Stranger in the Desert: A Family Story As a professional writer, I am excited to share with you the intriguing plot of Stranger in the Desert: A Family Story, a book that embarks on an epic quest through the Argentine Andes, inspired by family lore, in search of a five-hundred-year wandering history of the author's Arab-Jewish family. The book combines travelog, history, memoir, and reportage, taking readers on a captivating journey from the lonely plains of Patagonia to the breathtaking altiplano of the high Andes, and from the old Jewish quarter of Damascus to the vibrant neighborhoods of Buenos Aires. The story begins at Jordan Salama's grandparents' house on Thanksgiving afternoon, where he discovers a large binder stuffed with yellowing papers and old photographs, revealing a heritage spanning hemispheres and centuries - from the Jewish Levant to turn-of-the-century trade routes in South America.

Stranger in the Desert: A Family Story Как профессиональный писатель, я рад поделиться с вами интригующим сюжетом книги «Stranger in the Desert: A Family Story», книги, которая отправляется в эпический квест по аргентинским Андам, вдохновленный семейными преданиями, в поисках пятисотлетней странственной истории арабо-еврейской семьи автора. Книга сочетает в себе травелог, историю, мемуары и репортаж, увлекая читателей в увлекательное путешествие от одиноких равнин Патагонии до захватывающего дух альтиплано высоких Анд, и от старого еврейского квартала Дамаска до оживленных кварталов Буэнос-Айреса. История начинается в доме бабушки и дедушки Джордана Саламы в День благодарения, где он обнаруживает большой переплет, набитый пожелтевшими бумагами и старыми фотографиями, раскрывающими наследие, охватывающее полушария и столетия - от еврейского Леванта до торговых маршрутов рубежа веков в Южной Америке.

Stranger in the Desert : A Family Story En tant qu'écrivain professionnel, je suis heureux de partager avec vous l'intrigante histoire du livre « Stranger in the Desert : A Family Story », un livre qui se lance dans une quête épique à travers les Andes argentines, inspirée par les traditions familiales, à la recherche de cinq cents ans d'histoire étrange arabe la famille juive de l'auteur. livre combine travelog, histoire, mémoires et reportage, captivant les lecteurs dans un voyage fascinant des plaines solitaires de Patagonie à l'altiplano à couper le souffle des hautes Andes, et du vieux quartier juif de Damas aux quartiers animés de Buenos Aires. L'histoire commence dans la maison des grands-parents de Jordan Salama à Thanksgiving, où il découvre une grande reliure remplie de papiers jaunes et de vieilles photos qui révèlent un héritage qui couvre l'hémisphère et les siècles - du vant juif aux routes commerciales du siècle en Amérique du Sud.

Stranger in the Desert: A Family Story Como escritor profesional, estoy encantado de compartir con ustedes la intrigante trama del libro «Stranger in the Desert: A Family Story», un libro que se embarca en una épica búsqueda por los Andes argentinos inspirada en los familiares por las leyendas, en busca de los quinientos de historia extraña de la familia árabe-judía del autor. libro combina travelog, historia, memorias y reportajes, cautivando a los lectores en un fascinante viaje desde las llanuras solitarias de la Patagonia hasta el emocionante altiplano de los altos Andes, y desde la antigua judería de Damasco hasta los concurridos barrios de Buenos Aires. La historia comienza en la casa de los abuelos de Jordan Salamá el Día de Acción de Gracias, donde descubre una gran encuadernación llena de papeles amarillos y viejas fotografías que revelan un legado que abarca hemisferios y siglos -desde el vante judío hasta las rutas comerciales del cambio de siglo en Sudamérica.

Stranger in the Desert: A Family Story Como escritor profissional, é um prazer partilhar convosco o enredo intrigante do livro «Stranger in the Desert: A Family Story», um livro que está a ser lançado em busca épica dos Andes argentinos, inspirado por relatos familiares, em busca de uma história estranha de quinhentos anos sobre uma família árabe-judaica do autor. O livro combina travelogo, história, memórias e reportagem, empolgando os leitores em uma viagem fascinante que vai desde as planícies solitárias da Patagônia até o espírito arrebatador dos altos Andes, e do antigo bairro judeu de Damasco até os bairros movimentados de Buenos Aires. A história começa na casa dos avós de Jordan Salama, no Dia de Ação de Graças, onde descobre uma grande confluência, repleta de papéis amarelos e fotografias antigas que revelam um legado que abrange o hemisfério e séculos, desde o vante Judeu até as rotas comerciais dos séculos na América do Sul.

