
BOOKS - The Devil's Other Storybook

The Devil's Other Storybook
Author: Natalie Babbitt
Year: May 1, 1987
Format: PDF
File size: PDF 912 KB
Language: English

Year: May 1, 1987
Format: PDF
File size: PDF 912 KB
Language: English

But this time he has a different story to tell. He tells us that the world has changed so much since his last visit, and now it is not enough to be evil and cunning, but one must also be smart and have a good understanding of technology. The Devil's Other Storybook In the beginning, we see the devil sitting on a pile of rubble, surrounded by ruins and destruction. He begins to speak, telling us about how the world has changed since his last visit 20 years ago. He says that back then, he could easily manipulate people with his cunning and evil ways, but now things are different. Technology has evolved so much that people are no longer so gullible and easy to deceive. Now, they are more aware and informed, and they need something more than just evil to fall into his trap. He tells us that he has been studying and observing humans for centuries, and he has come to realize that the key to success lies not in being evil, but in understanding the process of technological evolution. He explains that technology has become an integral part of our lives, and it is essential to understand its power and potential if we want to survive in this new world. He says that humans have become so dependent on technology that they can't even imagine living without it, and this dependence has created a new kind of vulnerability.
Но на этот раз ему предстоит рассказать другую историю. Он говорит нам, что мир так изменился с момента его последнего визита, и сейчас мало быть злым и хитрым, но надо быть еще и умным и хорошо понимать технологии. В начале мы видим дьявола, сидящего на груде обломков, окруженного руинами и разрушениями. Он начинает говорить, рассказывая нам о том, как изменился мир с момента его последнего визита 20 лет назад. Он говорит, что тогда он мог легко манипулировать людьми своими хитрыми и злыми способами, но сейчас все по-другому. Технологии настолько эволюционировали, что людей уже не так доверчиво и легко обмануть. Теперь они более осведомлены и информированы, и им нужно нечто большее, чем просто зло, чтобы попасть в его ловушку. Он рассказывает нам, что веками изучал и наблюдал за людьми, и пришел к осознанию того, что ключ к успеху лежит не в том, чтобы быть злом, а в понимании процесса технологической эволюции. Он объясняет, что технологии стали неотъемлемой частью нашей жизни, и важно понимать их силу и потенциал, если мы хотим выжить в этом новом мире. Он говорит, что люди стали настолько зависимы от технологий, что даже представить себе не могут жить без них, и эта зависимость создала новый вид уязвимости.
Mais cette fois, il doit raconter une autre histoire. Il nous dit que le monde a tellement changé depuis sa dernière visite, et il ne suffit pas d'être méchant et astucieux, mais il faut aussi être intelligent et bien comprendre la technologie. Au début, nous voyons le diable assis sur un tas de débris, entouré de ruines et de destructions. Il commence à nous parler de la façon dont le monde a changé depuis sa dernière visite il y a 20 ans. Il dit qu'à l'époque, il pouvait facilement manipuler les gens de ses manières maléfiques et maléfiques, mais maintenant les choses sont différentes. La technologie a tellement évolué que les gens ne sont plus aussi confiants et faciles à tromper. Maintenant, ils sont plus conscients et informés, et ils ont besoin de plus que le mal pour tomber dans son piège. Il nous dit qu'il a étudié et observé les gens pendant des siècles, et il est venu à la réalisation que la clé du succès ne réside pas dans le mal, mais dans la compréhension du processus d'évolution technologique. Il explique que la technologie est devenue une partie intégrante de notre vie et qu'il est important de comprendre son pouvoir et son potentiel si nous voulons survivre dans ce monde nouveau. Il dit que les gens sont devenus tellement dépendants de la technologie qu'ils ne peuvent même pas imaginer vivre sans eux, et cette dépendance a créé un nouveau type de vulnérabilité.
