The Battle of Bretton Woods: A New World Order Born In the midst of the second great war, the world was plagued by economic turmoil and political conflict. In July 1944, representatives of forty-four nations gathered in the remote town of Bretton Woods, New Hampshire, to find a solution to the catastrophic disorder. The historic Bretton Woods accords have become synonymous with enlightened globalization, but the actual story behind it is full of drama, intrigue, and rivalry. Benn Steil's epic account upends the conventional wisdom that Bretton Woods was the product of an amiable Anglo-American collaboration, revealing that it was part of a much more ambitious geopolitical agenda hatched within President Franklin D. Roosevelt's Treasury Department. At the heart of the drama were two antipodal characters: John Maynard Keynes, the renowned and revolutionary British economist, and Harry Dexter White, the dogged self-made American technocrat. Through new and striking archival evidence, Steil offers the most compelling portrait yet of White, the architect of the dollar's privileged place in the Bretton Woods monetary system, who also privately admired Soviet economic planning and engaged in clandestine communications with Soviet intelligence officials and agents over many years.

Битва за Бреттон-Вудс: новый мировой порядок родился В разгар второй великой войны мир охватили экономические потрясения и политические конфликты. В июле 1944 года представители сорока четырех наций собрались в отдаленном городке Бреттон-Вудс, штат Нью-Гэмпшир, чтобы найти решение катастрофического беспорядка. Исторические Бреттон-Вудские соглашения стали синонимом просвещенной глобализации, но реальная история за ней полна драмы, интриг и соперничества. Эпический рассказ Бенна Стайла опровергает расхожее мнение о том, что Бреттон-Вудс был продуктом любезного англо-американского сотрудничества, показывая, что это было частью гораздо более амбициозной геополитической повестки дня, вынашиваемой в министерстве финансов президента Франклина Д. Рузвельта. В основе драмы лежали два антиподальных персонажа: Джон Мейнард Кейнс, известный и революционный британский экономист, и Гарри Декстер Уайт, убеждённый самопальный американский технократ. Благодаря новым и поразительным архивным свидетельствам Стейл предлагает самый убедительный портрет Уайта, архитектора привилегированного места доллара в Бреттон-Вудской валютной системе, который также в частном порядке восхищался советским экономическим планированием и на протяжении многих лет вел тайную связь с советскими разведчиками и агентами.

La bataille de Bretton Woods : un nouvel ordre mondial né Au milieu de la Seconde Grande Guerre, le monde a été envahi par des troubles économiques et des conflits politiques. En juillet 1944, des représentants de quarante-quatre nations se sont réunis dans la ville éloignée de Bretton Woods, dans le New Hampshire, pour trouver une solution au désordre catastrophique. s accords de Bretton Woods historiques sont devenus synonymes de mondialisation éclairée, mais l'histoire réelle derrière elle est pleine de drames, d'intrigues et de rivalités. L'histoire épique de Benn Style réfute l'opinion divergente selon laquelle Bretton Woods était le produit d'une coopération anglo-américaine aimable, montrant que cela faisait partie d'un programme géopolitique beaucoup plus ambitieux du ministère des Finances du président Franklin D. Roosevelt. drame était basé sur deux personnages antipodaux : John Maynard Keynes, un économiste britannique célèbre et révolutionnaire, et Harry Dexter White, un technocrate américain auto-convaincu. Grâce à des preuves archivistiques nouvelles et étonnantes, Stale offre le portrait le plus convaincant de White, l'architecte de la place privilégiée du dollar dans le système monétaire de Bretton Woods, qui a également admiré en privé la planification économique soviétique et a entretenu des liens secrets avec les éclaireurs et les agents soviétiques au fil des ans.

La batalla de Bretton Woods: nació el nuevo orden mundial En medio de la segunda gran guerra, el mundo se vio envuelto en turbulencias económicas y conflictos políticos. En julio de 1944, representantes de cuarenta y cuatro naciones se reunieron en la remota localidad de Bretton Woods, New Hampshire, para encontrar una solución al desastroso desorden. acuerdos históricos de Bretton Woods se han convertido en sinónimo de globalización ilustrada, pero la historia real detrás está llena de drama, intriga y rivalidad. relato épico de Benn Style refuta la opinión divergente de que Bretton Woods fue producto de una amable cooperación anglo-estadounidense, demostrando que era parte de una agenda geopolítica mucho más ambiciosa inculcada en el Departamento del Tesoro por el presidente Franklin D. Roosevelt. drama se basó en dos personajes antipodal: John Maynard Keynes, un famoso y revolucionario economista británico, y Harry Dexter White, un convencido tecnócrata estadounidense autocomplaciente. Gracias a nuevos y llamativos testimonios de archivo, Stale ofrece el retrato más convincente de White, el arquitecto del lugar privilegiado del dólar en el stema Monetario de Bretton Woods, quien también admiró en privado la planificación económica soviética y durante muchos mantuvo una conexión secreta con los agentes y agentes de inteligencia soviéticos.

