The Plot: Strategic Air Power in Desert Storm: Studies in Air Power, written by John Andreas Olsen, delves into the development and execution of the strategic air campaign during Operation Desert Storm, which aimed to expel Iraqi forces from Kuwait by targeting key sources of national power. The book offers a comprehensive examination of the origins, evolution, and implementation of the campaign, based on official military and political documentation, as well as interviews with US Air Force officers and Iraqis with intimate knowledge of the inner workings of the Iraqi regime. The book begins by exploring the context leading up to the invasion of Kuwait, highlighting the need for a swift and decisive response to protect the sovereignty of the Gulf state. The author then delves into the proposal of a strategic air campaign, advocated by a small group of air power proponents in the Pentagon, as the most effective means of achieving this goal. The chapter discusses the evolution of this campaign, from its initial conceptualization to its eventual implementation, and how it was shaped by technological advancements and the lessons learned from previous conflicts. The heart of the book focuses on the planning and execution of the air campaign, providing an in-depth analysis of the various tactics employed and their outcomes. The author examines the role of airpower in the war's early stages, including the use of precision-guided munitions, the suppression of enemy air defenses, and the targeting of key command and control centers. He also explores the challenges faced by coalition forces in adapting to the rapidly changing battlefield conditions and the impact of these efforts on the ground war.

Strategic Air Power in Desert Storm: Studies in Air Power, написанная Джоном Андреасом Олсеном, посвящена разработке и проведению стратегической воздушной кампании во время операции «Буря в пустыне», целью которой было изгнание иракских сил из Кувейта путем нацеливания на ключевые источники национальной власти. Книга предлагает всесторонний анализ происхождения, эволюции и реализации кампании, основанный на официальной военной и политической документации, а также интервью с офицерами ВВС США и иракцами с глубоким знанием внутренней работы иракского режима. Книга начинается с изучения контекста, приведшего к вторжению в Кувейт, подчеркивая необходимость быстрого и решительного ответа для защиты суверенитета государства Персидского залива. Затем автор углубляется в предложение стратегической воздушной кампании, отстаиваемое небольшой группой сторонников воздушной мощи в Пентагоне, как наиболее эффективное средство достижения этой цели. В этой главе обсуждается эволюция этой кампании от ее первоначальной концептуализации до ее возможной реализации, а также то, как она была сформирована технологическим прогрессом и уроками, извлеченными из предыдущих конфликтов. Суть книги сосредоточена на планировании и проведении воздушной кампании, предоставляя глубокий анализ различных применяемых тактик и их результатов. Автор рассматривает роль воздушной мощи на ранних этапах войны, включая использование высокоточных боеприпасов, подавление ПВО противника и нацеливание на ключевые командно-контрольные центры. Он также исследует проблемы, с которыми сталкиваются коалиционные силы при адаптации к быстро меняющимся условиям поля боя, и влияние этих усилий на наземную войну.

Strategic Air Power in Desert Storm : Studies in Air Power, écrit par John Andreas Olsen, se consacre à la conception et à la conduite d'une campagne aérienne stratégique pendant l'opération Storm in Desert, dont le but était d'expulser les forces irakiennes du Koweït en ciblant des sources clés du pouvoir national. livre propose une analyse complète de l'origine, de l'évolution et de la mise en œuvre de la campagne, basée sur des documents militaires et politiques officiels, ainsi que des entretiens avec des officiers de l'armée de l'air américaine et des Irakiens ayant une connaissance approfondie du travail interne du régime irakien. livre commence par un examen du contexte qui a conduit à l'invasion du Koweït, soulignant la nécessité d'une réponse rapide et décisive pour protéger la souveraineté de l'État du Golfe. L'auteur approfondit ensuite la proposition d'une campagne aérienne stratégique, défendue par un petit groupe de partisans de la puissance aérienne au Pentagone, comme le moyen le plus efficace d'atteindre cet objectif. Ce chapitre examine l'évolution de cette campagne depuis sa conceptualisation initiale jusqu'à sa mise en œuvre éventuelle, ainsi que la façon dont elle a été façonnée par les progrès technologiques et les enseignements tirés des conflits précédents. L'essentiel du livre se concentre sur la planification et la conduite de la campagne aérienne, en fournissant une analyse approfondie des différentes tactiques appliquées et de leurs résultats. L'auteur examine le rôle de la puissance aérienne dans les premières phases de la guerre, y compris l'utilisation de munitions de haute précision, la répression antiaérienne de l'ennemi et le ciblage des principaux centres de commandement et de contrôle. Il examine également les défis auxquels les forces de la coalition sont confrontées pour s'adapter aux conditions changeantes du champ de bataille et l'impact de ces efforts sur la guerre terrestre.

