
BOOKS - The Village of Stepanchikovo

The Village of Stepanchikovo
Author: Fyodor Dostoevsky
Year: January 1, 1859
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

Year: January 1, 1859
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

The Village of Stepanchikovo: A Comedy of Errors In the quaint village of Stepanchikovo, nestled deep within the Russian countryside, a cast of colorful characters converges in a hilarious and poignant tale of love, greed, and redemption. The story unfolds through the eyes of Dostoyevsky's witty narrator, who finds himself embroiled in the chaotic world of Colonel Rostanev's estate, where the tyrannical Opiskin holds sway over the household with an iron fist. As the narrator attempts to rescue Rostanev's former ward, Nastenka Yezhevikin, from Opiskin's clutches, a series of absurd events ensue, culminating in a violent confrontation that reveals the darker underbelly of human nature. At its core, The Village of Stepanchikovo is a comedy of errors, with each character contributing to the mayhem in their own unique way. There's Rostanev, the well-meaning but feckless uncle, who summons the narrator to his estate in the hopes of salvaging his ward from Opiskin's grasp.
Деревня Степанчиково: комедия ошибок В причудливой деревне Степанчиково, расположенной глубоко в русской деревне, красочные персонажи сходятся в веселой и острой истории о любви, жадности и искуплении. История разворачивается глазами остроумного рассказчика Достоевского, который оказывается втянутым в хаотичный мир усадьбы полковника Ростанева, где тиранический Опискин железным кулаком держит власть над хозяйством. По мере того, как рассказчик пытается вызволить из лап Опискина бывшую подопечную Ростанева - Настеньку Ежевикину, наступает череда абсурдных событий, завершающихся жестоким противостоянием, открывающим темное подбрюшье человеческой природы. По своей сути «Село Степанчиково» - это комедия ошибок, в которой каждый персонаж вносит свой неповторимый вклад в разгром. Есть Ростанев, благонамеренный, но безрассудный дядя, который вызывает рассказчика в свое поместье в надежде вызволить своего подопечного из объятий Опискина.
Village de Stepanchikovo : une comédie d'erreurs Dans le village bizarre de Stepanchikovo, situé au fond d'un village russe, les personnages colorés convergent dans une histoire amusante et poignante d'amour, de cupidité et de rédemption. L'histoire se déroule avec les yeux du narrateur intelligent Dostoïevski, qui se retrouve entraîné dans le monde chaotique de la propriété du colonel Rostanev, où l'Opiskin tyrannique tient le pouvoir sur la propriété. Alors que le narrateur essaie de sortir l'ancienne pupille d'Opiskin de l'ancienne pupille de Rostanev, Nastenka Jezevikina, il y a une série d'événements absurdes qui se terminent par une confrontation brutale qui révèle le côté sombre de la nature humaine. En fait, « Village Stepanchikovo » est une comédie d'erreurs dans laquelle chaque personnage apporte sa contribution unique à la défaite. Il y a Rostanev, un oncle bien intentionné mais imprudent, qui convoque le narrateur dans son domaine dans l'espoir de faire sortir son pupille des bras d'Opiskin.
pueblo de Stepanchikovo: comedia de errores En el pintoresco pueblo de Stepanchikovo, situado en lo profundo de un pueblo ruso, los coloridos personajes convergen en una alegre y aguda historia de amor, codicia y redención. La historia se desarrolla a través de los ojos del ingenioso narrador Dostoyevski, que se encuentra envuelto en el caótico mundo de la mansión del coronel Rostanev, donde el tiránico Opiskin, con un puño de hierro, mantiene el poder sobre la economía. Mientras el narrador trata de evocar de las patas de Opiskin a la ex-pupila de Rostanev - Nastenka Mezhevikin, se produce una serie de acontecimientos absurdos que culminan en una cruenta confrontación que abre un oscuro abdomen de naturaleza humana. En su esencia, «pueblo de Stepanchikovo» es una comedia de errores en la que cada personaje hace su contribución irrepetible a la debacle. Está Rostanev, un tío bienintencionado pero temerario que convoca al narrador a su finca con la esperanza de sacar a su pupilo de los brazos de Opiskin.
Vila Stepanchikovo: comédia de erros Na bizarra aldeia de Stepanchikovo, situada no fundo da aldeia russa, personagens coloridos se encaixam numa divertida e aguda história de amor, ganância e redenção. A história é ambientada pelos olhos de um narrador espirituoso, Dostoiévski, que se vê arrastado para o mundo caótico da propriedade do Coronel Rostanev, onde o Opiskin tirânico tem o poder sobre a propriedade. À medida que o narrador tenta tirar a ex-pupila de Rostinho, Nastenka Jezevikina, de Opiskin, há uma série de acontecimentos absurdos que terminam em um confronto brutal que abre a escuridão da natureza humana. Basicamente, a «Vila Stepancikovo» é uma comédia de erros em que todos os personagens contribuem de forma única para a destruição. Há um Rostanev, um tio bem intencionado, mas imprudente, que chama um narrador para a sua propriedade na esperança de tirar o seu pupilo dos braços de Opiskin.
