According to the National Association of Home Builders (NAHB), the HMI rose one point to 55 in August, marking the 12th consecutive month above 50, which indicates that builders view current market conditions as positive. “Builders continue to report moderate demand for new homes and a steady flow of prospective buyers, but they also note that affordability concerns and rising material costs are limiting their ability to produce more homes at lower price points,” said NAHB Chief Economist David Crowe. “Despite these challenges, the HMI has now been above 50 for 12 straight months, indicating that builders remain confident about the short-term outlook for the housing market. ” The three components of the HMI – current sales conditions, sales expectations, and traffic – all posted gains in August, with current sales conditions and sales expectations each increasing one point to 58 and 64, respectively. Traffic remained unchanged at 40. Regionally, the HMI increased in three of four regions: the Northeast, Midwest, and West. The South was the only region to experience a decline, falling two points to 53.

По данным Национальной ассоциации строителей домов (NAHB), ЧМИ вырос на один пункт до 55 в августе, что стало 12-м месяцем подряд выше 50, что указывает на то, что строители рассматривают текущие рыночные условия как позитивные. «Строители продолжают сообщать об умеренном спросе на новые дома и стабильном потоке потенциальных покупателей, но они также отмечают, что проблемы доступности и растущие материальные затраты ограничивают их способность производить больше домов при более низких ценовых показателях», - заявил главный экономист NAHB Дэвид Кроу. "Несмотря на эти проблемы, HMI в настоящее время находится выше 50 в течение 12 месяцев подряд, что указывает на то, что строители остаются уверенными в краткосрочных перспективах рынка жилья. "Три компонента ЧМИ - текущие условия продаж, ожидания продаж и трафик - показали рост в августе, причем текущие условия продаж и ожидания продаж увеличились на один пункт до 58 и 64 соответственно. Трафик остался без изменений - 40. На региональном уровне ЧМИ увеличился в трех из четырех регионов: Северо-Восточном, Среднем Западе и Западном. Юг оказался единственным регионом, где наблюдался спад, упав на два пункта до 53.

Selon la National Association of Home Builders (NAHB), le CHMI a augmenté d'un point à 55 en août, soit le 12e mois consécutif au-dessus de 50, ce qui indique que les constructeurs considèrent les conditions actuelles du marché comme positives. « s constructeurs continuent de faire état d'une demande modérée pour de nouvelles maisons et d'un flux stable d'acheteurs potentiels, mais ils notent également que les problèmes d'accessibilité et les coûts matériels croissants limitent leur capacité à produire plus de maisons à des prix plus bas », a déclaré David Crow, économiste en chef de la NHB. "Malgré ces défis, HMI est maintenant au-dessus de 50 pendant 12 mois consécutifs, ce qui indique que les constructeurs restent confiants dans les perspectives à court terme du marché du logement. "s trois composantes de l'IHM - les conditions de vente actuelles, les attentes en matière de ventes et le trafic - ont augmenté en août, les conditions de vente actuelles et les attentes en matière de ventes ayant augmenté d'un point, passant respectivement à 58 et 64. trafic est resté inchangé - 40. Au niveau régional, l'IMC a augmenté dans trois des quatre régions : Nord-Est, Midwest et Ouest. Sud s'est avéré être la seule région à connaître une récession, tombant de deux points à 53.

Según la Asociación Nacional de Constructores de Viviendas (NAHB), el IPI subió un punto hasta 55 en agosto, lo que supone el 12o mes consecutivo por encima de los 50, lo que indica que las constructoras ven como positivas las condiciones actuales del mercado. « constructores siguen reportando una demanda moderada de viviendas nuevas y un flujo estable de compradores potenciales, pero también señalan que los problemas de disponibilidad y los crecientes costos materiales limitan su capacidad de producir más casas a un menor rendimiento de precios», dijo David Crow, economista jefe de NAHB. "A pesar de estos problemas, HMI ha estado por encima de 50 por 12 meses consecutivos, lo que indica que las constructoras siguen confiando en las perspectivas a corto plazo del mercado de la vivienda. " tres componentes de la PMI - las condiciones actuales de ventas, las expectativas de ventas y el tráfico - mostraron un crecimiento en agosto, con las condiciones actuales de ventas y las expectativas de ventas aumentando un punto a 58 y 64, respectivamente. tráfico se mantuvo sin cambios - 40. A nivel regional, la PMI ha aumentado en tres de las cuatro regiones: Noreste, Medio Oeste y Oeste. sur resultó ser la única región donde se observó un descenso, cayendo dos puntos a 53.

