However, when she travels to Alaska to pick up the rare Jingle Bell flower for her famous client's bouquet, she finds herself stranded in the state due to a blizzard. Matt Holden, a botanist and assistant at the local reindeer farm, has been living in a virtual bubble since the death of his fiancée five years ago. Despite their initial reluctance to get involved, they find themselves drawn to each other as the holiday season unfolds. As Jessica navigates the unfamiliar terrain and culture of Alaska, she begins to see the beauty of the state and the people who call it home. Meanwhile, Matt opens up to her about his past and the pain he has been carrying around for so long. As they spend more time together, they both realize that they have found something special in each other. However, their differences in lifestyle and priorities threaten to tear them apart. Jessica is used to the fast-paced and glamorous world of New York City, while Matt is content with his simple life in Alaska.

Однако, когда она едет на Аляску, чтобы забрать редкий цветок Jingle Bell для букета своего знаменитого клиента, она оказывается в штате из-за метели. Мэтт Холден, ботаник и ассистент на местной оленеводческой ферме, живет в виртуальном пузыре с момента смерти своей невесты пять лет назад. Несмотря на их первоначальное нежелание участвовать, они оказываются втянуты друг в друга, когда разворачивается сезон отпусков. Когда Джессика перемещается по незнакомой местности и культуре Аляски, она начинает видеть красоту штата и людей, которые называют его домом. Тем временем Мэтт открывается ей о своём прошлом и боли, которую он так долго таскал с собой. Проводя больше времени вместе, они оба понимают, что нашли друг в друге что-то особенное. Однако их различия в образе жизни и приоритетах грозят разорвать на части. Джессика привыкла к стремительному и гламурному миру Нью-Йорка, а Мэтт довольствуется своей простой жизнью на Аляске.

Cependant, quand elle se rend en Alaska pour prendre la fleur rare de Jingle Bell pour un bouquet de sa célèbre cliente, elle se retrouve dans l'état à cause de la tempête de neige. Matt Holden, botaniste et assistant dans une ferme d'élevage de rennes locale, vit dans une bulle virtuelle depuis la mort de sa fiancée il y a cinq ans. Malgré leur réticence initiale à participer, ils se retrouvent pris les uns dans les autres lorsque la saison des vacances se déroule. Quand Jessica se déplace à travers une zone inconnue et la culture de l'Alaska, elle commence à voir la beauté de l'État et les gens qui l'appellent la maison. Pendant ce temps, Matt lui révèle son passé et la douleur qu'il a traînée avec lui pendant si longtemps. En passant plus de temps ensemble, ils réalisent tous les deux qu'ils ont trouvé quelque chose de spécial l'un dans l'autre. Cependant, leurs différences de modes de vie et de priorités menacent de s'effondrer. Jessica est habituée au monde rapide et glamour de New York, et Matt se contente de sa vie simple en Alaska.

n embargo, cuando viaja a Alaska para recoger una rara flor de Jingle Bell para un ramo de su famoso cliente, se encuentra en el estado debido a una tormenta de nieve. Matt Holden, botánico y asistente en una granja local de pastores de renos, vive en una burbuja virtual desde la muerte de su prometida hace cinco . A pesar de su renuencia inicial a participar, se ven envueltos unos en otros cuando se desarrolla la temporada de vacaciones. Mientras Jessica se mueve por un terreno y cultura desconocidos de Alaska, comienza a ver la belleza del estado y de la gente que lo llama su hogar. Mientras tanto, Matt le revela su pasado y el dolor que ha estado arrastrando con él durante tanto tiempo. Al pasar más tiempo juntos, ambos se dan cuenta de que han encontrado algo especial en el otro. n embargo, sus diferencias en estilo de vida y prioridades amenazan con romperse en pedazos. Jessica está acostumbrada al mundo rápido y glamuroso de Nueva York, y Matt se contenta con su simple vida en Alaska.

