She has always been told that she is special, that she has a powerful spirit within her, but she has never truly understood what that means or why it matters. Her father, the leader of their village, has chosen a man for her to marry, and Hawani must now navigate the challenges of adulthood and the expectations placed upon her. However, she soon discovers that her new husband is not who he seems to be. He is actually the same shaman who had terrorized her village for years, promising to control her and her spirit. As Hawani learns more about her own abilities and the true nature of her marriage, she realizes that she must resist her husband's attacks and protect her family and the village from his dark magic. But doing so will come at a great cost, one that may require her to sacrifice everything she holds dear. With the help of her loyal animal companion, a raven named Ravenna, Hawani must find the strength and courage to face down her husband and save her people. Along the way, she will discover the true power of her spirit and learn to harness it for the greater good. The Clay Sustains is the third book in The Clay Series, a tale of magic, adventure, and self-discovery set against the backdrop of a world where technology and nature are intertwined.

Ей всегда говорили, что она особенная, что в ней мощный дух, но она никогда по-настоящему не понимала, что это значит и почему это важно. Её отец, лидер их деревни, выбрал мужчину для её женитьбы, и теперь Хавани должна ориентироваться в проблемах взрослой жизни и ожиданиях, возлагаемых на неё. Однако вскоре она обнаруживает, что её новый муж не тот, кем он кажется. Он на самом деле тот самый шаман, который годами терроризировал ее деревню, обещая контролировать ее и ее дух. По мере того, как Хавани узнаёт больше о собственных способностях и истинной природе своего брака, она понимает, что должна противостоять нападкам мужа и защищать свою семью и деревню от его тёмной магии. Но за это придется дорого заплатить, что может потребовать от нее пожертвовать всем, чем она дорожит. С помощью своего верного животного-компаньона, ворона по имени Равенна, Хавани должна найти в себе силы и мужество, чтобы встретиться лицом вниз с мужем и спасти свой народ. По пути она обнаружит истинную силу своего духа и научится использовать его для большего блага. «The Clay Sustains» - третья книга серии «The Clay Series», повествование о магии, приключениях и самопознании, действие которой происходит на фоне мира, где технологии и природа переплетаются.

On lui a toujours dit qu'elle était spéciale, qu'elle avait un esprit puissant, mais elle n'a jamais vraiment compris ce que cela signifiait et pourquoi c'était important. Son père, le chef de leur village, a choisi un homme pour se marier, et Hawani doit maintenant se concentrer sur les problèmes de la vie adulte et les attentes qu'elle a en elle. Cependant, elle découvre bientôt que son nouveau mari n'est pas ce qu'il pense être. C'est en fait le même chaman qui a terrorisé son village pendant des années, promettant de le contrôler, lui et son esprit. Alors que Havani en apprend plus sur ses propres capacités et la vraie nature de son mariage, elle se rend compte qu'elle doit résister aux attaques de son mari et protéger sa famille et son village de sa magie noire. Mais il faudra payer cher pour cela, ce qui pourrait l'obliger à sacrifier tout ce qu'elle chérit. Avec l'aide de son fidèle compagnon animal, un corbeau nommé Ravenne, Havani doit trouver la force et le courage de rencontrer son mari et de sauver son peuple. Sur le chemin, elle découvrira la vraie puissance de son esprit et apprendra à l'utiliser pour un bien plus grand. « The Clay Sustains » est le troisième livre de The Clay Series, un récit sur la magie, l'aventure et la connaissance de soi qui se déroule dans un monde où la technologie et la nature s'entrelacent.

empre se le dijo que era especial, que tenía un espíritu poderoso, pero nunca entendió realmente lo que significaba y por qué era importante. Su padre, el líder de su pueblo, eligió a un hombre para casarse con ella, y ahora Hawani debe navegar por los problemas de la vida adulta y las expectativas puestas en ella. n embargo, pronto descubre que su nuevo marido no es quien parece ser. En realidad es el mismo chamán que durante aterrorizó a su pueblo, prometiendo controlarla a ella y a su espíritu. A medida que Javani aprende más sobre sus propias habilidades y la verdadera naturaleza de su matrimonio, se da cuenta de que debe resistir los ataques de su marido y defender a su familia y al pueblo de su magia oscura. Pero tendrá que pagar caro por ello, lo que le puede exigir sacrificar todo lo que atesora. Con la ayuda de su fiel animal de compañía, un cuervo llamado Ravenna, Havani debe encontrar la fuerza y el valor para encontrarse boca abajo con su marido y salvar a su pueblo. En el camino ella descubrirá el verdadero poder de su espíritu y aprenderá a usarlo para un bien mayor. «The Clay Sustains» es el tercer libro de la serie «The Clay Series», una narración de magia, aventura y autoconocimiento ambientada en el fondo de un mundo donde la tecnología y la naturaleza se entrelazan.