Pero esta vez tiene que contar otra historia. Nos dice que el mundo ha cambiado tanto desde su última visita, y ahora es poco ser malvado y astuto, pero también hay que ser inteligente y entender bien la tecnología. Al principio vemos al diablo sentado sobre un montón de escombros, rodeado de ruinas y destrucción. Empieza a hablar contándonos cómo ha cambiado el mundo desde su última visita hace 20 . Dice que entonces podía manipular fácilmente a la gente de sus maneras astutas y malvadas, pero ahora las cosas son diferentes. La tecnología ha evolucionado tanto que la gente ya no es tan confiada y fácil de engañar. Ahora son más conscientes e informados, y necesitan algo más que mera maldad para caer en su trampa. Nos cuenta que ha estudiado y observado a las personas durante siglos, y ha llegado a darse cuenta de que la clave del éxito no reside en ser malvado, sino en entender el proceso de evolución tecnológica. Explica que la tecnología se ha convertido en una parte integral de nuestras vidas y es importante entender su poder y potencial si queremos sobrevivir en este nuevo mundo. Dice que la gente se ha vuelto tan adicta a la tecnología que ni siquiera pueden imaginar vivir sin ella, y esta adicción ha creado un nuevo tipo de vulnerabilidad.
Mas, desta vez, ele vai contar uma história diferente. Ele diz-nos que o mundo mudou tanto desde a sua última visita, e agora não é muito mau e astuto, mas é preciso ser inteligente e compreender bem a tecnologia. No início, vemos o diabo sentado sobre um monte de destroços cercado de ruínas e destruição. Ele começa a falar-nos sobre como o mundo mudou desde a sua última visita, há 20 anos. Diz que pode ter manipulado as pessoas de maneiras astutas e malignas, mas agora é diferente. A tecnologia evoluiu tanto que as pessoas já não são confiantes e facilmente enganadas. Agora estão mais conscientes e informados, e precisam de mais do que maldade para cair na armadilha dele. Ele nos conta que estudou e observou as pessoas durante séculos, e chegou a perceber que a chave para o sucesso não era ser um mal, mas compreender o processo de evolução tecnológica. Ele explica que a tecnologia se tornou parte integrante das nossas vidas, e é importante compreender o seu poder e potencial se quisermos sobreviver neste novo mundo. Ele diz que as pessoas se tornaram tão dependentes da tecnologia que nem sequer podem viver sem elas, e este vício criou um novo tipo de vulnerabilidade.
Ma questa volta dovrà raccontare un'altra storia. Ci dice che il mondo è cambiato così tanto dall'ultima volta che è venuto, e ora non è sufficiente essere cattivi e furbi, ma dobbiamo essere anche intelligenti e capire bene la tecnologia. All'inizio vediamo il diavolo seduto su una grondaia di detriti circondato da rovine e distruzione. Inizia a parlare raccontandoci come il mondo è cambiato dall'ultima volta che è stato visitato 20 anni fa. Dice che allora poteva facilmente manipolare la gente con i suoi modi furbi e malvagi, ma ora è diverso. La tecnologia è così evoluta che la gente non è più così credibile e facile da ingannare. Ora sono più consapevoli e informati e hanno bisogno di qualcosa di più del male per cadere nella sua trappola. Ci racconta che per secoli ha studiato e osservato le persone, ed è venuto alla consapevolezza che la chiave del successo non è il male, ma la comprensione del processo di evoluzione tecnologica. Spiega che la tecnologia è diventata parte integrante della nostra vita, ed è importante comprenderne il potere e il potenziale se vogliamo sopravvivere in questo nuovo mondo. Dice che le persone sono diventate così dipendenti dalla tecnologia che non possono nemmeno immaginare di vivere senza di loro, e questa dipendenza ha creato un nuovo tipo di vulnerabilità.
