The Department of Missing Persons The Department of Missing Persons Author: Publication Year: Pages: Genre: Fiction, Historical, Family Saga Awards: Winner of the prestigious literary award, "The Booker Prize" Synopsis: The Department of Missing Persons is a startling debut novel that delves into the burden of Holocaust memory and the implacable zest for life. Thirty-six years after her mother was liberated from Bergen-Belsen, the unnamed narrator lives a comfortable life in Paris. Her mother sees ghosts at every turn, longing to find the family that disappeared behind the miasma of the Holocaust, but she cannot reconcile her mother's trauma to the cheery bustle of daily life that surrounds them. The pain of memories that are not hers haunts her, weighing all too heavily until she becomes incapacitated by them, unable to forge her own future. As our narrator becomes further entrenched in the past, a letter is sent by the Department of Missing Persons suggesting that her grandfather is not dead, though details of his survival and current situation are unknown. Along with her mother, the narrator begins a desperate hunt, fighting through the past and present, love, loss, and her own vulnerabilities, to find the truth and rid them both of their lingering ghosts. Plot: The story revolves around the unnamed narrator and her mother, who is still grappling with the trauma of surviving the Holocaust.

The Department of Missing Persons The Department of Missing Persons Автор: Publication Year: Pages: Genre: Fiction, Historical, Family Saga Awards: Лауреат престижной литературной премии «Букеровская премия» Synopsis: The Department of Missing Persons - поразительный дебютный роман, который вникает в бремя памяти Холокоста и непримиримая изюминка на всю жизнь. Тридцать шесть лет спустя после освобождения матери из Берген-Бельзена неназванная рассказчица живёт безбедной жизнью в Париже. Её мать видит призраков на каждом шагу, жаждущих найти семью, которая исчезла за миазмой Холокоста, но она не может примирить травму своей матери с веселой суетой повседневной жизни, которая их окружает. Боль воспоминаний, которые не ее, преследует ее, слишком тяжело взвешивая, пока она не станет недееспособной ими, неспособной создать свое собственное будущее. По мере того, как наш рассказчик все больше углубляется в прошлое, Департамент пропавших без вести отправляет письмо, в котором говорится, что ее дедушка не мертв, хотя подробности его выживания и текущей ситуации неизвестны. Вместе со своей матерью, рассказчица начинает отчаянную охоту, сражаясь через прошлое и настоящее, любовь, потери и свои собственные уязвимости, чтобы найти правду и избавить их обоих от их затяжных призраков. Сюжет: история вращается вокруг неназванной рассказчицы и её матери, которая всё ещё борется с травмой пережившего Холокост.

The Department of Missing Persons The Department of Missing Persons Auteur : Année de publication : Pages : Genre : Fiction, Historique, Family Saga Awards : Lauréat d'un prestigieux prix littéraire nopsis : The Department of Missing Persons est un roman d'ouverture frappant qui plonge dans le fardeau de la mémoire de l'Holocauste et un savoir-vivre implacable pour la vie. Trente-six ans après la libération de sa mère de Bergen-Belzen, la narratrice sans nom vit une vie inoffensive à Paris. Sa mère voit des fantômes à chaque pas désireux de trouver une famille qui a disparu derrière le miasme de l'Holocauste, mais elle ne peut pas concilier le traumatisme de sa mère avec l'agitation joyeuse de la vie quotidienne qui les entoure. La douleur des souvenirs qui ne sont pas les siens la hante, pesant trop lourd jusqu'à ce qu'elle devienne incapable d'eux, incapable de créer son propre avenir. À mesure que notre narrateur s'enfonce dans le passé, le ministère des Personnes disparues envoie une lettre indiquant que son grand-père n'est pas mort, bien que les détails de sa survie et de sa situation actuelle ne soient pas connus. Avec sa mère, la narratrice commence une chasse désespérée, luttant à travers le passé et le présent, l'amour, la perte et ses propres vulnérabilités pour trouver la vérité et les débarrasser tous les deux de leurs fantômes prolongés. L'histoire tourne autour d'une narratrice non nommée et de sa mère, qui lutte encore contre le traumatisme d'un survivant de l'Holocauste.

