The Rookie: The San Antonio Hyenas Book 4 As the last member of the original crew still working at the pub, Bridget had given up on her career as a real estate agent and resigned herself to a life without prospects or opportunities. That was until she received an unexpected call from a former client, hockey superstar Austin Gambill, who needed her expertise in finding the perfect mansion. With her professionalism put to the test, Bridget must navigate the challenges of working with the handsome athlete while keeping her personal desires in check. From the moment they met, Bridget knew that Austin was different from the other clients she had worked with before. His charming smile and piercing eyes made her heart race, but she refused to let her feelings get in the way of her job. As they searched for the perfect mansion together, Bridget found herself falling deeper and deeper for the hockey rookie. But could she risk her heart and her career on a chance at love? With each passing day, Bridget's resolve began to weaken, and she found herself spending more time with Austin outside of work. They bonded over their shared love of the beach and their passion for their respective careers. But just when things were starting to heat up between them, Austin's past caught up with him, threatening to ruin everything. As tensions rose and secrets were revealed, Bridget realized that she had to make a choice: follow her heart or protect her career.

The Rookie: The San Antonio Hyenas Book 4 Будучи последним членом первоначальной команды, все еще работающей в пабе, Бриджит отказалась от своей карьеры агента по недвижимости и смирилась с жизнью без перспектив или возможностей. Так было до тех пор, пока ей не позвонил неожиданный звонок от бывшего клиента, суперзвезды хоккея Остина Гэмбилла, которому требовался ее опыт в поиске идеального особняка. С ее профессионализмом, подвергнутым испытанию, Бриджит должна ориентироваться в задачах работы с красавцем-спортсменом, одновременно контролируя свои личные желания. С момента знакомства Бриджит знала, что Остин отличается от других клиентов, с которыми она работала раньше. Его очаровательная улыбка и пронзительные глаза заставляли ее бегать по сердцу, но она отказывалась позволять своим чувствам мешать работе. Когда они вместе искали идеальный особняк, Бриджит обнаружила, что все глубже падает на хоккейного новичка. Но могла ли она рискнуть сердцем и карьерой ради шанса на любовь? С каждым днем решимость Бриджит начала ослабевать, и она обнаружила, что проводит больше времени с Остином вне работы. Они связали свою общую любовь к пляжу и страсть к соответствующей карьере. Но как раз когда между ними все начинало накаляться, прошлое Остина догнало его, угрожая все испортить. По мере роста напряжённости и раскрытия секретов Бриджит поняла, что должна сделать выбор: следовать за сердцем или защитить свою карьеру.

The Rookie : The San Antonio Hyenas Book 4 Étant le dernier membre de l'équipe initiale travaillant encore dans un pub, Bridget a abandonné sa carrière d'agent immobilier et s'est résignée à vivre sans perspectives ni opportunités. Ce fut le cas jusqu'à ce qu'elle reçoive un appel inattendu d'un ancien client, la superstar de hockey Austin Gambill, qui avait besoin de son expérience dans la recherche du manoir idéal. Avec son professionnalisme mis à l'épreuve, Bridget doit s'orienter dans les tâches de travailler avec un athlète beau, tout en contrôlant ses désirs personnels. Depuis qu'elle s'est rencontrée, Bridget savait qu'Austin était différente des autres clients avec qui elle travaillait auparavant. Son sourire charmant et ses yeux perforants l'ont forcée à courir dans son cœur, mais elle a refusé de laisser ses sentiments entraver le travail. Alors qu'ils cherchaient ensemble le manoir parfait, Bridget a découvert qu'elle tombait de plus en plus profondément sur un débutant de hockey. Mais aurait-elle pu risquer son cœur et sa carrière pour avoir une chance d'aimer ? Chaque jour, la détermination de Bridget a commencé à s'affaiblir, et elle a découvert qu'elle passait plus de temps avec Austin hors du travail. Ils ont associé leur amour commun pour la plage et leur passion pour la carrière correspondante. Mais au moment où les choses commençaient à s'enflammer, le passé d'Austin l'a rattrapé, menaçant de tout gâcher. Au fur et à mesure que les tensions grandissaient et que les secrets se révélaient, Bridget réalisait qu'elle devait choisir de suivre son cœur ou de protéger sa carrière.

