
BOOKS - The Liberators

The Liberators
Author: E.J. Koh
Year: November 7, 2023
Format: PDF
File size: PDF 3.0 MB
Language: English

Year: November 7, 2023
Format: PDF
File size: PDF 3.0 MB
Language: English

The Liberators: A Family Saga of Memory, Trauma, and Empathy In the midst of a military dictatorship in South Korea, Insuk and Sungho are arranged to be married, marking the beginning of a tumultuous journey that will span continents and generations. As they move to San Jose, California with their infant and Sungho's overbearing mother-in-law, Insuk finds herself adrift in a new country, grieving the loss of her past and her divided homeland. Her longing for a connection to her heritage sets into motion a dramatic saga that echoes for generations to come. From the Gwangju Massacre to the 1988 Olympics, E J Koh's exquisitely drawn portraits and symphonic testimony weave together the stories of guards, prisoners, perpetrators, and liberators, forever changing the lives of two Korean families. This extraordinary family saga is a powerful exploration of memory, trauma, and empathy, and a stunning testament to the consequences and fortunes of inheritance. As the couple navigates the challenges of life in a new country, Insuk finds solace in an illicit relationship that threatens to tear them apart. The ripple effects of their decisions in love and war are felt across four generations, as the past and present collide in a heart-wrenching tale of loss, longing, and redemption. Against the backdrop of historical events such as the Gwangju Massacre and the Sewol ferry accident, The Liberators delves deep into the human experience of trauma and its lasting impact on individuals and society.
The Liberators: A Family Saga of Memory, Trauma, and Empathy В разгар военной диктатуры в Южной Корее Инсук и Сонхо собираются пожениться, что ознаменует начало бурного путешествия, которое охватит континенты и поколения. Когда они переезжают в Сан-Хосе, Калифорния, со своим младенцем и властной свекровью Сонго, Инсук оказывается в новой стране, переживая потерю своего прошлого и своей разделенной родины. Ее тоска по связи с наследием приводит в движение драматическую сагу, которая отзывается эхом на поколения вперед. От резни в Кванджу до Олимпийских игр 1988 года изысканно нарисованные портреты и симфонические свидетельства Э Джей Ко сплетают воедино истории охранников, заключенных, преступников и освободителей, навсегда меняя жизнь двух корейских семей. Эта необыкновенная семейная сага - мощное исследование памяти, травм и эмпатии, а также потрясающее свидетельство последствий и состояний наследования. Поскольку пара ориентируется в проблемах жизни в новой стране, Инсук находит утешение в незаконных отношениях, которые угрожают разорвать их. Последствия их любовных и военных решений ощущаются четырьмя поколениями, когда прошлое и настоящее сталкиваются в мучительной истории о потере, тоске и искуплении. На фоне исторических событий, таких как резня в Кванджу и авария парома в Севоле, «Освободители» углубляются в человеческий опыт травмы и ее длительного воздействия на отдельных людей и общество.
s Libéraux : A Family Saga of Memory, Trauma, and Empathy Au milieu de la dictature militaire en Corée du Sud, Insuk et Sonho vont se marier, marquant le début d'un voyage houleux qui couvrira continents et générations. Quand ils déménagent à San José, en Californie, avec leur bébé et leur belle-mère de pouvoir Songo, Insuk se retrouve dans un nouveau pays, en train de perdre son passé et sa patrie divisée. Son désir de lien avec l'héritage met en marche une saga dramatique qui est rappelée par l'écho des générations à venir. Du massacre de Gwangju aux Jeux olympiques de 1988, des portraits magnifiquement dessinés et des témoignages symphoniques de EJ Ko racontent l'histoire des gardiens, des prisonniers, des criminels et des libérateurs, changeant pour toujours la vie des deux familles coréennes. Cette saga familiale extraordinaire est une étude puissante de la mémoire, des traumatismes et de l'empathie, et un témoignage étonnant des conséquences et des états de succession. Alors que le couple se concentre sur les problèmes de la vie dans un nouveau pays, Insuk trouve réconfort dans les relations illégales qui menacent de les briser. s conséquences de leurs décisions amoureuses et militaires sont ressenties depuis quatre générations, lorsque le passé et le présent sont confrontés à une histoire douloureuse de perte, d'angoisse et de rédemption. Dans le contexte d'événements historiques tels que le massacre de Gwangju et l'accident du ferry de Sevola, les Libérateurs se penchent sur l'expérience humaine du traumatisme et de son impact durable sur les individus et la société.