De acordo com a Associação Nacional de Construtores de Casas (NAHB, na sigla em inglês), a CMI cresceu um ponto para 55 em agosto, o 12º mês consecutivo acima de 50, o que indica que as construtoras consideram as condições atuais do mercado como positivas. «Os construtores continuam relatando uma demanda moderada por novas casas e um fluxo estável de potenciais compradores, mas também observam que os problemas de acessibilidade e os custos materiais crescentes limitam sua capacidade de produzir mais casas com menores taxas de preço», afirmou David Crowe, economista-chefe da NAHB. "Apesar desses problemas, o HMI está atualmente acima de 50 por 12 meses consecutivos, indicando que os construtores permanecem confiantes nas perspectivas de curto prazo do mercado imobiliário. "Três componentes da CHMI - condições atuais de vendas, expectativas de vendas e tráfego - apresentaram crescimento em agosto, com as atuais condições de vendas e expectativas de vendas aumentando em um ponto para 58 e 64, respectivamente. O tráfego ficou inalterado em 40. Em nível regional, a CMI aumentou em três das quatro regiões: Nordeste, Centro-Oeste e Oeste. O Sul foi a única região com declínio, caindo dois pontos para 53.

Secondo l'Associazione Nazionale dei Costruttori di Case (NAHB), l'HMI è aumentata di un punto a 55 in agosto, il dodicesimo mese consecutivo sopra i 50, il che indica che i costruttori considerano le attuali condizioni di mercato come positive. «I costruttori continuano a segnalare una moderata domanda di nuove case e un flusso stabile di potenziali acquirenti, ma osservano anche che i problemi di disponibilità e i costi materiali crescenti limitano la loro capacità di produrre più case a prezzi inferiori», ha dichiarato David Crowe, capo economista di NAHB. "Nonostante questi problemi, HMI è attualmente sopra i 50 per 12 mesi consecutivi, il che indica che i costruttori rimangono fiduciosi sulle prospettive a breve termine del mercato immobiliare. "I tre componenti di HMI - le condizioni di vendita attuali, le aspettative di vendita e il traffico - hanno registrato una crescita nel mese di agosto, con condizioni di vendita attuali e aspettative di vendita aumentate di un punto a 58 e 64, rispettivamente. Il traffico è rimasto invariato a 40. A livello regionale, l'HMI è aumentata in tre regioni su quattro: Nord-Est, Midwest e Ovest. Il Sud è stato l'unica regione in cui si è registrato un calo, scendendo di due punti a 53.

Nach Angaben der National Association of Home Builders (NAHB) stieg die HMI im August um einen Punkt auf 55, den 12. Monat in Folge über 50, was darauf hindeutet, dass die Bauherren die aktuellen Marktbedingungen als positiv betrachten. „Bauherren berichten weiterhin von einer moderaten Nachfrage nach neuen Häusern und einem stabilen Strom potenzieller Käufer, aber sie weisen auch darauf hin, dass Erschwinglichkeitsprobleme und steigende Materialkosten ihre Fähigkeit einschränken, mehr Häuser zu niedrigeren Preisen zu produzieren“, sagte NAHB-Chefvolkswirt David Crowe. Trotz dieser Herausforderungen liegt der HMI nun seit 12 Monaten in Folge über 50, was darauf hindeutet, dass die Bauherren weiterhin zuversichtlich in Bezug auf die kurzfristigen Aussichten für den Wohnungsmarkt sind. "Die drei HMI-Komponenten - aktuelle Umsatzbedingungen, Umsatzerwartungen und Traffic - verzeichneten im August Zuwächse, wobei die aktuellen Umsatzbedingungen und Umsatzerwartungen um einen Punkt auf 58 bzw. 64 stiegen. Der Verkehr blieb unverändert - 40. Regional hat die HMI in drei der vier Regionen zugenommen: Nordosten, Mittlerer Westen und Westen. Der Süden war die einzige Region, in der es einen Rückgang gab, der um zwei Punkte auf 53 sank.