The Department of Missing Persons The Department of Missing Persons Autor: Publication Year: Pages: Genre: Fiction, Historical, Family Saga Awards: Ganador de prestigiosos premios premio literario «Booker Prize» Synopsis: The Department of Missing Persons es una asombrosa novela de debut que ahonda en la carga de la memoria del Holocausto y un punto culminante irreconciliable para toda la vida. Treinta y seis después de la liberación de su madre de Bergen-Belsen, una narradora sin nombre vive una vida sin hambre en París. Su madre ve fantasmas a cada paso deseando encontrar una familia que haya desaparecido tras el miasma del Holocausto, pero no puede reconciliar el trauma de su madre con el divertido bullicio de la vida cotidiana que los rodea. dolor de los recuerdos que no son suyos la persigue, pesando demasiado hasta que se incapacita por ellos, incapaz de crear su propio futuro. A medida que nuestro narrador profundiza cada vez más en el pasado, el Departamento de Desaparecidos envía una carta diciendo que su abuelo no está muerto, aunque se desconocen los detalles de su supervivencia y la situación actual. Junto a su madre, la narradora comienza una cacería desesperada, luchando a través del pasado y el presente, el amor, las pérdidas y sus propias vulnerabilidades para encontrar la verdad y librarlos a ambos de sus prolongados fantasmas. La trama: la historia gira en torno a una narradora sin nombre y su madre, que aún lucha contra el trauma de una sobreviviente del Holocausto.

The Diparment of Missing Perss The Diparment of Missing Persons Autore: PublishYear: Pages: Genre: Fiction, Historical, Family Saga Awards: Vincitore del prestigioso Premio di letteratura «Synopsis» The Diparment of Missing Persons è uno straordinario romanzo di debutto, che incide nel peso della memoria dell'Olocausto e in una storia intransigente per tutta la vita. Trentasei anni dopo la liberazione di sua madre da Bergen Belsen, la narratrice non identificata vive una vita senza problemi a Parigi. Sua madre vede fantasmi ad ogni passo, desiderosi di trovare una famiglia che è sparita dietro il miasmo dell'Olocausto, ma non riesce a conciliare il trauma di sua madre con il divertimento della vita quotidiana che li circonda. Il dolore dei ricordi, che non è il suo, la perseguita, pesando troppo, fino a renderla incapace, incapace di creare il proprio futuro. Mentre il nostro narratore si approfondisce sempre di più nel passato, il Dipartimento delle Persone Scomparse invia una lettera in cui dice che suo nonno non è morto, anche se i dettagli della sua sopravvivenza e della situazione attuale sono sconosciuti. Insieme a sua madre, la narratrice inizia una caccia disperata, combattendo attraverso il passato e il presente, l'amore, le perdite e le proprie vulnerabilità per trovare la verità e liberarli entrambi dai loro fantasmi prolungati. La storia ruota intorno a una narratrice non identificata e a sua madre, che combatte ancora il trauma dell'Olocausto sopravvissuto.

The Department of Missing Persons The Department of Missing Persons Autor: Publikation Jahr: Seiten: Genre: Fiction, Historical, Family Saga Preise: Gewinner des renommierten Booker Prize Literaturpreises Inhalt: The Department of Missing Persons ist ein verblüffender Debütroman, der in die t der Erinnerung an den Holocaust eintaucht und ein unversöhnliches benshighlight. 36 Jahre nach der Befreiung ihrer Mutter aus Bergen-Belsen lebt die namenlose Erzählerin ein komfortables ben in Paris. Ihre Mutter sieht auf Schritt und Tritt Geister, die sich danach sehnen, die Familie zu finden, die hinter dem Holocaust-Miasma verschwunden ist, aber sie kann das Trauma ihrer Mutter nicht mit der fröhlichen Hektik des Alltags vereinbaren, die sie umgibt. Der Schmerz der Erinnerungen, die nicht von ihr sind, verfolgt sie und wiegt zu schwer, bis sie von ihnen außer Gefecht gesetzt wird, unfähig, ihre eigene Zukunft zu schaffen. Als unser Erzähler immer tiefer in die Vergangenheit eindringt, sendet das Department of Missing einen Brief, in dem es heißt, dass ihr Großvater nicht tot ist, obwohl Details seines Überlebens und seiner aktuellen tuation unbekannt sind. Zusammen mit ihrer Mutter beginnt die Erzählerin eine verzweifelte Jagd, kämpft sich durch Vergangenheit und Gegenwart, Liebe, Verlust und ihre eigenen Verletzlichkeiten, um die Wahrheit zu finden und sie beide von ihren langwierigen Geistern zu befreien. Die Handlung: Die Geschichte dreht sich um eine namentlich nicht genannte Erzählerin und ihre Mutter, die noch immer mit dem Trauma einer Holocaust-Überlebenden zu kämpfen hat.

