The House of Shadows: The Sorrowful Mysteries of Brother Athelstan 10 In the late autumn of 1380, Brother Athelstan and his parish council are preparing for the annual Christmas mystery play when a series of brutal murders occur at a Southwark tavern. Two young whores are found slain, but their deaths are only the beginning of a series of gruesome killings that take place around the parish of St Erconwald's. A whole host of mysterious characters gather for this pageant of murder, including the Misericord, a master thief and cunning man; the Judas man, a bounty hunter who tracks down outlaws and "wolfheads"; and the Knights of the Golden Falcon, who assemble to celebrate their annual reunion. Brother Athelstan and Sir John Cranston must not only solve these grisly deaths but also uncover the source of the Great Robbery of the Lombard treasure, which occurred in Southwark some twenty years earlier.

The House of Shadows: The Sorrowful Mysteries of Brother Athelstan 10 Поздней осенью 1380 года брат Этельстан и его приходской совет готовятся к ежегодной рождественской мистерии, когда в таверне Саутуарка происходит серия жестоких убийств. Две молодые шлюхи найдены убитыми, но их смерть является только началом серии ужасных убийств, которые происходят вокруг прихода Святого Эрконвальда. На этот конкурс убийств собирается целый ряд таинственных персонажей, в том числе Мизерикорд, мастер-вор и хитрец; человек-иуда, охотник за головами, который выслеживает преступников и «волчьих голов»; и Рыцари Золотого Сокола, которые собираются, чтобы отпраздновать своё ежегодное воссоединение. Брат Этельстан и сэр Джон Крэнстон должны не только раскрыть эти ужасные смерти, но и раскрыть источник Великого ограбления ломбардского сокровища, которое произошло в Саутуарке примерно двадцатью годами ранее.

The House of Shadows : The Sorrowful Mysteries of Brother Athelstan 10 À la fin de l'automne 1380, frère Ethelstan et son conseil paroissial se préparent pour le mystère annuel de Noël, lorsque la taverne de Southwark subit une série de meurtres violents. Deux jeunes putes ont été trouvées tuées, mais leur mort n'est que le début d'une série de meurtres horribles qui ont lieu autour de la paroisse de St Erconwald. Ce concours de meurtre réunit un certain nombre de personnages mystérieux, y compris Misericord, un maître voleur et un astucieux ; l'homme-judas, chasseur de têtes qui traque les criminels et les « têtes de loup » ; et les Chevaliers du Faucon d'Or qui se réunissent pour célébrer leur réunion annuelle. Frère Ethelstan et r John Cranston doivent non seulement révéler ces terribles morts, mais aussi révéler la source du Grand Vol du Trésor lombard qui a eu lieu à Southwark environ vingt ans plus tôt.

The House of Shadows: The Sorrowful Mysteries of Brother Athelstan 10 A finales del otoño de 1380, el hermano Etelstan y su consejo parroquial se preparan para el misterio navideño anual, cuando se producen una serie de brutales asesinatos en la taberna de Southwark. Dos jóvenes putas son encontradas asesinadas, pero su muerte es solo el comienzo de una serie de horribles asesinatos que ocurren alrededor de la parroquia de San Erconwald. Una serie de personajes misteriosos se reúnen para este concurso de asesinatos, incluyendo a Misericord, un ladrón maestro y un astuto; el hombre Judas, el cazarrecompensas que rastrea a los criminales y a las «cabezas de lobo»; y los Caballeros del Halcón de Oro, que se reúnen para celebrar su reunión anual. hermano Etelstan y r John Cranston no sólo deben revelar estas terribles muertes, sino también revelar la fuente del Gran Robo del tesoro lombardo que tuvo lugar en Southwark unos veinte antes.

The House of Shadows: The Sorrowful Misterias of Brother Athelstan 10 No outono recente de 1380, o irmão Etelstan e seu conselho paroquial preparam-se para o mistério anual de Natal, quando uma série de assassinatos violentos acontecem na taberna de Southwark. Duas jovens prostitutas foram encontradas mortas, mas a morte delas é apenas o início de uma série de terríveis assassinatos que acontecem em torno da paróquia de St. Este concurso de homicídios reúne uma série de personagens misteriosos, incluindo Mizericord, ladrão mestre e astuto; homem judas, caçador de recompensas, que procura criminosos e cabeças de lobo; e os Cavaleiros do Falcão Dourado, que se reúnem para celebrar o seu reencontro anual. O Irmão Etelstan e r John Cranston não só devem revelar estas mortes terríveis, mas também revelar a origem do grande assalto ao tesouro da Penha, que ocorreu em Southwark cerca de vinte anos antes.