Batalha de Bretton Woods: A nova ordem mundial nasceu No meio da segunda grande guerra, o mundo foi atingido por turbulências econômicas e conflitos políticos. Em julho de 1944, representantes de quarenta e quatro nações se reuniram na cidade remota de Bretton Woods, New Hampshire, para encontrar uma solução para a desastrosa desordem. Os acordos históricos de Bretton Woods tornaram-se sinónimo de globalização iluminada, mas a história real por trás dela está cheia de dramas, intrigas e rivalidades. A história épica de Benn Style refuta a crença de que Bretton Woods era o produto de uma simpática cooperação anglo-americana, mostrando que isso fazia parte de uma agenda geopolítica muito mais ambiciosa, estabelecida no Departamento do Tesouro do presidente Franklin D. Roosevelt. O drama baseou-se em dois personagens antipodais: John Maynard Keynes, um economista britânico famoso e revolucionário, e Harry Dexter White, um tecnocrata americano autodeclarado. Graças a novas e impressionantes evidências de arquivo, Stale oferece o retrato mais convincente de White, o arquiteto da posição privilegiada do dólar no sistema monetário de Bretton Woods, que também admirava em privado o planeamento econômico soviético e, ao longo dos anos, mantinha relações secretas com espiões e agentes soviéticos.

Battaglia di Bretton Woods: nuovo ordine mondiale nato Nel bel mezzo della seconda grande guerra, il mondo è travolto da turbolenze economiche e conflitti politici. Nel luglio 1944 i rappresentanti di quarantaquattro nazioni si riunirono nella remota cittadina di Bretton Woods, New Hampshire, per trovare una soluzione al disastroso disordine. Gli storici accordi di Bretton Woods sono diventati sinonimo di globalizzazione illuminata, ma la vera storia dietro di essa è piena di drammi, intrecci e rivalità. Il racconto epocale di Benn Stile smentisce la convinzione che Bretton Woods fosse il prodotto di una gentile cooperazione anglo-americana, dimostrando che questo faceva parte di un'agenda geopolitica molto più ambiziosa, promossa dal Dipartimento delle Finanze del presidente Franklin D. Roosevelt. Alla base del dramma c'erano due personaggi antipodici: John Maynard Keynes, un famoso e rivoluzionario economista britannico, e Harry Dexter White, un convinto e autoreferenziale tecnocrato americano. Grazie alle nuove e sorprendenti testimonianze d'archivio, Stale offre il ritratto più convincente di White, l'architetto della posizione privilegiata del dollaro nel sistema monetario di Bretton Woods, che ha anche ammirato privatamente la pianificazione economica sovietica e che per anni ha avuto un legame segreto con i servizi segreti e gli agenti sovietici.

Die Schlacht von Bretton Woods: Die neue Weltordnung ist geboren Inmitten des zweiten großen Krieges haben wirtschaftliche Umwälzungen und politische Konflikte die Welt erfasst. Im Juli 1944 versammelten sich Vertreter von vierundvierzig Nationen in der abgelegenen Stadt Bretton Woods, New Hampshire, um eine Lösung für das katastrophale Chaos zu finden. Die historischen Vereinbarungen von Bretton Woods sind zum Synonym für eine aufgeklärte Globalisierung geworden, aber die wahre Geschichte dahinter ist voller Drama, Intrigen und Rivalitäten. Benn Styles epische Geschichte widerlegt die gängige Meinung, dass Bretton Woods das Produkt einer liebenswürdigen anglo-amerikanischen Zusammenarbeit war, und zeigt, dass dies Teil einer viel ehrgeizigeren geopolitischen Agenda war, die im Finanzministerium von Präsident Franklin D. Roosevelt durchgeführt wurde. Im Mittelpunkt des Dramas standen zwei antipodische Charaktere: John Maynard Keynes, ein bekannter und revolutionärer britischer Ökonom, und Harry Dexter White, ein überzeugter amerikanischer Technokrat mit eigener Identität. Mit neuen und markanten archivarischen Zeugnissen bietet Steil das überzeugendste Porträt von White, dem Architekten des privilegierten Platzes des Dollars im Bretton-Woods-Währungssystem, der auch privat die sowjetische Wirtschaftsplanung bewunderte und im Laufe der Jahre eine geheime Verbindung zu sowjetischen Geheimdienstlern und Agenten unterhielt.

