Silencio de Blanca, by Jose Carlos Somoza, is a captivating novel that explores the themes of technology evolution, personal paradigms, and the human need for connection in a world torn apart by war. Set in a dystopian future, the story follows the journey of Hector, a mature piano professor, and his mysterious and alluring student, Blanca, as they navigate their twisted and elaborate ceremonies of desire. The book was awarded the XVIII Vertical Smile Prize in 1996, and it's not hard to see why - the author skillfully challenges the clichés of eroticism, revealing it as a carefully ritualized celebration of the subtlest and most refined desires. Hector, a solitary and disciplined man, meets Blanca every week at the same hour, and together they invent and perform all the ceremonies that their desires dictate. As he writes an essay on Chopin's Nocturnos, Hector becomes lost in the sensual experience of his creations, transforming his libido into real beings through his imagination.

«Силенсио де Бланка» Хосе Карлоса Сомосы - увлекательный роман, исследующий темы эволюции технологий, личных парадигм и потребности человека в связи в мире, раздираемом войной. Действие разворачивается в антиутопическом будущем, история рассказывает о путешествии Гектора, зрелого профессора фортепиано, и его таинственной и манящей студентки Бланки, когда они ориентируются в своих извращенных и тщательно продуманных церемониях желания. Книга была удостоена XVIII премии «Вертикальная улыбка» в 1996 году, и нетрудно понять почему - автор умело бросает вызов штампам эротики, раскрывая ее как тщательно ритуализированное торжество тончайших и изысканных желаний. Гектор, одинокий и дисциплинированный человек, каждую неделю в один и тот же час встречается с Бланкой, и вместе они придумывают и выполняют все церемонии, которые диктуют их желания. Когда он пишет эссе о Ноктюрносе Шопена, Гектор теряется в чувственном опыте своих творений, превращая своё либидо в реальных существ через своё воображение.

lencio de Blanca José Carlos Somosa est un roman fascinant qui explore les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et des besoins de l'homme en matière de connectivité dans un monde déchiré par la guerre. L'action se déroule dans un avenir dystopique, l'histoire raconte le voyage d'Hector, un professeur de piano mûr, et de son étudiante mystérieuse et séduisante Blanca, alors qu'ils orientent leurs cérémonies de désir pervers et soigneusement conçues. livre a reçu le XVIII prix « Sourire vertical » en 1996, et il n'est pas difficile de comprendre pourquoi - l'auteur défie habilement les tampons de l'érotisme, en le révélant comme une célébration soigneusement ritualisée des désirs les plus subtiles et les plus exquis. Hector, un homme solitaire et discipliné, rencontre Blanca chaque semaine à la même heure, et ensemble ils inventent et exécutent toutes les cérémonies qui dictent leurs désirs. Quand il écrit un essai sur les nocturnes de Chopin, Hector se perd dans l'expérience sensuelle de ses créations, transformant sa libido en créatures réelles à travers son imagination.

«lencio de Blanca», de José Carlos Somoza, es una novela fascinante que explora los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y las necesidades de conexión del hombre en un mundo desgarrado por la guerra. Ambientada en un futuro distópico, la historia cuenta el viaje de Héctor, un maduro profesor de piano, y su misteriosa y seductora estudiante Blanca, mientras navegan en sus perversas y cuidadosamente pensadas ceremonias de deseo. libro fue galardonado con el XVIII Premio Sonrisa Vertical en 1996, y no es difícil entender por qué - el autor desafía hábilmente los sellos del erotismo, revelándolo como un triunfo cuidadosamente ritualizado de los deseos más sutiles y exquisitos. Héctor, un hombre solitario y disciplinado, cada semana a la misma hora se reúne con Blanca, y juntos inventan y cumplen todas las ceremonias que dictan sus deseos. Cuando escribe un ensayo sobre Nocturnos de Chopin, Héctor se pierde en la experiencia sensual de sus creaciones, transformando su libido en seres reales a través de su imaginación.

