The Reincarnated Giant: An Anthology of Twenty-First Century Chinese Science Fiction In this anthology, we embark on a journey through the imaginative realms of contemporary Chinese science fiction, exploring the boundaries between realism and surrealism, politics, and technology. This new wave of writers subverts the conventions of the genre, offering visions that are both glittering and subversive, ranging from space opera to cyberpunk utopianism, posthumanism, and deconstructions of China's rise. The fifteen short stories and novel excerpts within these pages open doors into imaginary worlds alongside our own, revealing the history of the future and the possibilities of human survival. The authors, born in the 1980s and spanning across Taiwan, Hong Kong, and the People's Republic of China, blur the lines between realism and surrealism, politics, and technology. They delve into intergalactic war, decoding the last message sent by an extinct human race, the use of dreams as tools to differentiate cyborgs and humans, poets' strange afterlife inside a supercomputer, cannibalism aboard an airplane, and unchecked development leading to catastrophe.

Перевоплощенный гигант: антология китайской научной фантастики двадцать первого века В этой антологии мы отправляемся в путешествие по образным сферам современной китайской научной фантастики, исследуя границы между реализмом и сюрреализмом, политикой и технологиями. Эта новая волна писателей разрушает условности жанра, предлагая видения, которые одновременно блестят и подрывают, начиная от космической оперы и заканчивая киберпанковским утопизмом, постгуманизмом и деконструкциями подъема Китая. Пятнадцать новелл и отрывков романов на этих страницах открывают двери в воображаемые миры рядом с нашими собственными, раскрывая историю будущего и возможности человеческого выживания. Авторы, родившиеся в 1980-х годах и охватывающие Тайвань, Гонконг и Китайскую Народную Республику, стирают границы между реализмом и сюрреализмом, политикой и технологиями. Они углубляются в межгалактическую войну, расшифровывая последнее послание, посланное вымершей человеческой расой, использование снов в качестве инструментов для дифференциации киборгов и людей, странную загробную жизнь поэтов внутри суперкомпьютера, каннибализм на борту самолета и неконтролируемое развитие, ведущее к катастрофе.

Géant réincarné : l'anthologie de la science-fiction chinoise du XXIe siècle Dans cette anthologie, nous partons en voyage à travers les sphères figuratives de la science-fiction chinoise moderne, explorant les frontières entre le réalisme et le surréalisme, la politique et la technologie. Cette nouvelle vague d'écrivains détruit les conventions du genre en proposant des visions à la fois brillantes et subversives, allant de l'opéra cosmique à l'utopisme cyberpunkiste, au posthumanisme et aux déconstructions de la montée de la Chine. Quinze nouvelles et passages de romans sur ces pages ouvrent des portes sur des mondes imaginaires à côté des nôtres, révélant l'histoire de l'avenir et les possibilités de survie humaine. s auteurs, nés dans les années 1980 et couvrant Taiwan, Hong Kong et la République populaire de Chine, effacent les frontières entre le réalisme et le surréalisme, la politique et la technologie. Ils s'enfoncent dans la guerre intergalactique en décodant le dernier message envoyé par une race humaine éteinte, en utilisant les rêves comme outils pour différencier les cyborgs et les gens, l'étrange vie au-delà des poètes à l'intérieur du superordinateur, le cannibalisme à bord de l'avion et le développement incontrôlé menant à la catastrophe.

Gigante reencarnado: antología de la ciencia ficción china del siglo XXI En esta antología emprendemos un viaje por las esferas figurativas de la ciencia ficción china moderna, explorando las fronteras entre realismo y surrealismo, política y tecnología. Esta nueva ola de escritores destruye las convenciones del género al ofrecer visiones que a la vez brillan y socavan, que van desde la ópera espacial hasta el utopismo ciberpunk, el posthumanismo y las deconstrucciones del auge de China. Quince relatos cortos y pasajes de novelas en estas páginas abren las puertas a mundos imaginarios junto a los nuestros, revelando la historia del futuro y las posibilidades de supervivencia humana. autores, nacidos en la década de 1980 y que abarcan Taiwán, Hong Kong y la República Popular China, borran las fronteras entre realismo y surrealismo, política y tecnología. Profundizan en la guerra intergaláctica descifrando el último mensaje enviado por la extinta raza humana, el uso de los sueños como herramientas para diferenciar cyborg y humanos, la extraña vida más allá de los poetas dentro de la supercomputadora, el canibalismo a bordo del avión y el desarrollo incontrolado que lleva al desastre.

