Sierra's Homecoming As soon as Sierra McKettrick steps foot on her family's ancestral ranch, she feels like a fraud. She may be a McKettrick by blood, but she's never fit in with her high-powered career and city lifestyle. When she meets Travis Reid, a handsome and rugged ranch hand, she knows he'll be a distraction she doesn't need. But as she spends more time with her ancestor Hannah McKettrick, a woman with a young son and an inconvenient attraction to the wrong man, Sierra begins to realize that there are some bonds that even time can't break. And in some charmed places, even the loneliest of people can find home and love. Star of His Heart Ethan Chambers, Hollywood's most eligible bachelor, has just landed the starring role in a hit medical drama. But it's the show's makeup and wardrobe director, Rachel Wellesley, who's got his pulse racing. He's never been one for commitment, but when he discovers that Rachel is keeping secrets from him, he must decide if their love is strong enough to overcome the past.

Возвращение Сьерра домой Как только Сьерра Маккеттрик ступает на родовое ранчо своей семьи, она чувствует себя мошенницей. Она может быть МакКеттриком по крови, но она никогда не вписывается в ее мощную карьеру и городской образ жизни. Когда она встречает Трэвиса Рейда, красивую и прочную руку ранчо, она знает, что он будет отвлекающим фактором, который ей не нужен. Но поскольку она проводит больше времени со своим предком Ханной МакКеттрик, женщиной с маленьким сыном и неудобным влечением не к тому мужчине, Сьерра начинает понимать, что есть некоторые связи, которые даже время не может разорвать. А в некоторых очарованных местах даже самые одинокие люди могут найти дом и любовь. Звезда «Его сердца» Итан Чемберс, самый заветный холостяк Голливуда, только что получил главную роль в популярной медицинской драме. Но это директор шоу по гриму и гардеробу Рэйчел Уэлсли, у которой пульс. Он никогда не был приверженцем, но когда он обнаруживает, что Рэйчел хранит от него секреты, он должен решить, достаточно ли сильна их любовь, чтобы преодолеть прошлое.

Retour erra à la maison Une fois que erra McKettrick a mis les pieds sur le ranch ancestral de sa famille, elle se sent comme une tricheuse. Elle est peut-être McKettrick de sang, mais elle ne s'intègre jamais dans sa puissante carrière et son mode de vie urbain. Quand elle rencontre Travis Reid, une belle et robuste main de ranch, elle sait qu'il sera une distraction dont elle n'a pas besoin. Mais comme elle passe plus de temps avec son ancêtre Hannah McKettrick, une femme avec un petit fils et une attirance inconfortable pour le mauvais homme, erra commence à comprendre qu'il y a des liens que même le temps ne peut pas rompre. Et dans certains endroits enchantés, même les personnes les plus seules peuvent trouver la maison et l'amour. La star de « Son cœur » Ethan Chambers, le célibataire le plus convoité d'Hollywood, vient d'obtenir le rôle principal dans un drame médical populaire. Mais c'est la directrice du maquillage et de la garde-robe, Rachel Wellesley, qui a le pouls. Il n'a jamais été un adepte, mais quand il découvre que Rachel garde des secrets sur lui, il doit décider si leur amour est assez fort pour surmonter le passé.

Regreso de erra a casa Una vez que erra McKettrick pone un pie en el rancho ancestral de su familia, se siente como una estafa. Puede que sea McKettrick por sangre, pero nunca encaja en su poderosa carrera y estilo de vida urbano. Cuando conoce a Travis Reid, una hermosa y robusta mano de rancho, sabe que él será una distracción que no necesita. Pero como pasa más tiempo con su antepasado Hanna McKettrick, una mujer con un hijo pequeño y una incómoda atracción por el hombre equivocado, erra comienza a darse cuenta de que hay algunos lazos que ni siquiera el tiempo puede romper. Y en algunos lugares encantados, incluso las personas más solitarias pueden encontrar un hogar y amor. La estrella de «Sus corazones» Ethan Chambers, el soltero más codiciado de Hollywood, acaba de conseguir un papel protagonista en un popular drama médico. Pero es la directora de maquillaje y vestuario del programa, Rachel Wellesley, quien tiene pulso. Nunca ha sido un adherente, pero cuando descubre que Rachel guarda secretos de él, debe decidir si su amor es lo suficientemente fuerte como para superar el pasado.

