At first glance, he thought it was a giant lizard, but as he got closer, he realized it was a dragon! The dragon, named Lorcan Walsh, had a fractured leg and was struggling to take care of himself. Despite his initial shock, Adrian decided to help Lorcan with his needs, hoping to brighten up his day. Lorcan's apartment was empty and bare, but Adrian didn't mind filling it with gems and second-hand items from Doris's shop. However, Lorcan didn't seem interested in decorating his place, and Adrian soon discovered that sneaking presents past the grumpy dragon wasn't easy. All Adrian wanted was to cheer Lorcan up, but things took an unexpected turn when Lorcan's ex appeared at the door. As Adrian tried to win Lorcan's heart, he began to understand that the way to a dragon's heart wasn't through treasures and sweets, but something more profound.

На первый взгляд он думал, что это гигантская ящерица, но по мере приближения понял, что это дракон! У дракона по имени Лоркан Уолш был перелом ноги, и он изо всех сил пытался позаботиться о себе. Несмотря на первоначальный шок, Адриан решил помочь Лоркану со своими потребностями, надеясь скрасить его день. Квартира Лоркан была пустой и голой, но Адриан был не против заполнить её драгоценными камнями и подержанными вещами из магазина Дорис. Однако Лоркан, казалось, не заинтересован в украшении своего места, и Адриан вскоре обнаружил, что прокрадывать подарки мимо сварливого дракона было нелегко. Все, чего хотел Адриан, - это подбодрить Лоркан, но все приняло неожиданный оборот, когда в дверях появился бывший Лоркан. Когда Адриан попытался завоевать сердце Лоркан, он начал понимать, что путь к сердцу дракона лежит не через сокровища и сладости, а нечто более глубокое.

À première vue, il pensait que c'était un lézard géant, mais à l'approche, il s'est rendu compte que c'était un dragon ! Un dragon nommé Lorcan Walsh avait une jambe cassée et avait du mal à prendre soin de lui. Malgré le choc initial, Adrian a décidé d'aider Lorcan avec ses besoins en espérant égayer sa journée. L'appartement de Lorcan était vide et nu, mais Adrian était d'accord pour le remplir de pierres précieuses et d'objets d'occasion du magasin Doris. Cependant, Lorcan ne semblait pas intéressé par la décoration de sa place, et Adrian a vite découvert qu'il n'était pas facile de voler des cadeaux devant un dragon grincheux. Tout ce qu'Adrian voulait, c'était encourager Lorcan, mais tout a pris une tournure inattendue quand l'ancien Lorcan est arrivé à la porte. Quand Adrian a essayé de conquérir le cœur de Lorcan, il a commencé à comprendre que le chemin vers le cœur du dragon ne réside pas dans les trésors et les bonbons, mais quelque chose de plus profond.

A primera vista pensó que era un lagarto gigante, pero al acercarse se dio cuenta de que ¡era un dragón! Un dragón llamado Lorcan Walsh tenía una pierna fracturada, y luchaba por cuidarse a sí mismo. A pesar del choque inicial, Adrián decidió ayudar a Lorcan con sus necesidades, con la esperanza de alegrar su día. apartamento de Lorcan estaba vacío y desnudo, pero a Adrian no le importaba llenarlo de piedras preciosas y cosas usadas de la tienda de Doris. n embargo, Lorcano no parecía interesado en decorar su lugar, y Adrián pronto descubrió que no era fácil hurtar regalos más allá de un dragón gruñón. Lo único que quería Adrián era animar al lorqueño, pero todo dio un giro inesperado cuando el ex lorcano apareció en puerta. Cuando Adriano intentó conquistar el corazón de Lorcano, comenzó a darse cuenta de que el camino hacia el corazón del dragón no yacía a través de tesoros y dulces, sino de algo más profundo.

À primeira vista, ele pensou que era um lagarto gigante, mas, à medida que se aproximava, percebeu que era um dragão! Um dragão chamado Lorkan Walsh teve uma fratura na perna e estava a tentar cuidar de si mesmo. Apesar do choque inicial, o Adrian decidiu ajudar o Lorcan com as suas necessidades, na esperança de arranjar o dia dele. O apartamento da Lorcan estava vazio e nu, mas o Adrian não se importava de encher-lhe pedras preciosas e objetos usados da loja da Doris. No entanto, Lorkan não parecia interessado em decorar seu lugar, e Adrian logo descobriu que não era fácil passar presentes por um dragão cozido. Tudo o que o Adrian queria era animar o Lorcan, mas tudo tomou uma volta inesperada quando o ex-Lorcan apareceu na porta. Quando Adrian tentou conquistar o coração de Lorcan, começou a perceber que o caminho para o coração do dragão não era através de tesouros e doces, mas algo mais profundo.