Gigante transformado: antologia da ficção científica chinesa do século XX. Nesta antologia, viajamos pelos domínios da ficção científica chinesa contemporânea, explorando os limites entre realismo e surrealismo, política e tecnologia. Esta nova onda de escritores destrói o convívio do gênero, oferecendo visões que ao mesmo tempo brilham e minam desde a ópera espacial até o utopismo ciberbanco, o pós-humanismo e as desconstruções da ascensão da China. Quinze novelas e passagens de romances nestas páginas abrem as portas para mundos imaginários ao lado dos nossos próprios, revelando a história do futuro e as possibilidades de sobrevivência humana. Os autores nascidos na década de 1980, que abrangem Taiwan, Hong Kong e a República Popular da China, estão a apagar os limites entre realismo e surrealismo, política e tecnologia. Eles se aprofundam na guerra intergaláctica, decifrando a última mensagem enviada pela raça humana extinta, o uso dos sonhos como ferramentas para diferenciar ciborgues e humanos, a estranha vida além dos poetas dentro do supercomputador, o canibalismo a bordo do avião e o desenvolvimento incontrolável que leva ao desastre.

L'antologia della fantascienza cinese del ventunesimo secolo In questa antologia, siamo in viaggio attraverso le sfere figurative della fantascienza cinese moderna, esplorando i confini tra realismo e surrealismo, politica e tecnologia. Questa nuova ondata di scrittori sta distruggendo le convenzioni del genere, offrendo visioni che, allo stesso tempo, brillano e minano, dall'opera spaziale all'utopismo cyberpanico, al post-umanismo e al decorso dell'ascesa cinese. Quindici novelle e passaggi di romanzi in queste pagine aprono le porte ai mondi immaginari accanto ai nostri, rivelando la storia del futuro e le possibilità di sopravvivenza umana. Gli autori, nati negli annì 80, che coprono Taiwan, Hong Kong e la Repubblica Popolare Cinese, stanno cancellando i confini tra realismo e surrealismo, politica e tecnologia. stanno approfondendo nella guerra intergalattica, decifrando l'ultimo messaggio inviato dalla razza umana estinta, l'uso dei sogni come strumenti per differenziare cyborg e umani, la strana vita d'aldilà dei poeti all'interno del supercomputer, il cannibalismo a bordo dell'aereo e lo sviluppo incontrollato che porta alla catastrofe.

Der reinkarnierte Riese: eine Anthologie der chinesischen Science-Fiction des 21. Jahrhunderts In dieser Anthologie begeben wir uns auf eine Reise durch die fantasievollen Sphären der modernen chinesischen Science-Fiction und erkunden die Grenzen zwischen Realismus und Surrealismus, Politik und Technologie. Diese neue Welle von Autoren zerstört die Konventionen des Genres und bietet Visionen, die gleichzeitig glitzern und untergraben, von der Weltraumoper bis hin zu Cyberpunk-Utopismus, Posthumanismus und Dekonstruktionen des chinesischen Aufstiegs. Fünfzehn Kurzgeschichten und Romanausschnitte auf diesen Seiten öffnen Türen zu imaginären Welten neben unseren eigenen und enthüllen die Geschichte der Zukunft und die Möglichkeiten des menschlichen Überlebens. Die in den 1980er Jahren geborenen Autoren, die Taiwan, Hongkong und die Volksrepublik China umfassen, verwischen die Grenzen zwischen Realismus und Surrealismus, Politik und Technologie. e tauchen tief in den intergalaktischen Krieg ein und entschlüsseln die letzte Botschaft der ausgestorbenen menschlichen Rasse, die Verwendung von Träumen als Werkzeuge zur Unterscheidung von Cyborgs und Menschen, das seltsame Nachleben von Dichtern in einem Supercomputer, den Kannibalismus an Bord eines Flugzeugs und die unkontrollierte Entwicklung, die zu einer Katastrophe führt.

Giant: A Anthology of Twish-Finth Century Science Fiction This Anthology לוקח אותנו למסע דרך התחומים הפיגורטיביים של המדע הבדיוני הסיני המודרני, בחינת הגבולות בין ריאליזם וסוריאליזם, פוליטיקה וטכנולוגיה. גל חדש זה של סופרים מנפץ את המוסכמות של הז 'אנר, ומציע חזיונות שגם נצנצים וגם חותרים, החל מאופרת חלל ועד לאוטופיאניזם סייבר-פאנק ועד לפוסטהומניזם ועד לפירוק עלייתה של סין. חמישה עשר רומנים ופסוקים של רומנים בעמודים אלה פותחים דלתות לעולמות דמיוניים ליד שלנו, וחושפים את ההיסטוריה של העתיד ואת האפשרויות של הישרדות האדם. המחברים, שנולדו בשנות ה-80 של המאה ה-20 ומשתרעים על טייוואן, הונג קונג והרפובליקה העממית של סין, מטשטשים את הקווים בין ריאליזם וסוריאליזם, פוליטיקה וטכנולוגיה. הם מתעמקים בלוחמה בין גלקטית, מפענחים את המסר הסופי שנשלח ע "י גזע אנושי נכחד, את השימוש בחלומות ככלים להבדל בין סייבורגים לבני אדם, את החיים שלאחר המוות המוזרים של משוררים בתוך מחשב-על, קניבליזם על גבי מטוס, והתפתחות בלתי נשלטת שמובילה לאסון.''

