
BOOKS - The Mires

The Mires
Author: Tina Makereti
Year: July 3, 2024
Format: PDF
File size: PDF 3.1 MB
Language: English

Year: July 3, 2024
Format: PDF
File size: PDF 3.1 MB
Language: English

The Mires: A Novel of Survival and Connection in a Changing World In the not-too-distant future, the world has been ravaged by climate change, leaving behind only a few scattered communities struggling to survive. In the coastal town of Aotearoa, New Zealand, three women from different backgrounds and decades come together as neighbors, each with their own unique challenges and perspectives. Keri, a single parent, is juggling her four-year-old son Walty and her teenage daughter Wairere, who possesses a strange and gifted sensibility that sets her apart from others. Janet, a white woman with strong opinions, has just moved into the neighborhood with her teenage son Conor, who has recently returned home with a new haircut and tattoo, bringing tension and unease to the already fragile relationships. Sera, a refugee from ecological devastation in Europe, has lost everything and is desperate to find a sense of belonging. As the women navigate their lives and the changing world around them, they are forced to confront the monsters they've created and the power they have to stop them. The Mires is a tender and fierce novel that explores the human impulse to destroy or connect in the face of uncertainty and danger. Through the eyes of these three women, we see the interconnectedness of their lives and the land they share, and the memories stored in the water and peat that bind them together.
The Mires: A Novel of Survival and Connection in a Changing World В недалеком будущем мир был разорен изменением климата, оставив после себя лишь несколько разрозненных сообществ, пытающихся выжить. В прибрежном городе Аотеароа, Новая Зеландия, три женщины из разных слоев общества и десятилетий собираются вместе в качестве соседей, каждый со своими уникальными проблемами и перспективами. Кери, мать-одиночка, жонглирует своим четырёхлетним сыном Уолти и дочерью-подростком Вайрере, которая обладает странной и одарённой чувствительностью, отличающей её от других. Джанет, белая женщина с сильными мнениями, только что переехала по соседству со своим сыном-подростком Конором, который недавно вернулся домой с новой стрижкой и татуировкой, привнеся напряжение и беспокойство в и без того хрупкие отношения. Сера, беженка от экологической разрухи в Европе, потеряла все и отчаянно пытается найти чувство сопричастности. По мере того, как женщины ориентируются в своей жизни и меняющемся мире вокруг них, они вынуждены противостоять монстрам, которых они создали, и силе, которая у них есть, чтобы остановить их. «Мирес» - нежный и жестокий роман, в котором исследуется человеческий порыв уничтожить или соединиться перед лицом неопределенности и опасности. Глазами этих трех женщин мы видим взаимосвязанность их жизни и земли, которую они делят, и воспоминания, хранящиеся в воде и торфе, которые связывают их вместе.
The Mires : A Novel of Survival and Connection in a Changing World Dans un avenir proche, le monde a été ravagé par le changement climatique, laissant derrière lui quelques communautés dispersées qui essaient de survivre. Dans la ville côtière d'Aotearoa, en Nouvelle-Zélande, trois femmes de milieux et de décennies différents se réunissent en tant que voisines, chacune avec ses propres défis et perspectives uniques. Keri, une mère célibataire, jongle avec son fils de quatre ans Walty et sa fille adolescente Vairera, qui a une sensibilité étrange et douée qui la distingue des autres. Janet, une femme blanche avec des opinions fortes, vient de déménager à côté de son fils adolescent Conor, qui est récemment rentré chez lui avec une nouvelle coupe de cheveux et un tatouage, apportant tension et anxiété à une relation déjà fragile. Sera, réfugiée de la ruine écologique en Europe, a tout perdu et cherche désespérément à trouver un sentiment d'appropriation. Alors que les femmes s'orientent dans leur vie et que le monde change autour d'elles, elles sont obligées de résister aux monstres qu'elles ont créés et à la force qu'elles ont pour les arrêter. Mirès est un roman doux et violent qui explore l'impulsion humaine de détruire ou de se connecter face à l'incertitude et au danger. À travers les yeux de ces trois femmes, nous voyons l'interdépendance de leur vie et de la terre qu'elles partagent, et les souvenirs stockés dans l'eau et la tourbe qui les relient ensemble.
