The police are stumped by the seemingly random murders, each one more gruesome than the last, with no discernible motive or pattern. The killer, known as "The Butcher is proving to be a formidable foe, always one step ahead of the authorities. The investigation, led by Detective John Harley, is floundering, and the body count continues to rise. Enter rookie reporter Ellen Turner, determined to make a name for herself in the male-dominated world of journalism. Her dogged pursuit of the truth leads her to cross paths with Harley, and together they embark on a dangerous game of cat and mouse with The Butcher. As the stakes grow higher, Ellen finds herself inexorably drawn into the case, both professionally and personally.

Полиция находится в тупике из-за, казалось бы, случайных убийств, каждое из которых более ужасное, чем последнее, без видимых мотивов или шаблонов. Убийца, известный как «Мясник», оказывается грозным врагом, всегда на шаг опережающим власти. Расследование, которое ведет детектив Джон Харли, барахтается, и количество тел продолжает расти. Репортер-новичок Эллен Тёрнер, решившая заявить о себе в мире журналистики, где доминируют мужчины. Её упорное стремление к истине приводит её к пересечению путей с Харли, и вместе они пускаются в опасную игру в кошки-мышки с Мясником. По мере роста ставок Эллен оказывается неумолимо втянутой в дело, как в профессиональном, так и в личном плане.

La police est dans une impasse en raison de meurtres apparemment accidentels, chacun plus horrible que le dernier, sans motifs ou modèles visibles. tueur, connu sous le nom de « Boucher », se révèle être un ennemi redoutable, toujours en avance sur le pouvoir. L'enquête menée par le détective John Harley est en ébullition et le nombre de corps continue d'augmenter. La nouvelle journaliste Ellen Turner, qui a décidé de se faire connaître dans un monde de journalisme dominé par les hommes. Sa quête obstinée de la vérité l'amène à traverser les chemins avec Harley, et ensemble, ils se lancent dans un jeu dangereux de chat et de souris avec le Boucher. Alors que les taux augmentent, Ellen est inexorablement impliquée, tant sur le plan professionnel que personnel.

La policía está en un callejón sin salida debido a asesinatos aparentemente accidentales, cada uno más horrible que el último, sin motivos ni patrones visibles. asesino, conocido como el «Carnicero», resulta ser un enemigo formidable, siempre un paso por delante del poder. La investigación, dirigida por el detective John Harley, se tambalea y el número de cuerpos sigue creciendo. La reportera novata Ellen Turner, que decidió darse a conocer en un mundo del periodismo dominado por hombres. Su tenaz búsqueda de la verdad la lleva a cruzar caminos con Harley, y juntos se lanzan a un peligroso juego de gato y ratón con Carnicero. A medida que aumentan las apuestas, Ellen se encuentra implacablemente envuelta en el asunto, tanto en lo profesional como en lo personal.

A polícia está num impasse devido a assassinatos aparentemente acidentais, cada um deles mais terrível do que o último, sem motivos ou padrões aparentes. O assassino conhecido como «O Carniceiro» é um inimigo temido, sempre um passo à frente do poder. A investigação do Detective John Harley está a aumentar e o número de corpos continua a aumentar. Uma repórter novata, Ellen Turner, que decidiu afirmar-se num mundo de jornalismo dominado por homens. O seu esforço pela verdade leva-a a atravessar os caminhos com a Harley, e juntos, eles entram num jogo perigoso de gato e rato com o Carniceiro. À medida que as apostas aumentam, Ellen encontra-se inexoravelmente envolvida, tanto em termos profissionais como pessoais.

La polizia è in un vicolo cieco a causa di omicidi apparentemente accidentali, ognuno dei quali più orribile dell'ultimo, senza motivi o modelli apparenti. L'assassino, conosciuto come il Macellaio, si rivela un nemico temibile, sempre un passo avanti al potere. L'indagine del detective John Harley è in corso e il numero dei corpi continua ad aumentare. La giornalista novellina Ellen Turner, decisa a farsi avanti in un mondo di giornalismo dominato dagli uomini. Il suo impegno per la verità la porta ad attraversare le vie con Harley, e insieme si mettono a giocare pericolosamente al gatto e al topo con il Macellaio. Con l'aumento delle scommesse, Ellen è implacabilmente coinvolta, sia sul piano professionale che personale.

Die Polizei befindet sich in einer Sackgasse wegen scheinbar zufälliger Morde, von denen jeder schrecklicher ist als der letzte, ohne sichtbare Motive oder Muster. Der als „Butcher“ bekannte Mörder entpuppt sich als gewaltiger Feind, der den Behörden immer einen Schritt voraus ist. Die Untersuchung, die von Detective John Harley geleitet wird, gerät ins Wanken und die Zahl der ichen steigt weiter. Die Newcomer-Reporterin Ellen Turner, die sich entschlossen hat, sich in der männerdominierten Welt des Journalismus einen Namen zu machen. Ihr hartnäckiges Streben nach Wahrheit führt sie dazu, die Wege mit Harley zu kreuzen, und gemeinsam begeben sie sich auf ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel mit dem Butcher. Als die Einsätze steigen, wird Ellen unaufhaltsam in die Sache hineingezogen, sowohl beruflich als auch persönlich.