Sempre lhe disseram que ela é especial, que tem um espírito poderoso, mas nunca entendeu realmente o que isso significa e porque é que isso é importante. O pai dela, líder da aldeia, escolheu um homem para casar com ela, e agora a Hawani deve orientar-se sobre os problemas da vida adulta e as expectativas dela. No entanto, ela logo descobriu que o seu novo marido não era o que ele parecia. Ele é mesmo o xamã que aterrorizou a aldeia durante anos, prometendo controlar o espírito dela e dela. À medida que Havani descobre mais sobre os seus próprios poderes e a verdadeira natureza do seu casamento, ela sabe que deve resistir aos ataques do marido e proteger sua família e aldeia da sua magia escura. Mas isso vai custar muito, o que pode exigir que ela doe tudo o que ela quer. Com a ajuda de seu fiel companheiro animal, um corvo chamado Ravenna, Hawani deve encontrar a força e a coragem para se encontrar de cabeça para baixo com o marido e salvar o seu povo. No caminho, ela descobrirá o verdadeiro poder do seu espírito e aprenderá a usá-lo para um bem maior. «The Clay Sustens» é o terceiro livro da série «The Clay Series», uma história sobre magia, aventura e auto-consciência que se passa em um mundo onde a tecnologia e a natureza se entrelaçam.

hanno sempre detto che è speciale, che ha uno spirito potente, ma non ha mai capito davvero cosa significhi e perché è importante. Suo padre, il leader del loro villaggio, ha scelto un uomo per sposarla, e ora Hawani deve concentrarsi sui problemi della vita adulta e sulle aspettative che le spettano. Ma presto scopre che il suo nuovo marito non è quello che sembra. In realtà è lo sciamano che ha terrorizzato il suo villaggio per anni, promettendo di controllare lei e il suo spirito. Mentre Hawani impara di più sulle sue abilità e sulla vera natura del suo matrimonio, capisce che deve resistere agli attacchi di suo marito e proteggere la sua famiglia e il suo villaggio dalla sua magia oscura. Ma dovrà pagare molto, il che le chiederà di sacrificare tutto ciò di cui tiene. Con l'aiuto del suo fedele compagno animale, un corvo di nome Ravenna, Hawani deve trovare la forza e il coraggio di incontrare il marito a testa in giù e salvare la sua gente. Durante il percorso scoprirà il vero potere del suo spirito e imparerà a usarlo per un bene più grande. The Clay Sustains è il terzo libro della serie «The Clay Series», una storia di magia, avventura e auto-conoscenza ambientata in un mondo in cui la tecnologia e la natura si intrecciano.

Man hat ihr immer gesagt, dass sie etwas Besonderes ist, dass sie einen starken Geist hat, aber sie hat nie wirklich verstanden, was das bedeutet und warum es wichtig ist. Ihr Vater, der Anführer ihres Dorfes, wählte einen Mann für ihre Heirat, und jetzt muss sich Havani an den Herausforderungen des Erwachsenenlebens und den Erwartungen orientieren, die an sie gestellt werden. Bald stellt sie jedoch fest, dass ihr neuer Ehemann nicht das ist, was er zu sein scheint. Er ist eigentlich derselbe Schamane, der ihr Dorf jahrelang terrorisiert hat, indem er versprach, sie und ihren Geist zu kontrollieren. Als Hawani mehr über ihre eigenen Fähigkeiten und die wahre Natur ihrer Ehe erfährt, erkennt sie, dass sie den Angriffen ihres Mannes widerstehen und ihre Familie und ihr Dorf vor seiner dunklen Magie schützen muss. Aber es wird teuer zu bezahlen sein, was verlangen kann, dass sie alles opfert, was sie schätzt. Mit Hilfe ihres treuen Begleittieres, einer Krähe namens Ravenna, muss Havani die Kraft und den Mut finden, ihrem Mann mit dem Gesicht nach unten zu begegnen und ihr Volk zu retten. Auf dem Weg wird sie die wahre Kraft ihres Geistes entdecken und lernen, ihn für das größere Wohl zu nutzen. „The Clay Sustains“ ist das dritte Buch der „The Clay Series“, eine Erzählung über Magie, Abenteuer und Selbsterkenntnis, die vor dem Hintergrund einer Welt spielt, in der Technologie und Natur miteinander verwoben sind.

