The TokiGirl and the SparrowBoy Book 1: Coming Home In the heart of Japan, 1870, a young birdgirl named Azuki lives a dangerous life as a dual-natured being. Her beautiful Toki feathers are coveted by a greedy overlord, who will stop at nothing to possess them. With the murder of her parents in a failed kidnapping attempt, Azuki has no choice but to flee, taking to the skies to escape certain death. Meanwhile, Sparrowboy Shota is mourning the loss of his mother, who dies in his arms. He vows to find his sister and warn her of the impending quarterday deadline, after which they will be banished forever. As he barters his way across the country, obstacles such as ogres, storms, and time threaten to keep him and Azuki apart. Set in a rapidly modernizing world, Coming Home is an enchanting tale of two siblings fighting for their place in society.

The TokiGirl and the SparrowBoy Book 1: Coming Home В самом сердце Японии 1870 года юная птичка по имени Адзуки живет опасной жизнью как двуродное существо. Её прекрасные перья Токи желанны жадным сюзереном, который не остановится ни перед чем, чтобы обладать ими. С убийством своих родителей в неудачной попытке похищения, Адзуки ничего не остается, кроме как бежать, поднимаясь в небо, чтобы избежать верной смерти. Тем временем, Спэрроубой Шота оплакивает потерю своей матери, которая умирает у него на руках. Он клянётся найти свою сестру и предупредить её о приближающемся крайнем сроке в четверть дня, после чего они будут изгнаны навсегда. По мере того, как он прокладывает свой путь через всю страну, такие препятствия, как огры, штормы и время, угрожают разлучить его и Адзуки. «Возвращение домой», действие которого происходит в быстро модернизирующемся мире, - феерическая история о двух братьях и сестрах, борющихся за свое место в обществе.

The TokiGirl and the SparrowBoy Book 1 : Coming Home Au cœur du Japon en 1870, un jeune oiseau nommé Azuki vit une vie dangereuse comme une créature à deux natures. Ses belles plumes Toki sont désirées par un suzerain avide qui ne s'arrêtera devant rien pour les posséder. Avec le meurtre de ses parents dans une tentative d'enlèvement ratée, Azuki n'a d'autre choix que de s'enfuir en s'élevant dans le ciel pour éviter une mort certaine. Pendant ce temps, Sperrouba Shota pleure la perte de sa mère, qui meurt dans ses bras. Il jure de trouver sa sœur et de l'avertir de l'échéance d'un quart de jour, après quoi ils seront expulsés pour toujours. Alors qu'il ouvre la voie à travers tout le pays, des obstacles tels que les ogres, les tempêtes et le temps menacent de le séparer lui et Azuki. « retour à la maison », qui se déroule dans un monde en pleine modernisation, est une histoire enchanteresse de deux frères et sœurs qui luttent pour leur place dans la société.

The TokiGirl and the SparrowBoy Book 1: Coming Home En el corazón de Japón de 1870, un joven pájaro llamado Azuki vive una vida peligrosa como una criatura bípeda. Sus hermosas plumas de Toki son codiciadas por un codicioso suzerano que no se detendrá ante nada para poseerlas. Con el asesinato de sus padres en un intento fallido de secuestro, Azuki no tiene más remedio que huir subiendo al cielo para evitar una muerte segura. Mientras tanto, Sparrouboy Shota llora la pérdida de su madre, quien muere en sus brazos. Jura encontrar a su hermana y advertirle de que se acerca el plazo de un cuarto de día, después del cual serán expulsados para siempre. Mientras allana su camino por todo el país, obstáculos como los ogros, las tormentas y el tiempo amenazan con separarlo de él y de Azuki. «Volver a casa», ambientada en un mundo en rápida modernización, es una historia encantadora sobre dos hermanos que luchan por su lugar en la sociedad.

The TokiGirl and the SparrowBoy Book 1: Coming Home No coração do Japão de 1870, um jovem passarinho chamado Azuki vive uma vida perigosa como um ser duplo. As suas belas penas de Toki são desejadas por uma suína gananciosa que não vai parar diante de nada para as possuir. Com o assassinato dos seus pais numa tentativa frustrada de rapto, o Azouki não tem mais nada a ver com fugir para o céu para evitar a morte certa. Enquanto isso, Sperroboy Shota chora pela perda da mãe, que morre nos seus braços. Ele jurou encontrar a irmã e avisá-la da data limite de um quarto de dia, e depois eles serão expulsos para sempre. À medida que ele trilha o país, obstáculos como ogros, tempestades e tempo ameaçam separá-lo a ele e a Azouki. «O regresso a casa», que acontece num mundo em rápida modernização, é uma história feérica sobre dois irmãos que lutam pelo seu lugar na sociedade.

