The Killer's Brand In the gritty world of Canyon City Penitentiary, Dace Kelly is serving out an eight-year sentence for a crime he didn't commit. But when the warden offers him a deal - help his sister save her ranch outside Tolerance, Colorado, and he'll be set free - Dace has no choice but to accept. Alongside Professor, a wannabe newsman who's also being released, they embark on a dangerous journey to the ranch, facing numerous obstacles along the way. As they arrive at the ranch, they soon realize that the warden's sister, a fierce and independent woman, doesn't want Dace around, and a gunman is eager to test his skills against him. To make matters worse, a powerful rancher is after the lady's land, threatening to take control of the entire town. With tensions running high, Dace must use his skills as a killer to protect the people he's come to care about, while trying to clear his name and avoid returning to prison. But as the stakes grow higher, Dace begins to question whether he's made the right decision in accepting the warden's offer. With the odds stacked against him, he starts to wonder if he'll ever be able to leave the penitentiary behind for good.

Бренд убийцы В грязном мире пенитенциарного учреждения Каньон-Сити Дэйс Келли отбывает восьмилетний срок за преступление, которого он не совершал. Но когда надзиратель предлагает ему сделку - помочь сестре спасти её ранчо за пределами Толерантности, Колорадо, и он выйдет на свободу - у Дейса нет другого выбора, кроме как принять. Вместе с Профессором, каннабе газетчиком, которого также отпускают, они отправляются в опасное путешествие на ранчо, сталкиваясь с многочисленными препятствиями по пути. Когда они прибывают на ранчо, они вскоре понимают, что сестра надзирателя, яростная и независимая женщина, не хочет, чтобы Дэйс был рядом, и боевик жаждет проверить свои навыки против него. Что еще хуже, мощный владелец ранчо преследует землю леди, угрожая взять под контроль весь город. Из-за растущей напряженности, Дэйс должен использовать свои навыки убийцы, чтобы защитить людей, о которых он пришел заботиться, пытаясь очистить свое имя и избежать возвращения в тюрьму. Но по мере того, как ставки растут, Дэйс начинает задаваться вопросом, принял ли он правильное решение, приняв предложение надзирателя. С шансами, накопленными против него, он начинает задаваться вопросом, сможет ли он когда-нибудь оставить пенитенциарное учреждение навсегда.

Marque du tueur Dans le monde sale du pénitencier de Canyon City, Daes Kelly purge une peine de huit ans pour un crime qu'il n'a pas commis. Mais quand un surveillant lui propose un marché pour aider sa sœur à sauver son ranch en dehors de Tolérance, Colorado, et qu'il sera libéré, Dace n'a pas d'autre choix que d'accepter. Avec le Professeur Kannabe, un journaliste qui est également libéré, ils embarquent dans un voyage dangereux dans un ranch, confrontés à de nombreux obstacles sur le chemin. Quand ils arrivent au ranch, ils réalisent bientôt que la sœur du surveillant, une femme furieuse et indépendante, ne veut pas que Dace soit là, et le militant veut tester ses compétences contre lui. Pire encore, un puissant propriétaire de ranch hante la terre d'une dame, menaçant de prendre le contrôle de toute la ville. En raison des tensions croissantes, Daes doit utiliser son savoir-faire de tueur pour protéger les gens dont il est venu s'occuper, essayant de nettoyer son nom et d'éviter de retourner en prison. Mais à mesure que les taux augmentent, Dace commence à se demander s'il a pris la bonne décision en acceptant la proposition du surveillant. Avec les chances accumulées contre lui, il commence à se demander s'il pourra un jour quitter le pénitencier pour de bon.

La marca del asesino En el mundo sucio de la penitenciaría de Canyon City, Dace Kelly cumple una condena de ocho por un crimen que no cometió. Pero cuando el alcaide le ofrece un trato - para ayudar a su hermana a salvar su rancho fuera de Tolerancia, Colorado, y él saldrá libre -, Dace no tiene más remedio que aceptar. Junto con el Profesor, un periodista de cannabis que también es liberado, emprenden un peligroso viaje al rancho, enfrentándose a numerosos obstáculos en el camino. Cuando llegan al rancho, pronto se dan cuenta de que la hermana del alcaide, una mujer feroz e independiente, no quiere que Dace esté cerca y el militante anhela poner a prueba sus habilidades en su contra. Para empeorar las cosas, el poderoso dueño del rancho persigue las tierras de la señora, amenazando con tomar el control de toda la ciudad. Debido a las crecientes tensiones, Dace debe usar sus habilidades como asesino para proteger a las personas que llegó a cuidar, tratando de limpiar su nombre y evitar regresar a la cárcel. Pero a medida que suben las apuestas, Dace comienza a preguntarse si tomó la decisión correcta al aceptar la oferta del supervisor. Con las posibilidades acumuladas en su contra, empieza a preguntarse si algún día podrá abandonar el centro penitenciario para siempre.

