Set on a plantation in the deep south, Ben's world is turned upside down when he discovers that his father plans to sell Josiah, a crippled slave boy who has been like a brother to him since childhood. Determined to prevent this, Ben and his family must embark on a perilous journey to escape the plantation and make their way to freedom in the Ohio River. Without a map or plan, the group faces treacherous obstacles at every turn, including collapsing underground tunnels, lifethreatening swamps, impenetrable forests, slave hunters, and their vicious dogs. As they flee their pursuers, Ben's father offers an extreme reward for their safe return, adding an extra layer of danger to their already precarious situation.

Установленный на плантации на глубоком юге, мир Бена переворачивается с ног на голову, когда он обнаруживает, что его отец планирует продать Джозайю, искалеченного мальчика-раба, который был ему как брат с детства. Решив предотвратить это, Бен и его семья должны отправиться в опасное путешествие, чтобы сбежать с плантации и пробиться на свободу в реку Огайо. Без карты или плана группа сталкивается с коварными препятствиями на каждом шагу, включая обрушение подземных туннелей, угрожающие жизни болота, непроходимые леса, охотников на рабов и их злобных собак. Убегая от преследователей, отец Бена предлагает крайнюю награду за их безопасное возвращение, добавляя дополнительный слой опасности к их и без того ненадежному положению.

Installé dans une plantation dans le sud profond, le monde de Ben se retourne quand il découvre que son père envisage de vendre Josiah, un garçon esclave mutilé qui était son frère depuis l'enfance. Après avoir décidé de l'empêcher, Ben et sa famille doivent prendre un voyage dangereux pour fuir la plantation et se libérer dans la rivière Ohio. Sans carte ou plan, le groupe se heurte à des obstacles insidieux à chaque pas, y compris l'effondrement de tunnels souterrains, menaçant la vie des marais, les forêts impénétrables, les chasseurs d'esclaves et leurs chiens méchants. Fuyant les harceleurs, le père de Ben offre une récompense extrême pour leur retour en toute sécurité, ajoutant une couche supplémentaire de danger à leur position déjà précaire.

Instalado en una plantación en el sur profundo, el mundo de Ben se vuelve patas arriba cuando descubre que su padre planea vender a Josiah, un niño esclavo lisiado que fue como su hermano desde su infancia. Decidido a impedirlo, Ben y su familia deben emprender un peligroso viaje para escapar de la plantación y abrirse camino hacia el río Ohio. n mapa ni plan, el grupo se enfrenta a obstáculos insidiosos a cada paso, incluyendo el colapso de túneles subterráneos, marismas que amenazan la vida, bosques intransitables, cazadores de esclavos y sus perros malignos. Huyendo de los perseguidores, el padre de Ben ofrece una recompensa extrema por su regreso seguro, añadiendo una capa adicional de peligro a su ya precaria posición.

Instalado em uma plantação no sul profundo, o mundo de Ben vira de cabeça para baixo quando ele descobre que seu pai planeja vender Josias, um menino escravo mutilado que era seu irmão desde a infância. Decididos a evitar isso, Ben e sua família devem fazer uma viagem perigosa para fugir da plantação e entrar em liberdade no rio Ohio. Sem um mapa ou um plano, o grupo enfrenta obstáculos insidiosos a cada passo, incluindo o colapso de túneis subterrâneos, a ameaça da vida do pântano, florestas intransponíveis, caçadores de escravos e seus cães malignos. Enquanto foge dos perseguidores, o pai do Ben oferece uma recompensa extrema pelo seu regresso seguro, adicionando uma camada adicional de perigo à sua posição já precária.

Installato in una piantagione nel profondo sud, il mondo di Ben si capovolge quando scopre che suo padre ha intenzione di vendere Josiah, il ragazzo schiavo mutilato che era suo fratello fin da bambino. Dopo aver deciso di impedirlo, Ben e la sua famiglia devono intraprendere un viaggio pericoloso per fuggire dalla piantagione e entrare in libertà nel fiume Ohio. Senza una mappa o un piano, il gruppo si trova ad affrontare ostacoli insidiosi su ogni passo, tra cui il crollo di tunnel sotterranei, la minaccia della vita di paludi, foreste impenetrabili, cacciatori di schiavi e i loro cani malvagi. Mentre scappava dagli stalker, il padre di Ben offriva un premio estremo per il loro ritorno in sicurezza, aggiungendo un ulteriore strato di pericolo alla loro già inaffidabile posizione.