Zawsze mówiła, że jest wyjątkowa, że ma potężnego ducha, ale nigdy naprawdę nie rozumiała, co to znaczy i dlaczego to miało znaczenie. Jej ojciec, przywódca ich wioski, wybrał mężczyznę do jej małżeństwa, a teraz Havani musi poruszać problemy dorosłości i oczekiwania stawiane jej. Wkrótce jednak odkrywa, że jej nowy mąż nie jest tym, kim się wydaje. Jest tym samym szamanem, który przez lata terroryzował jej wioskę, obiecując kontrolować ją i jej ducha. Ponieważ Havani dowiaduje się więcej o własnych zdolnościach i prawdziwej naturze małżeństwa, zdaje sobie sprawę, że musi odpierać ataki męża i chronić swoją rodzinę i wioskę przed jego mroczną magią. Ale przyniesie to wysokie koszty, co może wymagać od niej poświęcenia wszystkiego, co ceni. Z pomocą wiernego zwierzęcia towarzysza, kruka imieniem Rawenna, Havani musi znaleźć siłę i odwagę, aby zmierzyć się z mężem i uratować swoich ludzi. Po drodze odkryje prawdziwą moc swego ducha i nauczy się go używać dla większego dobra. „The Clay Sustains” to trzecia książka z serii „The Clay Series”, opowieść o magii, przygodzie i odkryciu siebie, skierowana przeciwko światu, w którym przeplata się technologia i natura.

תמיד אמרו לה שהיא מיוחדת, שיש לה רוח חזקה, אביה, מנהיג הכפר שלהם, בחר גבר לנישואיה, ועכשיו הוואני חייבת לנווט את בעיות הבגרות ואת הציפיות שהוטלו עליה. אולם עד מהרה היא מגלה שבעלה החדש אינו מי שהוא נראה. הוא אותו שאמאן שהטיל אימה על הכפר שלה במשך שנים, והבטיח לשלוט בה וברוחה. ככל שהוואני לומדת יותר על היכולות שלה ועל הטבע האמיתי של נישואיה, היא מבינה שעליה להתנגד להתקפות בעלה ולהגן על משפחתה וכפרה מפני הכישוף האפל שלו. אבל זה יבוא במחיר גבוה, שעשוי לדרוש ממנה להקריב את כל מה שהיא מעריכה. בעזרתה של בת זוגה הנאמנה, עורב בשם רוונה, הוואני חייבת למצוא את הכוח והאומץ להתמודד עם בעלה ולהציל את אנשיה. לאורך הדרך, היא תגלה את כוחה האמיתי של רוחה ותלמד להשתמש בו לטובת הכלל. "The Clay Sustains'הוא הספר השלישי בסדרת קליי (The Clay Series), נרטיב של קסם, הרפתקאות וגילוי עצמי המתרחש כנגד עולם שבו הטכנולוגיה והטבע שזורים זה בזה.''

Ona her zaman özel olduğu, güçlü bir ruhu olduğu söylenirdi ama bunun ne anlama geldiğini ve neden önemli olduğunu asla tam olarak anlayamazdı. Köylerinin lideri olan babası, evliliği için bir adam seçti ve şimdi Havani, yetişkinlik sorunlarına ve kendisine verilen beklentilere yönelmeli. Ancak, yakında yeni kocasının göründüğü gibi olmadığını keşfeder. Aslında köyünü yıllarca terörize eden, onu ve ruhunu kontrol etmeye söz veren aynı şaman. Havani kendi yetenekleri ve evliliğinin gerçek doğası hakkında daha fazla şey öğrendikçe, kocasının saldırılarına direnmesi ve ailesini ve köyünü karanlık büyüsünden koruması gerektiğini fark eder. Ancak bunun yüksek bir bedeli olacak, bu da değer verdiği her şeyi feda etmesini gerektirebilir. Sadık arkadaşı Ravenna adında bir kuzgun yardımıyla Havani, kocasıyla yüzleşmek ve halkını kurtarmak için güç ve cesaret bulmalıdır. Yol boyunca, ruhunun gerçek gücünü keşfedecek ve daha büyük iyilik için kullanmayı öğrenecektir. "The Clay Sustains", teknoloji ve doğanın iç içe geçtiği bir dünyaya karşı sihir, macera ve kendini keşfetme öyküsü olan "The Clay Series'in üçüncü kitabıdır.

