The story follows the unlikely partnership between Naval Captain Hugh McAlden and the notorious thief, Meggs Tanner, as they embark on a high-stakes mission that could change the course of history. Hugh, a skilled naval captain with a reputation for completing deadly assignments, is tasked with retrieving a valuable artifact from the enemy's territory. However, he knows that this mission will be different from his previous ones, as he needs someone more inconspicuous among his ranks to help him achieve his goal. That's when he sets his eyes on Meggs, a beautiful and cunning thief who has made a name for herself in London's underworld. Despite her criminal past, Hugh sees something in Meggs that he can't resist - a fierce determination and a willingness to take risks that he hasn't seen in anyone else before. Meggs, on the other hand, is wary of Hugh's proposal. She has spent her entire life on the run, always looking over her shoulder for those who would have her hanged for her crimes. But there's something about Hugh that makes her want to trust him, something that makes her believe he might be the one person she can rely on. So, she accepts the job, ready to plot her exit strategy at any moment's notice. As they work together, Meggs and Hugh find themselves in the midst of danger and uncertainty.

История рассказывает о маловероятном партнерстве между капитаном ВМС Хью Макалденом и печально известным вором Меггсом Таннером, когда они приступают к миссии с высокими ставками, которая может изменить ход истории. Хью, умелому морскому капитану с репутацией выполнившего смертельные задания, поручают извлечь ценный артефакт с территории противника. Однако он знает, что эта миссия будет отличаться от его предыдущих, так как ему нужен кто-то более незаметный среди его рядов, чтобы помочь ему достичь своей цели. Именно тогда он обращает свой взор на Меггса, красивого и хитрого вора, сделавшего себе имя в преступном мире Лондона. Несмотря на своё криминальное прошлое, Хью видит в Меггсе нечто такое, перед чем не может устоять - яростную решимость и готовность рисковать, чего он не видел ни у кого прежде. Меггс же настороженно относится к предложению Хью. Она провела всю свою жизнь в бегах, всегда глядя через плечо на тех, кто повесил бы ее за преступления. Но в Хью есть что-то, что заставляет ее хотеть доверять ему, что заставляет ее поверить, что он может быть тем человеком, на которого она может положиться. Таким образом, она принимает работу, готовая составить свою стратегию выхода в любой момент. Работая вместе, Меггс и Хью оказываются среди опасности и неопределенности.

L'histoire raconte un partenariat improbable entre le capitaine de marine Hugh McAlden et le célèbre voleur Meggs Tanner, alors qu'ils se lancent dans une mission à enjeux élevés qui pourrait changer le cours de l'histoire. Hugh, un capitaine de mer habile avec la réputation d'avoir accompli des missions mortelles, est chargé d'extraire un artefact précieux du territoire ennemi. Cependant, il sait que cette mission sera différente de ses précédentes, car il a besoin de quelqu'un de plus invisible parmi ses rangs pour l'aider à atteindre son but. C'est là qu'il se tourne vers Meggs, un voleur beau et astucieux qui s'est fait un nom dans le monde criminel de Londres. En dépit de son passé criminel, Hugh voit Meggs comme quelque chose qu'il ne peut résister - une détermination féroce et une volonté de prendre des risques qu'il n'a jamais vus auparavant. Meggs se méfie de la proposition de Hugh. Elle a passé toute sa vie à courir en regardant toujours par-dessus l'épaule ceux qui l'auraient pendue pour des crimes. Mais il y a quelque chose dans Hugh qui lui donne envie de lui faire confiance, qui lui fait croire qu'il peut être la personne sur laquelle elle peut compter. Ainsi, elle accepte le travail, prête à élaborer sa stratégie de sortie à tout moment. En travaillant ensemble, Meggs et Hugh sont au milieu du danger et de l'incertitude.