Doch diesmal muss er eine andere Geschichte erzählen. Er erzählt uns, dass sich die Welt seit seinem letzten Besuch so sehr verändert hat und es jetzt nicht reicht, böse und listig zu sein, sondern man muss auch schlau sein und die Technologie gut verstehen. Am Anfang sehen wir den Teufel auf einem Trümmerhaufen sitzen, umgeben von Ruinen und Zerstörung. Er beginnt zu sprechen und erzählt uns, wie sich die Welt seit seinem letzten Besuch vor 20 Jahren verändert hat. Er sagt, dass er damals mit seinen listigen und bösen Wegen leicht Menschen manipulieren konnte, aber jetzt ist alles anders. Die Technologie hat sich so weiterentwickelt, dass die Menschen nicht mehr so leichtgläubig und leicht zu täuschen sind. e sind jetzt bewusster und informierter und brauchen mehr als nur das Böse, um in seine Falle zu tappen. Er erzählt uns, dass er seit Jahrhunderten Menschen studiert und beobachtet hat und zu der Erkenntnis gekommen ist, dass der Schlüssel zum Erfolg nicht darin liegt, böse zu sein, sondern den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen. Er erklärt, dass Technologie zu einem integralen Bestandteil unseres bens geworden ist, und es ist wichtig, ihre Stärke und ihr Potenzial zu verstehen, wenn wir in dieser neuen Welt überleben wollen. Er sagt, dass die Menschen so abhängig von Technologie geworden sind, dass sie sich nicht einmal vorstellen können, ohne sie zu leben, und diese Abhängigkeit hat eine neue Art von Verwundbarkeit geschaffen.
''
Ama bu sefer anlatacak farklı bir hikayesi var. Bize dünyanın son ziyaretinden bu yana çok değiştiğini ve şimdi kötü ve kurnaz olmanın yeterli olmadığını, aynı zamanda akıllı olmanız ve teknolojiyi iyi anlamanız gerektiğini söylüyor. Başlangıçta, yıkıntı ve yıkımla çevrili bir enkaz yığını üzerinde oturan şeytanı görüyoruz. Konuşmaya başlıyor, 20 yıl önceki son ziyaretinden bu yana dünyanın nasıl değiştiğini anlatıyor. İnsanları o zaman kurnaz ve kötü yollarla kolayca manipüle edebileceğini söylüyor, ama şimdi farklı. Teknoloji o kadar gelişti ki, insanlar artık o kadar güvenilir ve aldatması kolay değil. Artık daha bilinçli ve bilgililer ve tuzağına düşmek için kötülükten daha fazlasına ihtiyaçları var. Bize yüzyıllardır insanları incelediğini ve gözlemlediğini ve başarının anahtarının kötü olmak değil, teknolojik evrim sürecini anlamakta yattığını fark ettiğini söylüyor. Teknoloji hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline geldi ve bu yeni dünyada hayatta kalmak istiyorsak gücünü ve potansiyelini anlamak önemlidir. İnsanların teknolojiye o kadar bağımlı hale geldiklerini, onsuz yaşamayı hayal bile edemediklerini ve bu bağımlılığın yeni bir tür güvenlik açığı yarattığını söylüyor.
لكن هذه المرة لديه قصة مختلفة ليرويها. يخبرنا أن العالم قد تغير كثيرًا منذ زيارته الأخيرة، والآن لا يكفي أن تكون شريرًا وماكرًا، ولكن عليك أيضًا أن تكون ذكيًا وأن تفهم التكنولوجيا جيدًا. في البداية، نرى الشيطان جالسًا على كومة من الحطام، محاطًا بالأطلال والدمار. بدأ يتحدث، يخبرنا كيف تغير العالم منذ زيارته الأخيرة قبل 20 عامًا. يقول إنه كان بإمكانه التلاعب بالناس بسهولة بطرقه الماكرة والشر في ذلك الوقت، لكن الأمر مختلف الآن. لقد تطورت التكنولوجيا كثيرًا لدرجة أن الناس لم يعودوا يثقون ويسهل خداعهم. إنهم الآن أكثر وعيًا واستنارة ويحتاجون إلى أكثر من مجرد شر ليقعوا في فخه. يخبرنا أنه درس الناس وراقبهم لعدة قرون، وأدرك أن مفتاح النجاح لا يكمن في كونه شريرًا، ولكن في فهم عملية التطور التكنولوجي. يوضح أن التكنولوجيا أصبحت جزءًا لا يتجزأ من حياتنا، ومن المهم فهم قوتها وإمكاناتها إذا أردنا البقاء في هذا العالم الجديد. يقول إن الناس أصبحوا مدمنين على التكنولوجيا لدرجة أنهم لا يستطيعون حتى تخيل العيش بدونها، وأن الإدمان خلق نوعًا جديدًا من الضعف.
