Their Divine Fires by Chang-rae Lee is a sweeping family saga that spans over a century, tracing the lives of four generations of Chinese and Chinese American women. The story begins in southern China in 1917, during the dawn of the Chinese Revolution, where we meet Yunhong, a young woman who falls in love with the son of a wealthy landlord. However, on the night of her wedding, her brother destroys the marriage before it has even begun, leaving Yunhong with a deep sense of sorrow that she passes down to her daughters. As the story unfolds, we follow Yuexin and Yonghong, Yunhong's daughters, as they come of age in the tumultuous years following Mao's death. The two sisters must navigate the complex political landscape of China, struggling to balance their personal desires with the demands of their families and the state. Throughout the book, the author explores the themes of identity, family secrets, and the weight of history, as Emily, Yunhong's daughter living in contemporary America, pieces together the truth about her mother and sister's past.

Their Divine Fires by Chang-rae e - это обширная семейная сага, которая охватывает более века, прослеживая жизнь четырех поколений китайских и китайских американских женщин. История начинается на юге Китая в 1917 году, на заре Китайской революции, где мы встречаем Юньхун, молодую женщину, которая влюбляется в сына богатого домовладельца. Однако в ночь её свадьбы её брат разрушает брак, ещё даже не начавшись, оставляя Юньхун глубокое чувство скорби, которое она передаёт дочерям. По мере развития истории мы следуем за Юэксин и Юнхун, дочерьми Юньхона, поскольку они достигают совершеннолетия в бурные годы после смерти Мао. Две сестры должны ориентироваться в сложном политическом ландшафте Китая, изо всех сил пытаясь сбалансировать свои личные желания с требованиями своих семей и государства. На протяжении всей книги автор исследует темы идентичности, семейных тайн и веса истории, как Эмили, дочь Юньхон, живущая в современной Америке, собирает воедино правду о прошлом своей матери и сестры.

Their Divine Fires by Chang-rae est une vaste saga familiale qui couvre plus d'un siècle, retraçant la vie de quatre générations de femmes chinoises et américaines. L'histoire commence dans le sud de la Chine en 1917, à l'aube de la Révolution chinoise, où nous rencontrons Yunhong, une jeune femme qui tombe amoureuse du fils d'un riche propriétaire. Mais la nuit de son mariage, son frère ruine le mariage sans même commencer, laissant à Yunhun un profond sentiment de chagrin qu'elle transmet à ses filles. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, nous suivons Yuexin et Yonghun, les filles de Yunhon, qui atteignent la majorité dans les années tumultueuses après la mort de Mao. s deux sœurs doivent naviguer dans le paysage politique complexe de la Chine, luttant pour équilibrer leurs désirs personnels avec les exigences de leur famille et de l'État. Tout au long du livre, l'auteur explore les thèmes de l'identité, des secrets de famille et du poids de l'histoire, comme Emily, la fille de Yunhon, qui vit dans l'Amérique moderne, rassemble la vérité sur le passé de sa mère et de sa sœur.

Their Divine Fires by Chang-rae e es una extensa saga familiar que abarca más de un siglo, trazando la vida de cuatro generaciones de mujeres chinas y chinas americanas. La historia comienza en el sur de China en 1917, en los albores de la Revolución China, donde conocemos a Yunhong, una joven que se enamora del hijo de un rico dueño de casa. n embargo, la noche de su boda, su hermano destruye el matrimonio, aún sin comenzar, dejando a Yunhun un profundo sentimiento de tristeza que transmite a sus hijas. A medida que avanza la historia, seguimos a Yuexin y Yunhoun, hijas de Yunhon, ya que llegan a la mayoría de edad en los turbulentos posteriores a la muerte de Mao. dos hermanas deben navegar por el complejo panorama político de China, luchando por equilibrar sus deseos personales con las demandas de sus familias y del Estado. A lo largo del libro, el autor explora temas de identidad, secretos familiares y el peso de la historia, ya que Emily, la hija de Yunhon que vive en la América moderna, reúne la verdad sobre el pasado de su madre y su hermana.

