The Final Witness: A Kennedy Secret Service Agent Breaks His Silence After Sixty Years In November 1963, Special Agent Paul Landis was part of President John F. Kennedy's security detail in Dallas, Texas, when shots rang out at Dealey Plaza. As the president's follow-up car, Landis was just behind JFK's limousine and witnessed the chaos and confusion that ensued. He rushed to Parkland Memorial Hospital, where he was present in Trauma Room 1 when the president was pronounced dead. He was also on Air Force One with the president's casket as it returned to Washington D. C. , where he saw Lyndon Johnson take the oath of office. The events of that fateful day are forever etched in his memory, but what he saw and experienced has haunted him for six decades. Despite writing and filing a report of his experiences, Landis was never called to testify before the Warren Commission, the official investigation into the assassination.

The Final Witness: A Kennedy Secret Service Agent Breaks His lence After xty Years In November 1963, Special Agent Paul Landis was part of the President John F. Kennedy's security detail in Dallas, Texas, when shoots rent at Dealey Plaza. В качестве последующей машины президента Лэндис находился как раз за лимузином JFK и стал свидетелем последовавшего хаоса и неразберихи. Он бросился в мемориальную больницу Паркленда, где присутствовал в травматологической комнате 1, когда президент был объявлен мертвым. Он также был на Air Force One с гробом президента, когда он возвращался в Вашингтон, где он видел, как Линдон Джонсон принес присягу. События того рокового дня навсегда врезались в его память, но увиденное и пережитое преследовало его на протяжении шести десятилетий. Несмотря на написание и подачу отчёта о своём опыте, Лэндис так и не был вызван для дачи показаний в комиссию Уоррена, официальное расследование убийства.

The Final Witness: A Kennedy Secret Service Agent Breaks His lence After xty Years In November 1963, Special Agent Paul Landis was part of the President John F. Kennedy's security detail in Dallas, Texas, when shoots rent at Dealey Plaza. En tant que machine de suivi du président Landis était juste derrière la limousine JFK et a été témoin du chaos et de la confusion qui a suivi. Il s'est précipité à l'hôpital Parkland Memorial où il était présent dans la salle de traumatologie 1 lorsque le président a été déclaré mort. Il était également sur Air Force One avec le cercueil du président quand il est retourné à Washington, où il a vu Lyndon Johnson prêter serment. s événements de cette journée fatale ont toujours frappé sa mémoire, mais ce qui a été vu et vécu l'a hanté pendant six décennies. Malgré l'écriture et le dépôt d'un rapport sur son expérience, Landis n'a jamais été appelé à témoigner devant la commission Warren, une enquête officielle sur le meurtre.

The Final Witness: A Kennedy Secret Service Agent Breaks His lence After xty Years In November 1963, Special Agent Paul Landis was part of the President John F. Kennedy's security detail in Dallas, Texas, when shoots rent at Dealey Plaza. Como máquina de seguimiento del presidente, Landis estaba justo detrás de la limusina JFK y fue testigo del caos y la confusión que siguió. Se precipitó hacia el Parkland Memorial Hospital, donde fue atendido en la sala de traumatología 1 cuando el presidente fue declarado muerto. También estaba en el Air Force One con el ataúd del presidente cuando regresó a Washington, donde vio a Lyndon Johnson prestar juramento. acontecimientos de aquel fatídico día chocaron para siempre en su memoria, pero lo visto y vivido lo persiguió durante seis décadas. A pesar de escribir y presentar un informe sobre su experiencia, Landis nunca fue llamado a declarar ante la Comisión Warren, una investigación formal sobre el asesinato.

The Final Witness: A Kennedy Secret Service Agent Breaks His lence After xty Years In November 1963, Special Agent Paul Landis was part of the President John F. Kennedy's security detail in Dallas, Texas, when shoots rent at Dealey Plaza. Como consequente carro do Presidente, Landis estava atrás da limusine JFK e testemunhou o caos e a confusão que se seguiram. Ele correu para o Parkland Memorial Hospital, onde estava presente na sala de trauma 1, quando o Presidente foi declarado morto. Ele também estava no Air Force One com o caixão do Presidente quando voltou para Washington, onde viu Lyndon Johnson prestar juramento. Os acontecimentos daquele dia fatídico bateram-lhe a memória para sempre, mas o que viu e sobreviveu-o durante seis décadas. Apesar de escrever e relatar a sua experiência, Landis nunca foi chamado para depor na Comissão Warren, uma investigação oficial sobre o homicídio.

