Stillwater: A Novel Lizzy, a sixteen-year-old girl, is forced to move to the Seventh-day Adventist commune of Stillwater with her parents, Marie and Daniel, and her younger brother, Zach. She is convinced that the end times have begun, and her father's strict religious beliefs and her mother's increasing reliance on prescription medication only add to her despair. However, things take a turn for the worse when her father's desire for social standing and self-esteem leads him to make a drastic decision that threatens to tear the family apart. As Lizzy navigates the challenges of living in the commune, she meets another recent arrival who helps her establish a clandestine connection to the outside world. With this connection, she hopes to curb her tongue and retain her sanity long enough to finish high school. But her plans are put on hold when her younger brother, Zach, is threatened, and the family is forced to flee to Marie's childhood home. The journey to her mother's hometown becomes a day of reckoning for the family as old resentments collide with new, forcing each member to confront their deepest fears and insecurities.

Stillwater: A Novel Лиззи, шестнадцатилетняя девушка, вынуждена переехать в коммуну адвентистов седьмого дня Стиллуотер со своими родителями, Мари и Дэниелом, и её младшим братом, Заком. Она убеждена, что начались последние времена, и строгие религиозные убеждения ее отца и растущая зависимость ее матери от рецептурных лекарств только усугубляют ее отчаяние. Однако ситуация меняется к худшему, когда стремление ее отца к социальному положению и самооценке приводит его к решительному решению, которое грозит разорвать семью. Когда Лиззи ориентируется в проблемах жизни в коммуне, она встречает другого недавнего приезда, который помогает ей установить тайную связь с внешним миром. С этой связью она надеется обуздать свой язык и сохранить рассудок достаточно долго, чтобы закончить среднюю школу. Но её планы откладываются, когда её младшему брату, Заку, угрожают, и семья вынуждена бежать в дом детства Мари. Путешествие в родной город ее матери становится днем расплаты для семьи, поскольку старые обиды сталкиваются с новыми, заставляя каждого члена противостоять своим глубочайшим страхам и неуверенности.

Stillwater : A Novel Lizzy, une jeune fille de seize ans, doit déménager dans la commune adventiste du septième jour de Stillwater avec ses parents, Marie et Daniel, et son petit frère, Zach. Elle est convaincue que les derniers temps ont commencé, et les convictions religieuses rigoureuses de son père et la dépendance croissante de sa mère aux médicaments sur ordonnance ne font qu'aggraver son désespoir. Cependant, la situation est en train de s'aggraver lorsque le désir de son père pour la situation sociale et l'estime de soi l'amène à une décision décisive qui menace de briser la famille. Quand Lizzy est guidée par les problèmes de la vie dans la commune, elle rencontre une autre venue récente qui l'aide à établir un lien secret avec le monde extérieur. Avec ce lien, elle espère freiner sa langue et garder la raison assez longtemps pour terminer ses études secondaires. Mais ses plans sont retardés lorsque son petit frère, Zach, est menacé et la famille est forcée de fuir dans la maison d'enfance de Marie. voyage dans la ville natale de sa mère devient un jour de vengeance pour la famille, alors que les vieux ressentiments sont confrontés à de nouveaux, forçant chaque membre à résister à ses peurs et à son insécurité les plus profondes.

Stillwater: A Novel Lizzie, una chica de dieciséis , se ve obligada a mudarse a la comuna adventista del séptimo día de Stillwater con sus padres, Marie y Daniel, y su hermano menor, Zack. Está convencida de que los últimos tiempos han comenzado y las estrictas creencias religiosas de su padre y la creciente dependencia de su madre de los medicamentos recetados no hacen más que exacerbar su desesperación. n embargo, la situación cambia a peor cuando el deseo de su padre de una posición social y de autoestima lo lleva a tomar una decisión decisiva que amenaza con romper la familia. Cuando Lizzie se enfoca en los problemas de la vida en la comuna, se encuentra con otra llegada reciente que la ayuda a establecer una conexión secreta con el mundo exterior. Con esta conexión, espera frenar su lenguaje y mantener la razón el tiempo suficiente para terminar la secundaria. Pero sus planes se posponen cuando su hermano menor, Zac, es amenazado y la familia se ve obligada a huir a la casa de la infancia de Marie. Viajar a la ciudad natal de su madre se convierte en un día de ajuste de cuentas para la familia, ya que los viejos rencores se enfrentan a los nuevos, haciendo que cada miembro se enfrente a sus más profundos miedos e inseguridades.

Stillwater: A Novel Lizzie, uma jovem de 16 anos, tem de se mudar para a comunidade adventista do sétimo dia de Stillwater com seus pais, Marie e Daniel, e seu irmão mais novo, Zach. Ela está convencida de que os últimos tempos começaram, e as crenças religiosas estritas de seu pai e a crescente dependência da mãe em relação aos medicamentos receitados só agravam o seu desespero. No entanto, as coisas mudam para pior quando o desejo do pai por uma posição social e autoestima o leva a uma decisão decisiva que ameaça destruir a família. Quando Lizzie está focada nos problemas da vida na comuna, ela encontra outra vinda recente que a ajuda a estabelecer uma ligação secreta com o mundo exterior. Com este vínculo, ela espera desencorajar sua língua e manter a razão o suficiente para terminar o ensino médio. Mas os planos dela são adiados quando o irmão mais novo, Zack, é ameaçado e a família é forçada a fugir para a casa de infância da Marie. Viajar para a cidade natal de sua mãe torna-se um dia de vingança para a família, porque os velhos ressentimentos enfrentam novos, forçando cada membro a enfrentar seus medos mais profundos e insegurança.