Villaggio di Stepancikovo - Commedia degli errori Nel bizzarro villaggio di Stepancikovo, situato nel profondo villaggio russo, i personaggi colorati convergono in una storia divertente e acuta di amore, avidità e redenzione. La storia si svolge con gli occhi dell'spiritoso narratore Dostoevskij, che si trova trascinato nel mondo caotico della tenuta del colonnello Rostanev, dove l'Opiskin tirannico con un pugno di ferro ha il potere sulla fattoria. Mentre il narratore cerca di liberare la ex pupilla di Rostanev, Nastenka Jezevikina, si verifica una serie di eventi assurdi che si concludono con un confronto crudele che apre l'oscuro risvolto della natura umana. In pratica, Villaggio Stepchikovo è una commedia di errori in cui ogni personaggio contribuisce in modo unico alla sconfitta. C'è Rostanev, uno zio premuroso ma spericolato, che chiama un narratore nella sua tenuta sperando di far uscire il suo pupillo dalle braccia di Opiskin.
Das Dorf Stepantschikowo: eine Komödie der Fehler In dem bizarren Dorf Stepantschikowo, tief im russischen Dorf gelegen, kommen die bunten Figuren in einer heiteren und ergreifenden Geschichte über Liebe, Gier und Erlösung zusammen. Die Geschichte entfaltet sich durch die Augen des witzigen Erzählers Dostojewski, der in die chaotische Welt des Anwesens von Oberst Rostanew hineingezogen wird, wo der tyrannische Opiskin mit eiserner Faust die Macht über die Wirtschaft hält. Als der Erzähler versucht, Rostanevs ehemaliges Mündel Nastenka Jerzevikin aus den Fängen von Opiskin zu retten, kommt es zu einer Reihe absurder Ereignisse, die in einer brutalen Konfrontation enden und den dunklen Unterbauch der menschlichen Natur enthüllen. Im Kern ist „Dorf Stepanchikovo“ eine Komödie von Fehlern, in der jeder Charakter seinen eigenen einzigartigen Beitrag zur Niederlage leistet. Da ist Rostanev, ein wohlmeinender, aber rücksichtsloser Onkel, der den Erzähler auf sein Anwesen ruft in der Hoffnung, seinen Schützling aus Opiskins Armen zu retten.
Stepanchikovo Wieś: Komedia błędów W urokliwej wsi Stepanchikovo, głęboko na rosyjskiej wsi, kolorowe postacie zbiegają się w zabawnej i przejmującej opowieści o miłości, chciwości i odkupieniu. Historia rozwija się oczami dowcipnego narratora Dostojewskiego, który odnajduje się w chaotycznym świecie posiadłości pułkownika Rostanewa, gdzie tyranizm Opiskin trzyma władzę nad gospodarką żelazną pięścią. Kiedy narrator próbuje uratować dawny oddział Rostanewa, Nastya Yezhevikina, od sprzęgła Opiskina, następuje seria absurdalnych wydarzeń, zakończonych ostrą konfrontacją, która ujawnia ciemną podwładność ludzkiej natury. U podstaw „Stepanchikovo Village” to komedia błędów, w której każdy bohater wnosi swój wyjątkowy wkład w klęskę. Jest Rostanev, dobrze rozumiany, ale lekkomyślny wujek, który wzywa narratora do swojej posiadłości w nadziei na uratowanie jego oskarżenia z uścisku Opiskina.
סטפנצ 'יקובו: קומדיה של שגיאות בכפר המוזר סטפנצ'יקובו, עמוק באזור הכפרי של רוסיה, דמויות צבעוניות מתכנסות בסיפור מצחיק ונוקב של אהבה, חמדנות וגאולה. הסיפור מתגלה דרך עיניו של המספר השנון דוסטויבסקי, שמוצא את עצמו נמשך אל תוך העולם הכאוטי של עזבונו של קולונל רוסטנייב, שם אופיסקין הרודני מחזיק בשלטון על הכלכלה באגרוף ברזל. כאשר המספרת מנסה להציל את בת חסותו לשעבר של רוסטנייב, נסטיה יז 'ויקינה, מציפורניו של אופיסקין, מתרחשת סדרה של אירועים אבסורדיים, המגיעים לשיאם בעימות עז החושף את הבטן השחורה של הטבע האנושי. ”כפר סטפנצ 'יקובו” (Stepanchikovo Village) הוא קומדיה של טעויות שבה כל דמות תורמת את תרומתה הייחודית לתבוסה. יש את רוסטנב, דוד פזיז ובעל כוונות טובות, שמזמן את המספר לאחוזתו בתקווה להציל את החיבוק שלו מאופיסקין.''