The Final Witness: A Kennedy Secret Service Agent Breaks His lence After xty Years In November 1963, Special Agent Paul Landis was part of the President John F. Kennedy's security detail in Dallas, Texas, when shoots rent at Dealey Plaza. Come successivo auto del Presidente, Landis era dietro la limousine JFK e ha assistito al caos e alla confusione. è lanciato al Parkland Memorial Hospital, dove era presente nella sala dei traumi 1, quando il Presidente è stato dichiarato morto. Era anche su Air Force One con la bara del Presidente quando stava tornando a Washington, dove ha visto Lyndon Johnson prestare giuramento. Gli eventi di quel fatidico giorno hanno colpito per sempre la sua memoria, ma ciò che ha visto e vissuto lo ha inseguito per sei decenni. Nonostante la scrittura e il resoconto della sua esperienza, Landis non è mai stato chiamato a testimoniare alla Warren Commission, l'indagine ufficiale sull'omicidio.

The Final Witness: A Kennedy Secret Service Agent Breaks His lence After xty Years In November 1963, Special Agent Paul Landis was part of the President John F. Kennedy's security detail in Dallas, Texas, when shoots rent at Dealey Plaza. Als nachfolgendes Auto des Präsidenten war Landis kurz hinter der JFK-Limousine und erlebte das folgende Chaos und die Verwirrung. Er eilte zum Parkland Memorial Hospital, wo er im Traumaraum 1 anwesend war, als der Präsident für tot erklärt wurde. Er war auch auf der Air Force One mit dem Sarg des Präsidenten, als er nach Washington zurückkehrte, wo er Lyndon Johnson seinen Eid schwören sah. Die Ereignisse dieses schicksalhaften Tages schnitten für immer in sein Gedächtnis, aber das Gesehene und Erlebte verfolgte ihn sechs Jahrzehnte lang. Trotz des Schreibens und der Einreichung eines Berichts über seine Erfahrungen wurde Landis nie aufgefordert, vor der Warren-Kommission auszusagen, einer offiziellen Untersuchung des Mordes.

העד הסופי: סוכן השירות החשאי קנדי שובר את שתיקתו לאחר שישים שנה בנובמבר 1963, הסוכן המיוחד פול לנדיס היה חלק מאבטחתו של הנשיא ג 'ון פ. כמכונית ההמשך של הנשיא, לנדיס היה בדיוק מאחורי הלימוזינה של קנדי והיה עד לתוהו ובוהו ולבלבול. הוא מיהר לבית החולים פארקלנד ממוריאל, שם הוא היה נוכח בחדר טראומה 1 כאשר הנשיא הוכרז כמת. הוא היה גם ב ”אייר פורס 1” עם ארון המתים של הנשיא כשחזר לוושינגטון, שם ראה את לינדון ג 'ונסון נשבע את התפקיד. מאורעות אותו יום גורלי חדרו לזכרו לנצח, אך מה שראה וחווה רדף אותו במשך שישה עשורים. למרות שכתב והגיש דו "ח על ניסיונו, לנדיס מעולם לא נקרא להעיד בפני ועדת וורן, חקירת רצח רשמית.''

