The Maid's Room by: Dolly and Tala are two Filipino maids who work hard every day to earn a living and send money back to their families in the Philippines. They live in cramped, poorly ventilated rooms with other maids, sharing beds and bathrooms. Despite their exhaustion, they find joy in their small victories, like learning English or saving money to buy a new pair of shoes. But when their employer, British expat Jules, becomes pregnant, everything changes. Jules, who used to be a midwife in London, has moved to Singapore with her husband David, seeking a better life. However, she soon realizes that being a stay-at-home mom is not as easy as it looks, especially when you're living in a foreign country where you don't speak the language. She struggles to communicate with the help, who don't seem to understand her needs or frustrations. Meanwhile, Dolly and Tala face their own challenges, from dealing with demanding employers to navigating the complexities of a new culture. As the story progresses, we see how these three women's lives intersect and influence each other. Dolly and Tala teach Jules about the importance of standing up for herself and finding her voice, while Jules helps them navigate the challenges of living in a modern city.

The Maid's Room by: Dolly and Tala - две филиппинские горничные, которые усердно трудятся каждый день, чтобы заработать на жизнь и отправить деньги обратно своим семьям на Филиппинах. Они живут в тесных, плохо проветриваемых помещениях с другими горничными, деля кровати и ванные комнаты. Несмотря на изнеможение, они находят радость в своих небольших победах, вроде изучения английского языка или накопления денег на покупку новой пары обуви. Но когда их работодатель, британский эмигрант Джулс, беременеет, все меняется. Джулс, которая раньше была акушеркой в Лондоне, переехала в Сингапур со своим мужем Дэвидом, стремясь к лучшей жизни. Однако вскоре она понимает, что оставаться дома маме не так просто, как кажется, особенно когда вы живете в чужой стране, где вы не говорите на языке. Она изо всех сил пытается общаться с помощью, которые, кажется, не понимают ее потребностей или разочарований. Между тем, Долли и Тала сталкиваются со своими собственными проблемами, от работы с требовательными работодателями до навигации по сложностям новой культуры. По мере развития истории мы видим, как эти три женские жизни пересекаются и влияют друг на друга. Долли и Тала учат Жюля важности постоять за себя и найти свой голос, в то время как Жюль помогает им ориентироваться в проблемах жизни в современном городе.

The Maid's Room by : Dolly et Tala sont deux femmes de chambre philippines qui travaillent dur tous les jours pour gagner leur vie et envoyer de l'argent à leurs familles aux Philippines. Ils vivent dans des locaux étroits et mal ventilés avec d'autres femmes de chambre, partageant des lits et des salles de bains. Malgré l'épuisement, ils trouvent de la joie dans leurs petites victoires, comme apprendre l'anglais ou accumuler de l'argent pour acheter une nouvelle paire de chaussures. Mais quand leur employeur, l'émigrant britannique Jules, tombe enceinte, tout change. Jules, qui était sage-femme à Londres, a déménagé à ngapour avec son mari David, en quête d'une vie meilleure. Cependant, elle se rend bientôt compte que rester à la maison de maman n'est pas aussi facile qu'il semble, surtout quand vous vivez dans un pays étranger où vous ne parlez pas la langue. Elle a du mal à communiquer avec une aide qui ne semble pas comprendre ses besoins ou ses frustrations. Pendant ce temps, Dolly et Tala sont confrontés à leurs propres défis, de travailler avec des employeurs exigeants à naviguer dans les complexités d'une nouvelle culture. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, nous voyons ces trois vies féminines se recouper et s'influencer. Dolly et Tala enseignent à Jules l'importance de se défendre et de trouver leur voix, tandis que Jules les aide à s'orienter dans les problèmes de la vie dans la ville moderne.

The Maid's Room by: Dolly and Tala son dos sirvientas filipinas que trabajan duro todos los días para ganarse la vida y enviar dinero de vuelta a sus familias en Filipinas. Viven en espacios estrechos y mal ventilados con otras sirvientas, compartiendo camas y b. A pesar de estar agotados, encuentran alegría en sus pequeñas victorias, como aprender inglés o acumular dinero para comprar un nuevo par de zapatos. Pero cuando su empleador, el emigrante británico Jules, queda embarazada, las cosas cambian. Jules, que solía ser partera en Londres, se mudó a ngapur con su marido David, buscando una vida mejor. n embargo, pronto se da cuenta de que quedarse en casa de tu mamá no es tan fácil como parece, especialmente cuando vives en un país extranjero donde no hablas el idioma. Ella lucha por comunicarse con ayuda que no parece entender sus necesidades o frustraciones. Mientras tanto, Dolly y Tala enfrentan sus propios desafíos, desde trabajar con empleadores exigentes hasta navegar por las complejidades de la nueva cultura. A medida que avanza la historia, vemos cómo estas tres vidas femeninas se cruzan e influyen entre sí. Dolly y Thala le enseñan a Jules la importancia de valerse por sí mismos y encontrar su voz, mientras que Jules les ayuda a navegar los problemas de la vida en la ciudad moderna.

