Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: In the depths of the earth, where the darkness reigns supreme and the air is thick with the stench of sweat and toil, lies a world that is often overlooked and forgotten. Sub Terra, a collection of short stories by Chilean author Baldomero Lillo, shines a light on the lives of miners in the late 19th century, revealing the harsh realities of their existence and the dehumanizing effects of the economic system that governs their lives. Set in the mines of Chile, these tales delve into the innermost thoughts and emotions of the miners, exposing the cruelty and desperation that brews within them. This edition includes the stories "Los Invalidos "La Compuerta Numero 12 "El Grisu "El Pago "Juan Farina and "Caza Mayor each one a testament to the enduring power of human spirit in the face of adversity. Plot: The book begins with "Los Invalidos a story that sets the tone for the rest of the collection. The protagonist, a young man who has been left invalid after a mining accident, struggles to come to terms with his new reality and the loss of his identity as a worker.

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: In the depths of the earth, where the darkness царит supreme and the air is thick with the went of sweat and toil, lies a world that is often unsessed and forgotted. «Sub Terra», сборник рассказов чилийского автора Бальдомеро Лильо, проливает свет на жизнь шахтёров конца XIX века, раскрывая суровые реалии их существования и дегуманизирующие эффекты экономической системы, управляющей их жизнью. Эти истории, действие которых происходит в шахтах Чили, углубляются в сокровенные мысли и эмоции шахтеров, обнажая жестокость и отчаяние, которые внутри них назревают. Это издание включает в себя рассказы « Invalidos» «La Compuerta Numero 12» «Grisu» «Pago» «Juan Farina» и «Caza Mayor», каждый из которых является свидетельством непреходящей силы человеческого духа перед лицом невзгод. Сюжет: Книга начинается с « Invalidos» истории, которая задает тон остальной части сборника. Главный герой, молодой человек, оставшийся инвалидом после несчастного случая на шахте, изо всех сил пытается примириться со своей новой реальностью и потерей своей личности рабочего.

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: In the depths of the earth, where the darkness царит supreme and the air is thick with the went of sweat and toil, lies a world that is often unsessed and forgotted. Sub Terra, un recueil de récits de l'auteur chilien Baldomero Lillo, met en lumière la vie des mineurs de la fin du XIXe siècle, révélant les dures réalités de leur existence et les effets déshumanisants du système économique qui régit leur vie. Ces histoires, qui se déroulent dans les mines chiliennes, s'enfoncent dans les pensées et les émotions profondes des mineurs, révélant la cruauté et le désespoir qui se font jour en leur sein. Cette édition comprend les histoires « Invalos » « La Compuerta Numero 12 » « Grisu » « Pago » « Juan Farina » et « Caza Mayor », qui témoignent chacun de la force inébranlable de l'esprit humain face à l'adversité. Histoire : livre commence par « Invalidos » de l'histoire, qui donne le ton du reste de la collection. personnage principal, un jeune homme qui est resté handicapé après un accident dans une mine, a du mal à se réconcilier avec sa nouvelle réalité et la perte de son identité de travailleur.

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: In the depths of the earth, where the darkness царит supreme and the air is thick with the went of sweat and toil, lies a world that is often unsessed and forgotted. «Sub Terra», una colección de relatos del autor chileno Baldomero Lillo, arroja luz sobre la vida de los mineros de finales del siglo XIX, revelando las duras realidades de su existencia y los efectos deshumanizadores del sistema económico que rige sus vidas. Estas historias, ambientadas en las minas de Chile, ahondan en los pensamientos y emociones más íntimas de los mineros, exponiendo la crueldad y desesperación que se está gestando en su interior. Esta edición incluye los relatos de « Invalidos» «La Compuerta Numero 12» «Grisu» «Pago» «Juan Farina» y «Caza Mayor», cada uno de los cuales es testimonio del poder perdurable del espíritu humano frente a la adversidad. Trama: libro comienza con « Invalidos» de una historia que establece el tono del resto de la colección. protagonista, un joven que ha quedado inhabilitado tras sufrir un accidente en una mina, lucha por reconciliarse con su nueva realidad y la pérdida de su personalidad como trabajador.

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: In the depths of the earth, where the darkness царит supreme and the air is thick with the went of sweat and toil, lies a world that is often unsessed and forgotted. «Sub Terra», uma coletânea de histórias do autor chileno Baldomero Lillo, ilumina a vida dos mineiros no final do século XIX, revelando as realidades severas de sua existência e os efeitos desumanizantes do sistema econômico que governa suas vidas. Estas histórias, que acontecem nas minas do Chile, se aprofundam nos pensamentos e emoções dos mineiros, expondo a crueldade e o desespero que se avizinham dentro delas. Esta edição inclui as histórias " Inválidos" "La Informática Numero 12" "Grisu" "Pajo" "Juan Farina" e "Caza Mayor" ", cada uma das quais é uma prova do poder ininterrupto do espírito humano face às adversidades. O livro começa com « Invalidos» história que define o tom do resto da coletânea. O protagonista, um jovem deficiente após um acidente na mina, está a tentar reconciliar-se com a sua nova realidade e com a perda da sua identidade de trabalhador.

