Sarah, Maisie, and Freda, who have grown up together in the bustling Woolworths store, are now facing new challenges and opportunities that their mothers never had. With the advent of technology and the rise of modern knowledge, the girls must adapt and evolve to survive in this new world. As they navigate their Saturday jobs at Woolworths, they discover that their bond is the key to overcoming the obstacles they encounter. Bessie, the spirited and independent-minded daughter of one of the Woolworths' employees, finds herself pregnant and alone, with no clear path forward. As she struggles to make decisions about her future, she turns to her friends for support and guidance. Claudette, the creative and determined young woman, and Dorothy, the sweet and caring daughter of a wealthy family, rally around Bessie, using their unique skills and perspectives to help her find a solution. Together, they face the challenges of unwed motherhood, social stigma, and the uncertainty of their futures.

Сара, Мэйси и Фреда, которые выросли вместе в оживленном магазине Woolworths, теперь сталкиваются с новыми проблемами и возможностями, которых у их матерей никогда не было. С появлением технологий и ростом современных знаний девочки должны адаптироваться и развиваться, чтобы выжить в этом новом мире. Перемещаясь по субботним рабочим местам в Вулуортсе, они обнаруживают, что их связь является ключом к преодолению препятствий, с которыми они сталкиваются. Бесси, энергичная и независимая дочь одной из сотрудниц Вулуортса, оказывается беременной и одинокой, без чёткого пути вперёд. Когда она изо всех сил пытается принять решение о своем будущем, она обращается к своим друзьям за поддержкой и руководством. Клодетт, творческая и решительная молодая женщина, и Дороти, милая и заботливая дочь богатой семьи, сплачиваются вокруг Бесси, используя свои уникальные навыки и перспективы, чтобы помочь ей найти решение. Вместе они сталкиваются с проблемами незамужнего материнства, социальной стигмы и неопределенности своего будущего.

Sarah, Macy et Freda, qui ont grandi ensemble dans le magasin animé Woolworths, sont maintenant confrontées à de nouveaux défis et opportunités que leurs mères n'ont jamais eu. Avec l'arrivée de la technologie et la montée des connaissances modernes, les filles doivent s'adapter et se développer pour survivre dans ce monde nouveau. En se déplaçant le samedi sur les lieux de travail de Woolworts, ils découvrent que leur connexion est la clé pour surmonter les obstacles auxquels ils sont confrontés. Bessie, la fille énergique et indépendante d'une employée de Wolworts, se trouve enceinte et seule, sans chemin clair vers l'avant. Quand elle a du mal à décider de son avenir, elle demande à ses amis de l'aide et du leadership. Claudette, une jeune femme créative et déterminée, et Dorothy, une fille mignonne et attentionnée d'une famille riche, s'unissent autour de Bessie, en utilisant leurs compétences et perspectives uniques pour l'aider à trouver une solution. Ensemble, ils sont confrontés aux problèmes de la maternité non mariée, de la stigmatisation sociale et de l'incertitude de leur avenir.

Sarah, Macy y Freda, que crecieron juntos en la concurrida tienda Woolworths, se enfrentan ahora a nuevos retos y oportunidades que sus madres nunca han tenido. Con la llegada de la tecnología y el crecimiento del conocimiento moderno, las niñas deben adaptarse y evolucionar para sobrevivir en este nuevo mundo. Al moverse por los trabajos del sábado en Woolworths, descubren que su conexión es clave para superar los obstáculos que enfrentan. Bessie, la enérgica e independiente hija de una de las empleadas de Woolworths, se encuentra embarazada y soltera, sin un camino claro hacia adelante. Cuando lucha por tomar una decisión sobre su futuro, busca el apoyo y la orientación de sus amigos. Claudette, una joven creativa y decidida, y Dorothy, la dulce y cariñosa hija de una familia rica, se unen alrededor de Bessie, usando sus habilidades y perspectivas únicas para ayudarla a encontrar una solución. Juntos se enfrentan a los problemas de la maternidad soltera, el estigma social y la incertidumbre de su futuro.

Sarah, Macy e Fred, que cresceram juntos na animada loja Woolworths, agora enfrentam novos desafios e oportunidades que suas mães nunca tiveram. Com a tecnologia e o aumento dos conhecimentos modernos, as meninas precisam se adaptar e se desenvolver para sobreviver neste novo mundo. Ao se deslocarem pelos postos de trabalho de sábado em Woolworts, descobriram que a sua ligação é a chave para superar os obstáculos que enfrentam. Bessie, filha vigorosa e independente de uma funcionária de Wolworts, encontra-se grávida e sozinha, sem um caminho claro. Quando ela tenta tomar decisões sobre o seu futuro, ela pede apoio e orientação aos seus amigos. Claudette, uma jovem criativa e determinada, e Dorothy, uma simpática e atenciosa filha de uma família rica, andam em torno de Bessie usando suas habilidades e perspectivas únicas para ajudá-la a encontrar uma solução. Juntos, enfrentam problemas de maternidade solteira, estigma social e incerteza do seu futuro.