«lêncio de Branca», de José Carlos Somoza, é um romance fascinante que explora a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e as necessidades do homem em relação a um mundo devastado pela guerra. Ambientada num futuro distópico, a história conta a viagem de Hector, um professor maduro de piano, e de sua misteriosa e maníaca estudante, Branca, quando se concentram em suas perversas e cuidadosas cerimónias de desejo. O livro recebeu o XVIII Prêmio Sorriso Vertical em 1996, e não é difícil compreender o porquê - o autor desafia os carimbos do erotismo, revelando-o como uma celebração meticulosamente ritualizada de desejos delicados e sofisticados. Hector, um homem solitário e disciplinado, encontra-se com a Branca todas as semanas, na mesma hora, e juntos inventam e cumprem todas as cerimónias que ditam os seus desejos. Quando ele escreve um ensaio sobre Nocturno Chopin, Hector se perde na experiência sensual de suas criações, transformando sua libido em seres reais através da sua imaginação.

„lencio de Blanca“ von José Carlos Somoza ist ein faszinierender Roman, der sich mit der Evolution der Technologie, persönlichen Paradigmen und den Bedürfnissen des Menschen nach einer Verbindung in einer vom Krieg zerrissenen Welt beschäftigt. Die Handlung spielt in einer dystopischen Zukunft, die Geschichte folgt der Reise von Hector, einem reifen Klavierprofessor, und seiner mysteriösen und verführerischen Studentin Blanca, während sie durch ihre perversen und aufwendigen Wunschzeremonien navigieren. Das Buch wurde 1996 mit dem XVIII. Preis „Vertical Smile“ ausgezeichnet, und es ist nicht schwer zu verstehen, warum - der Autor trotzt geschickt den Klischees der Erotik und enthüllt sie als sorgfältig ritualisierten Triumph feinster und exquisiter Wünsche. Hector, ein einsamer und disziplinierter Mann, trifft sich jede Woche zur gleichen Stunde mit Blanca, und gemeinsam erfinden und führen sie alle Zeremonien durch, die ihre Wünsche diktieren. Als er einen Essay über Chopins Nocturnos schreibt, verliert sich Hector in der sinnlichen Erfahrung seiner Kreationen und verwandelt seine Libido durch seine Vorstellungskraft in reale Wesen.

''

José Carlos Somoza'nın "lencio de Blanca", teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve savaşın parçaladığı bir dünyada insanın bağlantı ihtiyacı temalarını araştıran büyüleyici bir roman. Distopik bir gelecekte geçen hikaye, olgun bir piyano profesörü olan Hector'un ve onun gizemli ve çekici öğrencisi Blanca'nın bükülmüş ve ayrıntılı arzu törenlerinde gezinirken yolculuğunu takip ediyor. Kitap 1996'da XVIII Dikey Gülümseme Ödülü'ne layık görüldü ve nedenini anlamak zor değil - yazar, erotik klişelere ustaca meydan okuyor ve onu en iyi ve en rafine arzuların dikkatlice ritüelleştirilmiş bir kutlaması olarak ortaya koyuyor. Yalnız ve disiplinli bir adam olan Hector, Blanca ile her hafta aynı saatte buluşur ve birlikte arzularını belirleyen tüm törenleri icat eder ve gerçekleştirirler. Chopin'in Nocturnos'u hakkında bir makale yazdığında, Hector yaratımlarının duygusal deneyiminde kaybolur ve libidosunu hayal gücüyle gerçek yaratıklara dönüştürür.

«lencio de Blanca» لخوسيه كارلوس سوموزا هي رواية رائعة تستكشف موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية والحاجة الإنسانية للتواصل في عالم مزقته الحرب. تدور أحداث القصة في مستقبل بائس، وتتبع رحلة هيكتور، أستاذ البيانو الناضج، وطالبته الغامضة والمغرية بلانكا أثناء تنقلهم في احتفالات الرغبة الملتوية والمتقنة. حصل الكتاب على جائزة الابتسامة العمودية الثامنة عشرة في عام 1996، وليس من الصعب فهم السبب - يتحدى المؤلف بمهارة كليشيهات الشهوة الجنسية، ويكشف عنها على أنها احتفال طقوسي بأروع الرغبات وأكثرها دقة. يلتقي هيكتور، وهو رجل وحيد ومنضبط، مع بلانكا في نفس الساعة من كل أسبوع، ويخترعان معًا ويؤديان جميع الاحتفالات التي تملي رغباتهما. عندما يكتب مقالًا عن Nocturnos لشوبان، فقد هيكتور في التجربة الحسية لإبداعاته، وحول رغبته الجنسية إلى مخلوقات حقيقية من خلال خياله.