The Museum of Abandoned Secrets The Museum of Abandoned Secrets Author: Oksana Zabuzhko January 1, 2009 Pages: Genre: Historical Fiction, Women's Fiction, War Fiction Summary: The Museum of Abandoned Secrets is a multigenerational saga that weaves a dramatic and intricate web of love, sex, friendship, and death, set against the tumultuous backdrop of Ukrainian history spanning sixty years. At its center are three women, linked by the abandoned secrets of the past, which refuse to remain hidden. Journalist Daryna, while researching a story, unearths a worn photograph of Olena Dovgan, a member of the Ukrainian Insurgent Army killed in 1947 by Stalin's secret police. Intrigued, Daryna sets out to make a documentary about the extraordinary woman, unwittingly opening a door to the past that will change the course of the future. As she delves into the secrets of Olena's life, Daryna grapples with the suspicious death of a painter who may be the latest victim of a corrupt political power play.

Музей заброшенных тайн Музей заброшенных тайн Автор: Оксана Забужко 1 января 2009 г. Страницы: Жанр: историческая фантастика, женская фантастика, военная фантастика Резюме: «Музей брошенных секретов» - это сага о многих поколениях, которая плетет драматическую и запутанную паутину любви, секса, дружбы и смерти на фоне бурной истории Украины, охватывающей шестьдесят лет. В его центре - три женщины, связанные заброшенными тайнами прошлого, которые отказываются оставаться скрытыми. Журналист Дарына, исследуя историю, откапывает потертую фотографию убитой в 1947 году сталинской охранкой Елены Довгань, члена Украинской повстанческой армии. Заинтригованная Дарина намеревается снять документальный фильм о необыкновенной женщине, невольно открывая дверь в прошлое, которая изменит курс будущего. Когда она углубляется в тайны жизни Олены, Дарина борется с подозрительной смертью художника, который может быть последней жертвой коррумпированной политической игры.

Musée des secrets abandonnés Musée des secrets abandonnés Auteur : Oksana Zabuzko 1er janvier 2009 Pages : Genre : fiction historique, fiction féminine, fiction militaire Résumé : « Musée des secrets abandonnés » est une saga de nombreuses générations qui tisse une toile dramatique et confuse d'amour, de sexe, d'amitié et de mort sur fond de l'histoire tumultueuse de l'Ukraine, couvrant soixante ans. En son centre, il y a trois femmes liées par les secrets abandonnés du passé qui refusent de rester cachées. journaliste Daryna, en explorant l'histoire, détourne une photo de la garde stalinienne Elena Dowgan, membre de l'armée rebelle ukrainienne, tuée en 1947. Intriguée, Darina a l'intention de faire un documentaire sur une femme extraordinaire, ouvrant involontairement la porte au passé qui changera le cours de l'avenir. Alors qu'elle s'enfonce dans les secrets de la vie d'Olena, Darina lutte contre la mort suspecte d'un artiste qui pourrait être la dernière victime d'un jeu politique corrompu.

Museo dei misteri abbandonati Il Museo dei Segreti Abbandonati Autore di Oksana Zabusko 1 ° gennaio 2009 Pagine: Fantascienza storica, fantascienza femminile, fantascienza militare Curriculum: «Museo dei segreti abbandonati» è una saga di molte generazioni che ripercorre una serie drammatica e confusa di amori, sesso, amicizia e morte in un contesto storico ucraino che copre sessant'anni. Al suo centro ci sono tre donne legate da segreti abbandonati del passato che si rifiutano di rimanere nascoste. Il giornalista Daryna, studiando la storia, scava una foto smarrita della guardia staliniana uccisa nel 1947 da Elena Dovgan, membro dell'Esercito ribelle ucraino. L'intrisa di Darina intende fare un documentario su una donna straordinaria, aprendo involontariamente una porta al passato che cambierà la rotta del futuro. Quando approfondisce i segreti della vita di Olena, Darina combatte la morte sospetta di un artista che potrebbe essere l'ultima vittima di un gioco politico corrotto.