Sarah, Macy e Fred, che sono cresciuti insieme in un vivace negozio di Woolworths, ora devono affrontare nuove sfide e opportunità che le loro madri non hanno mai avuto. Con la tecnologia e l'aumento delle conoscenze moderne, le ragazze devono adattarsi e svilupparsi per sopravvivere in questo nuovo mondo. Spostandosi nei posti di lavoro del sabato a Woolworts, scoprono che la loro connessione è la chiave per superare gli ostacoli che incontrano. Bessie, la figlia vivace e indipendente di una delle impiegate di Woolworts, si ritrova incinta e sola, senza una strada chiara. Quando cerca di decidere il suo futuro, si rivolge ai suoi amici per il sostegno e la guida. Claudette, una giovane donna creativa e determinata, e Dorothy, una dolce e premurosa figlia di una ricca famiglia, si accaniscono intorno a Bessie, sfruttando le sue abilità e prospettive uniche per aiutarla a trovare una soluzione. Insieme affrontano i problemi della maternità non sposata, lo stigma sociale e l'incertezza del loro futuro.

Sarah, Macy und Freda, die zusammen in einem belebten Woolworths-Laden aufgewachsen sind, stehen nun vor neuen Herausforderungen und Chancen, die ihre Mütter nie hatten. Mit dem Aufkommen der Technologie und dem Wachstum des modernen Wissens müssen sich Mädchen anpassen und entwickeln, um in dieser neuen Welt zu überleben. Während sie durch die Jobs am Samstag in Woolworth ziehen, entdecken sie, dass ihre Verbindung der Schlüssel ist, um die Hindernisse zu überwinden, mit denen sie konfrontiert sind. Bessie, die energische und unabhängige Tochter einer von Woolworths Angestellten, ist schwanger und einsam, ohne einen klaren Weg nach vorne. Als sie sich abmüht, eine Entscheidung über ihre Zukunft zu treffen, bittet sie ihre Freunde um Unterstützung und Anleitung. Claudette, eine kreative und entschlossene junge Frau, und Dorothy, eine süße und fürsorgliche Tochter einer wohlhabenden Familie, versammeln sich um Bessie und nutzen ihre einzigartigen Fähigkeiten und Perspektiven, um ihr zu helfen, eine Lösung zu finden. Gemeinsam stellen sie sich den Herausforderungen unverheirateter Mutterschaft, sozialer Stigmatisierung und der Ungewissheit ihrer Zukunft.

''

Yoğun bir Woolworths mağazasında birlikte büyüyen Sarah, Maisie ve Freda, şimdi annelerinin hiç sahip olmadığı yeni zorluklar ve fırsatlarla karşı karşıya. Teknolojinin ortaya çıkışı ve modern bilginin yükselişi ile kızlar bu yeni dünyada hayatta kalmak için uyum sağlamalı ve gelişmelidir. Woolworths'teki Cumartesi işlerinde gezinirken, bağlantılarının karşılaştıkları engellerin üstesinden gelmenin anahtarı olduğunu görüyorlar. Woolworths'in çalışanlarından birinin enerjik ve bağımsız kızı Bessie, açık bir yol olmadan hamile ve yalnızdır. Geleceği hakkında bir karar vermek için mücadele ederken, destek ve rehberlik için arkadaşlarına döner. Yaratıcı ve kararlı bir genç kadın olan Claudette ve varlıklı bir ailenin tatlı ve sevecen kızı olan Dorothy, bir çözüm bulmasına yardımcı olmak için benzersiz becerilerini ve bakış açılarını kullanarak Bessie'nin etrafında toplanıyor. Birlikte, bekar annelik, sosyal damgalama ve geleceklerinin belirsizliğinin zorluklarıyla karşı karşıya kalıyorlar.

سارة ومايسي وفريدا، الذين نشأوا معًا في متجر Woolworths مزدحم، يواجهون الآن تحديات وفرصًا جديدة لم تتح لأمهاتهم من قبل. مع ظهور التكنولوجيا وصعود المعرفة الحديثة، يجب على الفتيات التكيف والتطور للبقاء في هذا العالم الجديد. عند التنقل في وظائف يوم السبت في وولورث، يجدون أن علاقتهم هي المفتاح للتغلب على العقبات التي يواجهونها. بيسي، الابنة النشطة والمستقلة لأحد موظفي وولورث، حامل ووحيدة، دون مسار واضح للمضي قدمًا. بينما تكافح لاتخاذ قرار بشأن مستقبلها، تلجأ إلى أصدقائها للحصول على الدعم والتوجيه. كلوديت، شابة مبدعة وحازمة، ودوروثي، الابنة اللطيفة والمهتمة لعائلة ثرية، يلتفون حول بيسي، مستخدمين مهاراتهم ووجهات نظرهم الفريدة لمساعدتها في إيجاد حل. يواجهون معًا تحديات الأمومة العزباء والوصمة الاجتماعية وعدم اليقين بشأن مستقبلهم.