Bitwa pod Bretton Woods: Nowy porządek świata narodził się na szczycie drugiej wielkiej wojny, świat pogrążony był w zawirowaniach gospodarczych i konfliktach politycznych. W lipcu 1944 roku przedstawiciele czterdziestu czterech narodów zebrali się w odległym miasteczku Bretton Woods w stanie New Hampshire, aby znaleźć rozwiązanie katastrofalnego bałaganu. Historyczne porozumienia Bretton Woods stały się synonimem oświeconej globalizacji, ale prawdziwa historia jest pełna dramatu, intrygi i rywalizacji. Epickie konto Benna Stile'a zabrania konwencjonalnej mądrości, że Bretton Woods był produktem miłej współpracy anglo-amerykańskiej, pokazując, że była to część znacznie ambitniejszej agendy geopolitycznej wyklętej w Departamencie Skarbu Prezydenta Franklina D. Roosevelta. Dramat został oparty na dwóch postaciach antypodalnych: John Maynard Keynes, słynny i rewolucyjny brytyjski ekonomista, i Harry Dexter White, przekonany samodzielnie amerykański technokrat. Dzięki nowym i zaskakującym dowodom archiwalnym Steil oferuje najbardziej przekonujący portret Białego, architekta uprzywilejowanego miejsca dolara w systemie monetarnym Bretton Woods, który również prywatnie podziwiał radzieckie planowanie gospodarcze i przez lata miał tajne więzi z oficerami i agentami radzieckiego wywiadu.

קרב ברטון וודס: סדר עולמי חדש נולד בשיאה של המלחמה הגדולה השנייה, העולם היה שקוע במהומה כלכלית וסכסוך פוליטי. ביולי 1944 התכנסו נציגים של ארבעים וארבע מדינות בעיירה המרוחקת ברטון וודס, ניו המפשייר, כדי למצוא פתרון לבלגן ההרסני. הסכמי ברטון וודס ההיסטוריים הפכו לשם נרדף לגלובליזציה נאורה, אבל הסיפור האמיתי מאחוריה מלא בדרמה, תככים ויריבות. החשבון האפי של בן סטייל מבלבל את החוכמה הקונבנציונלית שברטון וודס היה תוצר של שיתוף פעולה אנגלו-אמריקאי חביב, שהראה שהוא חלק מאג 'נדה גאופוליטית שאפתנית הרבה יותר הדרמה התבססה על שתי דמויות אנטי-פודליות: ג 'ון מיינרד קיינס, כלכלן בריטי מפורסם ומהפכני, והארי דקסטר וייט, טכנוקרט אמריקאי משוכנע. עם ראיה ארכיונית חדשה ומבהילה, סטייל מציע את הדיוקן המשכנע ביותר עד כה של וייט, אדריכל מקומו המיוחס של הדולר במערכת המטבע של ברטון וודס, שגם העריץ באופן פרטי את התכנון הכלכלי הסובייטי ולאורך השנים היה קשר חשאי לקציני מודיעין וסוכנים סובייטים.''

Bretton Woods Savaşı: Yeni Bir Dünya Düzeni Doğuyor İkinci Büyük Savaş'ın zirvesinde, dünya ekonomik kargaşa ve siyasi çatışma içinde kaldı. Temmuz 1944'te, kırk dört ulusun temsilcileri, felakete yol açan karışıklığa bir çözüm bulmak için New Hampshire'ın uzak kasabası Bretton Woods'ta toplandı. Tarihi Bretton Woods Anlaşmaları, aydınlanmış küreselleşme ile eş anlamlı hale geldi, ancak arkasındaki gerçek hikaye drama, entrika ve rekabetle dolu. Benn Stile'nin epik anlatımı, Bretton Woods'un sevimli Anglo-Amerikan işbirliğinin ürünü olduğu ve Başkan Franklin D. Roosevelt'in Hazine Bakanlığı'nda ortaya çıkan çok daha iddialı bir jeopolitik gündemin parçası olduğunu gösteren geleneksel bilgeliği yalanlıyor. Drama iki antipodal karaktere dayanıyordu: Ünlü ve devrimci bir İngiliz ekonomist olan John Maynard Keynes ve ikna edici bir Amerikan teknokratı olan Harry Dexter White. Yeni ve şaşırtıcı arşiv kanıtlarıyla Steil, Bretton Woods para sisteminde doların ayrıcalıklı yerinin mimarı olan ve aynı zamanda Sovyet ekonomik planlamasına özel olarak hayran olan ve yıllar boyunca Sovyet istihbarat subayları ve ajanlarıyla gizli bağları olan White'ın en çekici portresini sunuyor.