The House of Shadows: The Sorrowful Misterie of Brother Athelstan 10 Nel tardo autunno del 1380, il fratello Ethelstan e il suo consiglio parrocchiale si preparano per l'annuale misteria natalizia quando la taverna di Southwark ha una serie di brutali omicidi. Due giovani puttane sono state trovate uccise, ma la loro morte è solo l'inizio di una serie di terribili omicidi che si verificano intorno alla parrocchia di St. Erkonwald. Per questo concorso di omicidi si riuniscono una serie di personaggi misteriosi, tra cui Mizericord, maestro ladro e furbetto; uomo giuda, cacciatore di taglie, che dà la caccia a criminali e teste di lupo; e i Cavalieri del Falco d'Oro che si riuniscono per festeggiare la loro riunione annuale. Il fratello Ethelstan e r John Cranston non devono solo rivelare queste terribili morti, ma anche rivelare la fonte della grande rapina al tesoro lombardo avvenuta a Southwark circa vent'anni prima.

Das Haus der Schatten: Die schrecklichen Geheimnisse des Bruders Athelstan 10 Im Spätherbst 1380 bereiten sich Bruder Athelstan und sein Pfarrgemeinderat auf das jährliche Weihnachtsmysterium vor, als in der Taverne von Southwark eine Reihe brutaler Morde stattfindet. Zwei junge Huren werden ermordet aufgefunden, aber ihr Tod ist nur der Anfang einer Reihe schrecklicher Morde, die rund um die Pfarrei St. Erkonwald stattfinden. Zu diesem Mordwettbewerb versammeln sich eine Reihe mysteriöser Charaktere, darunter Misericord, ein Meisterdieb und ein schlauer Mann; ein Jude, ein Kopfgeldjäger, der Verbrecher und „Wolfsköpfe“ aufspürt; und die Ritter des Goldenen Falken, die sich versammeln, um ihr jährliches Wiedersehen zu feiern. Bruder Athelstan und r John Cranston müssen nicht nur diese schrecklichen Todesfälle aufklären, sondern auch die Quelle des Großen Raubüberfalls auf den lombardischen Schatz, der sich etwa zwanzig Jahre zuvor in Southwark ereignet hatte.

Dom Cieni: Smutne tajemnice brata Athelstan 10 Pod koniec jesieni 1380, brat Ethelstan i jego rada parafialna przygotowują się do dorocznej tajemnicy świątecznej, kiedy w Southwark Tavern ma miejsce seria brutalnych morderstw. Dwie młode dziwki zostały znalezione zamordowane, ale ich śmierć to dopiero początek serii makabrycznych morderstw, które mają miejsce wokół parafii św. Erkonwalda. Wiele tajemniczych postaci idzie na ten konkurs morderstwa, w tym Misericord, mistrz złodziej i przebiegły człowiek; Judasz, łowca nagród, który śledzi przestępców i „głów wilka”; i Złotych Rycerzy Sokoła, którzy zbierają się do świętowania ich corocznego zjazdu. Brat Æthelstan i sir John Cranston muszą nie tylko odkryć te makabryczne zgony, ale również odkryć źródło Wielkiego Skarbu Lombardu, który miał miejsce w Southwark około dwudziestu lat wcześniej.

The House of Shadows: The Sorgful Mysteries of Brother Athelstan 10 בסתיו 1380, האח אתלסטאן ומועצת הקהילה שלו מתכוננים לתעלומת חג המולד השנתית, כאשר סדרת רציחות אכזריות מתרחשת בטברנה של סאות 'וורק. שתי זונות צעירות נמצאו נרצחות, אבל מותן הוא רק ההתחלה של סדרת רציחות איומות שמתרחשות סביב הקהילה של סנט ארקונוולד. מספר דמויות מסתוריות הולכות לתחרות רצח זו, כולל מיסריקורד, גנב אמן ואדם ערמומי; איש יהודה, צייד ראשים שמאתר פושעים ו ”ראשי זאב”; ואבירי בז הזהב, שמתאספים לחגוג את האיחוד השנתי שלהם. אח אתלסטאן וסר ג ”ון קרנסטון חייבים לא רק לחשוף את מקרי המוות המזוויעים הללו, אלא גם לחשוף את מקור שוד האוצר הלומברדי הגדול שהתרחש בסאות” וורק כעשרים שנה קודם לכן.''