Auf einer Plantage im tiefen Süden wird Bens Welt auf den Kopf gestellt, als er entdeckt, dass sein Vater vorhat, Josiah, einen verkrüppelten Sklavenjungen, zu verkaufen, der ihm seit seiner Kindheit wie ein Bruder war. Entschlossen, dies zu verhindern, müssen sich Ben und seine Familie auf eine gefährliche Reise begeben, um von der Plantage zu fliehen und sich in die Freiheit des Ohio River zu kämpfen. Ohne Karte oder Plan steht die Gruppe bei jedem Schritt vor heimtückischen Hindernissen, einschließlich des Einsturzes von unterirdischen Tunneln, lebensbedrohlichen Sümpfen, undurchdringlichen Wäldern, Sklavenjägern und ihren bösartigen Hunden. Auf der Flucht vor seinen Verfolgern bietet Bens Vater eine extreme Belohnung für ihre sichere Rückkehr und fügt ihrer ohnehin prekären Position eine zusätzliche Gefahrenschicht hinzu.

סט על מטע בדרום העמוק, עולמו של בן מתהפך כשהוא מגלה שאביו מתכנן למכור יאשיהו, נער עבד נכה שהיה לו כאח מילדות. כדי למנוע זאת, בן ומשפחתו חייבים לצאת למסע מסוכן כדי להימלט מהמטע ולהילחם בדרכם לחופש בנהר אוהיו. ללא מפה או תוכנית, הקבוצה עומדת בפני מכשולים בוגדניים בכל פינה, כולל קריסת מנהרות תת-קרקעיות, ביצות מסכנות חיים, יערות בלתי-חדירים, ציידי עבדים וכלביהם האכזריים. בורח מרודפיו, אביו של בן מציע גמול קיצוני לחזרתם הבטוחה, ומוסיף שכבה נוספת של סכנה לעמדתם המסוכנת.''

Derin güneydeki bir plantasyonda yer alan Ben'in dünyası, babasının çocukluğundan beri kardeşi gibi olan sakat bir köle çocuğu olan Josiah'ı satmayı planladığını keşfettiğinde altüst olur. Bunu önlemeye kararlı olan Ben ve ailesi, plantasyondan kaçmak ve Ohio Nehri'nde özgürlük yolunda savaşmak için tehlikeli bir yolculuğa çıkmalıdır. Bir harita veya plan olmadan, grup yeraltı tünellerinin, yaşamı tehdit eden bataklıkların, geçilmez ormanların, köle avcılarının ve onların kısır köpeklerinin çöküşü de dahil olmak üzere her fırsatta hain engellerle karşı karşıya. Takipçilerinden kaçan Ben'in babası, güvenli geri dönüşleri için aşırı bir ödül sunuyor ve zaten güvencesiz konumlarına ekstra bir tehlike katmanı ekliyor.

يقع عالم بن في مزرعة في أعماق الجنوب، وينقلب رأسًا على عقب عندما يكتشف أن والده يخطط لبيع يوشيا، وهو فتى عبيد مشلول كان مثل أخ له منذ الطفولة. عازمًا على منع ذلك، يجب على بن وعائلته الشروع في رحلة محفوفة بالمخاطر للهروب من المزرعة والقتال في طريقهم إلى الحرية في نهر أوهايو. بدون خريطة أو خطة، تواجه المجموعة عقبات غادرة في كل منعطف، بما في ذلك انهيار الأنفاق تحت الأرض، والمستنقعات التي تهدد الحياة، والغابات التي لا يمكن اختراقها، وصيادي العبيد، وكلابهم الشريرة. يهرب والد بن من مطارديه، ويقدم مكافأة شديدة على عودتهم الآمنة، مضيفًا طبقة إضافية من الخطر إلى وضعهم المحفوف بالمخاطر بالفعل.

깊은 남쪽에있는 농장에 세워진 벤의 세계는 아버지가 어린 시절부터 형제와 같은 절름발이 노예 소년 요시야를 팔 계획임을 알게되면서 거꾸로 뒤집어졌습니다. 이를 막기로 결심 한 벤과 그의 가족은 농장을 탈출하고 오하이오 강에서 자유를 향해 싸우기 위해 위험한 여행을 시작해야합니다. 지도 나 계획이 없으면이 그룹은 지하 터널 붕괴, 생명을 위협하는 늪, 뚫을 수없는 숲, 노예 사냥꾼 및 악의적 인 개를 포함하여 매번 위험한 장애물에 직면합니다. 벤의 아버지는 추종자들로부터 도망쳐 안전한 귀환에 대한 극단적 인 보상을 제공하여 이미 위태로운 위치에 추가 위험 계층을 추가합니다.

Ben的世界被安置在深南的種植園裏，當他發現父親計劃賣掉一個殘廢的奴隸男孩Josiah時，Ben的世界就顛倒了。為了防止這種情況，Ben和他的家人必須踏上危險的旅程，逃離種植園，進入俄亥俄河。沒有地圖或計劃，該組織動不動就面臨著陰險的障礙，包括地下隧道的倒塌，威脅到沼澤的生命，無法通行的森林，奴隸獵人及其惡毒的狗。奔的父親逃離了追捕者，為他們的安全歸來提供了極大的獎勵，為他們已經不可靠的位置增加了額外的危險。