Strategic Air Power in Desert Storm: Studies in Air Power, escrito por John Andreas Olsen, trata sobre el diseño y la realización de una campaña aérea estratégica durante la Operación Tormenta del Desierto, cuyo objetivo era expulsar a las fuerzas iraquíes de Kuwait apuntando a fuentes clave de la autoridad nacional. libro ofrece un análisis exhaustivo del origen, evolución e implementación de la campaña, basado en documentación oficial militar y política, así como entrevistas con oficiales de la Fuerza Aérea de Estados Unidos e iraquíes con un profundo conocimiento del funcionamiento interno del régimen iraquí. libro comienza examinando el contexto que condujo a la invasión de Kuwait, destacando la necesidad de una respuesta rápida y decisiva para defender la soberanía del Estado del Golfo. autor profundiza entonces en la propuesta de una campaña aérea estratégica, defendida por un pequeño grupo de partidarios del poder aéreo en el Pentágono, como el medio más eficaz para lograr este objetivo. En este capítulo se analiza la evolución de esta campaña desde su conceptualización inicial hasta su posible realización, así como la forma en que se ha enmarcado por los avances tecnológicos y las lecciones aprendidas de conflictos anteriores. La esencia del libro se centra en la planificación y ejecución de la campaña aérea, aportando un análisis profundo de las diferentes tácticas aplicadas y sus resultados. autor examina el papel del poder aéreo en las primeras etapas de la guerra, incluyendo el uso de municiones de alta precisión, la supresión de la defensa aérea enemiga y el objetivo de centros de mando y control clave. También explora los problemas que enfrentan las fuerzas de la coalición para adaptarse a las condiciones del campo de batalla, que cambian rápidamente, y el impacto de estos esfuerzos en la guerra terrestre.

A Estratégia Air Power in Desert Storm: Studies in Air Power, escrita por John Andreas Olsen, tem como objetivo desenvolver e executar uma campanha aérea estratégica durante a Operação Tempestade no Deserto, com o objetivo de expulsar as forças iraquianas do Kuwait, visando as principais fontes da autoridade nacional. O livro oferece uma análise completa da origem, evolução e implementação da campanha, baseada na documentação militar e política oficial, e entrevistas com oficiais da Força Aérea Americana e iraquianos com conhecimento profundo do trabalho interno do regime iraquiano. O livro começa com um estudo do contexto que levou à invasão do Kuwait, enfatizando a necessidade de uma resposta rápida e firme para proteger a soberania do Estado do Golfo Pérsico. Em seguida, o autor aprofundou-se na proposta de uma campanha aérea estratégica, defendida por um pequeno grupo de defensores do poder aéreo no Pentágono, como o meio mais eficaz para alcançar esse objetivo. Este capítulo discute a evolução desta campanha, desde sua concepção inicial até sua possível implementação, e a forma como ela foi moldada pelo progresso tecnológico e pelas lições aprendidas dos conflitos anteriores. O tema do livro é planejar e executar uma campanha aérea, fornecendo uma análise profunda das diferentes táticas aplicadas e seus resultados. O autor considera o papel do poder aéreo nas fases iniciais da guerra, incluindo o uso de munições de alta precisão, a repressão à defesa antiaérea do inimigo e o objetivo de centros de comando e controle essenciais. Ele também explora os desafios que as forças de coalizão enfrentam na adaptação às condições do campo de batalha em rápida mudança, e o impacto desses esforços na guerra terrestre.

Strategic Air Power in Desert Storm: Studies in Air Power, scritto da John Andreas Olsen, è dedicato allo sviluppo e alla realizzazione di una campagna aerea strategica durante l'operazione «Tempesta nel Deserto», con l'obiettivo di espellere le forze irachene dal Kuwait puntando su fonti chiave di potere nazionale. Il libro offre un'analisi completa dell'origine, dell'evoluzione e dell'attuazione della campagna, basata su documenti ufficiali militari e politici, e interviste con ufficiali dell'aeronautica americana e iracheni con una profonda conoscenza del lavoro interno del regime iracheno. Il libro inizia esplorando il contesto che ha portato all'invasione del Kuwait, sottolineando la necessità di una risposta rapida e decisa per proteggere la sovranità dello Stato del Golfo. Poi l'autore approfondisce la proposta di una campagna aerea strategica, sostenuta da un piccolo gruppo di sostenitori della potenza aerea del Pentagono, come il mezzo più efficace per raggiungere questo obiettivo. In questo capitolo si discute l'evoluzione della campagna, dalla sua concettualizzazione iniziale alla sua possibile realizzazione, e il modo in cui è stata formata dal progresso tecnologico e dalle lezioni derivate dai conflitti precedenti. Il libro si concentra sulla pianificazione e l'esecuzione della campagna aerea, fornendo un'analisi approfondita delle varie tattiche applicate e dei loro risultati. L'autore considera il ruolo della potenza aerea nelle prime fasi della guerra, tra cui l'uso di munizioni di precisione, la soppressione della difesa aerea avversaria e l'obiettivo di centri di comando e controllo chiave. Esplora anche i problemi che le forze di coalizione devono affrontare nell'adattarsi alle condizioni del campo di battaglia in rapida evoluzione e l'impatto di questi sforzi sulla guerra di terra.

