This Homeward Ache: How Our Yearning for the Life to Come Spurs Us On Today As I sit here, typing away on my computer, surrounded by the trappings of modern technology, I can't help but feel a pang of longing. It's not just for the life to come, but for the life we left behind. The one we yearned for, the one we dreamed of, the one we lost. The one we can only catch glimpses of in moments of beauty, peace, and sorrow. These fleeting glances are like a twinkling piercing hint of something more, something beyond the visible present. They beckon us to remember the times we've been deeply moved by a glimpse, a spark of something we know is beyond the mundane. Moments that other cultures and times have called Sehnsucht, saudade, hiraeth, or galmang.

This Homeward Ache: How Our Yearing for the Life to Come Spurs Us On Today Пока я сижу здесь, печатая на своем компьютере в окружении атрибутов современных технологий, я не могу не чувствовать тоску. Это не только для жизни, но и для жизни, которую мы оставили позади. Тот, о котором мы тосковали, тот, о котором мечтали, тот, которого мы потеряли. Тот, о котором мы можем лишь мельком узнавать в минуты красоты, покоя и скорби. Эти мимолетные взгляды похожи на мерцающий пронзительный намек на нечто большее, нечто выходящее за пределы видимого настоящего. Они манят нас вспомнить времена, когда мы были глубоко тронуты проблеском, искрой того, что мы знаем, находится за пределами обыденного. Моменты, которые другие культуры и времена называли Sehnsucht, saudade, hiraeth или galmang.

This Homeward Ache : How Our Yearing for the Life to Come Spurs Us On Today Pendant que je suis assis ici, imprimant sur mon ordinateur, entouré des attributs de la technologie moderne, je ne peux m'empêcher de ressentir l'angoisse. C'est non seulement pour la vie, mais aussi pour la vie que nous avons laissée derrière nous. Celui dont nous avions envie, celui dont nous rêvions, celui que nous avons perdu. Celui que nous ne pouvons connaître que dans les moments de beauté, de repos et de deuil. Ces regards fugaces sont comme une allusion scintillante à quelque chose de plus, qui dépasse les limites du présent visible. Ils nous attirent à nous souvenir des temps où nous avons été profondément touchés par la lueur, l'étincelle de ce que nous savons est au-delà de l'ordinaire. Des moments que d'autres cultures et époques appelaient Sehnsucht, saudade, hiraeth ou galmang.

This Homeward Ache: How Our Yearing for the Life to Come Spurs Us On Today Mientras estoy sentado aquí imprimiendo en mi computadora rodeado de atributos de la tecnología moderna, no puedo dejar de sentir angustia. No es sólo por la vida, sino también por la vida que hemos dejado atrás. que anhelamos, el que soñamos, el que perdimos. Una de la que sólo podemos aprender en los momentos de belleza, paz y dolor. Estas miradas fugaces son como una brillante alusión penetrante a algo más grande, algo que va más allá del presente visible. Nos engañan para recordar los tiempos en que estábamos profundamente conmovidos por el destello, la chispa de lo que sabemos que está más allá de lo mundano. Momentos que otras culturas y épocas han llamado Sehnsucht, saudade, hiraeth o galmang.

This Homeward Ache: How Our Yearing for the Life to Come Spurs Us On Today Enquanto estou aqui sentado a imprimir no meu computador, rodeado por atributos da tecnologia moderna, não posso deixar de sentir-me tosco. Não é só para a vida, é para a vida que deixámos para trás. Aquele que tínhamos saudades, aquele que sonhávamos que tínhamos perdido. Um que só podemos descobrir em minutos de beleza, paz e luto. Estas visões fugitivas são como um indício derradeiro de algo mais além do que o presente. Eles nos levam a lembrar-nos de tempos em que estávamos profundamente tocados pelas luzes, a faísca do que sabemos, está fora do normal. Momentos que outras culturas e tempos chamaram Sehnsucht, saudade, hiraeth ou galmang.

This Homeward Ache: How Our Yearing for The Life to Come Spurs Us On Today Mentre sono seduto qui a stampare sul mio computer, circondato dagli attributi delle tecnologie moderne, non posso non sentirmi stanco. Non solo per la vita, ma anche per la vita che ci siamo lasciati alle spalle. Quello che ci piaceva, quello che sognavamo, quello che avevamo perso. Uno che non possiamo fare altro che conoscere in momenti di bellezza, pace e lutto. Questi sguardi fugaci sono come un indizio riflettente di qualcosa di più che va oltre il presente visibile. Ci tengono a ricordare i tempi in cui siamo stati profondamente toccati da un lampo, la scintilla di ciò che conosciamo è al di là del normale. Momenti che altre culture e tempi hanno chiamato Sehnsucht, saudade, hiraeth o galmang.

This Homeward Ache: How Our Yearing for the Life to Come Spurs Us On Today Während ich hier sitze und auf meinem Computer tippe, umgeben von den Attributen moderner Technologie, kann ich nicht anders, als Sehnsucht zu empfinden. Es ist nicht nur für das ben, sondern auch für das ben, das wir hinter uns gelassen haben. Der, nach dem wir uns gesehnt haben, der, von dem wir geträumt haben, der, den wir verloren haben. Eines, über das wir in Momenten der Schönheit, des Friedens und der Trauer nur einen Blick erhaschen können. Diese flüchtigen Blicke sind wie eine schimmernde, schrille Anspielung auf etwas Größeres, etwas jenseits der sichtbaren Gegenwart. e verleiten uns, uns an Zeiten zu erinnern, in denen wir tief berührt waren von einem Schimmer, einem Funken dessen, was wir wissen, jenseits des Gewöhnlichen. Momente, die andere Kulturen und Zeiten Sehnsucht, Saudade, Hiraeth oder Galmang nannten.