A prima vista pensava che fosse una lucertola gigante, ma mentre si avvicinava ha capito che era un drago! Un drago di nome Lorcan Walsh si è fratturato una gamba e ha cercato di prendersi cura di se stesso. Nonostante lo shock iniziale, Adrian ha deciso di aiutare Lorcan con i suoi bisogni, sperando di ridurgli la giornata. L'appartamento di Lorcan era vuoto e nudo, ma Adrian non aveva problemi a riempirla di pietre preziose e oggetti usati del negozio di Doris. Ma Lorcan non sembrava interessato a decorare il suo posto, e Adrian scoprì presto che non era facile far passare i regali davanti al drago. Tutto quello che Adrian voleva era incoraggiare Lorcan, ma tutto ha preso un colpo di scena quando l'ex Lorcan è arrivato alla porta. Quando Adrian cercò di conquistare il cuore di Lorcan, cominciò a capire che la strada verso il cuore del drago non era attraverso tesori e dolci, ma qualcosa di più profondo.

Auf den ersten Blick dachte er, es sei eine riesige Eidechse, aber als er näher kam, erkannte er, dass es ein Drache war! Ein Drache namens Lorcan Walsh hatte einen Beinbruch und kämpfte darum, sich selbst zu versorgen. Trotz des anfänglichen Schocks beschloss Adrian, Lorcan bei seinen Bedürfnissen zu helfen, in der Hoffnung, seinen Tag aufzuhellen. Lorcans Wohnung war leer und nackt, aber Adrian hatte nichts dagegen, sie mit Edelsteinen und gebrauchten Gegenständen aus Doris'Laden zu füllen. Lorcan schien jedoch nicht daran interessiert zu sein, seinen Platz zu dekorieren, und Adrian entdeckte bald, dass es nicht einfach war, Geschenke an dem mürrischen Drachen vorbeizuschleichen. Alles, was Adrian wollte, war Lorcan aufzumuntern, aber alles nahm eine unerwartete Wendung, als der ehemalige Lorcan vor der Tür erschien. Als Adrian versuchte, Lorkans Herz zu gewinnen, begann er zu verstehen, dass der Weg zum Herzen des Drachen nicht durch Schätze und Süßigkeiten, sondern etwas Tieferes liegt.

Na pierwszy rzut oka uważał, że to gigantyczna jaszczurka, ale gdy się zbliżał, zdał sobie sprawę, że to smok! Smok, nazywany Lorcan Walsh, miał złamaną nogę i walczył o siebie. Pomimo szoku, Adrian postanowił pomóc Lorcan z jego potrzeb, mając nadzieję rozjaśnić swój dzień. Mieszkanie Lorcana było puste i gołe, ale Adrian nie miał nic przeciwko wypełnieniu go kamieniami szlachetnymi i wykorzystaniu rzeczy ze sklepu Doris. Jednak Lorcan wydawał się niezadowolony z dekoracji swojego miejsca, a Adrian wkrótce okazało się, że sneaking prezenty po grumpy smoka nie było łatwe. Adrian chciał tylko pocieszyć Lorcana, ale wszystko stało się nieoczekiwane, gdy były Lorcan pojawił się przy drzwiach. Kiedy Adrian próbował zdobyć serce Lorkana, zaczął zdawać sobie sprawę, że droga do serca smoka nie jest przez skarby i słodycze, ale coś głębszego.

במבט ראשון, הוא חשב שזו לטאה ענקית, אבל כשהוא התקרב, הוא הבין שזה דרקון! לדרקון, בשם לורקן וולש, הייתה רגל שבורה והוא נאבק לדאוג לעצמו. למרות ההלם הראשוני, אדריאן החליט לעזור לורקאן עם צרכיו, בתקווה להאיר את יומו. דירתו של לורקן הייתה ריקה וחשופה, אבל אדריאן לא היה אכפת למלא אותה באבנים יקרות והשתמש בדברים מהחנות של דוריס. עם זאת, לורקאן נראה לא מעוניין לקשט את מקומו, ואדריאן מצא עד מהרה כי התגנבות מתנות בעבר הדרקון ממורמר לא היה קל. כל מה שאדריאן רצה היה לעודד את לורקאן, אבל דברים קיבלו תפנית לא צפויה כאשר לשעבר של לורקאן הופיע בדלת. כאשר אדריאן ניסה לזכות בלבו של לורקאן, הוא החל להבין שהדרך ללב הדרקון אינה דרך אוצרות ומתוקים, אלא משהו עמוק יותר.''

İlk bakışta dev bir kertenkele sandı ama yaklaştıkça ejderha olduğunu fark etti! Lorcan Walsh adlı ejderhanın kırık bir bacağı vardı ve kendine bakmak için mücadele ediyordu. İlk şoka rağmen, Adrian gününü aydınlatmak umuduyla Lorcan'a ihtiyaçları konusunda yardım etmeye karar verdi. Lorcan'ın dairesi boş ve çıplaktı, ancak Adrian değerli taşlarla doldurmayı umursamadı ve Doris'in mağazasından şeyler kullandı. Bununla birlikte, Lorcan evini dekore etmekle ilgilenmiyordu ve Adrian kısa süre sonra huysuz ejderhanın yanından gizlice hediyelerin kolay olmadığını gördü. Adrian'ın tek istediği Lorcan'ı neşelendirmekti, ancak Lorcan'ın eski sevgilisi kapıda göründüğünde işler beklenmedik bir hal aldı. Adrian Lorcan'ın kalbini kazanmaya çalıştığında, ejderhanın kalbine giden yolun hazineler ve tatlılar değil, daha derin bir şey olduğunu fark etmeye başladı.