The Rookie: The San Antonio Hyenas Book 4 Como el último miembro del equipo original que todavía trabajaba en el pub, Bridget abandonó su carrera como agente inmobiliario y se resignó a vivir sin perspectivas ni oportunidades. Así fue hasta que recibió una llamada inesperada de un antiguo cliente, la superestrella del hockey Austin Gambill, que necesitaba su experiencia en la búsqueda de la mansión perfecta. Con su profesionalidad puesta a prueba, Bridget debe navegar en las tareas de trabajar con un deportista guapo, mientras controla sus deseos personales. Desde que conoció, Bridget ha sabido que Austin es diferente a los otros clientes con los que trabajaba antes. Su encantadora sonrisa y sus ojos perforadores la hicieron correr por el corazón, pero ella se negó a dejar que sus sentimientos interfirieran con el trabajo. Mientras buscaban juntos la mansión perfecta, Bridget descubrió que cada vez caía más profundamente sobre el recién llegado al hockey. Pero, podría arriesgar su corazón y su carrera por una oportunidad de amor? Cada día, la determinación de Bridget comenzó a debilitarse, y ella descubrió que pasaba más tiempo con Austin fuera del trabajo. Conectaron su amor compartido por la playa y su pasión por sus respectivas carreras. Pero justo cuando las cosas comenzaban a calentarse entre ellos, el pasado de Austin lo alcanzó, amenazando con arruinarlo todo. A medida que crecían las tensiones y se revelaban los secretos, Bridget se dio cuenta de que tenía que tomar una decisión: seguir el corazón o proteger su carrera.

The Rookie: The San Antonio Hyenas Book 4 Essendo l'ultimo membro del team originale a lavorare ancora nel pub, Bridget ha rinunciato alla sua carriera di agente immobiliare e ha accettato la sua vita senza prospettive o opportunità. È successo finché non ha ricevuto una telefonata a sorpresa da un ex cliente, la superstar dell'hockey Austin Gambill, che aveva bisogno della sua esperienza per trovare la villa perfetta. Con la sua professionalità messa alla prova, Bridget deve concentrarsi sul lavoro con un bell'atleta, controllando al contempo i suoi desideri personali. Da quando si è conosciuta, Bridget sapeva che Austin era diversa dagli altri clienti con cui lavorava. Il suo sorriso incantevole e gli occhi scorrazzanti le facevano correre il cuore, ma rifiutava di lasciare che i suoi sentimenti interferissero con il lavoro. Mentre cercavano insieme la villa perfetta, Bridget scoprì che stava cadendo sempre di più su un principiante di hockey. Ma avrebbe rischiato il suo cuore e la sua carriera per avere una possibilità di amore? Ogni giorno che passa, la determinazione di Bridget si è indebolita e ha scoperto di passare più tempo con Austin fuori dal lavoro. Hanno legato il loro amore comune per la spiaggia e la loro passione per la carriera appropriata. Ma proprio quando le cose tra di loro cominciavano a scaldarsi, il passato di Austin lo raggiunse minacciando di rovinare tutto. Mentre crescevano le tensioni e i segreti, Bridget capì che doveva scegliere di seguire il cuore o proteggere la sua carriera.

The Rookie: The San Antonio Hyenas Buch 4 Als letztes Mitglied des ursprünglichen Teams, das noch im Pub arbeitete, gab Bridget ihre Karriere als Immobilienmaklerin auf und arrangierte sich mit einem ben ohne Perspektiven oder Chancen. Dies war der Fall, bis sie einen unerwarteten Anruf von einem ehemaligen Kunden erhielt, Eishockey-Superstar Austin Gambill, der ihre Erfahrung bei der Suche nach der perfekten Villa benötigte. Mit ihrer auf die Probe gestellten Professionalität muss Bridget die Herausforderungen der Arbeit mit einem gutaussehenden Athleten meistern und gleichzeitig ihre persönlichen Wünsche kontrollieren. Seit ihrer Bekanntschaft wusste Bridget, dass Austin anders war als andere Kunden, mit denen sie zuvor zusammengearbeitet hatte. Sein charmantes Lächeln und seine durchdringenden Augen ließen sie über ihr Herz laufen, aber sie weigerte sich, ihre Gefühle in die Arbeit eingreifen zu lassen. Als sie gemeinsam nach der perfekten Villa suchten, fand Bridget, dass sie immer tiefer auf den Eishockey-Neuling fiel. Aber hätte sie ihr Herz und ihre Karriere für die Chance auf Liebe riskieren können? Jeden Tag begann Bridgets Entschlossenheit zu schwinden und sie fand heraus, dass sie mehr Zeit mit Austin außerhalb der Arbeit verbrachte. e verbanden ihre gemeinsame Liebe zum Strand und die idenschaft für die jeweilige Karriere. Aber gerade als es zwischen den beiden zu heizen begann, holte Austins Vergangenheit ihn ein und drohte, alles zu ruinieren. Als die Spannungen zunahmen und Geheimnisse enthüllt wurden, erkannte Bridget, dass sie eine Wahl treffen musste: ihrem Herzen zu folgen oder ihre Karriere zu schützen.