A marca do assassino no mundo sujo da prisão de Canyon City, Dayse Kelly, cumpre uma pena de oito anos por um crime que não cometeu. Mas quando o supervisor lhe oferecer um acordo para ajudar a irmã a salvar o rancho dela, no Colorado, e ele vai ser libertado, o Dace não tem outra alternativa senão aceitar. Com o Professor, um jornal de cannabis que também é libertado, eles embarcam em uma perigosa viagem ao rancho, enfrentando muitos obstáculos ao longo do caminho. Quando chegam ao rancho, logo percebem que a irmã do supervisor, uma mulher feroz e independente, não quer que o Dace esteja por perto, e o militante está ansioso para testar as suas habilidades contra ele. Para piorar a situação, o poderoso dono do rancho persegue a terra da senhora, ameaçando controlar toda a cidade. Devido às tensões crescentes, o Dace tem de usar as habilidades do assassino para proteger as pessoas que ele veio cuidar, para tentar limpar o seu nome e evitar voltar para a prisão. Mas à medida que as apostas aumentam, o Dace começa a perguntar-se se tomou a decisão certa ao aceitar a proposta do supervisor. Com as hipóteses acumuladas contra ele, ele começa a perguntar-se se alguma vez poderá deixar a prisão para sempre.

Il marchio dell'assassino nel mondo sporco dell'istituto penitenziario di Canyon City, Deace Kelly, sta scontando una condanna di otto anni per un crimine che non ha commesso. Ma quando il supervisore gli offre un accordo per aiutare sua sorella a salvare il suo ranch al di fuori della Tolleranza, il Colorado, e lui uscirà, Dace non ha altra scelta che accettarlo. Insieme al Professore, un giornale di cannabis che viene anche rilasciato, si imbarcano in un pericoloso viaggio al ranch, affrontando numerosi ostacoli lungo la strada. Quando arrivano al ranch, si rendono presto conto che la sorella del custode, una donna furiosa e indipendente, non vuole che Dees sia qui, e un militante vuole testare le sue abilità contro di lui. Peggio ancora, il potente proprietario del ranch insegue la terra della signora minacciando di prendere il controllo dell'intera città. A causa delle crescenti tensioni, Dees dovrebbe usare le sue abilità di assassino per proteggere le persone di cui è venuto a prendersi cura cercando di pulire il suo nome ed evitare di tornare in prigione. Ma mentre i tassi aumentano, Dees inizia a chiedersi se abbia preso la decisione giusta accettando la proposta del direttore. Con le possibilità accumulate contro di lui, inizia a chiedersi se potrà mai lasciare l'istituto per sempre.

Die Marke des Mörders In der schmutzigen Welt des Canyon City Gefängnisses verbüßt Days Kelly eine achtjährige Haftstrafe für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat. Aber als der Aufseher ihm einen Deal anbietet - seiner Schwester zu helfen, ihre Ranch außerhalb von Toleranz, Colorado, zu retten, und er freikommt - hat Dace keine andere Wahl, als zu akzeptieren. Gemeinsam mit dem Professor, einem Kannabe-Zeitungsmann, der ebenfalls entlassen wird, begeben sie sich auf die gefährliche Reise zur Ranch, stoßen unterwegs auf zahlreiche Hindernisse. Als sie auf der Ranch ankommen, stellen sie bald fest, dass die Schwester des Aufsehers, eine wütende und unabhängige Frau, Days nicht in der Nähe haben will und der Schütze eifrig ist, seine Fähigkeiten gegen ihn zu testen. Schlimmer noch, ein mächtiger Rancher verfolgt das Land der Dame und droht, die Kontrolle über die ganze Stadt zu übernehmen. Aufgrund der wachsenden Spannungen muss Days seine Fähigkeiten als Mörder nutzen, um die Menschen zu schützen, um die er sich kümmert, indem er versucht, seinen Namen reinzuwaschen und zu vermeiden, ins Gefängnis zurückzukehren. Aber als die Einsätze steigen, beginnt sich Days zu fragen, ob er die richtige Entscheidung getroffen hat, indem er das Angebot des Aufsehers angenommen hat. Mit den gegen ihn angesammelten Chancen beginnt er sich zu fragen, ob er den Strafvollzug jemals für immer verlassen kann.

''

Killer Brand في العالم الفوضوي لسجن Canyon City، يقضي Day Kelly عقوبة بالسجن لمدة ثماني سنوات لجريمة لم يرتكبها. ولكن عندما يعرض عليه المأمور صفقة لمساعدة أخته في إنقاذ مزرعتها خارج التسامح، كولورادو، وتم إطلاق سراحه، ليس أمام داس خيار سوى القبول. جنبا إلى جنب مع البروفيسور، وهو صحفي من صحيفة كانابي تم إطلاق سراحه أيضًا، يشرعان في رحلة خطيرة إلى المزرعة، ويواجهان العديد من العقبات على طول الطريق. عندما وصلوا إلى المزرعة، سرعان ما أدركوا أن أخت المأمور، وهي امرأة شرسة ومستقلة، لا تريد داي، والمسلح حريص على اختبار مهاراته ضده. ومما زاد الطين بلة، أن المزارع القوي يلاحق أرض السيدة، ويهدد بالسيطرة على المدينة بأكملها. بسبب التوترات المتزايدة، يجب على دايز استخدام مهاراته القاتلة لحماية الأشخاص الذين جاء لرعايتهم في محاولة لتبرئة اسمه وتجنب العودة إلى السجن. ولكن مع تزايد المخاطر، يبدأ داي في التساؤل عما إذا كان قد اتخذ القرار الصحيح بقبول عرض المأمور. مع تكديس الاحتمالات ضده، بدأ يتساءل عما إذا كان بإمكانه مغادرة السجن إلى الأبد.