Museum der verlassenen Geheimnisse Museum der verlassenen Geheimnisse Autor: Oksana Zabuzhko 1. Januar 2009 Seiten: Genre: historische Fiktion, weibliche Fiktion, militärische Fiktion Zusammenfassung: „Museum der verlassenen Geheimnisse“ ist eine Saga über viele Generationen, die ein dramatisches und verwirrendes Netz von Liebe, Sex, Freundschaft und Tod vor dem Hintergrund der turbulenten Geschichte der Ukraine, die sechzig Jahre umfasst, webt Im Zentrum stehen drei Frauen, die an die verlassenen Geheimnisse der Vergangenheit gebunden sind und sich weigern, verborgen zu bleiben. Der Journalist Daryna, der die Geschichte erforscht, gräbt ein ausgefranstes Foto der 1947 von der stalinistischen Wache ermordeten Elena Dovgan, einem Mitglied der ukrainischen Rebellenarmee. Fasziniert von Darina beabsichtigt, einen Dokumentarfilm über eine außergewöhnliche Frau zu machen, die unwissentlich die Tür zur Vergangenheit öffnet, die den Kurs der Zukunft verändern wird. Als sie tief in die Geheimnisse von Olenas ben eintaucht, kämpft Darina mit dem verdächtigen Tod eines Künstlers, der das letzte Opfer eines korrupten politischen Spiels sein könnte.

המוזיאון לסודות נטושים של סופר סודות נטוש: Oksana Zabuzhko 1 בינואר 2009 Pages: Jenre: Historical Fiction, Women's Fiction, Military Fiction Summary: ”מוזיאון הסודות הנטושים” (באנגלית: Museum of Danted Secrets) היא סאגה רב-דורית המאפיינת רשת דרמטית ומורכבת של אהבה, מין, ידידות ומוות בין ההיסטוריה הסוערת של אוקראינה המשתרעת על פני שישים שנה במרכזה נמצאות שלוש נשים הכרוכות בסודות העבר הנטושים שמסרבות להישאר חבויות. העיתונאית דרינה, שחקרה את הסיפור, חופרת תמונה עלובה של אלנה דובגן, חברה בצבא המורדים האוקראיני, שנהרגה בשנת 1947 על ידי שומר סטליניסטי. דרינה מסוקרנת יוצאת לעשות סרט תיעודי על אישה יוצאת דופן, מבלי משים פותחת דלת לעבר שתשנה את מהלך העתיד. כשהיא מתעמקת בתעלומות חייה של אולנה, דרינה מתמודדת עם מוות חשוד של אמנית שעשויה להיות הקורבן האחרון של משחק פוליטי מושחת.''

Terk Edilmiş Sırlar Müzesi Terk Edilmiş Sırlar Müzesi Yazar: Oksana Zabuzhko 1 Ocak 2009 Sayfalar: Tür: Tarihsel Kurgu, Kadın Kurgusu, Askeri Kurgu Özet: "Terk Edilmiş Sırlar Müzesi", Ukrayna'nın altmış yıla yayılan çalkantılı tarihinin ortasında dramatik ve karmaşık bir aşk, seks, dostluk ve ölüm ağı ören çok kuşaklı bir destandır. Merkezinde, gizli kalmayı reddeden geçmişin terk edilmiş sırlarıyla bağlı üç kadın var. Hikayeyi araştıran gazeteci Daryna, 1947'de Stalinist bir muhafız tarafından öldürülen Ukrayna İsyan Ordusu üyesi Elena Dovgan'ın eski püskü bir fotoğrafını ortaya çıkarıyor. Merak uyandıran Darina, olağanüstü bir kadın hakkında bir belgesel yapmak için yola koyulur ve farkında olmadan geleceğin gidişatını değiştirecek geçmişe bir kapı açar. Olena'nın hayatının gizemlerini araştırırken Darina, yozlaşmış bir siyasi oyunun son kurbanı olabilecek bir sanatçının şüpheli ölümüyle boğuşuyor.