Stranger in the Desert: A Family Story Come scrittore professionista, sono lieto di condividere con voi la storia intrigante del libro «Stranger in the Desert: A Family Story», un libro che parte da una ricerca epica per le Ande argentine ispirato a una storia familiare di cinquecento anni di una famiglia arabo-ebraica l'autore. Il libro combina travelogo, storia, memorie e reportage, appassionando i lettori in un viaggio affascinante dalle pianure solitarie della Patagonia all'eccitante spirito altiplano delle alte Ande, e dal vecchio quartiere ebraico di Damasco ai vivaci quartieri di Buenos Aires. La storia inizia a casa dei nonni di Jordan Salama, il giorno del Ringraziamento, dove scopre un grande tratto di carte gialle e vecchie fotografie che rivelano un'eredità che copre l'emisfero e secoli, dal vante ebraico alle rotte commerciali del confine del Sud America.

Stranger in the Desert: Eine Familiengeschichte Als professioneller Schriftsteller freue ich mich, mit Ihnen die faszinierende Handlung des Buches „Stranger in the Desert: Eine Familiengeschichte“ zu teilen, ein Buch, das sich auf eine epische Suche nach den argentinischen Anden begibt, inspiriert von Familienüberlieferungen, auf der Suche nach der fünfhundertjährigen seltsamen Geschichte der arabisch-jüdischen Familie des Autors Das Buch kombiniert Reisebericht, Geschichte, Memoiren und Reportagen und entführt die ser auf eine faszinierende Reise von den einsamen Ebenen Patagoniens zu den atemberaubenden Altiplano-hohen Anden und vom alten jüdischen Viertel von Damaskus zu den lebhaften Vierteln von Buenos Aires. Die Geschichte beginnt im Haus von Jordan Salamas Großeltern an Thanksgiving, wo er eine große Bindung voller vergilbter Papiere und alter Fotos entdeckt, die ein Erbe enthüllen, das Hemisphären und Jahrhunderte umfasst - von der jüdischen vante bis zu den Handelsrouten der Jahrhundertwende in Südamerika.

Obcy na pustyni: Historia rodzinna Jako profesjonalny pisarz, miło mi podzielić się z wami intrygującą fabułą nieznajomego na pustyni: Historia rodzinna, książka, która rozpoczyna epickie poszukiwania przez argentyńskie Andy, inspirowane przez rodzinę, w poszukiwaniu pięćset-letniej historii queer arabsko-żydowskiej rodziny autora Książka łączy w sobie podróżnika, historia, pamiętnik i reportaż, zabieranie czytelników w fascynującą podróż z samotnych równin Patagonii do zapierającego dech w piersiach altiplano wysokich Andów, i od starej żydowskiej dzielnicy Damaszku do żywych dzielnic Buenos Aires. Historia rozpoczyna się w domu dziadków Jordana Salamy w Dniu Dziękczynienia, gdzie odkrywa duży spoiwo nadziewane żółknącymi papierami i starymi fotografiami ujawniającymi dziedzictwo obejmujące półkuli i wieki - od żydowskiego lewantu do zwrotnych szlaków handlowych w południu Ameryka.

זר במדבר: סיפור משפחתי כסופר מקצועי, אני שמח לחלוק איתכם את המזימה המסקרנת של זר במדבר: סיפור משפחתי, ספר שיוצא למסע אפי דרך האנדים הארגנטינאים, בהשראת התורה המשפחתית, בחיפוש אחר ההיסטוריה ההומואית בת חמש מאות השנים של משפחתו הערבית-יהודית של הסופר הספר משלב מסעות, היסטוריה, זכרונות ודיווחים, לוקח את הקוראים למסע מרתק מהמישורים הבודדים של פטגוניה לאלטיפלנו עוצר הנשימה של האנדים הגבוהים, ומהרובע היהודי הישן של דמשק ועד לשכונות התוססות של בואנוס איירס. הסיפור מתחיל בביתם של סבו וסבתו של ג 'ורדן סלאמה בחג ההודיה, שם הוא מגלה קלסר גדול ממולא בניירות צהובים ובתצלומים ישנים החושפים מורשת המשתרעת על חצאי המוח ומאות שנים - החל מהלבנט היהודי וכלה בנתיבי סחר מפרכים בדרום אמריקה.''

Çöldeki Yabancı: Bir Aile Hikayesi Profesyonel bir yazar olarak, Çöldeki Yabancı'nın ilgi çekici konusunu sizinle paylaşmaktan memnuniyet duyuyorum: Bir Aile Hikayesi, Arjantin And Dağları'nda destansı bir arayışa başlayan bir kitap, Aile irfanından esinlenerek, yazarın Arap-Yahudi ailesinin beş yüz yıllık queer tarihini araştıran Kitap, seyahatnameyi birleştiriyor, Tarih, anı ve röportaj, okuyucuları Patagonya'nın yalnız ovalarından yüksek And Dağları'nın nefes kesici altiplano'suna büyüleyici bir yolculuğa çıkarmak, Ve Şam'ın eski Yahudi mahallesinden Buenos Aires'in canlı mahallelerine. Hikaye, Jordan Salama'nın dedesinin Şükran Günü'ndeki evinde başlıyor, burada sararma kağıtları ve eski fotoğraflarla doldurulmuş, Yahudi vant'tan Güney Amerika'daki yüzyılın başındaki ticaret yollarına kadar yarım küreleri ve yüzyılları kapsayan bir mirası ortaya çıkaran büyük bir bağlayıcı keşfediyor.