Reenkarne Edilmiş Dev: Yirmi Birinci Yüzyıl Çin Bilim Kurgu Antolojisi Bu antoloji, bizi modern Çin bilim kurgusunun figüratif alemlerinde, gerçekçilik ve sürrealizm, siyaset ve teknoloji arasındaki sınırları araştıran bir yolculuğa çıkarıyor. Bu yeni yazar dalgası, türün geleneklerini paramparça ederek, uzay operasından siberpunk ütopyacılığa, posthumanizme ve Çin'in yükselişinin yapıbozumuna kadar hem parıldayan hem de altüst eden vizyonlar sunuyor. Bu sayfalardaki on beş roman ve roman pasajı, kendimizinkinin yanındaki hayali dünyalara kapılar açarak, geleceğin tarihini ve insanın hayatta kalma olasılıklarını ortaya koyuyor. 1980'lerde doğan ve Tayvan, Hong Kong ve Çin Halk Cumhuriyeti'ni kapsayan yazarlar, gerçekçilik ve sürrealizm, siyaset ve teknoloji arasındaki çizgileri bulanıklaştırıyor. Galaksiler arası savaşa giriyorlar, soyu tükenmiş bir insan ırkının gönderdiği son mesajı, cyborgs ve insanları ayırt etmek için rüyaların araç olarak kullanılmasını, bir süper bilgisayarın içindeki şairlerin garip ahiretini, bir uçaktaki yamyamlığı ve felakete yol açan kontrol edilemez gelişmeyi deşifre ediyorlar.

عملاق متجسد: مختارات من الخيال العلمي الصيني للقرن الحادي والعشرين تأخذنا هذه المختارات في رحلة عبر العوالم التصويرية للخيال العلمي الصيني الحديث، واستكشاف الحدود بين الواقعية والسريالية والسياسة والتكنولوجيا. هذه الموجة الجديدة من الكتاب تحطم أعراف هذا النوع، وتقدم رؤى تتألق وتخرب، بدءًا من أوبرا الفضاء إلى اليوتوبية الإلكترونية إلى ما بعد الإنسانية إلى تفكيك صعود الصين. خمسة عشر رواية ومقاطع من الروايات في هذه الصفحات تفتح الأبواب أمام عوالم خيالية بجوار عالمنا، تكشف عن تاريخ المستقبل وإمكانيات بقاء الإنسان. المؤلفون، الذين ولدوا في الثمانينيات وامتدوا إلى تايوان وهونغ كونغ وجمهورية الصين الشعبية، يطمسون الخطوط الفاصلة بين الواقعية والسريالية والسياسة والتكنولوجيا. إنهم يتعمقون في الحرب بين المجرات، ويفككون رموز الرسالة النهائية التي أرسلها جنس بشري منقرض، واستخدام الأحلام كأدوات للتمييز بين السايبورغ والبشر، والحياة الآخرة الغريبة للشعراء داخل كمبيوتر عملاق، وأكل لحوم البشر على متن طائرة، وتطوير لا يمكن السيطرة عليه يؤدي إلى كارثة.

환생 된 거인: 21 세기 중국 공상 과학의 선집이 선집은 현대주의와 초현실주의, 정치와 기술의 경계를 탐구하면서 현대 중국 공상 과학의 비 유적 영역을 여행하게합니다. 이 새로운 작가의 물결은 장르의 관습을 산산조각 내고 우주 오페라에서 사이버 펑크 유토피아주의, 사후주의, 중국의 부상의 해체에 이르기까지 반짝이고 파괴적인 비전을 제공합니다. 이 페이지에있는 15 개의 소설과 소설의 구절은 우리 옆에있는 상상의 세계에 문을 열어 미래의 역사와 인간 생존의 가능성을 보여줍니다. 1980 년대에 태어나 대만, 홍콩, 중화 인민 공화국에 걸친 저자들은 현실주의와 초현실주의, 정치와 기술 사이의 경계를 흐리게합니다. 그들은 멸종 된 인류가 보낸 최종 메시지, 사이보그와 인간을 구별하기위한 도구로 꿈을 사용하는 것, 슈퍼 컴퓨터 내부의 시인의 이상한 내세, 비행기에 탑승 한 식인 풍습, 재난으로 이어지는 통제 할 수없는 발전을 탐구합니다..

轉世巨人：二十一世紀中國科幻小說選集在這本選集中，我們踏上了現代中國科幻小說富有想象力的領域，探索現實主義與超現實主義、政治和技術之間的界限。這種新的作家浪潮打破了這種類型的慣例，提供了既閃閃發光又顛覆的願景，從太空歌劇到賽博朋克烏托邦，後人類主義和中國崛起的解構。這些頁面上的15篇短篇小說和小說段落為我們自己的想象世界打開了大門，揭示了未來的歷史和人類生存的可能性。作者出生於1980代，涵蓋臺灣，香港和中華人民共和國，他們模糊了現實主義與超現實主義，政治和技術之間的界限。他們深入研究星際戰爭，破譯了滅絕的人類傳遞的最後信息，將夢想用作區分半機械人和人類的工具，超級計算機中詩人的奇怪來世，飛機上的自相殘殺以及導致災難的失控發展。