Strategic Air Power in Desert Storm: Studies in Air Power, geschrieben von John Andreas Olsen, widmet sich der Entwicklung und Durchführung einer strategischen Luftkampagne während der Operation Desert Storm, die darauf abzielte, irakische Streitkräfte aus Kuwait zu vertreiben, indem sie auf Schlüsselquellen nationaler Macht abzielten. Das Buch bietet eine umfassende Analyse der Ursprünge, der Entwicklung und der Umsetzung der Kampagne auf der Grundlage offizieller militärischer und politischer Dokumentation sowie Interviews mit US-Luftwaffenoffizieren und Irakern mit fundierten Kenntnissen der inneren Funktionsweise des irakischen Regimes. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des Kontextes, der zur Invasion Kuwaits führte, und betont die Notwendigkeit einer schnellen und entschlossenen Reaktion, um die Souveränität des Golfstaates zu schützen. Der Autor geht dann tiefer in den Vorschlag einer strategischen Luftkampagne ein, die von einer kleinen Gruppe von Luftwaffenbefürwortern im Pentagon als das effektivste Mittel zur Erreichung dieses Ziels befürwortet wird. In diesem Kapitel wird die Entwicklung dieser Kampagne von ihrer anfänglichen Konzeptualisierung bis zu ihrer möglichen Umsetzung sowie die Art und Weise, wie sie durch den technologischen Fortschritt und die hren aus früheren Konflikten geprägt wurde, diskutiert. Die Essenz des Buches konzentriert sich auf die Planung und Durchführung einer Luftkampagne und bietet eine eingehende Analyse der verschiedenen angewandten Taktiken und deren Ergebnisse. Der Autor untersucht die Rolle der Luftmacht in den frühen Stadien des Krieges, einschließlich des Einsatzes von Präzisionsmunition, der Unterdrückung der feindlichen Luftverteidigung und der Ausrichtung auf wichtige Kommando- und Kontrollzentren. Es untersucht auch die Herausforderungen, denen sich die Koalitionstruppen bei der Anpassung an die sich schnell verändernden Bedingungen des Schlachtfelds gegenübersehen, und die Auswirkungen dieser Bemühungen auf den Bodenkrieg.

Strategic Air Power in Desert Storm: Badania nad energią powietrzną, napisane przez Johna Andreasa Olsena, poświęcone jest rozwojowi i realizacji strategicznej kampanii powietrznej podczas operacji Desert Storm, której celem było wywiezienie sił irackich z Kuwejtu poprzez ukierunkowanie kluczowych źródeł energii krajowej. Książka oferuje kompleksową analizę pochodzenia, ewolucji i realizacji kampanii opartej na oficjalnej dokumentacji wojskowej i politycznej, a także wywiady z oficerami ł Powietrznych Stanów Zjednoczonych i Irakijczykami z dogłębną wiedzą o wewnętrznych pracach reżimu irackiego. Książka zaczyna się od zbadania kontekstu prowadzącego do inwazji na Kuwejt, podkreślając potrzebę szybkiej i zdecydowanej reakcji na ochronę suwerenności państwa Zatoki Perskiej. Następnie autor zagłębia się w strategiczną propozycję kampanii powietrznej, której orędownikiem jest niewielka grupa zwolenników energii powietrznej w Pentagonie, jako najskuteczniejszego sposobu osiągnięcia tego celu. Rozdział ten omawia ewolucję tej kampanii od jej początkowej koncepcji aż po jej ostateczne wdrożenie, a także jak ukształtował ją postęp technologiczny i wnioski wyciągnięte z poprzednich konfliktów. Istota książki koncentruje się na planowaniu i prowadzeniu kampanii powietrznej, dostarczając dogłębnej analizy różnych zastosowanych taktyk i ich wyników. Autor rozważa rolę sił powietrznych na wczesnych etapach wojny, w tym użycie amunicji precyzyjnej, tłumienie obrony przeciwlotniczej wroga oraz ukierunkowanie centrów dowodzenia i kontroli kluczy. Bada również wyzwania, przed jakimi stoją siły koalicyjne w przystosowaniu się do szybko zmieniających się warunków bitwy oraz wpływ tych wysiłków na działania wojenne na ziemi.