O regresso de erra a casa Assim que erra McCettrick pisar no rancho ancestral de sua família, ela se sente enganada. Ela pode ser McKettrick por sangue, mas nunca se encaixa na sua carreira poderosa e estilo de vida urbano. Quando ela conhece Travis Reid, a mão bonita e forte do rancho, ela sabe que ele será uma distração que ela não precisa. Mas como ela passa mais tempo com a sua ancestral Hannah McKettrick, uma mulher com um filho pequeno e uma atração desconfortável pelo homem errado, a erra começa a perceber que há alguns laços que nem o tempo pode quebrar. E em alguns lugares encantados, mesmo as pessoas mais solteiras podem encontrar uma casa e amor. Ethan Chambers, o maior solteiro de Hollywood, acabou de ser o protagonista de um drama médico popular. Mas é a diretora do programa de maquilhagem e guarda-roupa, Rachel Wellesley, que tem pulso. Ele nunca foi adepto, mas quando descobre que a Rachel tem segredos dele, tem de decidir se o amor deles é forte o suficiente para superar o passado.

Ritorno a casa della erra Appena erra McCettrick mette piede sul ranch della famiglia, si sente una truffatrice. Potrebbe essere la McKettrick del sangue, ma non si adatta mai alla sua carriera e al suo stile di vita urbano. Quando incontra Travis Reid, la bella e robusta mano del ranch, sa che sarà una distrazione che non le serve. Ma siccome passa più tempo con il suo antenato Hannah McKettrick, una donna con un figlio piccolo e una scomoda attrazione per l'uomo sbagliato, erra inizia a capire che ci sono legami che nemmeno il tempo può rompere. E in alcuni luoghi affascinati, anche le persone più sole possono trovare una casa e l'amore. Ethan Chambers, il più grande scapolo di Hollywood, è appena stato protagonista di un popolare dramma medico. Ma è la direttrice del trucco e del guardaroba, Rachel Wellesley, che ha il polso. Non è mai stato un sostenitore, ma quando scopre che Rachel gli tiene dei segreti, deve decidere se il loro amore è abbastanza forte da superare il passato.

erra kehrt nach Hause zurück Sobald erra McCettrick ihren Fuß auf die angestammte Ranch ihrer Familie setzt, fühlt sie sich wie eine Betrügerin. e mag ein McKettrick des Blutes sein, aber sie passt nie in ihre kraftvolle Karriere und ihren urbanen bensstil. Als sie Travis Reid trifft, den schönen und robusten Arm der Ranch, weiß sie, dass er eine Ablenkung sein wird, die sie nicht braucht. Aber als sie mehr Zeit mit ihrer Vorfahrin Hannah McKettrick verbringt, einer Frau mit einem kleinen Sohn und einer unbequemen Anziehungskraft auf den falschen Mann, beginnt erra zu erkennen, dass es einige Verbindungen gibt, die nicht einmal die Zeit brechen kann. Und an manchen faszinierten Orten finden auch die einsamsten Menschen Heimat und Liebe. „His Heart“ -Star Ethan Chambers, Hollywoods begehrtester Junggeselle, hat gerade die Hauptrolle in einem populären Medizindrama ergattert. Aber das ist Rachel Wellesley, die Direktorin der Make-up- und Garderobenshow, die einen Puls hat. Er war nie ein Anhänger, aber als er entdeckt, dass Rachel Geheimnisse vor ihm hat, muss er entscheiden, ob ihre Liebe stark genug ist, um die Vergangenheit zu überwinden.