The TokiGirl and the SparrowBoy Book 1: Coming Home Nel cuore del Giappone del 1870, un giovane uccellino di nome Azuki vive una vita pericolosa come una creatura bidirezionale. sue belle piume di Toki sono volute da un avido suserene che non si fermerà davanti a nulla per possederle. Con l'omicidio dei suoi genitori in un tentativo fallito di rapimento, Azuki non ha altro da fare che fuggire in cielo per evitare la morte giusta. Nel frattempo, Sperroba Shota piange la perdita di sua madre, che sta morendo tra le sue braccia. Giura di trovare sua sorella e di avvertirla della scadenza che si avvicina a un quarto di giorno, per poi essere espulsi per sempre. Mentre attraversa il paese, ostacoli come ori, tempeste e tempo minacciano di separare lui e Azuki. «Ritorno a casa», ambientato in un mondo in rapida modernizzazione, è la storia feerica di due fratelli e sorelle che lottano per il loro posto nella società.

Das TokiGirl und der SparrowBoy Buch 1: Coming Home Im Herzen Japans von 1870 lebt ein junger Vogel namens Azuki als Zweilingswesen ein gefährliches ben. Ihre schönen Toki-Federn werden von einem gierigen Oberherren begehrt, der vor nichts Halt macht, um sie zu besitzen. Mit der Ermordung ihrer Eltern bei einem gescheiterten Entführungsversuch bleibt Azuki nichts anderes übrig, als zu fliehen und in den Himmel zu steigen, um dem sicheren Tod zu entkommen. Unterdessen trauert Sparrowboy Shota um seine Mutter, die in seinen Armen stirbt. Er schwört, seine Schwester zu finden und sie vor der bevorstehenden Frist von einem Vierteltag zu warnen, nach der sie für immer verbannt werden. Während er sich seinen Weg durch das ganze Land bahnt, drohen Hindernisse wie Oger, Stürme und Zeit ihn und Azuki zu trennen. Homecoming, das in einer sich schnell modernisierenden Welt spielt, ist eine bezaubernde Geschichte über zwei Geschwister, die um ihren Platz in der Gesellschaft kämpfen.

TokiDziewczyna i książka chłopięca 1: Powrót do domu W sercu Japonii 1870, młody ptak o imieniu Azuki żyje niebezpiecznym życiem jako stworzenie dwurasowe. Jej piękne pióra Toki są pożądane przez chciwego władcę, który nie zatrzyma się na nic, aby je posiadać. Gdy jego rodzice zginęli w usiłowaniu porwania, Azuki nie ma innego wyjścia, jak uciekać, zabierając się na niebo, by uciec przed pewną śmiercią. Tymczasem Sparrowboy Shota opłakuje stratę matki, która umiera w ramionach. Ślubuje odnaleźć swoją siostrę i ostrzec ją przed zbliżającym się kwartalnym terminem, po którym zostaną wydaleni na zawsze. Kiedy pracuje w całym kraju, przeszkody, takie jak ogry, burze i czas grożą rozdzieleniem go i Azuki. Ustawiony w szybko modernizującym się świecie, Homecoming jest czarującą opowieścią o dwójce rodzeństwa walczących o swoje miejsce w społeczeństwie.

The TokiGirl ו-The Sparroboy Book 1: חוזר הביתה בלב 1870 יפן, ציפור צעירה בשם אזוקי חיה חיים מסוכנים כיצור דו-גזעי. נוצות הטוקי היפות שלה נחשקות על ידי אדון חמדן שלא יעצור דבר כדי להשתלט עליהן. עם הוריו נהרגו בניסיון חטיפה כושל, אזוקי אין ברירה אלא לברוח, לוקח לשמיים לברוח מוות בטוח. בינתיים, נער הדרורים שוטה מתאבל על אובדן אמה, שמתה בזרועותיו. הוא נשבע למצוא את אחותו ולהזהיר אותה מפני המועד הסופי המתקרב לרבע יום, שלאחריו הם יסולקו לנצח. בעודו עושה את דרכו ברחבי המדינה, מכשולים כמו מפלצות, סערות וזמן מאיימים להפריד בינו לבין אזוקי. להגדיר בעולם מודרני במהירות, השיבה הביתה היא סיפור מקסים של שני אחים נלחמים על מקומם בחברה.''

