The Rose of Middleham In the north of England, nestled within the imposing walls of Middleham Castle, a young blacksmith's daughter named Christiana found herself swept up in a whirlwind romance with one of the most powerful men of the Fifteenth Century - Richard Duke of Gloucester, later to become King Richard III. Despite their differences in social status, Christiana's love for the duke only grew stronger with each passing day, and she bore him an illegitimate son. Against all odds, she continued to serve as a loyal servant within the castle walls, even as Richard's fortunes took him from the north of England to the battlefields of the Wars of the Roses. As the years passed, Christiana's devotion to Richard never wavered, even in the face of adversity. She remained steadfast, even after his ultimate death on the battlefield. Her story does not end there, however, as she finds the strength and resilience to carry on, despite being a woman alone and destitute. Through her journey, we gain a unique insight into the lives of those who lived and breathed during this turbulent period in English history. The Rose of Middleham is based on historical fact and recent new evidence that has come to light since the discovery of Richard III's mortal remains. The book offers a fresh perspective on the much-maligned figure of King Richard, painting him in a more favourable light.

Роза Миддлема На севере Англии, в внушительных стенах замка Миддлхэм, молодая дочь кузнеца по имени Кристиана оказалась охваченной бурным романом с одним из самых могущественных мужчин пятнадцатого века - Ричард герцог Глостерский, позже ставший королём Ричардом III. Несмотря на различия в социальном статусе, любовь Кристианы к герцогу только крепла с каждым днём, и она родила ему внебрачного сына. Несмотря ни на что, она продолжала служить верной служанкой в стенах замка, даже несмотря на то, что состояние Ричарда привело его с севера Англии на поля сражений Войн Роз. С годами преданность Кристианы Ричарду никогда не колебалась, даже перед лицом невзгод. Она оставалась стойкой даже после его окончательной смерти на поле боя. Однако на этом ее история не заканчивается, поскольку она находит в себе силы и стойкость, чтобы продолжать, несмотря на то, что она женщина одна и обездоленная. Благодаря ее путешествию мы получаем уникальное представление о жизни тех, кто жил и дышал в этот бурный период английской истории. «Роза Миддлема» основана на историческом факте и недавних новых свидетельствах, которые были обнаружены после обнаружения останков Ричарда III. Книга предлагает свежий взгляд на столь злобную фигуру короля Ричарда, рисуя его в более благоприятном свете.

Rose Middlem Dans le nord de l'Angleterre, dans les murs imposants du château de Middleham, la jeune fille d'un forgeron nommé Christiane s'est retrouvée envahie par un roman tumultueux avec l'un des hommes les plus puissants du XVe siècle - Richard duc de Gloucester, devenu plus tard le roi Richard III. Malgré les différences de statut social, l'amour de Christiane pour le duc ne faisait que se renforcer chaque jour, et elle lui a donné un fils illégitime. Malgré tout, elle a continué à servir loyalement dans les murs du château, même si l'état de Richard l'a conduit du nord de l'Angleterre sur les champs de bataille de la Guerre des Roses. Au fil des ans, la loyauté de Christiane Richard n'a jamais hésité, même face à l'adversité. Elle est restée debout même après sa mort finale sur le champ de bataille. Mais son histoire ne s'arrête pas là, car elle trouve la force et la résilience de continuer, malgré le fait qu'elle soit une femme seule et défavorisée. Grâce à son voyage, nous avons une idée unique de la vie de ceux qui ont vécu et respiré dans cette période agitée de l'histoire anglaise. « La rose de Middlem » est basée sur un fait historique et de nouveaux témoignages récents qui ont été découverts après la découverte des restes de Richard III. livre offre un regard nouveau sur une figure aussi méchante du roi Richard, le dessinant sous une lumière plus favorable.

Rosa Middlema En el norte de Inglaterra, en las imponentes murallas del castillo de Middlham, una joven hija de un herrero llamado Cristiana resultó envuelta en un tumultuoso romance con uno de los hombres más poderosos del siglo XV - Ricardo duque de Gloucester, que más tarde se convirtió en el rey Ricardo III. A pesar de las diferencias en el estatus social, el amor de Cristiana por el duque sólo crecía cada día, y ella le dio un hijo ilegítimo. A pesar de todo, continuó sirviendo como una fiel sirvienta en las paredes del castillo, a pesar de que la fortuna de Richard lo llevó desde el norte de Inglaterra a los campos de batalla de las Guerras de las Rosas. Con el paso de los , la devoción de Christiana a Richard nunca dudó, incluso ante la adversidad. Permaneció firme incluso después de su muerte definitiva en el campo de batalla. n embargo, su historia no termina ahí, ya que encuentra fuerza y resiliencia para continuar a pesar de ser una mujer sola y desposeída. A través de su viaje conseguimos una visión única de la vida de quienes vivieron y respiraron en este periodo turbulento de la historia inglesa. «The Rose of Middlem» se basa en un hecho histórico y en nuevos testimonios recientes que fueron descubiertos tras el descubrimiento de los restos de Richard III. libro ofrece una visión fresca de la figura tan malévola del rey Ricardo, pintándola con una luz más favorable.