Liberadores: A Family Saga of Memory, Trauma, and Empathy En medio de la dictadura militar en Corea del Sur, Insuk y Sonho están a punto de casarse, lo que marcará el inicio de un viaje turbulento que abarcará continentes y generaciones. Cuando se mudan a San José, California, con su bebé y su suegra de poder, Songo, Insuk se encuentra en un nuevo país, pasando por la pérdida de su pasado y su patria dividida. Su anhelo de conexión con el patrimonio pone en marcha una saga dramática que retoma con eco a generaciones venideras. Desde la masacre de Gwangju hasta los Juegos Olímpicos de 1988, retratos exquisitamente dibujados y testimonios sinfónicos de e J Ko tejen historias de guardias, prisioneros, criminales y liberadores, cambiando para siempre la vida de dos familias coreanas. Esta extraordinaria saga familiar es una poderosa exploración de la memoria, el trauma y la empatía, así como una asombrosa evidencia de las consecuencias y estados de herencia. Mientras la pareja navega en los problemas de la vida en el nuevo país, Insuk encuentra consuelo en una relación ilegal que amenaza con romperlos. consecuencias de sus decisiones amorosas y militares se sienten durante cuatro generaciones, cuando el pasado y el presente se enfrentan en una historia agónica de pérdida, anhelo y redención. En medio de acontecimientos históricos como la masacre de Gwangju y el accidente del ferry de Sevola, los Libertadores profundizan en la experiencia humana del trauma y su impacto duradero en las personas y la sociedad.
The Liberators: A Family Saga of Memory, Trauma, e Empathy Em plena ditadura militar na Coreia do Sul, Insuk e Sonho vão casar-se, marcando o início de uma jornada agitada que vai atingir continentes e gerações. Quando se mudam para San Jose, Califórnia, com seu bebê e a sogra do poder, Songo, Insuk encontra-se num novo país, vivendo a perda do seu passado e da sua terra natal dividida. A sua angústia em relação à herança move uma saga dramática que é ecoada gerações à frente. Desde o massacre de Kwanju até os Jogos Olímpicos de 1988, retratos sofisticados e testemunhos sinfônicos de E.J. Co revelam a história de guardas, prisioneiros, criminosos e libertadores, mudando para sempre a vida de duas famílias coreanas. Esta saga familiar extraordinária é uma pesquisa poderosa sobre a memória, os traumas e a empatia, e uma prova incrível das consequências e estados de herança. Como o casal está focado nos problemas da vida no novo país, Insuk encontra consolo em relações ilegais que ameaçam quebrá-las. As consequências de suas decisões amorosas e militares são sentidas por quatro gerações, quando o passado e o presente se enfrentam numa história dolorosa de perda, aflição e redenção. Em meio a eventos históricos, como o massacre de Kwanju e o acidente com o ferry em Sevol, a Libertadores está se aprofundando na experiência humana do trauma e seus efeitos duradouros sobre as pessoas e a sociedade.
The Liberators: A Family Saga of Memory, Trauma, e Empathy In piena dittatura militare in Corea del Sud, Insuk e Sonho si sposeranno, segnando l'inizio di un viaggio turbolento che coinvolgerà continenti e generazioni. Quando si trasferiscono a San Jose, in California, con il loro bambino e la suocera posseduta, Songo, Insuc si trova in un nuovo paese, in preda alla perdita del suo passato e della sua patria divisa. La sua angoscia per l'eredità mette in moto una saga drammatica che fa eco a generazioni in avanti. Dal massacro di Kwangju alle Olimpiadi del 1988, ritratti raffinatamente disegnati e testimonianze sinfoniche di A.J. Co raccontano la storia delle guardie, dei prigionieri, dei criminali e dei liberatori, cambiando per sempre la vita di due famiglie coreane. Questa straordinaria saga familiare è una potente ricerca sulla memoria, sui traumi e sull'empatia, e una straordinaria testimonianza delle conseguenze e degli stati di eredità. Dato che la coppia si sta concentrando sui problemi della vita in un nuovo paese, Insuk trova conforto nelle relazioni illegali che minacciano di spezzarle. conseguenze delle loro decisioni d'amore e di guerra si sentono per quattro generazioni, quando il passato e il presente si scontrano in una storia tormentata di perdita, affanno e redenzione. A fronte di eventi storici come il massacro di Kwangju e l'incidente del traghetto a Sevola, i Liberator stanno approfondendo l'esperienza umana del trauma e la sua esposizione a lungo termine alle persone e alla società.
