
BOOKS - The Barber's Clever Wife

The Barber's Clever Wife
Author: Narinder Dhami
Year: 2020
Format: PDF
File size: PDF 4.5 MB
Language: English

Year: 2020
Format: PDF
File size: PDF 4.5 MB
Language: English

Amberin Huq's funny illustrations bring the characters to life and make this story irresistible to young readers. This book is part of Bloomsbury Readers which offers guided reading notes from the Centre for Literacy in Primary Education to help parents and teachers support children as they develop their reading skills. The text is written in a simplified and accessible format to make it easy for children to read and understand. The Barber's Clever Wife: A Funny Retelling of an Indian Folk Tale Once upon a time, in a small village nestled in the heart of India, there lived a man named Bulbul who was known far and wide as the worst barber in the world. He had no idea how to cut hair or shave beards, and his customers often left his shop looking more disheveled than when they arrived. Despite his lack of skill, Bulbul had a beautiful wife named Ruby who was determined to help him earn a living. She came up with a clever plan to outwit a notorious band of thieves that had been terrorizing the village for months.
Забавные иллюстрации Амберина Хука оживляют персонажей и делают эту историю неотразимой для юных читателей. Эта книга является частью «Bloomsbury Readers», которая предлагает управляемое чтение заметок из Центра грамотности в начальном образовании, чтобы помочь родителям и учителям поддержать детей в развитии их навыков чтения. Текст написан в упрощенном и доступном формате, чтобы детям было легко его читать и понимать. Умная жена цирюльника: забавный пересказ индийской народной сказки Когда-то в маленькой деревне, расположенной в самом центре Индии, жил человек по имени Бюльбюль, который был широко известен как худший цирюльник в мире. Он понятия не имел, как стричь волосы или сбривать бороды, и его покупатели часто покидали его магазин, выглядя более растрепанными, чем когда они приходили. Несмотря на недостаток мастерства, у Бюльбюля была красивая жена по имени Руби, которая была полна решимости помочь ему заработать на жизнь. Она придумала хитроумный план обхитрить печально известную банду воров, которая месяцами терроризировала деревню.
s illustrations amusantes d'Amberin Hook animent les personnages et rendent cette histoire irrésistible pour les jeunes lecteurs. Ce livre fait partie de Bloomsbury Readers, qui offre une lecture guidée des notes du Centre d'alphabétisation de l'enseignement primaire pour aider les parents et les enseignants à aider les enfants à développer leurs compétences en lecture. texte est écrit dans un format simplifié et accessible afin que les enfants puissent le lire et le comprendre facilement. Femme intelligente d'un barbier : un amusant récit d'un conte de fées indien Autrefois, dans un petit village situé au cœur de l'Inde, vivait un homme nommé Bulbühl, qui était largement connu comme le pire barbier du monde. Il ne savait pas comment se couper les cheveux ou raser les barbes, et ses clients quittaient souvent son magasin, semblant plus effrénés que quand ils venaient. Malgré son manque de savoir-faire, Bulbühl avait une belle femme nommée Ruby, qui était déterminée à l'aider à gagner sa vie. Elle a inventé un plan astucieux pour détruire le célèbre gang de voleurs qui a terrorisé le village pendant des mois.
divertidas ilustraciones de Amberin Hook animan a los personajes y hacen que esta historia sea irresistible para los lectores jóvenes. Este libro es parte de «Bloomsbury Readers», que ofrece una lectura guiada de notas del Centro de Alfabetización en Educación Primaria para ayudar a padres y maestros a apoyar a los niños en el desarrollo de sus habilidades de lectura. texto está escrito en un formato simplificado y accesible para que los niños puedan leerlo y entenderlo fácilmente. La esposa inteligente del barbero: una divertida narración de un cuento popular indio Una vez en un pequeño pueblo ubicado en el corazón de la India, vivía un hombre llamado Bulbühl, que era comúnmente conocido como el peor barbero del mundo. No tenía ni idea de cómo cortarse el pelo o afeitarse la barba y sus clientes solían salir de su tienda luciendo más destrozados que cuando venían. A pesar de su falta de habilidad, Bulbühl tenía una hermosa esposa llamada Ruby, que estaba decidida a ayudarlo a ganarse la vida. Se le ocurrió un plan astuto para engañar a la infame banda de ladrones que aterrorizó al pueblo durante meses.