La historia cuenta la improbable asociación entre el capitán de navío Hugh McAlden y el infame ladrón Meggs Tanner cuando emprenden una misión de altas apuestas que puede cambiar el curso de la historia. Hugh, un hábil capitán de mar con reputación de haber realizado tareas letales, es encargado de extraer un valioso artefacto del territorio enemigo. n embargo, sabe que esta misión será diferente a sus anteriores, ya que necesita que alguien más imperceptible entre sus filas le ayude a lograr su objetivo. Es entonces cuando vuelve su mirada a Meggs, un hermoso y astuto ladrón que se ha hecho un nombre en el submundo de Londres. A pesar de su pasado criminal, Hugh ve en Meggs algo que no puede resistir - una determinación feroz y una disposición a arriesgar, algo que no había visto antes en nadie. Meggs, por otro lado, es cauteloso con la sugerencia de Hugh. Ella pasó toda su vida huyendo, siempre mirando por encima de su hombro a los que la habrían ahorcado por crímenes. Pero hay algo en Hugh que la hace querer confiar en él, lo que la hace creer que puede ser la persona en la que puede confiar. De esta manera, acepta el trabajo dispuesto a elaborar su estrategia de salida en cualquier momento. Trabajando juntos, Meggs y Hugh se encuentran entre el peligro y la incertidumbre.

A história revela uma parceria improvável entre o capitão da Marinha Hugh McAlden e o infame ladrão Meggs Tanner quando eles iniciam uma missão de alto nível que pode mudar o curso da história. Hugh, um hábil Capitão da Marinha com reputação de fazer tarefas mortais, é encarregado de extrair um artefacto valioso do território inimigo. No entanto, ele sabe que esta missão será diferente das suas anteriores, porque precisa de alguém mais invisível entre as suas fileiras para ajudá-lo a alcançar o seu objetivo. É quando ele olha para Meggs, um ladrão bonito e astuto que fez um nome no mundo criminoso de Londres. Apesar do seu passado criminal, Hugh vê em Meggs algo que não pode resistir - uma determinação feroz e vontade de arriscar algo que nunca viu antes. O Meggs está cauteloso quanto à proposta do Hugh. Ela passou toda a vida a fugir, sempre a olhar pelo ombro para quem a enforcaria por crimes. Mas há algo em Hugh que a faz querer confiar nele, o que a leva a acreditar que ele pode ser a pessoa em quem ela pode confiar. Assim, ela aceita um trabalho pronto para traçar a sua estratégia de saída a qualquer momento. Trabalhando juntos, Meggs e Hugh estão em perigo e incerteza.

La storia racconta di una improbabile partnership tra il capitano della marina Hugh McAlden e il famigerato ladro Meggs Tanner, quando iniziano una missione ad alta quota che potrebbe cambiare il corso della storia. Hugh, un bravo capitano marittimo con la reputazione di essere in missione mortale, è incaricato di estrarre un manufatto prezioso dal territorio nemico. Ma sa che questa missione sarà diversa dalle sue precedenti, perché ha bisogno di qualcuno più invisibile tra le sue fila per aiutarlo a raggiungere il suo obiettivo. È allora che si rivolge a Meggs, un ladro bellissimo e furbo che si è fatto un nome nel mondo criminale di Londra. Nonostante il suo passato da criminale, Hugh vede in Meggs qualcosa che non può resistere - la sua feroce determinazione e la sua volontà di rischiare qualcosa che non ha mai visto prima. Meggs è preoccupata per la proposta di Hugh. Ha passato la sua vita a fuggire, guardando sempre oltre la spalla chi l'avrebbe impiccata per i suoi crimini. Ma c'è qualcosa in Hugh che le fa desiderare di fidarsi di lui, il che le fa credere che lui possa essere la persona su cui lei può contare. Quindi accetta un lavoro pronto a elaborare la sua strategia di uscita in qualsiasi momento. Lavorando insieme, Meggs e Hugh sono in pericolo e incertezza.

