The Paris Daughter by Kristin Harmel is a historical novel set during World War II that explores the unbreakable bonds between mothers and daughters, the power of friendship, and the resilience of the human spirit. The story follows two young mothers, Elise and Juliette, who become fast friends in Paris in 1939, just as the shadow of war is falling across Europe. Despite the looming threat of Nazi occupation, neither woman suspects that their lives are about to change irrevocably. Elise becomes a target of the German occupation, and in desperation, she entrusts her young daughter to Juliette, hoping against hope that her child will be safe. But nowhere is truly safe during wartime, and when a bomb falls on their neighborhood, Juliette's world is destroyed along with it. More than a year later, with the war finally ending, Elise returns to reunite with her daughter only to find that Juliette and her daughter have seemingly vanished without a trace, taking all the answers with them. Elise's desperate search for her daughter leads her to New York and ultimately to Juliette one final time.

Парижская дочь Кристин Хармель - исторический роман, действие которого происходит во время Второй мировой войны, исследует нерушимые связи между матерями и дочерьми, силу дружбы и стойкость человеческого духа. История рассказывает о двух молодых матерях, Элизе и Жюльетте, которые быстро становятся друзьями в Париже в 1939 году, как раз когда тень войны падает по всей Европе. Несмотря на надвигающуюся угрозу нацистской оккупации, ни одна из женщин не подозревает, что их жизнь вот-вот изменится безвозвратно. Элиза становится мишенью немецкой оккупации, и в отчаянии она поручает свою маленькую дочь Джульетте, надеясь против надежды, что её ребёнок будет в безопасности. Но нигде по-настоящему не безопасно в военное время, и когда на их окрестности падает бомба, вместе с ней разрушается и мир Джульетты. Более года спустя, когда война наконец закончилась, Элиза возвращается, чтобы воссоединиться с дочерью, но обнаруживает, что Джульетта и её дочь, казалось бы, исчезли без следа, забрав с собой все ответы. Отчаянные поиски Элиз дочери приводят её в Нью-Йорк и в конечном итоге в последний раз к Джульетте.

La fille de Paris Christine Harmel - un roman historique qui se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale, explore les liens indestructibles entre les mères et les filles, la force de l'amitié et la résilience de l'esprit humain. L'histoire raconte l'histoire de deux jeunes mères, Élisabeth et Juliette, qui deviennent rapidement amies à Paris en 1939, quand l'ombre de la guerre tombe dans toute l'Europe. Malgré la menace imminente de l'occupation nazie, aucune femme ne sait que sa vie est sur le point de changer irrémédiablement. Elisa devient la cible de l'occupation allemande, et désespérée, elle confie sa petite fille à Juliette, espérant contre tout espoir que son enfant soit en sécurité. Mais nulle part en temps de guerre n'est vraiment sûr, et quand une bombe tombe sur leur quartier, le monde de Juliette s'effondre avec elle. Plus d'un an plus tard, lorsque la guerre est enfin terminée, Eliza revient pour retrouver sa fille, mais découvre que Juliette et sa fille semblent avoir disparu sans laisser de trace, emportant toutes les réponses avec elle. La recherche désespérée d'Elise pour sa fille l'amène à New York et finalement à Juliette pour la dernière fois.

La hija de París Christine Harmel es una novela histórica ambientada durante la Segunda Guerra Mundial, explora los lazos indestructibles entre madres e hijas, el poder de la amistad y la resiliencia del espíritu humano. La historia cuenta la historia de dos madres jóvenes, Elisa y Juliette, que rápidamente se hacen amigas en París en 1939, justo cuando la sombra de la guerra cae por toda . A pesar de la amenaza inminente de la ocupación nazi, ninguna de las mujeres sospecha que sus vidas están a punto de cambiar irremediablemente. Elisa se convierte en blanco de la ocupación alemana, y en su desesperación encarga a su pequeña hija Julieta, esperando contra la esperanza que su hijo esté a salvo. Pero en ningún lugar es verdaderamente seguro en tiempos de guerra, y cuando una bomba cae sobre sus alrededores, la paz de Julieta también se destruye con ella. Más de un año después, cuando la guerra finalmente termina, Elisa regresa para reunirse con su hija, pero descubre que Julieta y su hija parecían desaparecer sin rastro, llevándose todas las respuestas consigo. La búsqueda desesperada de Elise de su hija la lleva a Nueva York y eventualmente a Julieta por última vez.