erra's Homecoming Jak tylko erra McKettrick kroczy stopą na rodzinnym ranczu przodków, czuje się oszustką. Może być McKettrick przez krew, ale nigdy nie pasuje do jej potężnej kariery i miejskiego stylu życia. Kiedy spotka Travisa Reida, przystojnego i wytrzymałego ramienia rancza, wie, że będzie odwróceniem uwagi, której nie potrzebuje. Ale jak spędza więcej czasu ze swoim przodkiem Hannah McKettrick, kobietą z młodym synem i niewygodną atrakcją dla niewłaściwego mężczyzny, erra zaczyna zdawać sobie sprawę, że istnieją pewne powiązania, których nawet czas nie może złamać. I w niektórych uroczych miejscach, nawet najbardziej samotny może znaleźć dom i miłość. „Jego serce” gwiazda Ethan Chambers, najbardziej ceniony kawaler Hollywood, właśnie wylądował główną rolę w hitowym dramacie medycznym. Ale to reżyser makijażu i garderoby, Rachel Wellesley, ma puls. Nigdy nie został popełniony, ale kiedy odkryje, że Rachel ma przed nim sekrety, musi zdecydować, czy ich miłość jest na tyle silna, by przezwyciężyć przeszłość.

השיבה הביתה של סיירה ברגע שסיירה מקטריק דורכת על חוות אבותיה, היא מרגישה כמו הונאה. היא אולי מקטריק בדם, אבל היא אף פעם לא משתלבת בקריירה החזקה שלה ובאורח החיים העירוני שלה. כשהיא תפגוש את טרוויס ריד, הזרוע הנאה והעמידה של החווה, היא יודעת שהוא יהיה הסחת דעת שהיא לא צריכה. אבל כשהיא מבלה יותר זמן עם אביה הקדמון האנה מקטריק, אישה עם בן צעיר ומשיכה לא נוחה לגבר הלא נכון, סיירה מתחילה להבין שיש כמה קשרים שאפילו זמן לא יכול לשבור. ובכמה מקומות מוקסמים, אפילו הבודדים ביותר יכולים למצוא בית ואהבה. כוכב ”הלב שלו” איתן צ 'יימברס, הרווק היקר ביותר בהוליווד, בדיוק קיבל את התפקיד הראשי בדרמה הרפואית הלהיט. אבל זו מנהלת האיפור והמלתחה של התוכנית, רייצ 'ל וולסלי, שיש לה דופק. הוא מעולם לא היה מחויב, אבל כשהוא מגלה רחל יש סודות ממנו, הוא חייב להחליט אם האהבה שלהם היא חזקה מספיק כדי להתגבר על העבר.''

erra'nın Eve Dönüşü erra McKettrick, ailesinin atalarının çiftliğine ayak basar basmaz, bir sahtekar gibi hissediyor. Kanıyla McKettrick olabilir, ama asla güçlü kariyerine ve kentsel yaşam tarzına uymuyor. Çiftliğin yakışıklı ve dayanıklı kolu Travis Reid ile tanıştığında, ihtiyaç duymadığı bir dikkat dağıtıcı olacağını biliyor. Ancak genç bir oğlu olan ve yanlış adama karşı rahatsız edici bir çekiciliği olan atası Hannah McKettrick ile daha fazla zaman geçirirken, erra zamanın bile kıramayacağı bazı bağlantılar olduğunu fark etmeye başlar. Ve bazı büyüleyici yerlerde, en yalnız olanlar bile bir ev ve sevgi bulabilirler. Hollywood'un en değerli bekarı olan "His Heart" yıldızı Ethan Chambers, hit tıbbi dramada başrol oynadı. Ama dizinin makyaj ve kostüm yönetmeni Rachel Wellesley'in nabzı atıyor. Hiçbir zaman kendini adamadı, ama Rachel'ın ondan sırları olduğunu keşfettiğinde, aşklarının geçmişin üstesinden gelecek kadar güçlü olup olmadığına karar vermelidir.

العودة للوطن في سييرا بمجرد أن تطأ سييرا ماكيتريك مزرعة أسلافها، تشعر وكأنها محتالة. قد تكون ماكيتريك بالدم، لكنها لا تتناسب أبدًا مع حياتها المهنية القوية وأسلوب حياتها الحضري. عندما تلتقي بترافيس ريد، ذراع المزرعة الوسيم والمتين، فإنها تعلم أنه سيكون مصدر إلهاء لا تحتاجه. ولكن نظرًا لأنها تقضي المزيد من الوقت مع سلفها هانا ماكيتريك، وهي امرأة لديها ابن صغير وانجذاب غير مريح للرجل الخطأ، تبدأ سييرا في إدراك أن هناك بعض الروابط التي لا يمكن حتى للوقت كسرها. وفي بعض الأماكن الساحرة، حتى الأكثر وحدة يمكنهم العثور على منزل وحب. حصل نجم «قلبه» إيثان تشامبرز، أعز عازب هوليوود، على الدور الرئيسي في الدراما الطبية الناجحة. لكن راشيل ويليسلي، مديرة المكياج وخزانة الملابس في العرض، لديها نبض. لم يرتكب أبدًا، ولكن عندما يكتشف أن راشيل لديها أسرار منه، يجب أن يقرر ما إذا كان حبهم قويًا بما يكفي للتغلب على الماضي.