Die Geschichte erzählt von einer unwahrscheinlichen Partnerschaft zwischen Navy Captain Hugh McAlden und dem berüchtigten Dieb Meggs Tanner, als sie sich auf eine Mission mit hohen Einsätzen begeben, die den Lauf der Geschichte verändern könnte. Hugh, ein geschickter Seekapitän mit dem Ruf, tödliche Missionen zu erfüllen, wird beauftragt, ein wertvolles Artefakt aus dem Territorium des Feindes zu entfernen. Er weiß jedoch, dass diese Mission anders sein wird als seine vorherigen, da er jemanden braucht, der unauffälliger in seinen Reihen ist, um ihm zu helfen, sein Ziel zu erreichen. Da richtet er seinen Blick auf Meggs, einen schönen und listigen Dieb, der sich in der Unterwelt Londons einen Namen gemacht hat. Trotz seiner kriminellen Vergangenheit sieht Hugh in Meggs etwas, dem er nicht widerstehen kann - vehemente Entschlossenheit und Risikobereitschaft, die er bei niemandem zuvor gesehen hat. Meggs hingegen ist vorsichtig mit Hughs Vorschlag. e hat ihr ganzes ben auf der Flucht verbracht, immer denen über die Schulter geschaut, die sie wegen Verbrechen aufgehängt hätten. Aber es gibt etwas an Hugh, das sie dazu bringt, ihm vertrauen zu wollen, was sie glauben lässt, dass er die Person sein könnte, auf die sie sich verlassen kann. So nimmt sie den Job an, bereit, jederzeit ihre Exit-Strategie zu erarbeiten. Durch die Zusammenarbeit geraten Meggs und Hugh in Gefahr und Unsicherheit.

Historia podąża za mało prawdopodobnym partnerstwem między kapitanem marynarki wojennej Hugh McAlden i sławnym złodziejem Meggs Tanner, gdy rozpoczynają misję o wysokich stawkach, która może zmienić przebieg historii. Hugh, wykwalifikowany kapitan morski z reputacją do wykonywania zabójczych misji, ma za zadanie wydobyć cenny artefakt z terytorium wroga. Wie jednak, że ta misja będzie inna niż poprzednie, ponieważ potrzebuje kogoś bardziej niewidzialnego wśród swoich szeregów, aby pomóc mu osiągnąć swój cel. Wtedy odwraca wzrok do Meggs, przystojnego i przebiegłego złodzieja, który wymyślił swoje imię w londyńskim podziemiu. Pomimo swojej kryminalnej przeszłości, Hugh widzi coś w Meggs, że nie może się oprzeć - ostra determinacja i gotowość do podejmowania ryzyka, że nigdy wcześniej nie widział. Z drugiej strony Meggs nie zgadza się z sugestią Hugh'a. Całe życie uciekała, zawsze patrzyła na tych, którzy powiesili ją za zbrodnie. Ale w Hugh jest coś, na czym chce mu zaufać, co sprawia, że wierzy, że może być osobą, na której może polegać. Więc bierze tę pracę, gotowa do opracowania strategii wyjścia za chwilę. Pracując razem, Meggs i Hugh znajdują się pośród niebezpieczeństwa i niepewności.

