
BOOKS - Short Letter, Long Farewell

Short Letter, Long Farewell
Author: Peter Handke
Year: January 1, 1972
Format: PDF
File size: PDF 668 KB
Language: English

Year: January 1, 1972
Format: PDF
File size: PDF 668 KB
Language: English

Short Letter Long Farewell: A Thrilling Tale of Love, Vengeance, and New Beginnings In this captivating novel by Peter Handke, we follow the journey of a nameless young German who has just arrived in America, seeking to escape the collapse of his marriage. However, his ex-wife is hot on his heels, leading to a thrilling game of cat and mouse across the vast American landscape. From the bustling streets of Philadelphia to the arid deserts of Arizona, the couple's pursuit of each other becomes a rollercoaster ride of emotions, blurring the lines between love and vengeance. As they traverse the country, the protagonist finds himself caught up in a web of mystery and intrigue, unsure of what his ex-wife wants from him - love, revenge, or something else entirely. The story is part travelogue, part suspense tale, and part domestic comedy, with a healthy dose of Western showdown thrown in for good measure. The protagonist's experiences serve as a microcosm of the American experience, highlighting the invitation and threat of newness and wildness that the country represents. As he navigates the unfamiliar terrain, he grapples with the promise of a new life and the possibility of an old one lying just around the corner.
Короткое письмо Длинное прощание: захватывающая повесть о любви, мести и новых начинаниях В этом увлекательном романе Петера Хандке мы следим за путешествием безымянного молодого немца, который только что прибыл в Америку, стремясь избежать краха своего брака. Однако его бывшая жена идет по горячим следам, что приводит к захватывающей игре в кошки-мышки по всему обширному американскому ландшафту. От шумных улиц Филадельфии до засушливых пустынь Аризоны погоня пары друг за другом становится катанием эмоций на горках, стирая грани между любовью и местью. По мере того, как они пересекают страну, главный герой оказывается втянутым в паутину тайн и интриг, не уверенный в том, чего хочет от него бывшая жена - любви, мести или чего-то другого целиком. История является частью травелога, частью саспенса и частью отечественной комедии, со здоровой дозой западных разборок, вброшенных для хорошей меры. Переживания главного героя служат микрокосмом американского опыта, подчеркивая приглашение и угрозу новизны и дикости, которую представляет страна. Когда он перемещается по незнакомой местности, он борется с обещанием новой жизни и возможностью старой, лежащей прямо за углом.
ttre courte Un long adieu : un récit passionnant d'amour, de vengeance et de nouvelles entreprises Dans ce roman fascinant de Peter Handke, nous suivons le voyage d'un jeune Allemand sans nom qui vient d'arriver en Amérique pour éviter l'effondrement de son mariage. Cependant, son ex-femme suit des traces chaudes, conduisant à un jeu passionnant de chat et de souris dans tout le vaste paysage américain. Des rues bruyantes de Philadelphie aux déserts arides de l'Arizona, la poursuite des couples les uns après les autres devient un patinage d'émotions sur les toboggans, effaçant les frontières entre amour et vengeance. Alors qu'ils traversent le pays, le personnage principal se retrouve entraîné dans une toile de secrets et d'intrigues, pas sûr de ce que son ex-femme veut de lui - l'amour, la vengeance ou quelque chose d'autre. L'histoire fait partie d'un travelog, d'un suspense et d'une comédie nationale, avec une bonne dose de disputes occidentales lancées pour une bonne mesure. s expériences du personnage principal servent de microcosme à l'expérience américaine, soulignant l'invitation et la menace de la nouveauté et de la sauvagerie que représente le pays. Quand il se déplace à travers un terrain inconnu, il se bat contre la promesse d'une nouvelle vie et la possibilité d'une vieille qui se trouve juste au coin de la rue.
Breve carta Larga despedida: un emocionante relato de amor, venganza y nuevos comienzos En esta fascinante novela de Peter Handke, seguimos el viaje de un joven alemán sin nombre que acaba de llegar a América en un esfuerzo por evitar el colapso de su matrimonio. n embargo, su ex esposa sigue huellas calientes, lo que resulta en un emocionante juego de gato y ratón por todo el vasto paisaje estadounidense. Desde las ruidosas calles de Filadelfia hasta los áridos desiertos de Arizona, la persecución de la pareja entre sí se convierte en un patinaje de emociones en los toboganes, borrando las líneas entre el amor y la venganza. A medida que cruzan el país, el protagonista se ve envuelto en una telaraña de misterios e intriga, sin estar seguro de lo que su exmujer quiere de él: amor, venganza o algo más en su totalidad. La historia forma parte de un travelista, parte de un suspenso y parte de una comedia doméstica, con una sana dosis de discursos occidentales lanzados a una buena medida. experiencias del protagonista sirven como microcosmos de la experiencia estadounidense, destacando la invitación y la amenaza de la novedad y salvajismo que representa el país. Mientras se mueve por terrenos desconocidos, lucha contra la promesa de una nueva vida y la posibilidad de una vieja que yace justo a la vuelta de la esquina.