Według National Association of Home Builders (NAHB), HMI wzrosła jeden punkt do 55 w sierpniu, oznaczając 12 miesiąc prosto powyżej 50, wskazując, że budowniczy postrzegają obecne warunki rynkowe jako pozytywne. „Budowniczy nadal zgłaszają umiarkowane zapotrzebowanie na nowe domy i stały przepływ potencjalnych nabywców, ale zauważają również, że problemy z przystępnością cenową i rosnące koszty materialne ograniczają ich zdolność do produkcji większej liczby domów w niższych punktach cenowych”, NAHB główny ekonomista David Crow powiedział w oświadczeniu. "Pomimo tych wyzwań, HMI jest obecnie powyżej 50 przez 12 kolejnych miesięcy, co wskazuje, że przedsiębiorcy domowi pozostają pewni krótkoterminowych perspektyw dla rynku mieszkaniowego. "Trzy komponenty HMI - obecne warunki sprzedaży, oczekiwania sprzedaży i ruch - wykazały wzrost w sierpniu, przy czym obecne warunki sprzedaży i oczekiwania sprzedaży wzrosły odpowiednio o jeden punkt do 58 i 64. Ruch pozostał niezmieniony - 40. Regionalnie HMI wzrosła w trzech z czterech regionów: północno-wschodniej, środkowo-zachodniej i zachodniej. Południe było jedynym regionem, który widział spadek, spadając o dwa punkty do 53.

על פי האיגוד הלאומי של בוני הבתים (NAHB), ה-HMI עלה נקודה אחת ל-55 באוגוסט, תוך ציון החודש ה-12 ברציפות מעל גיל 50, המצביע על כך שהבונים רואים את תנאי השוק הנוכחיים כחיוביים. ”הבונים ממשיכים לדווח על ביקוש מתון לבתים חדשים ועל זרימה יציבה של קונים פוטנציאליים, אך הם גם מציינים כי סוגיות מזמינות ועלייה בהוצאות החומריות מגבילות את יכולתם לייצר בתים נוספים בנקודות מחיר נמוכות יותר”, אמר הכלכלן הראשי של NAHB דיוויד קרואו בהודעה. למרות האתגרים הללו, HMI נמצאת כעת מעל גיל 50 כבר 12 חודשים רצופים, מה שמצביע על כך שבני הבית נשארים בטוחים בהשקפה לטווח הקצר על שוק הדיור. "שלושת המרכיבים של ה-HMI - תנאי המכירות הנוכחיים, ציפיות המכירות והתנועה - הראו צמיחה באוגוסט, כאשר תנאי המכירות הנוכחיים וציפיות המכירות גדלו בנקודה אחת ל-58 ו-64 בהתאמה. התנועה נותרה ללא שינוי - 40. באופן רגטורי, HMI גדל בשלושה מתוך ארבעת האזורים: צפון מזרח, מערב התיכון ומערב. הדרום היה האזור היחיד שראה ירידה, וירד שתי נקודות ל-53.''

Ulusal Ev İnşaatçıları Birliği'ne (NAHB) göre, HMI Ağustos ayında bir puan artarak 55'e yükseldi ve 50'nin üzerinde 12. ay oldu, bu da inşaatçıların mevcut piyasa koşullarını olumlu olarak gördüklerini gösteriyor. NAHB baş ekonomisti David Crow, "İnşaatçılar yeni evler için ılımlı talep ve potansiyel alıcıların sürekli akışını bildirmeye devam ediyorlar, ancak aynı zamanda karşılanabilirlik sorunlarının ve artan malzeme maliyetlerinin daha düşük fiyat noktalarında daha fazla ev üretme yeteneklerini sınırladığını da belirtiyorlar'dedi. "Bu zorluklara rağmen, HMI üst üste 12 ay boyunca 50'nin üzerinde seyrediyor ve bu da konut üreticilerinin konut piyasası için kısa vadeli görünümden emin olduklarını gösteriyor. HMI'nin üç bileşeni - mevcut satış koşulları, satış beklentileri ve trafik - Ağustos ayında büyüme gösterdi, mevcut satış koşulları ve satış beklentileri sırasıyla bir puan artarak 58 ve 64'e yükseldi. Trafik değişmedi - 40. Bölgesel olarak, HMI dört bölgenin üçünde arttı: Kuzeydoğu, Ortabatı ve Batı. Güney, iki puan düşerek 53'e gerileyen tek düşüş bölgesi oldu.