erra's Homecoming은 erra McKettrick이 가족의 조상 목장을 밟자마자 사기처럼 느껴집니다. 그녀는 피에 의해 McKettrick 일지 모르지만 강력한 경력과 도시 생활 방식에 결코 맞지 않습니다. 그녀가 목장의 잘 생기고 내구성이 뛰어난 Travis Reid를 만났을 때, 그녀는 자신이 필요로하지 않는 산만 함을 알고 있습니다. 그러나 그녀는 어린 아들을 가진 여성이자 잘못된 남자에게 불편한 매력 인 조상 Hannah McKettrick과 더 많은 시간을 보내면서 시간조차도 깨질 수없는 관계가 있음을 깨닫기 시작합니다. 그리고 매력적인 곳에서는 가장 외로운 사람조차도 집과 사랑을 찾을 수 있습니다. 할리우드에서 가장 소중히 여기는 학사 인 "His Heart" 스타 Ethan Chambers는 히트 의료 드라마에서 주연을 맡았습니다. 그러나 맥박이 나는 것은 쇼의 메이크업 및 옷장 감독 인 Rachel Wellesley입니다. 그는 결코 헌신하지 않았지만, 레이첼이 자신의 비밀을 가지고 있음을 발견했을 때, 그들의 사랑이 과거를 극복 할만큼 강한 지 결정해야합니다.

erraのホームカミングerra McKettrickが家族の祖先の牧場に足を踏み入れるとすぐに、彼女は詐欺のように感じます。彼女は血でマッケトリックかもしれないが、彼女は彼女の強力なキャリアと都市のライフスタイルに適合することはありません。彼女は牧場のハンサムで耐久性のある腕であるトラヴィス・リードに会ったとき、彼女は彼が彼女が必要としない気晴らしになることを知っています。しかし、彼女は彼女の祖先ハンナ・マッケトリック、若い息子と間違った男への不快な魅力を持つ女性とより多くの時間を過ごすように、シエラは、さえ時間を壊すことができないいくつかの接続があることを認識し始めます。そしていくつかの魅力的な場所では、最も孤独な人でも家と愛を見つけることができます。「His Heart」スターのEthan Chambersは、ハリウッドで最も大切にされている学士号で、ヒットした医療ドラマで主役を務めました。しかし、それはショーのメイクとワードローブのディレクター、レイチェル・ウェルズリーです。彼は決してコミットされていませんが、彼がレイチェルから秘密を発見したとき、彼は彼らの愛が過去を克服するのに十分な強さであるかどうかを決定する必要があります。

塞拉回家一旦塞拉·麥凱特裏克（erra McKettrick）踏上家人的祖傳牧場，她就覺得自己像個騙子。她可能是麥凱特裏克（McKettrick）的血統，但她從未融入她強大的職業生涯和城市生活方式。當她遇到一個美麗而堅實的牧場主特拉維斯·裏德（Travis Reid）時，她知道他會分散她不需要的註意力。但是，由於她與祖先漢娜·麥凱特裏克（Hannah McKettrick）花了更多時間，後者是一個小兒子，對錯誤的男人抱有不舒服的吸引力，erra開始意識到有些聯系甚至沒有時間可以打破。在一些迷人的地方，即使是最孤獨的人也能找到家和愛。好萊塢最珍貴的單身漢伊桑·錢伯斯（Ethan Chambers）剛剛在熱門醫療劇中扮演主角。但這是該節目的化妝和衣櫃總監Rachel Wellesley，他有脈搏。他從來都不是信徒，但是當他發現雷切爾對他保密時，他必須決定他們的愛是否足夠強大以克服過去。