Gölgeler Evi: Kardeş Athelstan'ın Kederli Gizemleri 10 1380 sonbaharının sonlarında, Kardeş Ethelstan ve bölge konseyi, Southwark Tavern'de bir dizi acımasız cinayet gerçekleştiğinde yıllık Noel gizemi için hazırlanır. İki genç fahişe öldürülmüş olarak bulunur, ancak ölümleri St Erconwald bölgesinde gerçekleşen bir dizi korkunç cinayetin başlangıcıdır. Bu cinayet yarışmasına, Misericord, usta bir hırsız ve kurnaz bir adam da dahil olmak üzere bir dizi gizemli karakter gidiyor; Bir Judas adamı, suçluları ve "kurt kafalarını" izleyen bir ödül avcısı; Ve Golden Falcon Şövalyeleri, yıllık buluşmalarını kutlamak için toplanırlar. Kardeş Æthelstan ve r John Cranston sadece bu korkunç ölümleri ortaya çıkarmakla kalmamalı, aynı zamanda yirmi yıl önce Southwark'ta gerçekleşen Büyük Lombard Hazine Soygunu'nun kaynağını da ortaya çıkarmalıdır.

The House of Shadows: The Asrowful Mysteries of Brother Athelstan 10 في أواخر خريف عام 1380، يستعد الأخ إثيلستان ومجلس أبرشيته للغز عيد الميلاد السنوي، عندما تحدث سلسلة من جرائم القتل الوحشية في Southwark tvern. تم العثور على عاهرتين صغيرتين مقتولتين، لكن وفاتهما ليست سوى بداية لسلسلة من جرائم القتل المروعة التي تحدث حول أبرشية سانت إركونوالد. يذهب عدد من الشخصيات الغامضة إلى مسابقة القتل هذه، بما في ذلك Misericord، وهو لص رئيسي ورجل ماكر ؛ رجل يهوذا، صائد جوائز يتعقب المجرمين و «رؤوس الذئاب» ؛ وفرسان الصقر الذهبي، الذين يجتمعون للاحتفال بلم شملهم السنوي. يجب على الأخ إيثيلستان والسير جون كرانستون ليس فقط الكشف عن هذه الوفيات المروعة، ولكن أيضًا الكشف عن مصدر سرقة الكنز اللومباردية العظيمة التي حدثت في ساوثوارك قبل حوالي عشرين عامًا.

그림자의 집: Athelstan 형제의 슬픈 신비 10 1380 년 가을, Ethelstan 형제와 그의 교구 협의회는 Southwark Tavern에서 일련의 잔인한 살인 사건이 발생할 때 매년 크리스마스 미스터리를 준비합니다. 두 명의 어린 창녀가 살해 된 것으로 밝혀졌지만, 그들의 죽음은 세인트 에르 콘 발트 교구 주변에서 일어나는 일련의 끔찍한 살인의 시작일뿐입니다. Misericord, 마스터 도둑 및 교활한 사람을 포함하여 많은 신비한 인물들이이 살인 대회에 참가하고 있습니다. 범죄자와 "늑대 머리" 를 추적하는 현상금 사냥꾼 유다 사람; 그리고 연례 재회를 축하하기 위해 모이는 골든 팔콘 기사단. 에델 스탄 형제와 존 크랜 스턴 경은 이러한 끔찍한 죽음을 폭로해야 할뿐만 아니라 약 20 년 전에 사우스 워크에서 일어난 그레이트 롬바르드 보물 습격의 근원을 밝혀 내야합니다.

The House of Shadows： The Sorrowful Mysteries of Brother Athelstan 10 1380の晩秋、ブラザー・エセルスタンと彼の教区評議会は、サウスワーク酒場で一連の残忍な殺人事件が起こったとき、毎クリスマスの謎に備える。2人の若い売春婦が殺害されたが、彼らの死は、セントエルコンヴァルトの教区の周りで起こっている一連の残酷な殺人の始まりに過ぎない。Misericord、マスター泥棒、cunning男など、多くの謎のキャラクターがこの殺人コンテストに行きます。ユダの男、犯罪者と「狼の頭」を追跡する賞金稼ぎ。そして毎恒例の再会を祝うために集まるゴールデンファルコン騎士団。エセルスタン兄弟とジョン・クランストン卿は、これらの過酷な死を明らかにしなければならないだけでなく、20前にサウスワークで起こったグレートロンバード宝物強盗の源を明らかにしなければなりません。

The House of Shadows： The Sorrowful Mysteries of Brother Athelstan 10 1380深秋,當Southwark Tavern發生一系列殘酷的謀殺案時,Athelstan兄弟和他的教區議會正在為度聖誕神秘做準備。發現兩個輕的妓女被殺，但他們的死亡只是聖埃爾孔瓦爾德教區附近發生的一系列可怕謀殺案的開始。許多神秘人物聚集在這場謀殺比賽中，包括Misericord，大師小偷和騙子；猶大人，賞金獵人，追蹤罪犯和「狼頭」；和金獵鷹騎士，他們聚集在一起慶祝他們的度聚會。Æthelstan兄弟和John Cranston爵士不僅必須揭露這些可怕的死亡，而且還必須揭示大約20前在Southwark發生的大倫巴第寶藏搶劫案的來源。