للوهلة الأولى، اعتقد أنها سحلية عملاقة، ولكن عندما اقترب، أدرك أنه تنين! التنين، المسمى لوركان والش، أصيب بكسر في ساقه وكان يكافح من أجل الاعتناء بنفسه. على الرغم من الصدمة الأولية، قرر أدريان مساعدة لوركان في تلبية احتياجاته، على أمل تفتيح يومه. كانت شقة لوركان فارغة وعارية، لكن أدريان لم يمانع في ملئها بالأحجار الكريمة واستخدم أشياء من متجر دوريس. ومع ذلك، بدا لوركان غير مهتم بتزيين مكانه، وسرعان ما وجد أدريان أن التسلل أمام التنين الغاضب لم يكن سهلاً. كل ما أراده أدريان هو تشجيع لوركان، لكن الأمور اتخذت منعطفًا غير متوقع عندما ظهر لوركان السابق عند الباب. عندما حاول أدريان الفوز بقلب لوركان، بدأ يدرك أن الطريق إلى قلب التنين لم يكن من خلال الكنوز والحلويات، بل كان شيئًا أعمق.

언뜻보기에 그는 그것이 거대한 도마뱀이라고 생각했지만 다가올 때 그것이 용이라는 것을 깨달았습니다! Lorcan Walsh라는 용은 다리가 부러졌으며 자신을 돌보기 위해 고군분투했습니다. 초기 충격에도 불구하고 Adrian은 Lorcan의 요구에 부응하여 하루를 밝게하기로 결정했습니다. Lorcan의 아파트는 비어 있었고 맨손으로 있었지만 Adrian은 보석으로 채우지 않고 Doris의 상점에서 물건을 사용했습니다. 그러나 Lorcan은 자신의 자리를 꾸미는 데 관심이없는 것처럼 보였고 Adrian은 곧 심술 용을 지나는 몰래 선물이 쉽지 않다는 것을 알게되었습니다. Adrian이 원했던 것은 Lorcan을 응원하는 것이었지만 Lorcan의 전 남자가 문에 나타 났을 때 상황이 예상치 못하게 바뀌 었습니다. Adrian이 Lorcan의 마음을 사로 잡으려고했을 때, 그는 용의 마음으로가는 길이 보물과 과자를 통한 것이 아니라 더 깊은 것임을 깨닫기 시작했습니다.

一見すると巨大なトカゲだと思っていたが、近づいてみるとそれが龍だと気づいた！ロルカン・ウォルシュ（Lorcan Walsh）という名の竜は足を骨折しており、自分の世話をするのに苦労していた。最初の衝撃にもかかわらず、エイドリアンはロルカンを彼の必要性で助けることを決め、彼の日を明るくすることを望んだ。ロルカンのアパートは空で裸でしたが、エイドリアンはそれを宝石で満たしたり、ドリスの店のものを使ったりすることは気にしませんでした。しかし、ロルカンは自分の場所を飾ることに興味がなかったように見え、エイドリアンはすぐに不機嫌な竜を越えて忍び寄るプレゼントが容易ではないことに気づきました。エイドリアンはロルカンを元気づけることを望んでいたが、ロルカンの元がドアに現れたとき、物事は予想外のターンを取った。エイドリアンがロルカンの心を獲得しようとしたとき、彼はドラゴンの心への道は宝物やお菓子ではなく、より深いものであることに気づき始めました。

乍一看，他以為是巨型蜥蜴，但是當他接近時，他意識到是龍！一條名叫洛坎·沃爾什（Lorcan Walsh）的龍腿骨折，他努力照顧自己。盡管最初感到震驚，阿德裏安（Adrian）還是決定幫助洛爾坎（Lorcan）滿足他的需求，希望能照亮他的日子。Lorcan的公寓空無一人，但Adrian並不介意用Doris商店的寶石和二手物品填充。但是，洛爾坎（Lorcan）似乎對裝飾自己的座位不感興趣，阿德裏安（Adrian）很快發現將禮物偷過脾氣暴躁的龍並不容易。阿德裏安（Adrian）想要的只是為洛爾坎（Lorcan）加油，但是當前洛爾坎（Lorcan）出現在門口時，一切都發生了意想不到的變化。當阿德裏安（Adrian）試圖征服洛坎（Lorcan）的心臟時，他開始意識到通往龍心臟的道路不是通過寶藏和糖果，而是通過更深層次的東西。