The Mires: A Novel of Survival and Connection in a Changing World En un futuro cercano, el mundo se vio asolado por el cambio climático, dejando atrás sólo algunas comunidades dispersas que intentaban sobrevivir. En la ciudad costera de Aotearoa, Nueva Zelanda, tres mujeres de diferentes orígenes y décadas se unen como vecinas, cada una con sus propios retos y perspectivas únicas. Keri, una madre soltera, hace malabares con su hijo de cuatro , Walter, y su hija adolescente Vairere, que tiene una extraña y dotada sensibilidad que la distingue de los demás. Janet, una mujer blanca con fuertes opiniones, acaba de mudarse al barrio con su hijo adolescente Conor, quien recientemente regresó a casa con un nuevo corte de pelo y tatuaje, trayendo tensión y ansiedad a una relación ya frágil. Sera, refugiada de la devastación ecológica en , lo ha perdido todo y trata desesperadamente de encontrar un sentido de propiedad. A medida que las mujeres navegan en sus vidas y el mundo cambiante que las rodea, se ven obligadas a enfrentarse a los monstruos que han creado y al poder que tienen para detenerlos. Mieres es una novela tierna y violenta que explora el impulso humano para destruir o conectar ante la incertidumbre y el peligro. A través de los ojos de estas tres mujeres vemos la interconexión de su vida y la tierra que comparten y los recuerdos almacenados en el agua y la turba que las unen.
The Mires: A Novel of Survival and Connection in a Changing World Nel prossimo futuro il mondo è stato rovinato dal cambiamento climatico, lasciando solo poche comunità separate che cercano di sopravvivere. Nella città costiera di Aotearoa, in Nuova Zelanda, tre donne provenienti da diversi settori della società e decenni si riuniscono come vicini, ognuno con i suoi problemi e prospettive uniche. Keri, una madre single, fa il giocoliere con il figlio Waltie di quattro anni e la figlia adolescente Wierer, che ha una sensibilità strana e dotata che la distingue dagli altri. Janet, una donna bianca con forti opinioni, si è appena trasferita accanto a suo figlio adolescente Conor, che è appena tornata a casa con un nuovo taglio di capelli e un tatuaggio, portando tensione e ansia in una relazione già fragile. Zera, rifugiata dalla rovina ambientale in , ha perso tutto e cerca disperatamente di trovare un senso di contatto. Mentre le donne si orientano nella loro vita e nel mondo che cambia intorno a loro, devono affrontare i mostri che hanno creato e la forza che hanno per fermarli. Mires è un romanzo tenero e crudele che esamina il desiderio umano di distruggere o connettersi di fronte all'incertezza e al pericolo. Con gli occhi di queste tre donne, vediamo l'interconnessione tra la loro vita e la terra che condividono e i ricordi conservati nell'acqua e nella torpa che li legano insieme.
The Mires: A Novel of Survival and Connection in a Changing World In nicht allzu ferner Zukunft wurde die Welt durch den Klimawandel verwüstet und hinterließ nur wenige verstreute Gemeinschaften, die versuchten zu überleben. In der neuseeländischen Küstenstadt Aotearoa kommen drei Frauen unterschiedlicher Herkunft und Jahrzehnte als Nachbarinnen zusammen, jede mit ihren ganz eigenen Herausforderungen und Perspektiven. Keri, eine alleinerziehende Mutter, jongliert mit ihrem vierjährigen Sohn Walty und ihrer Teenager-Tochter Vairere, die eine seltsame und begabte Sensibilität hat, die sie von anderen unterscheidet. Janet, eine weiße Frau mit starken Meinungen, ist gerade mit ihrem Teenager-Sohn Conor in die Nachbarschaft gezogen, der kürzlich mit einem neuen Haarschnitt und Tattoo nach Hause zurückgekehrt ist und Spannung und Angst in eine bereits fragile Beziehung gebracht hat. Sera, Flüchtling vor der ökologischen Verwüstung in , hat alles verloren und versucht verzweifelt, ein Gefühl der Zugehörigkeit zu finden. Während Frauen durch ihr ben und die sich verändernde Welt um sie herum navigieren, sind sie gezwungen, sich den Monstern zu stellen, die sie geschaffen haben, und der Macht, die sie haben, um sie aufzuhalten. „Mires“ ist ein sanfter und brutaler Roman, der den menschlichen Drang erforscht, angesichts von Unsicherheit und Gefahr zu zerstören oder sich zu verbinden. Mit den Augen dieser drei Frauen sehen wir die Verbundenheit ihres bens und des Landes, das sie teilen, und die in Wasser und Torf gespeicherten Erinnerungen, die sie miteinander verbinden.