The Maid's Room by: Dollar y Tala - duas empregadas filipinas que trabalham duro todos os dias para ganhar a vida e enviar dinheiro de volta às suas famílias nas Filipinas. Vivem em ambientes apertados e mal ventilados com outras empregadas, dividindo camas e banheiros. Apesar da exaustão, eles encontram alegria em suas pequenas vitórias, como aprender inglês ou ganhar dinheiro para comprar um novo par de sapatos. Mas quando o empregador deles, o imigrante britânico Jules, fica grávido, as coisas mudam. Jules, que costumava ser parteira em Londres, mudou-se para ngapura com o marido, David. No entanto, logo ela percebe que ficar em casa da mãe não é tão fácil como parece, especialmente quando você vive em um país estrangeiro onde você não fala a língua. Ela está a tentar comunicar com uma ajuda que parece não compreender as suas necessidades ou frustrações. Entretanto, Dolly e Tala enfrentam seus próprios problemas, desde trabalhar com empregadores exigentes até navegar sobre as dificuldades da nova cultura. À medida que a história avança, vemos estas três vidas femininas se cruzando e influenciando umas às outras. Dolly e Thala ensinam a Jules a importância de se defender e encontrar a sua voz, enquanto Jules os ajuda a guiar os problemas da vida na cidade moderna.

The Maid's Room by Dolly and Tala sono due domestiche filippine che lavorano sodo ogni giorno per guadagnarsi da vivere e rispedire i soldi alle loro famiglie nelle Filippine. Vivono in stretti e poco ventilati con altre domestiche, condividendo letti e bagni. Nonostante l'esaustione, trovano gioia nelle loro piccole vittorie, come imparare l'inglese o risparmiare soldi per comprare un nuovo paio di scarpe. Ma quando il loro datore di lavoro, Jules, l'emigrante inglese, è incinta, le cose cambiano. Jules, che era un'ostetrica a Londra, si è trasferita a ngapore con suo marito David per cercare una vita migliore. Ma presto si rende conto che stare a casa di mamma non è facile come sembra, soprattutto quando si vive in un paese straniero dove non si parla la lingua. Sta cercando di comunicare con un aiuto che sembra non comprendere le sue esigenze o delusioni. Nel frattempo, Dolly e Tala affrontano i propri problemi, dal lavoro con i datori di lavoro esigenti alla navigazione verso le difficoltà della nuova cultura. Mentre la storia si sviluppa, vediamo come queste tre vite femminili si incrociano e si influenzano. Dolly e Talah insegnano a Jules l'importanza di difendersi e trovare la loro voce, mentre Jules li aiuta a concentrarsi sui problemi della vita nella città moderna.

The Maid 's Room von: Dolly und Tala sind zwei philippinische Dienstmädchen, die jeden Tag hart arbeiten, um ihren bensunterhalt zu verdienen und Geld an ihre Familien auf den Philippinen zurückzuschicken. e leben in engen, schlecht belüfteten Räumen mit anderen Zimmermädchen, teilen sich Betten und Bäder. Trotz der Erschöpfung finden sie Freude an ihren kleinen egen, wie Englisch zu lernen oder Geld zu sparen, um ein neues Paar Schuhe zu kaufen. Doch als ihr Arbeitgeber, die britische Auswanderin Jules, schwanger wird, ändert sich alles. Jules, die früher Hebamme in London war, zog mit ihrem Ehemann David nach ngapur, um ein besseres ben zu führen. e erkennt jedoch bald, dass es für ihre Mutter nicht so einfach ist, zu Hause zu bleiben, wie es scheint, besonders wenn e in einem fremden Land leben, in dem e die Sprache nicht sprechen. e kämpft darum, mit Hilfe zu kommunizieren, die ihre Bedürfnisse oder Enttäuschungen nicht zu verstehen scheint. Währenddessen stehen Dolly und Tala vor ihren eigenen Herausforderungen, von der Arbeit mit anspruchsvollen Arbeitgebern bis hin zur Navigation durch die Komplexität der neuen Kultur. Im Laufe der Geschichte sehen wir, wie sich diese drei Frauenleben überschneiden und beeinflussen. Dolly und Tala lehren Jules, wie wichtig es ist, für sich selbst einzustehen und seine Stimme zu finden, während Jules ihnen hilft, die Herausforderungen des bens in einer modernen Stadt zu meistern.