Policja stymituje pozornie przypadkowe morderstwa, każdy bardziej makabryczny niż ostatni, bez widocznego motywu i wzorców. Morderca, znany jako „Rzeźnik”, okazuje się być potężnym wrogiem, zawsze o krok przed władzami. Śledztwo, prowadzone przez detektywa Johna Harleya, dryfuje, a liczba ciał wciąż rośnie. Newbie reporterka Ellen Turner, zdecydowana uczynić sobie imię w zdominowanym przez mężczyzn świecie dziennikarstwa. Jej uparta pogoń za prawdą prowadzi ją do skrzyżowania ścieżek z Harleyem, i razem zaczynają niebezpieczną grę kota i myszy z Rzeźnikiem. Gdy kołki się podnoszą, Ellen znajduje się nieubłaganie uwikłana, zarówno zawodowo, jak i osobiście.

המשטרה נעצרת על ידי רציחות אקראיות לכאורה, כל אחד יותר מבעית מהקודמת, ללא מניע או דפוסים נראים לעין. הרוצח, המכונה ”הקצב”, מתגלה כאויב אימתני, תמיד צעד אחד לפני הרשויות. החקירה, בראשותו של הבלש ג 'ון הארלי, מעורפלת, ומספר הגופות ממשיך לגדול. כתבת חדשה, אלן טרנר, נחושה לעשות לעצמה שם בעולם העיתונאות הנשלט בידי גברים. המרדף העיקש שלה אחר האמת מוביל אותה להצטלבות עם הארלי, ויחד הם יוצאים למשחק מסוכן של חתול ועכבר עם הקצב. כהימור, אלן מוצאת את עצמה מעורבבת באופן בלתי פוסק, הן מבחינה מקצועית והן מבחינה אישית.''

Polis, görünüşte rastgele cinayetlerle engelleniyor, her biri bir öncekinden daha korkunç, görünürde bir sebep veya model yok. "Kasap'olarak bilinen katil, her zaman yetkililerden bir adım önde olan zorlu bir düşmana dönüşür. Dedektif John Harley liderliğindeki soruşturma bocalıyor ve cesetlerin sayısı artmaya devam ediyor. Newbie muhabiri Ellen Turner, erkek egemen gazetecilik dünyasında kendisi için bir isim yapmaya kararlı. Onun inatçı hakikat arayışı, Harley ile yollarının kesişmesine yol açar ve birlikte Kasap ile tehlikeli bir kedi fare oyununa başlarlar. Bahisler arttıkça, Ellen kendini hem profesyonel hem de kişisel olarak kaçınılmaz bir şekilde karmakarışık bulur.

تعرقل الشرطة جرائم القتل العشوائية على ما يبدو، كل منها أكثر بشاعة من السابق، دون دافع أو أنماط واضحة. تبين أن القاتل، المعروف باسم «الجزار»، عدو هائل، يتقدم دائمًا بخطوة واحدة على السلطات. التحقيق، بقيادة المحقق جون هارلي، يتعثر، وعدد الجثث مستمر في الازدياد. مراسلة Newbie إلين تورنر، مصممة على صنع اسم لنفسها في عالم الصحافة الذي يهيمن عليه الذكور. يقودها سعيها العنيد للحصول على الحقيقة إلى تقاطع المسارات مع هارلي، ويشرعان معًا في لعبة قطة وفأر خطيرة مع الجزار. مع تزايد المخاطر، تجد إيلين نفسها متورطة بلا هوادة، على الصعيدين المهني والشخصي.

경찰은 명백한 동기 나 패턴없이 각각 마지막보다 더 끔찍한 겉보기에 무작위 살인 사건으로 인해 좌절됩니다. "정육점" 으로 알려진 살인범은 항상 당국보다 한 발 앞서있는 강력한 적으로 밝혀졌습니다. 존 할리 형사가 이끄는 조사는 실수로 진행되고 있으며 신체 수는 계속 증가하고 있습니다. 신비 기자 엘렌 터너 (Ellen Turner) 는 남성이 지배하는 저널리즘 세계에서 자신의 이름을 짓기로 결심했습니다. 그녀의 완고한 진실 추구는 그녀가 할리와 길을 건너게하고, 함께 정육점과 함께 위험한 고양이와 마우스 게임을 시작합니다. 스테이크가 증가함에 따라 엘렌은 전문적으로나 개인적으로 자신을 불가피하게 휘젓습니다.

警察は、明らかな動機やパターンを持たない、最後のものよりも、それぞれがより残酷な、一見ランダムな殺人によって抑制されています。「ブッチャー」として知られている殺人犯は、常に当局の一歩先を行く恐るべき敵であることが判明しました。ジョン・ハーレー刑事が率いる捜査は激しくなり、死体の数は増え続けています。新人記者のエレン・ターナー（Ellen Turner）は、男性が支配するジャーナリズムの世界で自分の名前を決意した。彼女の頑固な真実の追求は彼女をハーレーとのパスを横切るために導き、一緒に彼らはブッチャーと猫とマウスの危険なゲームに着手します。エレンはその賭けが積み重なっているので、専門的にも個人的にも容赦なく刺繍されています。

警察對看似隨機的殺戮感到困惑，每起殺戮都比後者更可怕，沒有明顯的動機或模式。被稱為「屠夫」的兇手被證明是一個強大的敵人，始終領先於權力。由偵探約翰·哈雷（John Harley）領導的調查陷入困境，屍體數量不斷增加。新秀記者埃倫·特納（Ellen Turner）決定在男性主導的新聞界自言自語。她對真理的頑固追求使她與哈雷（Harley）越過了道路，他們一起與屠夫（Butcher）進行了危險的貓鼠遊戲。隨著賭註的增加，艾倫發現自己在專業和個人方面都無情地陷入了困境。