معركة بريتون وودز: نظام عالمي جديد ولد في ذروة الحرب العظمى الثانية، اجتاح العالم الاضطرابات الاقتصادية والصراع السياسي. في يوليو 1944، اجتمع ممثلو أربع وأربعين دولة في بلدة بريتون وودز النائية، نيو هامبشاير، لإيجاد حل للفوضى الكارثية. أصبحت اتفاقات بريتون وودز التاريخية مرادفة للعولمة المستنيرة، لكن القصة الحقيقية وراءها مليئة بالدراما والمكائد والتنافس. يكذب حساب بن ستيل الملحمي الحكمة التقليدية القائلة بأن بريتون وودز كان نتاج تعاون أنجلو أمريكي ودي، مما يدل على أنه كان جزءًا من أجندة جيوسياسية أكثر طموحًا تم وضعها في وزارة الخزانة التابعة للرئيس فرانكلين روزفلت. استندت الدراما إلى شخصيتين مناهضتين: جون ماينارد كينز، الاقتصادي البريطاني الشهير والثوري، وهاري ديكستر وايت، وهو تكنوقراط أمريكي عصامي مقتنع. مع أدلة أرشيفية جديدة ومذهلة، يقدم ستيل الصورة الأكثر إقناعًا حتى الآن لوايت، مهندس المكانة المميزة للدولار في نظام بريتون وودز النقدي، الذي أعجب أيضًا بشكل خاص بالتخطيط الاقتصادي السوفيتي وعلى مر السنين كان له علاقات سرية مع ضباط المخابرات السوفيتية و عملاء.

Bretton Woods 전투: 제 2 차 세계 대전이 절정에 이르렀을 때, 세계는 경제 혼란과 정치적 갈등에 휩싸였습니다. 1944 년 7 월, 44 개국의 대표자들이 뉴햄프셔의 브레 튼 우즈 (Bretton Woods) 외곽 마을에 모여 재난 혼란에 대한 해결책을 찾았습니다. 역사적인 Bretton Woods Accords는 계몽 된 세계화와 동의어가되었지만 그 뒤에있는 실제 이야기는 드라마, 음모 및 경쟁으로 가득합니다. Benn Stile의 서사시 기록은 Bretton Woods가 우호적 인 영미 협력의 산물이라는 기존의 지혜에 달려 있으며, 이는 Franklin D. Roosevelt 재무부에서 부화 한 훨씬 더 야심 찬 지정 학적 의제의 일부임을 보여줍니다. 이 드라마는 유명하고 혁명적 인 영국 경제학자 인 존 메이 너드 케인즈 (John Maynard Keynes) 와 자체 제작 한 미국의 테크노 크라 트 인 해리 덱스터 화이트 (Harry Dexter White) 라는 두 가지 안티 포달 캐릭터를 기반으 새롭고 놀라운 보관 증거로 Steil은 Bretton Woods 통화 시스템에서 달러의 특권 장소 건축가 인 White의 가장 매력적인 초상화를 제공합니다. 요원.

ブレトン・ウッズの戦い：新世界秩序が生まれる第二次大戦の最中、世界は経済的混乱と政治的対立に巻き込まれた。19447月、ニューハンプシャー州ブレットン・ウッズ（Bretton Woods）という辺境の町に44か国の代表が集まり、悲惨な混乱の解決策を見つけた。歴史的なブレットン・ウッズ合意は、啓発されたグローバリゼーションの代名詞となっていますが、その背後にある実際の物語は、ドラマ、陰謀、ライバル意識に満ちています。ベン・スティールの叙事詩は、ブレットン・ウッズが友好的な英米協力の産物であったという従来の知恵を否定しており、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の財務省に掲げられた、より野心的な地政学的議題の一部であることを示している。このドラマは、イギリスの有名で革命的なエコノミストであるジョン・メイナード・ケインズと、アメリカの自作テクノクラートであるハリー・デクスター・ホワイトの2人の反ポダルキャラクターに基づいていた。新しい驚くべきアーカイブの証拠で、Steilは、ブレットンウッズの通貨システムにおけるドルの特権的な場所の建築家であるWhiteの最も魅力的な肖像画を提供しています。

布雷頓森林戰役：新的世界秩序誕生在第二次大戰的高峰期，世界被經濟動蕩和政治沖突所吞沒。19447月，四十四個國家的代表聚集在新罕布什爾州布雷頓森林的偏遠小鎮，以尋找解決災難性混亂的辦法。歷史性的布雷頓森林協定已成為開明全球化的代名詞，但其背後的真實故事充滿了戲劇、陰謀和競爭。本恩·斯泰爾（Benn Style）的史詩般的敘述駁斥了普遍的觀點，即布雷頓森林是英美友好合作的產物，這表明這是富蘭克林D.羅斯福總統財政部內更為雄心勃勃的地緣政治議程的一部分。這部戲劇基於兩個反傳統人物：著名的革命性英國經濟學家John Maynard Keynes和堅定的美國技術專家Harry Dexter White。憑借新的引人註目的檔案證據，斯泰爾提供了懷特最引人註目的肖像，懷特是布雷頓森林貨幣體系中美元特權地位的建築師，他也私下欽佩蘇聯的經濟規劃，多來一直與蘇聯情報人員和特工保持秘密聯系。