وفقًا للرابطة الوطنية لبناة المنازل (NAHB)، ارتفع مؤشر HMI نقطة واحدة إلى 55 في أغسطس، مسجلاً الشهر الثاني عشر على التوالي أعلاه 50، مما يشير إلى أن البناة ينظرون إلى ظروف السوق الحالية على أنها إيجابية. قال ديفيد كرو، كبير الاقتصاديين في NAHB: «يواصل البناة الإبلاغ عن طلب معتدل على منازل جديدة وتدفق مستمر للمشترين المحتملين، لكنهم يلاحظون أيضًا أن مشكلات القدرة على تحمل التكاليف وارتفاع تكاليف المواد تحد من قدرتهم على إنتاج المزيد من المنازل بسعر أقل». بيان. "على الرغم من هذه التحديات، تجاوزت HMI الآن 50 لمدة 12 شهرًا متتاليًا، مما يشير إلى أن بناة المنازل لا يزالون واثقين من التوقعات قصيرة الأجل لسوق الإسكان. "أظهرت المكونات الثلاثة لمؤشر HMI - ظروف المبيعات الحالية وتوقعات المبيعات وحركة المرور - نموًا في أغسطس، مع زيادة ظروف المبيعات الحالية وتوقعات المبيعات بنقطة واحدة إلى 58 و 64 على التوالي. بقيت حركة المرور دون تغيير - 40. على الصعيد الإقليمي، زادت HMI في ثلاث من المناطق الأربع: الشمال الشرقي والغرب الأوسط والغرب. كان الجنوب هو المنطقة الوحيدة التي شهدت انخفاضًا، حيث انخفض بمقدار نقطتين إلى 53.

NAHB (National Association of Home Builders) 에 따르면 HMI는 8 월에 55 포인트로 1 포인트 상승하여 12 개월 연속 50 위를 기록하여 건축업자가 현재 시장 상황을 긍정적으로 본다는 것을 나타냅니다. NAHB의 수석 이코노미스트 인 데이비드 크로우 (David Crow) 는 "건축업자들은 신규 주택에 대한 적당한 수요와 잠재적 구매자의 꾸준한 흐름을보고하고 있지만, 경제성 문제와 재료 비용 상승으로 인해 더 낮은 가격으로 더 많은 주택을 생산하는 능성명서. "이러한 도전에도 불구하고, HMI는 현재 12 개월 연속 50 개를 넘어 섰으며, 이는 주택 건설업자들이 주택 시장에 대한 단기 전망에 대해 확신을 가지고 있음을 나타냅니다. "현재 판매 조건, 판매 기대 및 트래픽과 같은 HMI의 세 가지 구성 요소는 8 월에 성장을 보였으며 현재 판매 조건과 판매 기대치는 각각 58과 64로 1 포인트 증가했습니다. 트래픽은 변경되지 않았습니다-40. 지역적으로 HMI는 북동부, 중서부 및 서부 4 개 지역 중 3 개 지역에서 증가했습니다. 남한은 감소한 유일한 지역으로 2 포인트가 53 포인트로 떨어졌습니다.

National Association of Home Builders （NAHB）によると、HMIは8月に55ポイント上昇し、12ヶ月連続で50を上回った。NAHBのチーフエコノミストであるDavid Crow氏は声明で"、ビルダーは、新しい住宅に対する緩やかな需要と潜在的なバイヤーの着実な流れを報告し続けていますが、手頃な価格の問題と材料コストの上昇は、より低価格でより多くの住宅を生産する能力を制限していることにも留意しています。"これらの課題にもかかわらず、HMIは現在、12ヶ月連続で50を超えており、住宅メーカーが住宅市場の短期的な見通しに自信を持っていることを示しています。"HMIの3つの構成要素（現在の販売状況、販売予想、トラフィック）は8月の成長を示し、現在の販売状況と販売予想はそれぞれ58と64に1ポイント増加しました。トラフィックは変更されませんでした-40。地域的には、HMIは北東部、中西部、西部の3つの地域で増加した。南部は衰退した唯一の地域であり、53に2ポイント下落した。

根據全國房屋建築商協會（NAHB）的數據，8月份CFI增長了1個百分點，達到55個百分點，連續第12個月超過50個，表明建築商認為當前的市場狀況是積極的。NAHB首席經濟學家戴維?克勞（David Crow）表示：「建築商繼續報告對新房的需求適中，潛在買家的流動穩定，但他們也註意到，負擔能力問題和不斷上升的材料成本限制了他們在價格較低的情況下生產更多房屋的能力。」"盡管面臨這些挑戰，HMI目前連續12個月超過50個，這表明建築商仍然對短期住房市場前景充滿信心。"CMI的三個組成部分-當前的銷售條件，銷售預期和流量-在8月份顯示出增長，當前的銷售條件和銷售預期分別增加了58和64個百分點。交通保持不變-40。在區域一級，在東北、中西部和西部四個地區中，CFI的比例增加了。事實證明，南方是唯一出現衰退的地區，下降了2個百分點至53個百分點。