La figlia parigina di Christine Hamel, un romanzo storico ambientato durante la seconda guerra mondiale, esplora i legami inviolabili tra madri e figlie, la forza dell'amicizia e la resilienza dello spirito umano. La storia racconta due giovani madri, Elise e Juliette, che diventano rapidamente amiche a Parigi nel 1939, proprio quando l'ombra della guerra cade in tutta . Nonostante l'imminente minaccia dell'occupazione nazista, nessuna delle due donne sospetta che la loro vita stia per cambiare irrimediabilmente. Elisa diventa il bersaglio dell'occupazione tedesca e, disperata, affida la figlia Giulietta, sperando contro la speranza che suo figlio sia al sicuro. Ma in nessun posto è davvero sicuro in tempo di guerra, e quando una bomba cade sul loro quartiere, anche il mondo di Juliette crolla. Più di un anno dopo, quando finalmente la guerra è finita, Elisa torna per ricongiungersi con sua figlia, ma scopre che Juliette e sua figlia sembravano essere scomparse senza lasciare traccia, portando via tutte le risposte. La disperata ricerca della figlia di Elise la porta a New York e alla fine la porta da Juliette.

Die Pariser Tochter Christine Harmel - ein historischer Roman, der im Zweiten Weltkrieg spielt, untersucht die unzerstörbaren Verbindungen zwischen Müttern und Töchtern, die Kraft der Freundschaft und die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes. Die Geschichte folgt zwei jungen Müttern, Elise und Juliette, die 1939 in Paris schnell Freunde werden, gerade als der Schatten des Krieges in ganz fällt. Trotz der drohenden Nazi-Besatzung ahnt keine der Frauen, dass sich ihr ben unwiederbringlich verändern wird. Elisa wird zur Zielscheibe der deutschen Besatzung und in ihrer Verzweiflung vertraut sie ihre kleine Tochter Julia an, in der Hoffnung gegen die Hoffnung, dass ihr Kind in cherheit sein wird. Aber nirgendwo ist es in Kriegszeiten wirklich sicher, und wenn eine Bombe auf ihre Nachbarschaft fällt, wird Julias Welt damit zerstört. Mehr als ein Jahr später, als der Krieg endlich vorbei ist, kehrt Elisa zurück, um sich wieder mit ihrer Tochter zu vereinen, entdeckt aber, dass Juliette und ihre Tochter scheinbar spurlos verschwunden sind und alle Antworten mitgenommen haben. Elises verzweifelte Suche nach ihrer Tochter führt sie nach New York und schließlich ein letztes Mal zu Julia.

''

Paris kızı Christine Harmel - II. Dünya Savaşı sırasında geçen tarihi bir roman, anneler ve kızları arasındaki yıkılmaz bağları, arkadaşlığın gücünü ve insan ruhunun direncini araştırıyor. İki genç anne, Elise ve Juliette, 1939'da Paris'te hızla arkadaş oldular, tıpkı savaşın gölgesi Avrupa'ya düştüğü gibi. Nazi işgalinin yaklaşmakta olan tehdidine rağmen, her iki kadın da hayatlarının geri dönülmez bir şekilde değişmek üzere olduğundan şüphelenmiyor. Eliza, Alman işgalinin hedefi haline gelir ve umutsuzluk içinde genç kızını Juliet'e emanet eder, çocuğunun güvende olacağını umarak. Ancak savaş zamanında hiçbir yer gerçekten güvenli değildir ve mahallelerine bir bomba düştüğünde, Juliet'in dünyası onunla birlikte yok edilir. Bir yıldan fazla bir süre sonra, savaş nihayet sona erdiğinde, Eliza kızıyla yeniden bir araya gelmek için geri döner, ancak Juliet ve kızının tüm cevapları yanlarına alarak iz bırakmadan ortadan kaybolduğunu keşfeder. Elise'in umutsuz arayışı onu New York'a ve sonunda son kez Juliet'e götürür.

ابنة باريس كريستين هارمل - وهي رواية تاريخية تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الثانية، تستكشف الروابط غير القابلة للتدمير بين الأمهات والبنات، وقوة الصداقة ومرونة الروح البشرية. تتبع القصة أمتين شابتين، إليز وجولييت، اللتين سرعان ما أصبحتا صديقتين في باريس عام 1939، تمامًا كما يسقط ظل الحرب في جميع أنحاء أوروبا. على الرغم من التهديد الذي يلوح في الأفق بالاحتلال النازي، لا تشك أي من المرأتين في أن حياتهما على وشك التغيير بشكل لا رجعة فيه. تصبح إليزا هدفًا للاحتلال الألماني، وفي حالة من اليأس تعهد بابنتها الصغيرة إلى جولييت، على أمل أن يكون طفلها آمنًا. لكن لا يوجد مكان آمن حقًا في زمن الحرب، وعندما تسقط قنبلة على حيهم، يتم تدمير عالم جولييت معها. بعد أكثر من عام، عندما انتهت الحرب أخيرًا، عادت إليزا للم شملها مع ابنتها، لكنها اكتشفت أن جولييت وابنتها اختفوا على ما يبدو دون أن يترك أثراً، وأخذت معهم جميع الإجابات. يقودها بحث إليز اليائس عنها إلى نيويورك وفي النهاية إلى جولييت للمرة الأخيرة.