Their Divine Fies by Chang-rae è una vasta saga familiare che si estende per più di un secolo, tracciando la vita di quattro generazioni di donne cinesi e cinesi. La storia inizia nel sud della Cina nel 1917, all'alba della rivoluzione cinese, dove incontriamo Yonghong, una giovane donna che si innamora del figlio di un ricco proprietario di casa. Ma la sera del suo matrimonio, suo fratello distrugge il matrimonio senza nemmeno iniziare, lasciando a Yonghong un profondo sentimento di dolore che trasmette alle sue figlie. Mentre la storia si evolve, seguiamo Eueksin e Yonghong, figlie di Yonghon, perché sono maggiorenni negli anni turbolenti successivi alla morte di Mao. due sorelle devono orientarsi nel complesso panorama politico cinese, cercando di bilanciare i loro desideri personali con le richieste delle loro famiglie e dello Stato. Durante tutto il libro, l'autore esplora i temi dell'identità, dei segreti familiari e del peso della storia, come Emily, la figlia Yonghon che vive nell'America moderna, raccoglie la verità sul passato di sua madre e sua sorella.

Their Divine Fires von Chang-rae e ist eine umfangreiche Familiensaga, die sich über mehr als ein Jahrhundert erstreckt und das ben von vier Generationen chinesischer und chinesischer amerikanischer Frauen nachzeichnet. Die Geschichte beginnt 1917 im Süden Chinas, zu Beginn der chinesischen Revolution, wo wir Yunhong treffen, eine junge Frau, die sich in den Sohn eines reichen Hausbesitzers verliebt. In der Nacht ihrer Hochzeit zerstört ihr Bruder jedoch die Ehe, bevor er überhaupt begonnen hat, und hinterlässt Yunhong ein tiefes Gefühl der Trauer, das sie an ihre Töchter weitergibt. Im Laufe der Geschichte folgen wir Yuexing und Yonghong, den Töchtern von Yunhong, während sie in den turbulenten Jahren nach Maos Tod das Erwachsenenalter erreichen. Die beiden Schwestern müssen durch Chinas komplexe politische Landschaft navigieren und kämpfen, um ihre persönlichen Wünsche mit den Anforderungen ihrer Familien und des Staates in Einklang zu bringen. Im Laufe des Buches untersucht der Autor die Themen Identität, Familiengeheimnisse und das Gewicht der Geschichte, während Emily, Yunhons Tochter, die im modernen Amerika lebt, die Wahrheit über die Vergangenheit ihrer Mutter und Schwester zusammenfasst.

''

Chang-rae e'nin İlahi Ateşleri, dört kuşak Çinli ve Çinli Amerikalı kadının hayatını izleyen, bir yüzyıldan fazla süren genişleyen bir aile destanıdır. Hikaye 1917'de güney Çin'de, Çin Devrimi'nin şafağında, zengin bir toprak sahibinin oğluna aşık olan genç bir kadın olan Yunhong ile tanıştığımız yerde başlıyor. Ancak, düğün gecesi, erkek kardeşi başlamadan önce evliliği yok eder ve Yunhong'a kızlarına ilettiği derin bir keder duygusu bırakır. Hikaye ilerledikçe, Yunhong'un kızları Yuexing ve Yonghong'u Mao'nun ölümünden sonraki çalkantılı yıllarda yaşlandıkça takip ediyoruz. İki kız kardeş, Çin'in karmaşık siyasi manzarasında gezinmeli, kişisel arzularını ailelerinin ve devletin talepleriyle dengelemek için mücadele etmelidir. Kitap boyunca yazar, kimlik temalarını, aile sırlarını ve modern Amerika'da yaşayan bir Yunhong kızı olan Emily olarak tarihin ağırlığını araştırıyor, annesi ve kız kardeşinin geçmişi hakkındaki gerçekleri bir araya getiriyor.

حرائقهم الإلهية من تأليف Chang-rae e هي ملحمة عائلية مترامية الأطراف تمتد لأكثر من قرن، وتتتبع حياة أربعة أجيال من النساء الأمريكيات الصينيات والصينيات. تبدأ القصة في جنوب الصين عام 1917، في فجر الثورة الصينية، حيث نلتقي يونهونغ، وهي شابة تقع في حب ابن مالك ثري. ومع ذلك، في ليلة زفافها، دمر شقيقها الزواج قبل أن يبدأ، تاركًا يونهونغ إحساسًا عميقًا بالحزن الذي تنقله إلى بناتها. مع تقدم القصة، نتابع Yuexing و Yonghong، بنات Yunhong، مع بلوغهما سن الرشد في السنوات المضطربة التي أعقبت وفاة ماو. يجب على الشقيقتين التنقل في المشهد السياسي المعقد في الصين، والكفاح من أجل موازنة رغباتهما الشخصية مع مطالب عائلاتهما والدولة. في جميع أنحاء الكتاب، تستكشف المؤلفة موضوعات الهوية والأسرار العائلية وثقل التاريخ حيث تقوم إميلي، ابنة يونهونغ التي تعيش في أمريكا الحديثة، بتجميع الحقيقة حول ماضي والدتها وأختها.