''

Çöl Fırtınasında Stratejik Hava Gücü: John Andreas Olsen tarafından yazılan Hava Gücü Çalışmaları, önemli ulusal güç kaynaklarını hedefleyerek Irak kuvvetlerini Kuveyt'ten çıkarmayı amaçlayan Çöl Fırtınası Operasyonu sırasında stratejik bir hava kampanyasının geliştirilmesi ve uygulanmasına adanmıştır. Kitap, resmi askeri ve siyasi belgelere dayanan kampanyanın kökenleri, evrimi ve uygulanmasının kapsamlı bir analizinin yanı sıra, ABD Hava Kuvvetleri subayları ve Iraklılarla Irak rejiminin iç işleyişi hakkında derinlemesine bilgi sahibi olan röportajlar sunmaktadır. Kitap, Kuveyt'in işgaline yol açan bağlamı inceleyerek başlıyor ve Körfez devletinin egemenliğini korumak için hızlı ve kararlı bir yanıt verilmesi gerektiğini vurguluyor. Yazar daha sonra, Pentagon'daki küçük bir grup hava gücü savunucusu tarafından bu hedefe ulaşmanın en etkili aracı olarak savunulan stratejik bir hava kampanyası önerisine giriyor. Bu bölüm, bu kampanyanın ilk kavramsallaştırmasından nihai uygulamasına kadar olan evrimini ve teknolojik ilerleme ve önceki çatışmalardan öğrenilen derslerle nasıl şekillendiğini tartışmaktadır. Kitabın özü, kullanılan çeşitli taktiklerin ve sonuçlarının derinlemesine bir analizini sağlayan bir hava kampanyasının planlanması ve yürütülmesine odaklanmaktadır. Yazar, hassas mühimmatların kullanımı, düşman hava savunmasının bastırılması ve kilit komuta ve kontrol merkezlerinin hedeflenmesi de dahil olmak üzere savaşın ilk aşamalarında hava gücünün rolünü ele almaktadır. Ayrıca, koalisyon güçlerinin hızla değişen savaş koşullarına uyum sağlamada karşılaştığı zorlukları ve bu çabaların kara savaşı üzerindeki etkisini araştırıyor.

القوة الجوية الاستراتيجية في عاصفة الصحراء: دراسات في القوة الجوية، كتبها جون أندرياس أولسن، مكرسة لتطوير وتنفيذ حملة جوية استراتيجية خلال عملية عاصفة الصحراء، والتي تهدف إلى طرد القوات العراقية من الكويت من خلال استهداف المصادر الرئيسية للقوة الوطنية. يقدم الكتاب تحليلًا شاملاً لأصول الحملة وتطورها وتنفيذها بناءً على الوثائق العسكرية والسياسية الرسمية، بالإضافة إلى مقابلات مع ضباط القوات الجوية الأمريكية والعراقيين الذين لديهم معرفة متعمقة بالأعمال الداخلية للنظام العراقي. يبدأ الكتاب بدراسة السياق المؤدي إلى غزو الكويت، مؤكداً على ضرورة الرد السريع والحاسم لحماية سيادة الدولة الخليجية. ثم يتعمق المؤلف في اقتراح حملة جوية استراتيجية، أيدته مجموعة صغيرة من دعاة القوة الجوية في البنتاغون، باعتباره الوسيلة الأكثر فعالية لتحقيق هذا الهدف. ويناقش هذا الفصل تطور هذه الحملة من تصورها الأولي إلى تنفيذها في نهاية المطاف، وكيف تم تشكيلها من خلال التقدم التكنولوجي والدروس المستفادة من الصراعات السابقة. يركز جوهر الكتاب على تخطيط وتنفيذ حملة جوية، وتقديم تحليل متعمق لمختلف التكتيكات المستخدمة ونتائجها. ينظر المؤلف في دور القوة الجوية في المراحل الأولى من الحرب، بما في ذلك استخدام الذخائر الدقيقة، وقمع الدفاع الجوي للعدو واستهداف مراكز القيادة والتحكم الرئيسية. كما يستكشف التحديات التي تواجهها قوات التحالف في التكيف مع ظروف ساحة المعركة المتغيرة بسرعة وأثر هذه الجهود على الحرب البرية.