متحف متحف الأسرار المهجورة مؤلف الأسرار المهجورة: Oksana Zabuzhko 1 يناير 2009 الصفحات: النوع: الخيال التاريخي، الخيال النسائي، ملخص الخيال العسكري: «متحف الأسرار المهجورة» هو ملحمة متعددة الأجيال تنسج شبكة درامية ومعقدة من الحب والجنس والصداقة والموت وسط تاريخ أوكرانيا المضطرب الذي امتد لستين عامًا. في مركزها ثلاث نساء ملزمات بأسرار الماضي المهجورة يرفضن البقاء مخبأة. الصحفية دارينا، التي تبحث في القصة، تبحث في صورة رثة لإيلينا دوفجان، وهي عضو في جيش المتمردين الأوكراني، قُتلت في عام 1947 على يد حارس ستاليني. تنطلق دارينا المفتون بعمل فيلم وثائقي عن امرأة غير عادية، مما يفتح عن غير قصد بابًا للماضي من شأنه أن يغير مسار المستقبل. بينما تتعمق في ألغاز حياة أولينا، تصارع دارينا الموت المشبوه لفنان قد يكون أحدث ضحية للعبة سياسية فاسدة.

버려진 비밀 비밀 박물관 박물관 저자: Oksana Zabuzhko 2009 년 1 월 1 일 페이지: 장르: 역사 소설, 여성 소설, 군사 소설 요약: "버려진 비밀 박물관" 은 60 년에 걸친 우크라이나의 소란스러운 역사 속에서 극적이고 복잡한 사랑, 성, 우정 및 죽음의 웹을 짜는 다세대 사가입니다.. 이 이야기를 조사한 기자 Daryna는 1947 년 스탈린주의 경비원에 의해 살해 된 우크라이나 반란군의 일원 인 Elena Dovgan의 초라한 사진을 발굴합니다. 흥미로운 Darina는 특별한 여성에 관한 다큐멘터리를 만들기 시작했고, 무의식적으로 미래의 과정을 바꿀 과거의 문을 열었습니다. 그녀가 Olena의 삶의 신비를 탐구하면서 Darina는 부패한 정치 게임의 최신 희생자 일 수있는 예술가의 의심스러운 죽음에 맞서 싸 웁니다.

博物館の放棄された秘密博物館の著者： Oksana Zabuzhko 1月1、2009ページ：ジャンル：歴史的フィクション、女性のフィクション、軍事フィクションの概要： 「遺棄された秘密の博物館」は、60にわたるウクライナの激動の歴史の中で、愛、性、友情、死の劇的で複雑なウェブを織り交ぜた多世代の佐賀です。ジャーナリストのダリナ（Daryna）は、1947にスターリン派の警備員によって殺害されたウクライナ反乱軍の一員であるエレナ・ドブガン（Elena Dovgan）の写真を調べている。興味をそそられたダリーナは、異常な女性についてのドキュメンタリーを作ることに着手し、無意識のうちに未来の道を変える過去への扉を開く。彼女はオレナの人生の謎を掘り下げると、ダリーナは腐敗した政治ゲームの最新の犠牲者である可能性がある芸術家の疑わしい死にぶつかります。

被遺棄的神秘博物館被遺棄的神秘博物館作者：Oksana Zabuzhko 20091月1日頁面：類型：歷史小說、女性小說、軍事小說摘要：「被遺棄的秘密博物館」是在烏克蘭動蕩的歷史背景下編織愛情、性、友誼和死亡的戲劇性和令人困惑的網絡的多代傳奇,六十。它的中心是三名婦女，她們被過去的奧秘所束縛，她們拒絕隱瞞自己。記者達林（Daryn）在調查這個故事時，挖掘了烏克蘭叛軍成員斯大林警衛埃琳娜·多夫根（Elena Dovgan）在1947被謀殺的汗水照片。感興趣的達琳娜（Darina）打算制作一部關於非凡女人的紀錄片，不知不覺中打開通往過去的大門，這將改變未來的道路。當她深入研究奧萊娜一生的奧秘時，達琳娜與這位藝術家的可疑死亡作鬥爭，這位藝術家可能是腐敗政治遊戲的最新受害者。