As divertidas ilustrações de Amberine Hook revivem os personagens e tornam esta história irresistível para os jovens leitores. Este livro faz parte do Bloomsbury Readers, que oferece uma leitura controlada de notas do Centro de Alfabetização no Ensino Fundamental para ajudar pais e professores a apoiar os filhos no desenvolvimento de suas habilidades de leitura. O texto está escrito em um formato simplificado e acessível para que as crianças possam lê-lo e compreendê-lo facilmente. Mulher inteligente de um barraqueiro, um divertido estudo de um conto popular indiano, uma vez numa pequena aldeia localizada no coração da Índia, viveu um homem chamado Bülbül, conhecido popularmente como o pior cirurgião do mundo. Ele não fazia ideia de como cortar o cabelo ou raspar as barbas, e os seus clientes costumavam sair da loja, parecendo mais esfregados do que quando chegavam. Apesar da falta de habilidade, Bülbühl tinha uma bela esposa chamada Ruby, determinada a ajudá-lo a ganhar a vida. Ela fez um plano astuto para enganar o famoso bando de ladrões que aterrorizou a aldeia durante meses.
divertenti illustrazioni di Amberine Hook animano i personaggi e rendono la storia irresistibile per i lettori più giovani. Questo libro fa parte dì Bloomsbury Readers ", che offre una lettura controllata delle note del Centro di alfabetizzazione per l'istruzione primaria per aiutare i genitori e gli insegnanti a sostenere i bambini nello sviluppo delle loro abilità di lettura. Il testo è scritto in un formato semplificato e accessibile, in modo che i bambini possano leggerlo e capirlo facilmente. La moglie intelligente di un barbiere: divertente lezione di una favola popolare indiana Una volta in un piccolo villaggio situato nel cuore dell'India, viveva un uomo di nome Bülbül, conosciuto come il peggior barbiere del mondo. Non aveva idea di come tagliarsi i capelli o rasarsi le barbe, e i suoi clienti spesso uscivano dal suo negozio, sembrando più sfregiati di quando arrivavano. Nonostante la mancanza di abilità, Bülbül aveva una bellissima moglie di nome Ruby, determinata ad aiutarlo a guadagnarsi da vivere. Ha inventato un piano astuto per ingannare una famigerata gang di ladri che ha terrorizzato il villaggio per mesi.
Amberin Hooks witzige Illustrationen erwecken Charaktere zum ben und machen diese Geschichte für junge ser unwiderstehlich. Dieses Buch ist Teil von „Bloomsbury Readers“, das eine geführte ktüre von Notizen aus dem Alphabetisierungszentrum in der Grundschulbildung anbietet, um Eltern und hrern zu helfen, Kinder bei der Entwicklung ihrer sefähigkeiten zu unterstützen. Der Text ist in einem vereinfachten und zugänglichen Format geschrieben, damit Kinder ihn leicht lesen und verstehen können. Die kluge Frau des Barbiers: eine lustige Nacherzählung eines indischen Volksmärchens Einst lebte in einem kleinen Dorf im Herzen Indiens ein Mann namens Bülbühl, der weithin als der schlechteste Barbier der Welt bekannt war. Er hatte keine Ahnung, wie man Haare schneidet oder Bärte rasiert, und seine Kunden verließen oft seinen Laden und sahen zerzauster aus, als wenn sie kamen. Trotz mangelnder Handwerkskunst hatte Bülbühl eine schöne Frau namens Ruby, die entschlossen war, ihm zu helfen, seinen bensunterhalt zu verdienen. e hatte sich einen cleveren Plan ausgedacht, um die berüchtigte Diebesbande zu überlisten, die das Dorf seit Monaten terrorisiert.
Zabawne ilustracje Amberina Hook ożywiają postacie i sprawiają, że ta historia jest dla młodych czytelników atrakcyjna. Ta książka jest częścią „Bloomsbury Readers”, która oferuje prowadzenie czytania notatek z Centrum Umiejętności Czytania w Szkolnictwie Podstawowym, aby pomóc rodzicom i nauczycielom wspierać dzieci w rozwijaniu ich umiejętności czytania. Tekst jest napisany w uproszczonym i dostępnym formacie, aby ułatwić dzieciom czytanie i zrozumienie. The Barber's Clever Wife: Zabawny Retelling indyjskiej opowieści ludowej Kiedyś, mała wioska w sercu Indii była domem dla mężczyzny o imieniu Bulbul, który był powszechnie uważany za najgorszego fryzjera na świecie. Nie miał pojęcia, jak wyciąć włosy lub ogolić brody, a klienci często opuszczali jego sklep, wyglądając bardziej rozczłonkowany niż kiedy przyjechali. Pomimo braku umiejętności Bulbul miał piękną żonę o imieniu Ruby, która była zdecydowana pomóc mu zarabiać na życie. Wymyśliła sprytny plan przechytrzenia sławnego gangu złodziei, którzy przez miesiące terroryzowali wioskę.
