When legendary crime novelist William MacRae is found brutally murdered at his Glasgow home, Police Scotland's premier investigator DCI John Lomond is tasked with solving the case. With a shortlist of suspects that includes seven bestselling authors, all old friends of MacRae's, Lomond must navigate a complex web of secrets and lies to uncover the truth behind the murder. Set against the stunning backdrop of the Scottish Highlands, the story takes readers on a thrilling journey through the world of crime writing, where the pursuit of justice collides with the cutthroat nature of the industry. As tensions rise and old resentments are reignited, another dead body falls victim to the killer's grasp, leaving Lomond and his team racing against time to unmask the perpetrator before it's too late.

Когда легендарного писателя-криминалиста Уильяма Макрея находят жестоко убитым в его доме в Глазго, главный следователь полиции Шотландии DCI Джон Ломонд получает задание раскрыть дело. Имея короткий список подозреваемых, который включает семь авторов бестселлеров, всех старых друзей Макрея, Ломонд должен ориентироваться в сложной паутине секретов и лжи, чтобы раскрыть правду, стоящую за убийством. Действие разворачивается на потрясающем фоне Шотландского нагорья, история переносит читателей в захватывающее путешествие по миру криминального письма, где стремление к справедливости сталкивается с резаной природой индустрии. По мере того, как напряжение растет и старые обиды вновь воспламеняются, другое мертвое тело становится жертвой хватки убийцы, оставляя Ломонда и его команду наперегонки со временем, чтобы разоблачить преступника, пока не стало слишком поздно.

Quand le légendaire écrivain scientifique William McRae est retrouvé brutalement assassiné chez lui à Glasgow, John Lomond, enquêteur en chef de la police écossaise de la DCI, est chargé de résoudre l'affaire. Avec une courte liste de suspects qui comprend sept auteurs de best-seller, tous de vieux amis de Macray, Lomond doit naviguer dans une toile complexe de secrets et de mensonges pour révéler la vérité derrière le meurtre. L'action se déroule dans le magnifique contexte des Highlands écossais, et l'histoire emmène les lecteurs dans un voyage passionnant à travers le monde de l'écriture criminelle, où le désir de justice est confronté à la nature coupée de l'industrie. Alors que la tension monte et que les vieux ressentiments s'enflamment à nouveau, un autre corps mort devient victime de l'emprise du tueur, laissant Lomond et son équipe s'enflammer avec le temps pour dénoncer le criminel avant qu'il ne soit trop tard.

Cuando el legendario escritor forense William McRay es encontrado brutalmente asesinado en su casa de Glasgow, el investigador jefe de la policía escocesa del DCI, John Lomond, recibe la tarea de resolver el caso. Con una breve lista de sospechosos que incluye a siete autores de best sellers, todos viejos amigos de McRae, Lomond debe navegar en una compleja red de secretos y mentiras para revelar la verdad detrás del asesinato. Ambientada en el impresionante telón de fondo de las Tierras Altas escocesas, la historia traslada a los lectores a un emocionante viaje por el mundo de la escritura criminal, donde el deseo de justicia se enfrenta a la naturaleza cortante de la industria. A medida que la tensión crece y los viejos rencores vuelven a encenderse, otro cuerpo muerto es víctima del agarre del asesino, dejando a Lomond y su equipo peleando con el tiempo para exponer al criminal antes de que sea demasiado tarde.

Quando o lendário escritor forense William MacRae é encontrado brutalmente morto em sua casa em Glasgow, o chefe da polícia da Escócia DCI, John Lomond, recebe a missão de resolver o caso. Com uma breve lista de suspeitos, que inclui sete escritores de best-sellers, todos os velhos amigos de Macrae, o Lomond deve navegar na complexa teia de segredos e mentiras para revelar a verdade por trás do assassinato. Ambientada num cenário espantoso de Escócia, a história leva os leitores a uma emocionante viagem pelo mundo da escrita criminosa, onde a busca pela justiça enfrenta a natureza escancarada da indústria. À medida que a tensão aumenta e os velhos ressentimentos voltam a inflamar-se, o outro corpo morto é vítima da captura do assassino, deixando o Lomond e a sua equipa em segurança com o tempo para expor o criminoso antes que seja tarde demais.