''

The Department of Missing Persons The Department of Missing Persons Yazar: Yayın Yılı: Sayfalar: Tür: Kurgu, Tarihsel, Aile Destanı Ödülleri: Prestijli Booker Ödülü'nün sahibi Özet: The Department of Missing Persons, Holokost anılarının yükünü ve özürsüzlüğünü inceleyen şaşırtıcı bir ilk romandır Bir ömür boyu yumruk çizgi. Annesinin Bergen-Belsen'den serbest bırakılmasından otuz altı yıl sonra, isimsiz anlatıcı Paris'te rahat bir yaşam sürüyor. Annesi her fırsatta hayaletler görüyor, Holokost'un miazmasının arkasında kaybolan bir aile bulmaya istekli, ancak annesinin travmasını onları çevreleyen günlük yaşamın neşeli koşuşturmacasıyla uzlaştıramıyor. Ona ait olmayan anıların acısı ona musallat olur, kendi geleceğini yaratamayana kadar onlar tarafından etkisiz hale getirilene kadar çok ağırdır. Anlatıcımız geçmişe doğru ilerledikçe, Kayıp Şahıslar Departmanı, hayatta kalma ve mevcut durumun detayları bilinmemekle birlikte, büyükbabasının ölmediğini söyleyen bir mektup gönderir. Annesiyle birlikte, anlatıcı umutsuz bir ava başlar, geçmiş ve şimdiki zamanla, sevgiyle, kayıpla ve gerçeği bulmak ve her ikisini de kalan hayaletlerinden kurtarmak için kendi kırılganlıklarıyla savaşır. Hikaye, isimsiz bir hikaye anlatıcısı ve hala bir Holokost mağdurunun travmasıyla mücadele eden annesi etrafında dönüyor.

إدارة الأشخاص المفقودين المؤلف: عام النشر: الصفحات: النوع: خيال، تاريخي، جوائز ملحمة عائلية: الفائز بجائزة بوكر المرموقة ملخص: إدارة الأشخاص المفقودين هي رواية أولى مذهلة تتعمق في عبء ذكرى المحرقة وخط اللكمة غير الاعتذاري مدى الحياة. بعد ستة وثلاثين عامًا من إطلاق سراح والدتها من بيرغن بيلسن، تعيش الراوية التي لم تذكر اسمها حياة مريحة في باريس. ترى والدتها أشباحًا في كل منعطف، حريصة على العثور على عائلة اختفت خلف ميازما الهولوكوست، لكنها لا تستطيع التوفيق بين صدمة والدتها وصخب الحياة اليومية المبهج الذي يحيط بهم. آلام الذكريات التي ليست لها تطاردها، وتزن بشدة حتى تعجزها، وغير قادرة على خلق مستقبلها. بينما يتعمق راوينا أكثر في الماضي، ترسل إدارة المفقودين رسالة تفيد بأن جدها لم يمت، على الرغم من أن تفاصيل بقائه على قيد الحياة والوضع الحالي غير معروفة. جنبا إلى جنب مع والدتها، تبدأ الراوية مطاردة يائسة، تقاتل عبر الماضي والحاضر، والحب، والخسارة، ونقاط ضعفها للعثور على الحقيقة وتخليصهم من أشباحهم العالقة. الحبكة: تدور القصة حول راوية قصص لم تذكر اسمها ووالدتها، التي لا تزال تكافح مع صدمة أحد الناجين من الهولوكوست.