''
The Mires: A Novel of Survival and Connection in a Changing World (Mires: Değişen Dünyada Bir Hayatta Kalma ve Bağlantı Romanı) Yakın gelecekte, dünya iklim değişikliğiyle harap oldu ve geride hayatta kalmaya çalışan sadece birkaç dağınık topluluk kaldı. Yeni Zelanda'nın kıyı kasabası Aotearoa'da, farklı geçmişlerden ve on yıllardan gelen üç kadın, her biri kendine özgü zorlukları ve bakış açıları olan komşular olarak bir araya geliyor. Bekar bir anne olan Keri, dört yaşındaki oğlu Walty ve onu diğerlerinden ayıran garip ve yetenekli bir duyarlılığa sahip olan genç kızı Vairere ile hokkabazlık yapıyor. Güçlü görüşlere sahip beyaz bir kadın olan Janet, kısa bir süre önce yeni bir saç kesimi ve dövme ile eve dönen ve zaten kırılgan bir ilişkiye gerginlik ve endişe getiren genç oğlu Conor'ın yanına taşındı. Avrupa'daki çevresel yıkımdan kaçan bir mülteci olan Sera, her şeyini kaybetti ve bir mülkiyet duygusu bulmak için çaresiz. Kadınlar hayatlarını ve etraflarındaki değişen dünyayı dolaşırken, yarattıkları canavarlarla ve onları durdurmak için sahip oldukları güçle yüzleşmek zorunda kalırlar. "Meares", insanın belirsizlik ve tehlike karşısında yok etme veya bağlantı kurma dürtüsünü araştıran hassas ve şiddetli bir romandır. Bu üç kadının gözünden, yaşamlarının ve paylaştıkları toprakların birbirine bağlılığını ve onları birbirine bağlayan su ve turba içinde depolanan anıları görüyoruz.
The Mires: A Novel of Survival and Connection in a Changing World في المستقبل القريب، دمر تغير المناخ العالم، ولم يتبق وراءه سوى عدد قليل من المجتمعات المتناثرة التي تحاول البقاء على قيد الحياة. في بلدة أوتياروا الساحلية بنيوزيلندا، تجتمع ثلاث نساء من خلفيات وعقود مختلفة كجيران، لكل منهن تحديات ووجهات نظر فريدة خاصة بهن. كيري، وهي أم عزباء، تتلاعب بابنها والتي البالغ من العمر أربع سنوات وابنتها المراهقة فيرير، التي تتمتع بحساسية غريبة وموهوبة تميزها عن الآخرين. كانت جانيت، وهي امرأة بيضاء لها آراء قوية، قد انتقلت للتو إلى المنزل المجاور لابنها المراهق كونور، الذي عاد مؤخرًا إلى المنزل بقصة شعر ووشم جديدين، مما تسبب في التوتر والقلق لعلاقة هشة بالفعل. سيرا، لاجئة من الدمار البيئي في أوروبا، فقدت كل شيء وهي يائسة لإيجاد شعور بالملكية. بينما تتنقل النساء في حياتهن والعالم المتغير من حولهن، يضطرن إلى مواجهة الوحوش التي خلقنها والقوة التي يمتلكونها لمنعهن. «ميريس» هي رواية رقيقة وعنيفة تستكشف الدافع البشري للتدمير أو التواصل في مواجهة عدم اليقين والخطر. من خلال عيون هؤلاء النساء الثلاث، نرى الترابط بين حياتهن والأرض التي يتشاركونها، والذكريات المخزنة في الماء والخث التي تربطهما معًا.