No entanto, quando ela vai ao Alasca para pegar a rara flor Jingle Bell para o ramo de seu famoso cliente, ela acaba no estado por causa da tempestade de neve. Matt Holden, um nerd e assistente numa fazenda local de renas, vive numa bolha virtual desde a morte da noiva, há cinco anos. Apesar da sua relutância inicial em participar, eles se veem envolvidos quando a temporada de férias se desenrola. Quando Jessica se move por uma área desconhecida e pela cultura do Alasca, ela começa a ver a beleza do estado e as pessoas que o chamam de casa. Enquanto isso, Matt abre-lhe sobre o seu passado e a dor que levou consigo durante tanto tempo. Ao passarem mais tempo juntos, ambos sabem que encontraram algo especial um no outro. No entanto, suas diferenças de estilo de vida e prioridades ameaçam quebrar. Jessica está habituada ao mundo rápido e glamouroso de Nova Iorque, e Matt está satisfeito com a sua vida simples no Alasca.

Tuttavia, quando va in Alaska a prendere un raro fiore Jingle Bell per il bouquet del suo famoso cliente, finisce nello stato a causa di una tempesta di neve. Matt Holden, nerd e assistente in una fattoria di cervi, vive in una bolla virtuale da quando la fidanzata è morta cinque anni fa. Nonostante la loro iniziale riluttanza a partecipare, si vedono coinvolti l'uno nell'altro quando si svolge la stagione delle ferie. Quando Jessica si sposta in una zona sconosciuta e nella cultura dell'Alaska, inizia a vedere la bellezza dello stato e delle persone che lo chiamano casa. Nel frattempo Matt le parla del suo passato e del dolore che ha portato con sé per così tanto tempo. Passando più tempo insieme, entrambi si rendono conto di aver trovato qualcosa di speciale l'uno nell'altro. Ma le loro differenze di stile di vita e priorità rischiano di essere rimosse in frantumi. Jessica è abituata al mondo veloce e glamour di New York, e Matt si accontenta della sua vita in Alaska.

Als sie jedoch nach Alaska reist, um die seltene Jingle-Bell-Blume für den Strauß ihres berühmten Kunden abzuholen, landet sie wegen eines Schneesturms im Staat. Matt Holden, Botaniker und Assistent auf einer örtlichen Rentierfarm, lebt seit dem Tod seiner Verlobten vor fünf Jahren in einer virtuellen Blase. Trotz ihrer anfänglichen Zurückhaltung bei der Teilnahme finden sie sich ineinander gezogen, wenn sich die Ferienzeit entfaltet. Als Jessica sich durch Alaskas unbekanntes Terrain und Kultur bewegt, beginnt sie, die Schönheit des Staates und der Menschen zu sehen, die ihn zu Hause nennen. Währenddessen offenbart Matt ihr seine Vergangenheit und den Schmerz, den er so lange mit sich herumgetragen hat. Indem sie mehr Zeit miteinander verbringen, merken beide, dass sie etwas Besonderes in einander gefunden haben. Ihre Unterschiede in bensstil und Prioritäten drohen jedoch auseinanderzubrechen. Jessica ist an die schnelllebige und glamouröse Welt New Yorks gewöhnt, und Matt ist mit seinem einfachen ben in Alaska zufrieden.

Kiedy jednak wyjeżdża na Alaskę, aby odebrać rzadki kwiat Jingle Bell dla bukietu swojego słynnego klienta, znajduje się w stanie z powodu śnieżyca. Matt Holden, botanik i asystent lokalnej farmy reniferów, żyje w wirtualnej bańce od śmierci swojej narzeczonej pięć lat temu. Pomimo początkowej niechęci do udziału, stają się uwikłani w siebie nawzajem w miarę rozwoju sezonu wakacyjnego. Kiedy Jessica porusza się po nieznanym terenie i kulturze Alaski, zaczyna dostrzegać piękno państwa i ludzi, którzy nazywają go domem. Tymczasem Matt otwiera się na nią o swojej przeszłości i bólu, który nosił ze sobą tak długo. Kiedy spędzają ze sobą więcej czasu, zdają sobie sprawę, że znaleźli w sobie coś szczególnego. Jednak ich różnice w stylu życia i priorytetach grozi rozdarcie. Jessica jest przyzwyczajona do szybkiego i efektownego świata Nowego Jorku, a Matt jest zadowolony z jego prostego życia na Alasce.