Ten dom Ból: Jak nasza tęsknota za życiem, aby nadejść pobudza nas Dzisiaj edząc tutaj, pisząc na komputerze, otoczonym uwięzieniami nowoczesnej technologii, nie mogę pomóc, ale czuję tęsknotę. To nie tylko dla życia, ale dla życia, które zostawiliśmy. Ten, którego tęskniliśmy, ten, o którym marzyliśmy, ten, którego straciliśmy. Taki, o którym możemy się dowiedzieć tylko krótko w chwilach piękna, spokoju i smutku. Te ulotne spojrzenia są jak migotanie, przekłuwanie czymś więcej, coś poza widocznym teraźniejszością. Nakłaniają nas do zapamiętywania czasów, kiedy byliśmy głęboko wzruszeni spojrzeniem, iskra tego, co wiemy, jest poza zwykłym. Momenty, które inne kultury i czasy nazywane Sehnsucht, saudade, hiraeth lub galmang.

זה Homeward Ache: איך הכמיהה שלנו לחיים לבוא ספרס עלינו היום כשאני יושב כאן מקליד על המחשב שלי, מוקף קישוטים של טכנולוגיה מודרנית, אני לא יכול שלא להרגיש געגוע. זה לא רק לחיים, אלא לחיים שהשארנו מאחור. זה שאנחנו כמהים לו, זה שחלמנו עליו, זה שאיבדנו. אחד שאנחנו יכולים רק בקצרה ללמוד על ברגעים של יופי, שלום וצער. מבטים חולפים אלה הם כמו רמז מנצנץ, חודר של משהו יותר, משהו מעבר להווה הנראה לעין. הם קוראים לנו לזכור את הזמנים שבהם התרגשנו עמוקות ממבט חטוף, הניצוץ של מה שאנחנו יודעים הוא מעבר לשגרה. רגעים שתרבויות אחרות וזמנים נקראים סבשוט, סעודה, היראת או גלמנג.''

This Homeward Ache: How Our Özlem for the Life to Come Spurs Us On Today Bilgisayarımda, modern teknolojinin tuzaklarıyla çevrili olarak burada otururken, yardım edemem ama özlem hissediyorum. Sadece hayat için değil, geride bıraktığımız hayat için. Özlemini çektiğimiz, hayalini kurduğumuz, kaybettiğimiz. Sadece güzellik, huzur ve üzüntü anlarında kısaca öğrenebileceğimiz bir şey. Bu kısacık bakışlar, daha fazla bir şeyin parıldayan, delici bir ipucu gibidir, görünür şimdiki zamanın ötesinde bir şey. Bir bakışla derinden etkilendiğimiz zamanları hatırlamamız için bizi çağırıyorlar, bildiklerimizin kıvılcımı sıradan olanın ötesindedir. Diğer kültürlerin ve zamanların Sehnsucht, saudade, hiraeth veya galmang olarak adlandırdığı anlar.

هذا Homeward Amhe: How Our Hearning for the Life to Come Spurs Us On Today بينما أجلس هنا أكتب على جهاز الكمبيوتر الخاص بي، محاطًا بزخارف التكنولوجيا الحديثة، لا يسعني إلا أن أشعر بالشوق. إنها ليست فقط من أجل الحياة، ولكن من أجل الحياة التي تركناها وراءنا. الشخص الذي كنا نتوق إليه، الذي حلمنا به، الذي فقدناه. واحدة لا يمكننا التعرف عليها إلا لفترة وجيزة في لحظات الجمال والسلام والحزن. هذه النظرات العابرة تشبه تلميحًا متلألئًا وثاقبًا لشيء أكثر، شيء يتجاوز الحاضر المرئي. إنهم يطلبون منا أن نتذكر الأوقات التي تأثرنا فيها بشدة بلمحة، شرارة ما نعرفه خارجة عن المألوف. لحظات تسمى الثقافات والأوقات الأخرى Sehnsucht أو saudade أو hiraeth أو galmang.

이 고향 행동: 오늘 우리의 삶에 대한 열망이 우리를 박차를 가하는 방법 현대 기술의 함정에 둘러싸여 컴퓨터에 타이핑하는 동안 나는 갈망을 느낄 수밖에 없습니다. 그것은 단지 인생을위한 것이 아니라 우리가 남긴 삶을위한 것입니다. 우리가 갈망했던 것, 꿈꿔 왔던 것, 잃어버린 것. 아름다움, 평화, 슬픔의 순간에만 잠시 배울 수있는 것. 이 맹목적인 시선은 눈에 띄는 선물 이상의 무언가에 대한 반짝이고 날카로운 힌트와 같습니다. 그들은 우리가 엿보기에 깊은 감동을 받았을 때를 기억하기 위해 우리를 비난했습니다. 다른 문화와 시대가 Sehnsucht, saudade, hiraeth 또는 galmang이라고 불리는 순간.

この故郷の痛み：今日、私たちを鼓舞する人生への私たちの憧れ現代の技術の痕跡に囲まれて、私はここに座っているので、私はあこがれを感じることはできません。それは人生だけでなく、私たちが残してきた人生のためです。私たちが憧れていたもの、私たちが夢見ていたもの、私たちが失ったもの。私たちは、美しさ、平和、悲しみの瞬間にのみ簡単に学ぶことができます。これらのつかの間の一見は、より多くの何か、目に見える存在を超えた何かのきらめく、ピアスのヒントのようなものです。彼らは、私たちが見て深く感じていた時代を思い出すように私たちを誘います、私たちが知っているものの火花は、普通の超えています。他の文化や時代がSehnsucht、 saude、 hiraethまたはgalmangと呼んだ瞬間。