Quando il leggendario scrittore forense William Macrae viene trovato brutalmente ucciso nella sua casa di Glasgow, John Lomond, capo investigatore della polizia scozzese della DCI, viene incaricato di risolvere il caso. Con una breve lista di sospettati che comprende sette autori di bestseller, tutti vecchi amici di Macrae, Lomond deve concentrarsi su una complessa ragnatela di segreti e bugie per rivelare la verità dietro l'omicidio. svolge sullo straordinario sfondo della montagna scozzese, e la storia porta i lettori in un emozionante viaggio attraverso il mondo della scrittura criminale, dove la ricerca della giustizia affronta la natura tagliente dell'industria. Mentre le tensioni aumentano e i vecchi rancori si riaccendono, un altro corpo morto diventa vittima della presa dell'assassino, lasciando Lomond e la sua squadra al tempo stesso per smascherare il colpevole, prima che sia troppo tardi.

Als der legendäre Krimiautor William McRae in seinem Haus in Glasgow brutal ermordet aufgefunden wird, bekommt DCI Schottlands Polizeichef John Lomond den Auftrag, den Fall aufzuklären. Mit einer kurzen Liste von Verdächtigen, die sieben Bestseller-Autoren umfasst, alle alten Freunde von McRae, muss Lomond durch ein komplexes Netz von Geheimnissen und Lügen navigieren, um die Wahrheit hinter dem Mord aufzudecken. Die Geschichte spielt vor der atemberaubenden Kulisse der schottischen Highlands und nimmt die ser mit auf eine spannende Reise durch die Welt des kriminellen Schreibens, in der der Wunsch nach Gerechtigkeit mit der geschnittenen Natur der Branche kollidiert. Als die Spannung steigt und alte Ressentiments wieder aufflammen, fällt eine weitere iche dem Griff des Mörders zum Opfer und lässt Lomond und sein Team gegen die Zeit rennen, um den Täter zu entlarven, bevor es zu spät ist.

''

Efsanevi suç yazarı William McRae, Glasgow'daki evinde vahşice öldürüldüğünde, DCI İskoçya'nın baş polis müfettişi John Lomond davayı çözmekle görevlendirildi. MacRae'nin tüm eski arkadaşları olan yedi çok satan yazarı içeren kısa bir şüpheli listesiyle Lomond, cinayetin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için karmaşık bir sır ve yalan ağında gezinmelidir. Scottish Highlands'ın çarpıcı zemininde yer alan hikaye, okuyucuları adalet arayışının endüstrinin acımasız doğasıyla çarpıştığı suç yazma dünyasında heyecan verici bir yolculuğa çıkarıyor. Gerilim büyüdükçe ve eski şikayetler yeniden alevlendikçe, başka bir ceset katilin tutuşuna kurban gider ve Lomond ve ekibi, faili çok geç olmadan ortaya çıkarmak için zamana karşı yarışırlar.

عندما تم العثور على كاتب الجريمة الأسطوري ويليام ماكراي مقتولًا بوحشية في منزله في غلاسكو، تم تكليف كبير محققي شرطة DCI في اسكتلندا جون لوموند بحل القضية. مع قائمة قصيرة من المشتبه بهم تضم سبعة مؤلفين الأكثر مبيعًا، وجميع أصدقاء MacRae القدامى، يجب على Lomond التنقل في شبكة معقدة من الأسرار والأكاذيب لكشف الحقيقة وراء القتل. تقع القصة على خلفية مذهلة من المرتفعات الاسكتلندية، وتأخذ القراء في رحلة مثيرة عبر عالم كتابة الجريمة، حيث يصطدم السعي لتحقيق العدالة بالطبيعة القاسية للصناعة. مع تزايد التوتر واشتعال المظالم القديمة، تقع جثة أخرى ضحية لقبضة القاتل، تاركة لوموند وطاقمه للتسابق مع الزمن لفضح الجاني قبل فوات الأوان.

伝説の犯罪作家ウィリアム・マクレーがグラスゴーの自宅で残忍に殺害されているのを発見したとき、DCIスコットランドの警察捜査官ジョン・ロモンドは事件の解決を任されています。7人のベストセラー作家、マクレーのすべての古い友人を含む容疑者の短いリストで、ロモンドは、殺人の背後にある真実を明らかにするために、秘密と嘘の複雑なウェブをナビゲートする必要があります。スコットランド高地の素晴らしい背景を背景に、物語は、正義の追求が業界のcutthroat性質と衝突する犯罪執筆の世界を通してスリリングな旅に読者を連れて行きます。緊張が高まり、古い苦情が再燃すると、もう1人の死体が犯人のグリップの犠牲になり、ロモンドとその乗組員は、遅すぎる前に加害者を暴露するために時間に反してレースすることになります。