הסיפור עוקב אחר השותפות הבלתי סבירה בין קפטן חיל הים יו מקאלדן והגנב הידוע לשמצה מגס טאנר יו, קברניט ים מיומן בעל מוניטין בהשלמת משימות קטלניות, מוטל עליו להוציא חפץ יקר ערך משטח האויב. עם זאת, הוא יודע כי משימה זו תהיה שונה מקודמיו, כפי שהוא צריך מישהו יותר בלתי נראה בין שורותיו כדי לעזור לו להשיג את מטרתו. אז הוא מפנה את מבטו למגס, גנב נאה וערמומי שעשה את שמו בעולם התחתון של לונדון. למרות עברו הפלילי, יו רואה משהו במגס שהוא לא יכול לעמוד בפניו - נחישות עזה ונכונות לקחת סיכונים שמעולם לא ראה. מגס, לעומת זאת, נזהר מהצעתו של יו. היא בילתה את כל חייה במנוסה, תמיד מסתכלת מעבר לכתף על אלה שהיו תולים אותה על פשעים. אבל יש משהו ביו שגורם לה לרצות לבטוח בו, שגורם לה להאמין שהוא יכול להיות האדם שהיא יכולה לסמוך עליו. אז היא לוקחת את העבודה, מוכנה לצייר את אסטרטגיית היציאה שלה בהתראה של רגע. בעבודה משותפת, מגס ויו מוצאים את עצמם בסכנה וחוסר ודאות.''

Hikaye, Donanma kaptanı Hugh McAlden ve ünlü hırsız Meggs Tanner arasındaki olası ortaklığı, tarihin akışını değiştirebilecek yüksek riskli bir göreve başlarken izliyor. Ölümcül görevleri tamamlamak için bir üne sahip yetenekli bir deniz kaptanı olan Hugh, düşman topraklarından değerli bir eser çıkarmakla görevlendirildi. Ancak, bu görevin öncekilerden farklı olacağını biliyor, çünkü hedefine ulaşmasına yardımcı olmak için saflarında daha görünmez birine ihtiyacı var. İşte o zaman bakışlarını Londra'nın yeraltı dünyasında adını duyuran yakışıklı ve kurnaz bir hırsız olan Meggs'e çevirir. Suçlu geçmişine rağmen, Hugh Meggs'te karşı koyamayacağı bir şey görüyor - daha önce hiç görmediği riskleri almak için şiddetli kararlılık ve isteklilik. Öte yandan Meggs, Hugh'un önerisine karşı temkinli. Hayatı boyunca kaçak hayatı yaşadı. Suçlarından dolayı onu asacak olanlara hep tetikte baktı. Ama Hugh'un ona güvenmek istemesini sağlayan, güvenebileceği kişi olabileceğine inanmasını sağlayan bir şey var. Bu yüzden işi alır, bir an önce çıkış stratejisini hazırlamaya hazırdır. Birlikte çalışan Meggs ve Hugh kendilerini tehlike ve belirsizliğin ortasında bulurlar.

تتبع القصة الشراكة غير المتوقعة بين قائد البحرية هيو ماكالدن واللص سيئ السمعة ميجز تانر أثناء شروعهما في مهمة عالية المخاطر يمكن أن تغير مجرى التاريخ. هيو، قبطان بحر ماهر يتمتع بسمعة طيبة في إكمال المهام المميتة، مكلف باستخراج قطعة أثرية قيمة من أراضي العدو. ومع ذلك، فهو يعلم أن هذه المهمة ستكون مختلفة عن مهمته السابقة، لأنه يحتاج إلى شخص غير مرئي بين صفوفه لمساعدته على تحقيق هدفه. وذلك عندما وجه نظره إلى ميجز، وهو لص وسيم وماكر صنع اسمه في عالم الجريمة في لندن. على الرغم من ماضيه الإجرامي، يرى هيو شيئًا في ميجز لا يمكنه مقاومته - تصميم شرس واستعداد للمخاطرة لم يره من قبل. من ناحية أخرى، فإن ميجز حذرة من اقتراح هيو. أمضت حياتها كلها هاربة، تنظر دائمًا من فوق كتفها إلى أولئك الذين يشنقونها على الجرائم. ولكن هناك شيء ما حول هيو يجعلها ترغب في الوثوق به، مما يجعلها تعتقد أنه يمكن أن يكون الشخص الذي يمكنها الاعتماد عليه. لذا فهي تتولى الوظيفة، وهي مستعدة لرسم استراتيجية خروجها في أي لحظة. من خلال العمل معًا، يجد ميجز وهيو نفسيهما وسط الخطر وعدم اليقين.