قيل لها دائمًا إنها مميزة، وأن لديها روحًا قوية، لكنها لم تفهم حقًا معنى ذلك أو سبب أهميته. اختار والدها، زعيم قريتهم، رجلاً لزواجها، والآن يجب على هافاني التعامل مع مشاكل البلوغ والتوقعات الموضوعة عليها. ومع ذلك، سرعان ما تكتشف أن زوجها الجديد ليس كما يبدو. إنه في الواقع نفس الشامان الذي أرهب قريتها لسنوات، ووعد بالسيطرة عليها وعلى روحها. بينما تتعلم هافاني المزيد عن قدراتها الخاصة والطبيعة الحقيقية لزواجها، تدرك أنه يجب عليها مقاومة هجمات زوجها وحماية عائلتها وقريتها من سحره المظلم. لكنها ستأتي بتكلفة باهظة، مما قد يتطلب منها التضحية بكل ما تقدره. بمساعدة حيوانها الرفيق المخلص، الغراب المسمى رافينا، يجب أن تجد هافاني القوة والشجاعة لمواجهة زوجها وإنقاذ شعبها. على طول الطريق، ستكتشف القوة الحقيقية لروحها وتتعلم استخدامها من أجل الصالح العام. «The Clay Sustains» هو الكتاب الثالث في «The Clay Series»، وهو سرد للسحر والمغامرة واكتشاف الذات في مواجهة عالم تتشابك فيه التكنولوجيا والطبيعة.

그녀는 항상 자신이 특별하고 강력한 정신을 가지고 있다고 들었지만 그것이 무엇을 의미하는지, 왜 중요한지를 진정으로 이해하지 못했습니다. 그들의 마을의 지도자 인 그녀의 아버지는 결혼 생활을 위해 남자를 선택했고, 이제 Havani는 성인의 문제와 그녀에 대한 기대를 탐색해야합니다. 그러나 그녀는 곧 새 남편이 자신이 아닌 사람임을 알게됩니다. 그는 실제로 그녀와 그녀의 정신을 통제 할 것을 약속하면서 수년간 그녀의 마을을 공포에 빠뜨린 같은 주술사입니다. Havani는 자신의 능력과 결혼 생활의 본질에 대해 더 많이 배우면서 남편의 공격에 저항하고 가족과 마을을 어두운 마법으로부터 보호해야한다는 것을 알고 있습니다. 그러나 그것은 높은 비용으로 올 것이며, 그녀는 그녀가 소중히 여기는 모든 것을 희생해야 할 수도 있습니다. Havani는 충실한 동반자 동물 인 Ravenna라는 까마귀의 도움으로 남편과 맞서고 사람들을 구할 힘과 용기를 찾아야합니다. 그 과정에서 그녀는 자신의 정신의 진정한 힘을 발견하고 더 큰 이익을 위해 그것을 사용하는 법을 배울 것입니다. "The Clay Sustains" 는 기술과 자연이 얽힌 세상에 대한 마술, 모험 및 자기 발견에 대한 이야기 인 "The Clay Series" 의 세 번째 책입니다.

彼女はいつも彼女が特別だったと言われました、彼女は強力な精神を持っていました、しかし、彼女は本当にそれが何を意味するか、またはそれが重要な理由を理解していません。彼らの村のリーダーである彼女の父親は結婚のために男を選びました、そして今ハバニは大人の問題と彼女に置かれた期待をナビゲートしなければなりません。しかし、彼女はすぐに彼女の新しい夫が彼が見える人ではないことを発見します。彼は実際には彼女と彼女の精神を制御することを約束し、何もの間、彼女の村を脅迫した同じシャーマンです。ハバニは自分の能力と結婚の本質についてもっと学んでいるので、夫の攻撃に抵抗し、家族や村を彼の暗い魔法から守らなければならないことに気づきます。しかし、それは高いコストで来るでしょう。彼女の忠実な仲間の動物、ラヴェンナという名のカラスの助けを借りて、ハヴァニは夫と向き合い、彼女の人々を救うための強さと勇気を見つけなければなりません。その道に沿って、彼女は自分の霊の真の力を発見し、それをより大きな益のために使うことを学びます。『The Clay Sustains』は『The Clay Series』の3冊目の本で、テクノロジーと自然が絡み合う世界を舞台にした魔法、冒険、自己発見の物語です。

她一直被告知自己很特別，有著強大的精神，但她從未真正理解這意味著什麼，為什麼很重要。她的父親是他們村莊的負責人，選擇了一個男人結婚。現在，哈瓦尼（Hawani）必須應對成後的挑戰和期望。但是，她很快發現自己的新丈夫不是他認為的那個人。他實際上是薩滿巫師，多來一直恐嚇她的村莊，並承諾控制她和她的精神。隨著Hawani進一步了解自己的能力和婚姻的真實性質，她意識到自己必須面對丈夫的攻擊，並保護自己的家人和村莊免受黑暗魔法的侵害。但這將不得不付出高昂的代價，這可能要求她犧牲她珍視的一切。在她忠實的伴侶動物，名為拉文納（Ravenna）的烏鴉的幫助下，哈瓦尼（Havani）必須找到力量和勇氣與丈夫面對面並拯救她的人民。一路上，她將發現自己的精神的真正力量，並學會將其用於更大的利益。《The Clay Sustains》是The Clay Series的第三本書，講述了魔術，冒險和自我發現，背景是技術和自然交織在一起的世界。