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: In the depths of the earth, where the darkness царит supreme and the air is thick with the went of sweat and toil, lies a world that is often unsessed and forgotted. «Sub Terra», raccolta di racconti dell'autore cileno Baldomero Lillo, mette in luce la vita dei minatori della fine del XIX secolo, rivelando le dure realtà della loro esistenza e gli effetti disumani del sistema economico che li governa. Queste storie, ambientate nelle miniere del Cile, approfondiscono i pensieri e le emozioni dei minatori, mettendo a nudo la crudeltà e la disperazione che ci sono dentro. Questa edizione include i racconti de " Invalidas" "La Computer Numero 12" "Grisu" "Pago" "Juan Farina" e "Caza Mayor" ", ognuno dei quali testimonia il potere costante dell'animo umano di fronte alle avversità. Il libro inizia con « Invalidas», una storia che definisce il tono del resto della raccolta. Il protagonista, un giovane che è rimasto disabile dopo un incidente in miniera, sta cercando di riconciliarsi con la sua nuova realtà e la perdita della sua identità di operaio.

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: In the depths of the earth, where the darkness царит supreme and the air is thick with the went of sweat and toil, lies a world that is often unsessed and forgotted. Sub Terra, eine Sammlung von Kurzgeschichten des chilenischen Autors Baldomero Lillo, beleuchtet das ben der Bergleute des späten 19. Jahrhunderts und enthüllt die harten Realitäten ihrer Existenz und die entmenschlichenden Auswirkungen des Wirtschaftssystems, das ihr ben regiert. Diese Geschichten, die in den Minen Chiles spielen, vertiefen sich in die innersten Gedanken und Emotionen der Bergleute und enthüllen die Grausamkeit und Verzweiflung, die sich in ihnen zusammenbrauen. Diese Ausgabe enthält die Geschichten „ Invalidos“ „La Compuerta Numero 12“ „Grisu“ „Pago“ „Juan Farina“ und „Caza Mayor“, die jeweils ein Zeugnis für die anhaltende Kraft des menschlichen Geistes angesichts der Widrigkeiten sind. Die Handlung: Das Buch beginnt mit einer „ Invalidos“ -Geschichte, die den Ton für den Rest der Sammlung vorgibt. Der Protagonist, ein junger Mann, der nach einem Grubenunfall behindert geblieben ist, kämpft darum, sich mit seiner neuen Realität und dem Verlust seiner Arbeiterpersönlichkeit zu arrangieren.

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: במעמקי האדמה, היכן שהחושך העליון והאוויר עבה עם הזיעה והעמל, שוכן עולם שלעתים קרובות לא נשכח ולא נשכח. סוב טרה (Sub Terra), אוסף של סיפורים קצרים מאת הסופר הצ 'יליאני בלדומרו לילו, שופך אור על חיי הכורים של סוף המאה ה-19, וחושף את המציאות הקשה של קיומם ואת ההשפעות המנוונות של המערכת הכלכלית השולטת בחייהם. בתוך המכרות של צ 'ילה, הסיפורים האלה מתעמקים במחשבות וברגשות הפנימיים ביותר של הכורים, וחושפים את האכזריות והייאוש שמתרבים בתוכם. מהדורה זו כוללת את הסיפורים ”La Compuerta Numero 12” ”Grisu” ”Pago” ”Juan Farina” ו- ”Caza Mayor”, כל אחד מהווה עדות לכוחה התמידי של רוח האדם לנוכח מצוקה. עלילה: הספר מתחיל עם ” Invalidos”, סיפור שקובע את הטון לשאר האוסף. הגיבור, צעיר שנותר נכה לאחר תאונת כרייה, נאבק להשלים עם המציאות החדשה שלו ועם אובדן זהותו העובדת.''

Alt Terra: Cuentos Mineros Giriş: Karanlığın en yüce царит ve havanın ter ve zahmetle dolu olduğu yeryüzünün derinliklerinde, çoğu zaman unutulmayan ve unutulmayan bir dünya yatar. Şilili yazar Baldomero Lillo'nun kısa öykülerinden oluşan Sub Terra, 19. yüzyılın sonlarındaki madencilerin yaşamına ışık tutuyor, varlıklarının sert gerçeklerini ve hayatlarını kontrol eden ekonomik sistemin insanlık dışı etkilerini ortaya koyuyor. Şili'nin madenlerinde geçen bu öyküler, madencilerin en içteki düşünce ve duygularını irdeliyor, içlerinde kaynayan zulüm ve umutsuzluğu açığa çıkarıyor. Bu baskı " Invalidos" öykülerini içerir "La Compuerta Numero 12" "Grisu" "Pago" "Juan Farina've" Caza Mayor ", her biri insan ruhunun sıkıntı karşısında kalıcı gücünün bir kanıtıdır. Kitap, koleksiyonun geri kalanının tonunu belirleyen bir hikaye olan " Invalidos'ile başlıyor. Bir maden kazasından sonra engelli bırakılan genç bir adam olan kahraman, yeni gerçekliği ve işçi kimliğinin kaybıyla başa çıkmak için mücadele ediyor.