غريب في الصحراء: قصة عائلية ككاتب محترف، يسعدني أن أشارككم حبكة غريب في الصحراء المثيرة للاهتمام: قصة عائلية، كتاب يشرع في مهمة ملحمية عبر جبال الأنديز الأرجنتينية، مستوحاة من تقاليد العائلة، بحثًا عن تاريخ غريب عمره خمسمائة عام لعائلة المؤلف العربية اليهودية يجمع الكتاب بين السفر، التاريخ والمذكرات والريبورتاج، مع اصطحاب القراء في رحلة رائعة من سهول باتاغونيا الوحيدة إلى الألتيبلانو المذهل لجبال الأنديز العالية، ومن الحي اليهودي القديم في دمشق إلى الأحياء النابضة بالحياة في بوينس آيرس. تبدأ القصة في منزل أجداد جوردان سلامة "في يوم عيد الشكر، حيث يكتشف غلافًا كبيرًا محشوًا بأوراق صفراء وصور قديمة تكشف عن إرث يمتد عبر نصفي الكرة الأرضية وقرون - من بلاد الشام اليهودية إلى طرق التجارة في مطلع القرن في أمريكا الجنوبية.

사막의 낯선 사람: 전문 작가로서 저는 사막의 낯선 사람의 흥미로운 음모를 여러분과 공유하게되어 기쁩니다. 아르헨티나 안데스 산맥을 통한 서사시 퀘스트를 시작하는 책, 작가의 아랍-유대인 가족의 500 년 된 퀴어 역사를 찾아 가족의 이야기에서 영감을 얻은이 책은 여행사를 결합합니다. 역사, 회고록 및 보도, 독자들을 파타고니아의 외로운 평원에서 안데스 산맥의 숨막히는 알티 플라 노까지 매혹적인 여행으로 안내합니다. 다마스쿠스의 옛 유대인 지구에서 부에노스 아이레스의 활기찬 동네까지. 이 이야기는 추수 감사절에 요르단 살 라마의 조부모님의 집에서 시작되며, 유태인 레반트에서 세기의 무역로에 이르기까지 반구와 수세기에 걸친 유산을 보여주는 노란 종이와 오래된 사진으로 채워진 큰 바인더를 발견합니다. 남미.

Stranger in the Desert： A Family Storyプロの作家として、私はあなたと砂漠のStrangerの興味深いプロットを共有することを嬉しく思います： 家族の物語、アルゼンチンのアンデスを通して壮大な探求に着手する本、 家族の伝承に触発され、著者のアラブ・ユダヤ人の家族の500歳のクィアの歴史を求めて本は旅行記を組み合わせ、 歴史、回顧録、レポート、パタゴニアの孤独な平原からアンデス山脈の息をのむようなアルティプラノまでの魅力的な旅に読者を連れて行き、 ダマスカスの古いユダヤ人地区からブエノスアイレスの活気ある地区まで。物語は、感謝祭の日にジョーダン・サラマの祖父母の家で始まり、ユダヤ人のレヴァントから南アメリカの世紀の交易ルートまで、半球から何世紀にもわたる遺産を明らかにする、黄色い紙と古い写真を詰め込んだ大きなバインダーを発見します。

沙漠中的陌生人：家庭故事作為一名專業作家，我很高興與你們分享《沙漠中的陌生人：家庭故事》這本書的有趣情節，這本書的靈感來自家庭傳承，為阿根廷安第斯山脈進行了史詩般的追求，尋找一個長達五百的奇異故事作者的阿拉伯-猶太家庭。這本書結合了漫遊者，歷史，回憶錄和報道，使讀者迷上了從巴塔哥尼亞孤獨的平原到安第斯山脈高處令人嘆為觀止的高原以及從大馬士革舊猶太區到布宜諾斯艾利斯繁忙街區的迷人旅程。故事始於感恩節喬丹·薩拉瑪（Jordan Salama）的祖父母家，在那裏他發現了一個裝訂精美的裝訂，裏面裝滿了泛黃的文件和舊照片，揭示了從猶太黎凡特（Jewish vant）到南美世紀之交的貿易路線跨越半球和世紀的遺產。