Stepanchikovo Köyü: Bir Hatalar Komedisi Rus kırsalının derinliklerindeki şirin Stepanchikovo köyünde, renkli karakterler komik ve dokunaklı bir aşk, açgözlülük ve kurtuluş hikayesinde birleşiyor. Hikaye, kendisini Albay Rostanev'in mülkünün kaotik dünyasına çeken ve zalim Opiskin'in ekonomi üzerinde demir yumrukla iktidarı elinde tuttuğu esprili anlatıcı Dostoyevski'nin gözünden ortaya çıkıyor. Anlatıcı, Rostanev'in eski koğuşu Nastya Yezhevikina'yı Opiskin'in pençelerinden kurtarmaya çalışırken, insan doğasının karanlık karnını ortaya çıkaran şiddetli bir çatışmayla sonuçlanan bir dizi saçma olay ortaya çıkıyor. Özünde, "Stepanchikovo Köyü", her karakterin yenilgiye kendi benzersiz katkısını yaptığı bir hatalar komedisidir. İyi niyetli ama pervasız bir amca olan Rostanev, anlatıcıyı Opiskin'in kucağından kurtarmak umuduyla mülküne çağırıyor.
قرية ستيبانتشيكوفو: كوميديا الأخطاء في قرية ستيبانتشيكوفو الجذابة، في عمق الريف الروسي، تتقارب الشخصيات الملونة في قصة مرحة ومؤثرة عن الحب والجشع والخلاص. تتكشف القصة من خلال عيون الراوي الذكي دوستويفسكي، الذي يجد نفسه منجذبًا إلى العالم الفوضوي لممتلكات العقيد روستانيف، حيث يتمتع أوبيسكين المستبد بالسلطة على الاقتصاد بقبضة من حديد. بينما يحاول الراوي إنقاذ جناح روستانيف السابق، ناستيا يزهيفيكينا، من براثن أوبيسكين، تلت ذلك سلسلة من الأحداث السخيفة، وبلغت ذروتها في مواجهة شرسة تكشف عن البطن المظلم للطبيعة البشرية. في جوهرها، «Stepanchikovo Village» عبارة عن كوميديا من الأخطاء تقدم فيها كل شخصية مساهمته الفريدة في الهزيمة. هناك روستانيف، عم حسن النية ولكنه متهور يستدعي الراوي إلى ممتلكاته على أمل إنقاذ تهمته من احتضان أوبيسكين.
Stepanchikovo 마을: 러시아 시골 깊숙한 기이 한 마을 Stepanchikovo에서 화려한 캐릭터는 재미 있고 신랄한 사랑, 탐욕 및 구속의 이야기로 수렴합니다. 이 이야기는 재치있는 내레이터 인 도스토예프스키 (Dostoevsky) 의 눈을 통해 펼쳐진다. 내레이터가 Rostanev의 전 병동 인 Nastya Yezhevikina를 Opiskin의 클러치에서 구하려고 시도함에 따라 일련의 터무니없는 사건이 발생하여 인간 본성의 어두운 바닥을 드러내는 치열한 대결이 이어집니다. 핵심적인 "Stepanchikovo Village" 는 각 캐릭터가 패배에 고유 한 기여를하는 실수의 코미디입니다. Opiskin의 포옹에서 그의 책임을 구하기 위해 내레이터를 자신의 재산으로 소환하는 선의의 무모한 삼촌 인 Rostanev가 있습니다.
Stepanchikovo Village:間違いの喜劇ロシアの田舎の奥深くにあるStepanchikovoの風変わりな村では、カラフルなキャラクターが陽気で詩的な愛、貪欲、贖いの物語に収束します。この物語は、ロスタネフ大佐の不動産の混沌とした世界に引き込まれ、暴君オピスキンが鉄の拳で経済を支配していることに気づく、機知に富んだナレーター・ドストエフスキーの目を通して展開されます。ナレーターがロスタネフの元病棟であるナスティア・エジェビキナをオピスキンのクラッチから救出しようとすると、不条理な一連の出来事が続き、人間の本性の暗い下層を明らかにする激しい対立に至ります。その中心にある「ステパンチコヴォ村」は、各キャラクターが敗北に彼自身のユニークな貢献をする間違いのコメディです。オピスキンの抱擁から彼の告発を救うことを期待してナレーターを彼の財産に召喚する無謀な叔父、ロスタネフがあります。
Stepanchikovo村:錯誤喜劇在位於俄羅斯村莊深處的古怪Stepanchikovo村,豐富多彩的人物匯聚在一個有趣而淒美的愛情、貪婪和救贖故事中。故事以機智的敘述者陀思妥耶夫斯基(Dostoevsky)的眼光展開,他發現自己陷入了羅斯塔涅夫上校莊園的混亂世界,暴虐的奧皮斯金(Opiskin)用鐵腕控制著農場。當敘述者試圖從Opiskin的爪子中解救出Rostanev的前病房Nastenka Jezhevikin時,發生了一系列荒謬的事件,最終以暴力對抗告終,揭示了人性的黑暗腹部。從本質上講,「斯捷潘奇科沃村」是錯誤的喜劇,其中每個角色都為失敗做出了獨特的貢獻。有一個善意但魯莽的叔叔羅斯塔涅夫(Rostanev)召集敘述者到他的莊園,希望將他的病房從奧皮斯金的懷抱中解救出來。