האיורים המצחיקים של אמברין הוק מעלים את הדמויות לחיים והופכים את הסיפור הזה למשכנע עבור קוראים צעירים. ספר זה הוא חלק מ ”קוראי בלומסברי”, המציע קריאה מודרכת של הערות מהמרכז לאוריינות בחינוך יסודי כדי לסייע להורים ולמורים לתמוך בילדים בפיתוח כישורי הקריאה שלהם. הטקסט כתוב בפורמט מפושט ונגיש כדי להקל על הילדים לקרוא ולהבין. The Barber's Command Wife: A Funny Reteling of a Indian Polk Tale היה פעם כפר קטן בלב הודו שהיה ביתו של אדם בשם בולבול, שנחשב בעיני רבים לספר הגרוע ביותר בעולם. לא היה לו מושג איך להסתפר או לגלח את זקניו, ולקוחותיו יצאו לעתים קרובות מהחנות כשהוא נראה יותר פרוע מאשר כשהגיעו. למרות חוסר המיומנות שלו, הייתה לו אישה יפהפייה בשם רובי שהייתה נחושה לעזור לו להתפרנס. היא המציאה תוכנית חכמה להערים על כנופיית הגנבים הידועה לשמצה שהטילה אימה על הכפר במשך חודשים.''
Amberin Hook'un komik illüstrasyonları karakterleri canlandırıyor ve bu hikayeyi genç okuyucular için çekici kılıyor. Bu kitap, ebeveynlerin ve öğretmenlerin okuma becerilerini geliştirmelerinde çocukları desteklemelerine yardımcı olmak için İlköğretimde Okuryazarlık Merkezi'nden notların rehberli okunmasını sunan "Bloomsbury Okuyucuları'nın bir parçasıdır. Metin, çocukların okumasını ve anlamasını kolaylaştırmak için basitleştirilmiş ve erişilebilir bir biçimde yazılmıştır. Bir zamanlar, Hindistan'ın kalbinde küçük bir köy, dünyanın en kötü berberi olarak kabul edilen Bülbül adında bir adama ev sahipliği yapıyordu. Saçlarını nasıl keseceği ya da sakallarını nasıl tıraş edeceği hakkında hiçbir fikri yoktu ve müşterileri genellikle mağazasını geldikleri zamankinden daha darmadağınık görünüyorlardı. Beceri eksikliğine rağmen, Bülbül'ün hayatını kazanmasına yardım etmeye kararlı Ruby adında güzel bir karısı vardı. Aylarca köyü terörize eden kötü şöhretli hırsız çetesini atlatmak için akıllıca bir plan yaptı.
الرسوم التوضيحية المضحكة لأمبرين هوك تجلب الشخصيات إلى الحياة وتجعل هذه القصة مقنعة للقراء الشباب. هذا الكتاب جزء من «قراء بلومزبري»، الذي يقدم قراءة إرشادية لملاحظات من مركز محو الأمية في التعليم الابتدائي لمساعدة الآباء والمعلمين على دعم الأطفال في تطوير مهاراتهم في القراءة. النص مكتوب بتنسيق مبسط ويمكن الوصول إليه لتسهيل القراءة والفهم على الأطفال. زوجة الحلاق الذكية: إعادة سرد مضحكة لحكاية شعبية هندية ذات مرة، كانت قرية صغيرة في قلب الهند موطنًا لرجل يُدعى بلبل، كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أسوأ حلاق في العالم. لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية قص شعره أو حلق لحيه، وغالبًا ما ترك زبائنه متجره يبدو أشعثًا أكثر مما كانوا عليه عندما وصلوا. على الرغم من افتقاره إلى المهارة، كان لدى بلبل زوجة جميلة تدعى روبي مصممة على مساعدته في كسب لقمة العيش. لقد توصلت إلى خطة ذكية لخداع عصابة اللصوص سيئة السمعة الذين أرهبوا القرية لعدة أشهر.
Amberin Hook的有趣插圖讓角色栩栩如生,讓這個故事對輕讀者來說是不可抗拒的。這本書是「Bloomsbury Readers」的一部分,該書提供了基礎教育掃盲中心的指導性閱讀筆記,以幫助父母和教師支持兒童發展閱讀技能。文本以簡化且易於訪問的格式編寫,以使孩子們易於閱讀和理解。理發師的聰明妻子:印度民間故事的有趣重述曾經在一個位於印度中心的小村莊裏,生活著一個名叫Bulbul的男人,他被公認為世界上最糟糕的理發師。他不知道如何剪頭發或剃掉胡須,他的購物者經常離開他的商店,看上去比他們來的時候更衣。盡管缺乏技能,Bülbühl還是有一個漂亮的妻子Ruby,他決心幫助他謀生。她提出了一個狡猾的計劃,以打擊一個臭名昭著的盜賊團夥,該團夥數月來一直在恐嚇村莊。