Rose of Middlema Im Norden Englands, innerhalb der imposanten Mauern von Middleham Castle, fand sich die junge Tochter eines Schmieds namens Christiane in einer turbulenten Romanze mit einem der mächtigsten Männer des fünfzehnten Jahrhunderts gefangen. - Richard Herzog von Gloucester, später König Richard III. Trotz der Unterschiede im sozialen Status wurde Christianas Liebe zum Herzog nur jeden Tag stärker, und sie gebar ihm einen unehelichen Sohn. Trotz allem diente sie weiterhin als treue Dienerin in den Mauern des Schlosses, obwohl Richards Zustand ihn aus dem Norden Englands auf die Schlachtfelder der Rosenkriege führte. Über die Jahre hat Christiane Richards Hingabe nie gezögert, auch nicht angesichts von Widrigkeiten. e blieb standhaft, auch nach seinem endgültigen Tod auf dem Schlachtfeld. Ihre Geschichte endet jedoch nicht dort, da sie die Kraft und Ausdauer findet, weiterzumachen, obwohl sie eine Frau allein und mittellos ist. Durch ihre Reise erhalten wir einen einzigartigen Einblick in das ben derer, die in dieser turbulenten Zeit der englischen Geschichte gelebt und geatmet haben. Middlems Rose basiert auf einer historischen Tatsache und jüngsten neuen Beweisen, die nach der Entdeckung der Überreste von Richard III. entdeckt wurden. Das Buch bietet einen frischen Blick auf die so bösartige Figur von König Richard und zeichnet sie in einem günstigeren Licht.

''

Middlem Gülü İngiltere'nin kuzeyinde, Middleham Kalesi'nin heybetli duvarları içinde, Christiana adında bir demircinin genç kızı, on beşinci yüzyılın en güçlü adamlarından biriyle fırtınalı bir romantizm içinde kendini buldu. - Daha sonra Kral Richard III olan Richard Duke of Gloucester. Sosyal statü farklılıklarına rağmen, Christian'ın Dük'e olan sevgisi her geçen gün daha da güçlendi ve ona gayri meşru bir oğul verdi. Her şeye rağmen, Richard'ın serveti onu İngiltere'nin kuzeyinden Güller Savaşı'nın savaş alanlarına götürdüğü halde, kale duvarları içinde sadık bir hizmetçi olarak hizmet etmeye devam etti. Yıllar geçtikçe, Christiana'nın Richard'a olan bağlılığı, zorluklar karşısında bile asla sarsılmadı. Savaş alanındaki son ölümünden sonra bile kararlılığını korudu. Ancak, hikayesi orada bitmiyor, çünkü yalnız ve yoksul bir kadın olmasına rağmen devam etmek için güç ve esneklik buluyor. Onun yolculuğu bize İngiliz tarihinin bu çalkantılı döneminde yaşayan ve nefes alanların yaşamları hakkında eşsiz bir fikir veriyor. Middlem'in Gülü, Richard III'ün kalıntılarının keşfedilmesinden sonra keşfedilen tarihsel gerçeklere ve yeni kanıtlara dayanmaktadır. Kitap, Kral Richard'ın bu kadar kötü bir figürüne yeni bir bakış sunuyor ve onu daha elverişli bir ışık altında resmediyor.

روز ميدليم في شمال إنجلترا، داخل الجدران المهيبة لقلعة ميدلهام، وجدت الابنة الصغيرة لحداد يدعى كريستيانا نفسها غارقة في قصة حب عاصفة مع أحد أقوى الرجال في القرن الخامس عشر - ريتشارد دوق غلوستر، الذي أصبح فيما بعد الملك ريتشارد الثالث. على الرغم من الاختلافات في الوضع الاجتماعي، إلا أن حب كريستيان للدوق ازداد قوة كل يوم، وأنجبت له ابنًا غير شرعي. على الرغم من كل الصعاب، استمرت في العمل كخادم مخلص داخل أسوار القلعة، حتى عندما نقلته ثروة ريتشارد من شمال إنجلترا إلى ساحات القتال في حروب الورود. على مر السنين، لم يتزعزع إخلاص كريستيانا لريتشارد أبدًا، حتى في مواجهة الشدائد. ظلت صامدة حتى بعد وفاته الأخيرة في ساحة المعركة. ومع ذلك، فإن قصتها لا تنتهي عند هذا الحد لأنها تجد القوة والمرونة للاستمرار على الرغم من كونها امرأة وحيدة ومعدمة. تعطينا رحلتها نظرة ثاقبة فريدة على حياة أولئك الذين عاشوا وتنفسوا خلال هذه الفترة المضطربة من التاريخ الإنجليزي. تستند وردة ميدلم إلى حقيقة تاريخية وأدلة جديدة حديثة تم اكتشافها بعد اكتشاف بقايا ريتشارد الثالث. يقدم الكتاب نظرة جديدة على مثل هذه الشخصية الشريرة للملك ريتشارد، حيث يرسمه في ضوء أكثر ملاءمة.