이 이야기는 해군 선장 휴 맥 알덴 (Hugh McAlden) 과 악명 높은 도둑 메그 스 태너 (Meggs Tanner) 가 역사의 과정을 바꿀 수있는 스테이크 임무를 시작할 가능성이 거의없는 파트너십을 따릅니다. 치명적인 임무를 완수 한 것으로 유명한 숙련 된 선장 인 휴 (Hugh) 는 적의 영토에서 귀중한 유물을 추출해야합니다. 그러나 그는 자신의 목표를 달성하기 위해 자신의 계급 중에서 더 보이지 않는 사람이 필요하기 때문에이 임무는 이전 임무와 다를 것임을 알고 있습니다. 그때 그는 런던의 지하 세계에서 자신의 이름을 만든 잘 생기고 교활한 도둑 인 Meggs에게 시선을 돌렸다. 그의 범죄 과거에도 불구하고 휴는 멕스에서 자신이 저항 할 수없는 무언가를보고있다. 반면에 Meggs는 Hugh의 제안에주의를 기울입니다. 그녀는 평생 동안 달리기를했으며 항상 범죄를 저지르는 사람들을 어깨 너머로 바라 보았습니다. 그러나 휴에 대해 그녀가 그를 믿고 싶어하게하고, 그녀가 자신이 의지 할 수있는 사람이 될 수 있다고 믿게하는 것이 있습니다. 그래서 그녀는 일을 시작하고 순간적으로 출구 전략을 세울 준비가되었습니다. Meggs와 Hugh는 함께 일하면서 위험과 불확실성 속에서 스스로를 발견합니다.

物語は、歴史の流れを変える可能性のある高い任務に着手するとき、海軍大尉ヒュー・マッカルデンと悪名高い泥棒メッグス・タナーの間の可能性の低いパートナーシップを追います。必殺ミッションを完了することで名声を得た熟練した船長ヒューは、敵の領土から貴重なアーティファクトを抽出する任務を負っています。しかし、この使命は以前の使命とは異なっていることを知っています。それは彼がロンドンの地下世界で彼の名前を作ったハンサムで巧妙な泥棒、メグスに彼の視線を向けるときです。犯罪的な過去にもかかわらず、ヒューはメグスの何かを見ています。一方、メグスはヒューの提案に警戒しています。彼女は一生を逃走に費やし、常に犯罪のために彼女を吊るす人々を彼女の肩の上に見ていた。だがヒューは彼を信頼したいと思ってる彼女は彼が頼れると信じてる。だから彼女は仕事を取り、すぐに出口戦略を作成する準備ができています。一緒に働くメグスとヒューは、危険と不確実性の中で自分自身を見つけます。

故事講述了海軍上尉休·麥卡登（Hugh McAlden）和臭名昭著的小偷梅格斯坦納（Meggs Tanner）之間不太可能的夥伴關系，他們開始執行一項可以改變歷史進程的高風險任務。休是一位熟練的海軍上尉，以執行致命任務而聞名，他受命從敵方領土上提取寶貴的文物。但是，他知道這項任務將與以前的任務不同，因為他需要在他的隊伍中更加不起眼的人來幫助他實現目標。那時，他將目光投向了梅格斯（Meggs），梅格斯是一個英俊而狡猾的小偷，在倫敦的黑社會中為自己取名。盡管休（Hugh）有犯罪背景，但他還是把梅格斯（Meggs）視為無法抗拒的東西-強烈的決心和冒險的意願，他以前從未見過。另一方面，梅格斯對休的建議持謹慎態度。她一生都在奔跑，總是盯著那些會因為犯罪而吊死她的人。但是在休（Hugh），有些東西使她想信任他，這使她相信他可能是她可以依賴的人。因此，她接受工作，隨時準備制定退出戰略。梅格斯和休一起工作，發現自己處於危險和不確定之中。