''

Ancak, ünlü müşterisinin buketi için nadir bir Jingle Bell çiçeği almak için Alaska'ya gittiğinde, kar fırtınası nedeniyle kendini eyalette bulur. Bir botanikçi ve yerel bir ren geyiği çiftliğinde asistan olan Matt Holden, beş yıl önce nişanlısının ölümünden bu yana sanal bir balonun içinde yaşıyor. Katılma konusundaki ilk isteksizliklerine rağmen, tatil mevsimi ilerledikçe birbirlerine karışırlar. Jessica, Alaska'nın bilinmeyen arazi ve kültüründe gezinirken, devletin güzelliğini ve onu eve çağıran insanları görmeye başlar. Bu arada, Matt ona geçmişi ve uzun süredir yanında taşıdığı acı hakkında açılır. Birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, ikisi de birbirleri hakkında özel bir şey bulduklarını fark ederler. Ancak, yaşam tarzı ve önceliklerdeki farklılıkları parçalanmakla tehdit ediyor. Jessica, New York'un hızlı ve göz alıcı dünyasına alışıktır ve Matt, Alaska'daki basit hayatından memnundur.

ومع ذلك، عندما تسافر إلى ألاسكا لالتقاط زهرة Jingle Bell نادرة لباقة عميلها الشهير، تجد نفسها في الولاية بسبب عاصفة ثلجية. مات هولدن، عالم نبات ومساعد في مزرعة رنة محلية، يعيش في فقاعة افتراضية منذ وفاة خطيبته قبل خمس سنوات. على الرغم من إحجامهم الأولي عن المشاركة، إلا أنهم يتورطون في بعضهم البعض مع بدء موسم الأعياد. بينما تتنقل جيسيكا في التضاريس والثقافة غير المألوفة في ألاسكا، تبدأ في رؤية جمال الدولة والأشخاص الذين يسمونها الوطن. في هذه الأثناء، ينفتح عليها مات عن ماضيه والألم الذي حمله معه لفترة طويلة. نظرًا لأنهما يقضيان المزيد من الوقت معًا، يدرك كلاهما أنهما وجدا شيئًا مميزًا عن بعضهما البعض. ومع ذلك، فإن اختلافاتهم في نمط حياتهم وأولوياتهم تهدد بالتمزق. اعتادت جيسيكا على عالم نيويورك سريع الخطى والبراقة، ومات راضٍ عن حياته البسيطة في ألاسكا.

但是，當她前往阿拉斯加拿起稀有的叮當鈴花作為她著名客戶的花束時，由於暴風雪，她發現自己處於狀態。馬特·霍爾頓（Matt Holden）是當地馴鹿養殖場的植物學家和助手，自五前未婚妻去世以來一直生活在虛擬泡沫中。盡管他們最初不願參加，但隨著節日的展開，他們發現自己彼此陷入困境。當傑西卡（Jessica）穿越阿拉斯加陌生的地形和文化時，她開始看到該州的美麗以及稱其為家園的人們。同時，馬特（Matt）向她公開了自己的過去以及他長期以來一直困擾著自己的痛苦。在一起度過更多的時間時，他們倆都意識到自己在彼此之間找到了一些特別的東西。然而，他們在生活方式和優先事項方面的差異有可能被部分打破。傑西卡（Jessica）習慣了紐約市迅速而迷人的世界，馬特（Matt）對自己在阿拉斯加的簡單生活感到滿意。