''

The Rookie: The San Antonio Hyenas Book 4 Halen pub'da çalışan orijinal ekibin son üyesi olan Bridget, bir emlakçı olarak kariyerinden vazgeçti ve kendini umutları veya fırsatları olmayan bir hayata bıraktı. Bu, mükemmel malikaneyi bulmak için uzmanlığına ihtiyaç duyan eski bir müşteri olan hokey süperstarı Austin Gambill'den beklenmedik bir çağrı alana kadar sürdü. Profesyonelliği teste tabi tutulduğunda, Bridget kişisel arzularını kontrol ederken iri bir atletle çalışmanın zorluklarını aşmalıdır. Tanıştığı andan itibaren Bridget, Austin'in daha önce çalıştığı diğer müşterilerden farklı olduğunu biliyordu. Sevimli gülümsemesi ve delici gözleri, kalbinden geçmesini sağladı, ancak duygularının iş yoluna girmesine izin vermeyi reddetti. Mükemmel malikaneyi birlikte aradıklarında, Bridget kendini hokey acemisinin derinliklerine düşerken buldu. Ama aşk şansı için kalbini ve kariyerini riske atabilir mi? Her geçen gün, Bridget'in kararlılığı azalmaya başladı ve kendini iş dışında Austin ile daha fazla zaman geçirirken buldu. Ortak plaj sevgilerine ve kendi kariyerlerine olan tutkularına bağlandılar. Ama aralarında işler kızışmaya başladığında Austin'in geçmişi onu yakaladı ve her şeyi mahvetmekle tehdit etti. Gerilimler büyüdükçe ve sırlar ortaya çıktığında, Bridget bir seçim yapması gerektiğini fark etti: Kalbini takip et ya da kariyerini koru.

The Rookie: The San Antonio Hyenas Book 4 بصفتها آخر عضو في الفريق الأصلي لا يزال يعمل في الحانة، تخلت بريدجيت عن حياتها المهنية كوكيل عقارات واستسلمت لحياة بدون آفاق أو فرص. كان ذلك حتى تلقت مكالمة غير متوقعة من عميل سابق، نجم الهوكي أوستن جامبيل، الذي احتاج إلى خبرتها في العثور على القصر المثالي. مع وضع احترافها على المحك، يجب على بريدجيت أن تتغلب على تحديات العمل مع رياضية ضخمة مع التحكم في رغباتها الشخصية. منذ اللحظة التي التقت بها، عرفت بريدجيت أن أوستن كانت مختلفة عن العملاء الآخرين الذين عملت معهم من قبل. جعلتها ابتسامته الرائعة وعيناه الثاقبتان تركض في قلبها، لكنها رفضت السماح لمشاعرها بأن تعترض طريق العمل. أثناء بحثهما معًا عن القصر المثالي، وجدت بريدجيت نفسها تتعمق في لعبة الهوكي المبتدئة. لكن هل يمكنها المخاطرة بقلبها ومهنتها للحصول على فرصة في الحب ؟ مع مرور كل يوم، بدأ تصميم بريدجيت يتضاءل ووجدت نفسها تقضي المزيد من الوقت مع أوستن خارج العمل. لقد ارتبطوا بحبهم المشترك للشاطئ وشغفهم بحياتهم المهنية. ولكن مثلما بدأت الأمور تسخن بينهما، التقى به ماضي أوستن، مهددًا بتدمير كل شيء. مع تزايد التوترات وكشف الأسرار، أدركت بريدجيت أنه يتعين عليها اتخاذ قرار: اتبع قلبها أو حماية حياتها المهنية.