The Final Witness: A Kennedy Secret Service Agent Breaks His lence After xty Years [Son Tanık: Bir Kennedy Gizli Servis Ajanı Altmış Yıl Sonra Sessizliğini Bozdu] Kasım 1963'te, Özel Ajan Paul Landis, Başkan John F. Kennedy'nin Dallas, Teksas'taki güvenlik detaylarının bir parçasıydı. Başkanın takip aracı olarak Landis, JFK limuzininin hemen arkasındaydı ve ortaya çıkan kaos ve karışıklığa tanık oldu. Başkanın öldüğü ilan edildiğinde Travma Odası 1'de bulunduğu Parkland Memorial Hastanesi'ne koştu. Ayrıca Washington'a döndüğünde başkanın tabutuyla birlikte Air Force One'daydı ve burada Lyndon Johnson'un yemin ettiğini gördü. O kader gününün olayları sonsuza dek hafızasına girdi, ancak gördüğü ve yaşadığı şey altmış yıl boyunca onu rahatsız etti. Landis, deneyimi hakkında bir rapor yazmasına ve dosyalamasına rağmen, resmi bir cinayet soruşturması olan Warren Komisyonu önünde ifade vermeye çağrılmadı.

الشاهد الأخير: عميل كينيدي للخدمة السرية يكسر صمته بعد ستين عامًا في نوفمبر 1963، كان العميل الخاص بول لانديس جزءًا من التفاصيل الأمنية للرئيس جون إف كينيدي في دالاس، تكساس، عند إطلاق النار على الإيجار في ديلي بلازا. بصفته سيارة متابعة للرئيس، كان لانديس خلف سيارة ليموزين جون كنيدي وشهد الفوضى والارتباك اللاحق. هرع إلى مستشفى باركلاند التذكاري، حيث كان موجودًا في غرفة الصدمات 1 عندما أعلنت وفاة الرئيس. كان أيضًا على متن طائرة الرئاسة مع نعش الرئيس أثناء عودته إلى واشنطن، حيث رأى ليندون جونسون يؤدي اليمين الدستورية. اقتحمت أحداث ذلك اليوم المشؤوم ذاكرته إلى الأبد، لكن ما رآه واختبره طارده لمدة ستة عقود. على الرغم من كتابة وتقديم تقرير عن تجربته، لم يتم استدعاء لانديس للإدلاء بشهادته أمام لجنة وارن، وهو تحقيق رسمي في جريمة قتل.

최종 증인: 케네디 비밀 요원이 60 년 후 침묵을 깨다 1963 년 11 월, 폴 랜디스 요원은 델리 플라자에서 총격을 가할 때 텍사스 달라스에있는 존 F. 케네디 대통령의 보안 세부 사항의 일부였습니다. 대통령의 후속 차량으로서 Landis는 JFK 리무진 바로 뒤에 있었고 계속되는 혼란과 혼란을 목격했습니다. 그는 파크 랜드 메모리얼 병원 (Parkland Memorial Hospital) 으로 달려 가서 대통령이 사망 한 것으로 알려 졌을 때 트라우마 룸 1에 참 그는 또한 워싱턴으로 돌아 왔을 때 대통령의 관과 함께 Air Force One에 있었고 Lyndon Johnson이 맹세를하는 것을 보았습니다. 그 운명적인 날의 사건은 영원히 그의 기억으로 삭감되었지만, 그가보고 경험 한 것은 60 년 동안 그를 괴롭 혔습니다. 랜디스는 자신의 경험에 대한 보고서를 작성하고 제출했지만 공식 살인 사건 인 워렌위원회 이전에 증언하도록 부름받지 않았습니다.

The Final Witness: A Kennedy Secret Service Agent Breaks His lence After xty Years In November 1963, Special Agent Paul Landis was part of the President John F. Kennedy's security detail in Dallas, Texas, when shoots rent at Dealey Plaza.作為總統的後續機器，蘭迪斯就在肯尼迪豪華轎車後面，目睹了隨之而來的混亂和混亂。當總統被宣布死亡時，他趕往帕克蘭紀念醫院，在那裏他參加了創傷室1。當他返回華盛頓時，他還帶著總統的棺材參加了空軍一號，在那裏他看到林登·約翰遜宣誓就職。那個災難性的日子的事件永遠困擾著他的記憶，但是他所看到和經歷的經歷困擾了他六十。盡管撰寫並提交了有關他的經歷的報告，但蘭迪斯從未被召集到沃倫委員會（正式謀殺調查）作證。