''

Hizmetçi Odası: Dolly ve Tala, hayatlarını kazanmak ve Filipinler'deki ailelerine para göndermek için her gün çok çalışan iki Filipinli hizmetçidir. Diğer hizmetçilerle birlikte sıkışık, kötü havalandırılmış alanlarda yaşarlar, yatakları ve banyoları paylaşırlar. Yorgunluğa rağmen, İngilizce öğrenmek veya yeni bir çift ayakkabı almak için para biriktirmek gibi küçük zaferlerinde neşe bulurlar. Ancak işverenleri İngiliz göçmen Jules hamile kaldığında işler değişir. Londra'da ebe olarak çalışan Jules, daha iyi bir yaşam için kocası David ile ngapur'a taşındı. Ancak, yakında evde kalmanın göründüğü kadar kolay olmadığını, özellikle de dili konuşmadığınız yabancı bir ülkede yaşadığınızı fark eder. İhtiyaçlarını veya hayal kırıklıklarını anlamayan yardımlarla iletişim kurmak için mücadele ediyor. Bu arada, Dolly ve Tala, zorlu işverenlerle çalışmaktan yeni bir kültürün karmaşıklığını yönetmeye kadar kendi zorluklarıyla karşı karşıya. Hikaye ilerledikçe bu üç kadının hayatlarının kesiştiğini ve birbirlerini etkilediğini görüyoruz. Dolly ve Tala, Jules'a kendileri için ayağa kalkmanın ve seslerini bulmanın önemini öğretirken, Jules, modern bir şehirde yaşamanın zorluklarını yönlendirmelerine yardımcı olur.

The Maid's Room by: Dolly and Tala خادمتان فلبينيتان تعملان بجد كل يوم لكسب لقمة العيش وإعادة الأموال إلى عائلاتهما في الفلبين. إنهم يعيشون في مساحات ضيقة وسيئة التهوية مع خادمات أخريات، ويتشاركون الأسرة والحمامات. على الرغم من الإرهاق، إلا أنهم يجدون الفرح في انتصاراتهم الصغيرة، مثل تعلم اللغة الإنجليزية أو توفير المال لشراء زوج جديد من الأحذية. ولكن عندما يصبح صاحب العمل، المغترب البريطاني جول، حاملاً، تتغير الأمور. انتقلت جول، التي كانت قابلة في لندن، إلى سنغافورة مع زوجها ديفيد، بهدف حياة أفضل. ومع ذلك، سرعان ما تدرك أن البقاء في المنزل ليس سهلاً كما يبدو، خاصة عندما تعيش في بلد أجنبي حيث لا تتحدث اللغة. إنها تكافح من أجل التواصل بمساعدة لا يبدو أنها تفهم احتياجاتها أو إحباطاتها. وفي الوقت نفسه، تواجه دوللي وتالا تحدياتهما الخاصة، من العمل مع أرباب العمل المتطلبين إلى التعامل مع تعقيدات الثقافة الجديدة. مع تقدم القصة، نرى حياة هؤلاء النساء الثلاث تتقاطع وتؤثر على بعضهن البعض. يعلم دوللي وتالا جول أهمية الدفاع عن أنفسهم وإيجاد أصواتهم، بينما يساعدهم جول في التغلب على تحديات العيش في مدينة حديثة.

The Maid's Room by： DollyとTalaはフィリピンの2人のメイドで、フィリピンで生活費を稼ぎ、家族にお金を返すために毎日努力しています。彼らは他のメイド、共有ベッドやバスルームと狭く、換気の悪いスペースに住んでいます。疲労にもかかわらず、彼らは英語を学ぶか、新しい靴を買うためにお金を節約するなど、小さな勝利に喜びを見つけます。しかし、雇用主である英国駐在員ジュールが妊娠すると、事態は変化します。ロンドンで助産師をしていたジュールは、夫のデイヴィッドと共にシンガポールに移住し、より良い生活を目指しました。しかし、彼女はすぐに、あなたが言語を話さない外国に住んでいるときは特に、それが聞こえるほど簡単ではないことに気づきます。彼女は自分のニーズや欲求不満を理解していないように見える助けを使ってコミュニケーションをとるのに苦労しています。一方、DollyとTalaは、厳しい雇用主との協力から新しい文化の複雑さのナビゲーションまで、それぞれの課題に直面しています。物語が進むにつれて、私たちはこの3人の女性の人生が交差し、影響を与えているのを見ます。ドリーとタラはジュールに自分自身のために立ち上がって自分の声を見つけることの重要性を教え、ジュールは現代都市での生活の課題をナビゲートするのに役立ちます。