TokiGirl ve SparrowBoy Kitap 1: 1870 Japonya'nın kalbinde, Azuki adında genç bir kuş, iki cins bir yaratık olarak tehlikeli bir hayat yaşıyor. Güzel Toki tüyleri, onlara sahip olmak için hiçbir şeyden vazgeçmeyecek açgözlü bir derebeyi tarafından imreniliyor. Ailesi başarısız bir kaçırma girişiminde öldürüldüğünde, Azuki'nin kesin ölümden kaçmak için gökyüzüne çıkarak kaçmaktan başka seçeneği yoktur. Bu arada, Sparrowboy Shota, kollarında ölen annesinin yasını tutuyor. Kız kardeşini bulmaya ve onu yaklaşan çeyrek günlük son tarih konusunda uyarmaya yemin eder, bundan sonra sonsuza dek kovulacaklar. Ülke genelinde yoluna devam ederken, devler, fırtınalar ve zaman gibi engeller onu ve Azuki'yi ayırmakla tehdit ediyor. Hızla modernleşen bir dünyada geçen Homecoming, toplumdaki yerleri için savaşan iki kardeşin büyüleyici bir hikayesidir.

The TokiGirl and the SparrowBoy Book 1: Coming Home في قلب اليابان عام 1870، يعيش طائر صغير يُدعى Azuki حياة خطيرة كمخلوق من سلالتين. ريش توكي الجميل مطلوب من قبل زعيم جشع لن يتوقف عند أي شيء لامتلاكه. مع مقتل والديه في محاولة اختطاف فاشلة، ليس أمام أزوكي خيار سوى الفرار، والنزول إلى السماء هربًا من موت محقق. في هذه الأثناء، تنعي Sparrowboy Shota فقدان والدتها التي ماتت بين ذراعيه. يتعهد بالعثور على أخته وتحذيرها من اقتراب موعد ربع يوم، وبعد ذلك سيتم طردهم إلى الأبد. بينما يشق طريقه في جميع أنحاء البلاد، تهدد عقبات مثل الغول والعواصف والوقت بالفصل بينه وبين أزوكي. تدور أحداث فيلم Homecoming في عالم سريع التحديث، وهو قصة ساحرة لشقيقين يتقاتلان من أجل مكانهما في المجتمع.

TokiGirl과 SparrowBoy Book 1: Coming Home 1870 년 일본의 심장부에서 Azuki라는 어린 새는 두 품종의 생물로 위험한 삶을 살고 있습니다. 그녀의 아름다운 토키 깃털은 탐욕스러운 대 군주에게 탐내고 있습니다. 부모님이 납치 된 납치 시도로 사망하자 아즈키는 도망쳐 서 하늘로 가서 특정 죽음을 피할 수밖에 없었습니다. 한편 Sparrowboy Shota는 팔에서 죽는 어머니의 상실을 애도합니다. 그는 여동생을 찾겠다 고 맹세하고 다가오는 분기 별 마감일을 경고 한 후 영원히 추방 될 것입니다. 그가 전국을 가로 질러 일하면서 오우거, 폭풍 및 시간과 같은 장애물이 그와 아즈키를 분리 시키겠다고 위협합니다. 빠르게 현대화되는 세상에 자리 잡은 Homecoming은 사회에서 자신의 위치를 놓고 싸우는 두 형제의 매혹적인 이야기입니다.

The TokiGirl and the SparrowBoy Book 1： Coming Home 1870の日本の中心部には、あずきという幼鳥が二種の生き物として危険な生活を送っています。彼女の美しいトキの羽は、彼らを所有するために何も停止する貪欲なオーバーロードによって切望されています。両親が誘拐未遂で殺されたため、小月は逃げるしかない。一方、スパロボーイ・ショタは、腕の中で死ぬ母親の喪失を嘆く。彼は妹を見つけ、近づいている四半期日の期限を彼女に警告することを誓います、その後、彼らは永遠に追放されます。全国を行き来する中で、鬼や嵐、時間などの障害物が彼と小月を引き離す恐れがある。急速に近代化する世界を舞台にしたホームカミングは、2人の兄弟が社会で自分たちの場所を求めて戦う魅惑的な物語です。

The TokiGirl and the SparrowBoy Book 1： Coming Home在1870日本的心臟地帶,一只名叫Azuki的幼鳥作為雙親生物過著危險的生活。她可愛的托基羽毛被貪婪的霸主垂涎了，他們不會停下來擁有它們。由於父母在一次失敗的綁架企圖中被謀殺，Azuki別無選擇，只能逃脫，爬上天空以避免死亡。同時，Sparrowboy Shota哀悼失去母親，母親死於他的懷裏。他發誓要找到他的妹妹，並警告她即將到來的四分之一的最後期限，之後他們將被永久驅逐出境。當它穿越整個國家時，食人魔，風暴和時間等障礙威脅著它與Azuki的分離。在快速現代化的世界中發生的「回家」是關於兩個兄弟姐妹爭奪他們在社會中的地位的迷人故事。