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: في أعماق الأرض، حيث царит الظلام سائدًا والهواء كثيفًا مع ذهب العرق والكدح، يكمن العالم الذي غالبًا ما يكون غير مألوف ومنسي. تلقي Sub Terra، وهي مجموعة من القصص القصيرة للمؤلف التشيلي بالدوميرو ليلو، الضوء على حياة عمال المناجم في أواخر القرن التاسع عشر، وتكشف عن الحقائق القاسية لوجودهم والآثار اللاإنسانية للنظام الاقتصادي الذي يتحكم في حياتهم. تدور هذه القصص في مناجم تشيلي، وتتعمق في "أفكار وعواطف عمال المناجم العميقة، وتفضح القسوة واليأس اللذين يخمران بداخلهم. تتضمن هذه الطبعة قصص " Invalidos'" La Compuerta Numero 12 "" Grisu "" Pago "" Juan Farina "و" Caza Mayor "، كل منهما شهادة على القوة الدائمة للروح البشرية في مواجهة الشدائد. الحبكة: يبدأ الكتاب بـ " Invalidos'، وهي قصة تحدد نغمة بقية المجموعة. يكافح بطل الرواية، وهو شاب ترك معاقًا بعد حادث تعدين، للتصالح مع واقعه الجديد وفقدان هوية العامل.

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: 어둠의 깊이에서 'ари'가 최고이고 땀과 수고로 공기가 두껍게되는 지구의 깊이에는 종종 흔들리지 않고 잊혀지지 않는 세상이 있습니다. 칠레 작가 Baldomero Lillo의 단편 소설 모음 인 Sub Terra는 19 세기 후반 광부들의 삶에 대해 밝히면서 그들의 존재의 가혹한 현실과 그들의 삶을 통제하는 경제 시스템의 비인간적 인 영향을 보여줍니다. 칠레의 광산에 세워진이 이야기는 광부들의 가장 깊은 생각과 감정을 탐구하여 그 안에서 생겨나는 잔인 함과 절망을 드러냅니다. 이 판에는 " Invalidos" 이야기 "La Compuerta Numero 12" "Grisu" "Pago" "Juan Farina" 및 "Caza Mayor" 가 포함되어 있습니다. 줄거리: 이 책은 나머지 컬렉션의 톤을 설정하는 이야기 인 " Invalidos" 로 시작합니다. 광업 사고로 장애인이 된 청년 인 주인공은 새로운 현실과 노동자 정체성의 상실에 맞서기 위해 고군분투하고 있습니다.

Sub Terra： Cuentos Minerosはじめに：地球の深さでは、暗闇царит至高であり、空気は汗と苦しみの行方で厚い、多くの場合、unsessedと忘れられている世界があります。サブテラ、チリの作家バルドメロリロの短編小説のコレクションは、彼らの存在の厳しい現実と彼らの生活を制御する経済システムの非人道的効果を明らかにし、19世紀後半の鉱山労働者の生活に光を当てます。チリの鉱山を舞台に、これらの物語は鉱山労働者の最も内側の思考や感情を掘り下げ、その中で醸造される残酷さと絶望を暴露します。この版には、「 Invalidos」物語「La Compuerta Numero 12」 「Grisu」 「Pago」 「Juan Farina」 「Caza Mayor」が含まれています。プロット：本は「 Invalidos」で始まります、コレクションの残りのトーンを設定する物語。鉱山事故の後に障害者を残した若者の主人公は、彼の新しい現実と彼の労働者のアイデンティティの喪失に対処するために苦労しています。

Sub Terra: Cuentos Mineros Introduction: In the depths of the earth, where the darkness царит supreme and the air is thick with the went of sweat and toil, lies a world that is often unsessed and forgotted.智利作家巴爾多莫·裏略（Baldomero Lillo）的短篇小說集「Sub Terra」揭示了19世紀後期礦工的生活，揭示了他們存在的嚴峻現實以及統治他們生活的經濟體系的非人性化影響。這些故事發生在智利的礦山中，深入探討了礦工的內心思想和情感，暴露了他們內部正在醞釀的殘酷和絕望。此版本包括「 Invalidos」，「La Compuerta Numero 12」，「Grisu」，「Pago」，「Juan Farina」和「Caza Mayor」的故事，每個故事都證明了面對逆境時人類精神的持久力量。情節：這本書以故事的「 Invalidos」開頭，該故事為收藏的其余部分定下了基調。主角是一個輕人，在礦山事故後仍然殘疾，他努力與自己的新現實和失去工人的身份和解。