The Liberators: A Family Saga of Memory, Trauma, and Empathy Inmitten der Militärdiktatur in Südkorea werden Insuk und Sonho heiraten, was den Beginn einer turbulenten Reise markiert, die Kontinente und Generationen umfassen wird. Als sie mit ihrem Baby und ihrer herrischen Schwiegermutter Songo nach San Jose, Kalifornien, ziehen, findet sich Insuk in einem neuen Land wieder und erlebt den Verlust ihrer Vergangenheit und ihrer geteilten Heimat. Ihre Sehnsucht nach einer Verbindung zum Erbe setzt eine dramatische Saga in Gang, die Generationen nach vorne hallt. Vom Massaker in Gwangju bis zu den Olympischen Spielen 1988 verweben die exquisit gezeichneten Porträts und symphonischen Zeugnisse von E. J. Ko die Geschichten von Wärtern, Gefangenen, Kriminellen und Befreiern und verändern das ben der beiden koreanischen Familien für immer. Diese außergewöhnliche Familiensaga ist eine kraftvolle Studie über Gedächtnis, Trauma und Empathie und ein atemberaubender Beweis für die Auswirkungen und Zustände der Vererbung. Als das Paar die Herausforderungen des bens in einem neuen Land meistert, findet Insuk Trost in einer illegalen Beziehung, die sie zu zerreißen droht. Die Folgen ihrer Liebes- und Kriegsentscheidungen spüren vier Generationen, als Vergangenheit und Gegenwart in einer erschütternden Geschichte von Verlust, Sehnsucht und Erlösung aufeinanderprallen. Vor dem Hintergrund historischer Ereignisse wie dem Massaker in Gwangju und dem Fährunglück in Sewol vertiefen sich die „Liberators“ in die menschliche Erfahrung des Traumas und seiner nachhaltigen Auswirkungen auf den Einzelnen und die Gesellschaft.
''
The Liberators: A Family Saga of Memory, Trauma, and Empathy Filminin Konusu: Güney Kore'deki askeri diktatörlüğün ortasında, Insook ve Songho evlenmeye hazırlanıyor ve kıtaları ve nesilleri kapsayacak kasırga yolculuğunun başlangıcını işaret ediyor. Bebekleri ve otoriter kayınvalidesi Songo ile San Jose, Kaliforniya'ya taşındıklarında, Insook kendini geçmişinin ve bölünmüş vatanının kaybıyla uğraşan yeni bir ülkede bulur. Mirasla bağlantı kurma özlemi, gelecek nesiller için yankılanan dramatik bir destanı harekete geçiriyor. Gwangju katliamından 1988 Olimpiyatları'na kadar, AJ Ko'nun zarif çizilmiş portreleri ve senfonik tanıklıkları, iki Koreli ailenin hayatını sonsuza dek değiştiren gardiyanların, mahkumların, suçluların ve kurtarıcıların hikayelerini bir araya getiriyor. Bu olağanüstü aile destanı, hafıza, travma ve empatinin yanı sıra kalıtımın sonuçları ve durumlarının çarpıcı bir kanıtıdır. Çift, yeni bir ülkede yaşamanın zorluklarını gezerken, Insook, onu kırmakla tehdit eden yasadışı bir ilişkide teselli bulur. Sevgilerinin ve askeri kararlarının etkileri, geçmiş ve şimdiki gibi dört kuşak tarafından hissedilir ve can sıkıcı bir kayıp, özlem ve kurtuluş hikayesinde çarpışır. Gwangju katliamı ve Sewola feribot kazası gibi tarihi olayların arka planında, Kurtarıcılar insan travması deneyimini ve bunun bireyler ve toplum üzerindeki kalıcı etkisini araştırıyor.
المحررون: ملحمة عائلية للذاكرة والصدمة والتعاطف في خضم ديكتاتورية عسكرية في كوريا الجنوبية، من المقرر أن يتزوج Insook و Songho، مما يمثل بداية رحلة زوبعة ستمتد عبر القارات والأجيال. عندما ينتقلون إلى سان خوسيه، كاليفورنيا مع طفلهم وحماتهم المتسلطة سونغو، يجد إنسوك نفسه في بلد جديد، يتعامل مع فقدان ماضيه ووطنه المنقسم. إن شوقها للارتباط بالتراث يطلق ملحمة درامية يتردد صداها للأجيال القادمة. من مذبحة غوانغجو إلى أولمبياد 1988، تنسج صور AJ Ko المرسومة بشكل رائع والشهادات السمفونية قصص الحراس والسجناء والمجرمين والمحررين، مما يغير حياة عائلتين كوريتين إلى الأبد. هذه الملحمة العائلية غير العادية هي دراسة قوية للذاكرة والصدمة والتعاطف، بالإضافة إلى دليل مذهل على عواقب وحالات الميراث. بينما يتنقل الزوجان في تحديات العيش في بلد جديد، يجد Insook العزاء في علاقة غير مشروعة تهدد بكسرها. يشعر أربعة أجيال بآثار حبهم وقراراتهم العسكرية حيث يتصادم الماضي والحاضر في قصة مؤلمة من الخسارة والشوق والخلاص. على خلفية الأحداث التاريخية مثل مذبحة غوانغجو وحادث عبّارة سيولا، يتعمق المحررون في التجربة الإنسانية للصدمات وتأثيرها الدائم على الأفراد والمجتمع.