Stillwater: A Novel Lizzie, una sedicenne, deve trasferirsi nella comunità adventista del settimo giorno di Stillwater con i suoi genitori, Marie e Daniel, e il suo fratellino, Zach. È convinta che siano iniziati gli ultimi tempi, e le severe convinzioni religiose di suo padre e la crescente dipendenza di sua madre dalle medicine da prescrizione non fanno che aumentare la sua disperazione. Ma le cose cambiano al peggio, quando l'impegno di suo padre per la sua posizione sociale e l'autostima lo porta a una decisione decisa che rischia di rompere la famiglia. Quando Lizzie si concentra sui problemi della vita in una comunità, incontra un altro recente arrivo che la aiuta a stabilire un legame segreto con il mondo esterno. Con questo legame, spera di arginare la sua lingua e mantenere la mente abbastanza a lungo per finire il liceo. Ma i suoi piani sono rimandati quando il fratello minore, Zach, è minacciato e la famiglia è costretta a fuggire nella casa d'infanzia di Marie. Il viaggio nella città natale di sua madre diventa un giorno di vendetta per la famiglia, perché i vecchi rancori affrontano i nuovi, costringendo ogni membro a resistere alle loro più profonde paure e incertezze.

Stillwater: Ein Roman Lizzie, ein sechzehnjähriges Mädchen, muss mit ihren Eltern Marie und Daniel und ihrem jüngeren Bruder Zach in die Gemeinschaft der ebenten-Tags-Adventisten Stillwater ziehen. e ist überzeugt, dass die letzten Zeiten begonnen haben und die strengen religiösen Überzeugungen ihres Vaters und die wachsende Abhängigkeit ihrer Mutter von verschreibungspflichtigen Medikamenten ihre Verzweiflung nur verschlimmern. Die tuation ändert sich jedoch zum Schlechteren, als der Wunsch ihres Vaters nach sozialer Stellung und Selbstwertgefühl ihn zu einer entscheidenden Entscheidung führt, die die Familie zu zerreißen droht. Als Lizzie durch die Herausforderungen des bens in der Kommune navigiert wird, trifft sie auf eine weitere jüngste Ankunft, die ihr hilft, eine geheime Verbindung zur Außenwelt herzustellen. Mit dieser Verbindung hofft sie, ihre Sprache einzudämmen und ihren Verstand lange genug zu bewahren, um die High School zu beenden. Doch ihre Pläne werden vertagt, als ihr jüngerer Bruder Zach bedroht wird und die Familie in Maries Elternhaus fliehen muss. Die Reise in die Heimatstadt ihrer Mutter wird zu einem Tag der Abrechnung für die Familie, da alte Ressentiments mit neuen konfrontiert werden und jedes Mitglied gezwungen ist, sich seinen tiefsten Ängsten und Unsicherheiten zu stellen.

''

Stillwater: On altı yaşında bir kız olan Lizzie, ebeveynleri Marie ve Daniel ve küçük kardeşi Zach ile Stillwater'ın Yedinci Gün Adventist komününe taşınmak zorunda kaldı. Son zamanların başladığına inanıyor ve babasının katı dini inançları ve annesinin reçeteli ilaçlara artan bağımlılığı sadece umutsuzluğuna katkıda bulunuyor. İşler daha da kötüye gidiyor, ancak babasının sosyal statü ve öz-değer arayışı onu aileyi parçalamakla tehdit eden sert bir karara götürdüğünde. Lizzie, komündeki yaşamın zorluklarını yönetirken, dış dünyayla gizli bir bağlantı kurmasına yardımcı olan yeni bir varışla tanışır. Bu bağlantıyla, dilini dizginlemeyi ve akıl sağlığını liseyi bitirecek kadar uzun süre tutmayı umuyor. Ancak küçük kardeşi Zach tehdit edildiğinde planları ertelenir ve aile Marie'nin çocukluk evine kaçmak zorunda kalır. Annesinin memleketi yolculuğu, eski şikayetlerin yenileriyle yüzleştiği ve her üyeyi en derin korku ve güvensizlikleriyle yüzleşmeye zorladığı için aile için bir hesap günü haline gelir.

ستيلووتر: رواية ليزي، فتاة تبلغ من العمر ستة عشر عامًا، تُجبر على الانتقال إلى بلدة السبتيين في ستيلووتر مع والديها ماري ودانيال وشقيقها الأصغر زاك. إنها مقتنعة بأن الأوقات الأخيرة قد بدأت، وأن معتقدات والدها الدينية الصارمة واعتماد والدتها المتزايد على الأدوية الموصوفة يزيد من يأسها. ومع ذلك، تأخذ الأمور منعطفًا نحو الأسوأ، عندما يقوده سعي والدها للحصول على المكانة الاجتماعية وتقدير الذات إلى قرار جذري يهدد بتمزيق الأسرة. بينما تتنقل ليزي في تحديات الحياة في البلدية، تلتقي بوصول آخر مؤخرًا يساعدها في إقامة علاقة سرية مع العالم الخارجي. في هذا الصدد، تأمل في كبح جماح لغتها والحفاظ على سلامتها العقلية لفترة كافية لإنهاء المدرسة الثانوية. لكن خططها تؤجل عندما يتعرض شقيقها الأصغر، زاك، للتهديد، وتضطر الأسرة إلى الفرار إلى منزل طفولة ماري. تصبح رحلة والدتها في مسقط رأسها يومًا لحساب الأسرة حيث تواجه المظالم القديمة مظالم جديدة، مما يجبر كل فرد على مواجهة أعمق مخاوفه وانعدام الأمن.