Carta curta Despedida Longa: uma história emocionante sobre amor, vingança e novos empreendimentos Neste fascinante romance de Peter Handke, acompanhamos a viagem de um jovem alemão sem nome que acaba de chegar à América para evitar o colapso do seu casamento. No entanto, a sua ex-mulher está a seguir pistas quentes, o que leva a um emocionante jogo de gato e rato em toda a vasta paisagem americana. Desde as ruas ruidosas de Filadélfia até aos desertos secos do Arizona, a perseguição de um casal se torna uma montanha-russa de emoções, apagando os limites entre amor e vingança. À medida que atravessam o país, o protagonista é arrastado por segredos e intrigas, sem a certeza do que a ex-mulher quer dele - amor, vingança ou qualquer outra coisa. A história é parte de um travelogo, parte de um suspense e parte de uma comédia nacional, com uma dose saudável de brigas ocidentais lançadas para uma boa medida. As experiências do protagonista servem como microcosmo da experiência americana, enfatizando o convite e a ameaça da novidade e selvageria que o país representa. Quando ele se desloca por um local desconhecido, luta contra a promessa de uma nova vida e a possibilidade de uma antiga que se encontra ao pé da esquina.
Breve lettera Addio lungo: emozionante storia di amore, vendetta e nuove iniziative In questo affascinante romanzo di Peter Handke, seguiamo il viaggio di un giovane tedesco senza nome che è appena arrivato in America per evitare il crollo del suo matrimonio. Tuttavia, la sua ex moglie segue le sue tracce, portando ad un emozionante gioco di gatti e topi in tutto il vasto panorama americano. Dalle strade rumorose di Philadelphia ai deserti aridi dell'Arizona, inseguire una coppia l'una dietro l'altra diventa un giro di emozioni sulle montagne, cancellando le facce tra amore e vendetta. Mentre attraversano il paese, il protagonista si trova coinvolto in una ragnatela di misteri e intrecci che non è sicuro di ciò che vuole la sua ex moglie - amore, vendetta o altro. La storia fa parte di un travelogo, fa parte di un suspens e fa parte di una commedia nazionale, con una sana dose di litigi occidentali che sono stati lanciati per una buona misura. esperienze del protagonista sono il microcosmo dell'esperienza americana, sottolineando l'invito e la minaccia della novità e della selvaggina rappresentata dal paese. Quando si muove in un luogo sconosciuto, combatte la promessa di una nuova vita e la possibilità di una vecchia che si trova dietro l'angolo.
Kurzbrief Ein langer Abschied: eine spannende Geschichte von Liebe, Rache und Neuanfang In diesem faszinierenden Roman von Peter Handke verfolgen wir die Reise eines namenlosen jungen Deutschen, der gerade in Amerika angekommen ist, um dem Zusammenbruch seiner Ehe zu entgehen. Seine Ex-Frau ist jedoch auf der heißen Spur, was zu einem aufregenden Katz-und-Maus-Spiel in der riesigen amerikanischen Landschaft führt. Von den geschäftigen Straßen von Philadelphia bis zu den trockenen Wüsten von Arizona wird das Streben eines Paares nach dem anderen zu einer Achterbahnfahrt der Emotionen, die die Grenzen zwischen Liebe und Rache verwischt. Während sie das Land durchqueren, wird der Protagonist in ein Netz aus Geheimnissen und Intrigen verwickelt, unsicher, was seine Ex-Frau von ihm will - Liebe, Rache oder etwas ganz anderes. Die Geschichte ist Teil des Reiseberichts, Teil der Spannung und Teil der heimischen Komödie, mit einer gesunden Dosis westlichem Showdown für ein gutes Maß. Die Erfahrungen des Protagonisten dienen als Mikrokosmos der amerikanischen Erfahrung und unterstreichen die Einladung und Bedrohung der Neuheit und Wildheit, die das Land darstellt. Während er sich durch unbekanntes Terrain bewegt, kämpft er mit dem Versprechen eines neuen bens und der Möglichkeit eines alten, direkt um die Ecke liegenden.
אות קצר A Short Long Goodbye: A Preping Tale of Love, Revenge and New Beginnings ברומן מרתק זה מאת פיטר הנקי, אנו עוקבים אחר מסעו של גרמני צעיר ללא שם שהגיע לאמריקה, להוט להימנע מהתמוטטות נישואיו. עם זאת, אשתו לשעבר הוא חם על השביל, מוביל למשחק מרגש של חתול ועכבר על פני הנוף האמריקאי העצום. מרחובות פילדלפיה ועד למדבריות הצחיחים של אריזונה, המרדף של הזוג אחד אחרי השני הופך לרכבת הרים של רגשות, מטשטש את הקווים בין אהבה ונקמה. כשהם חוצים את הארץ, הגיבור הופך להיות מעורב ברשת של סודות ותככים, לא בטוח מה אשתו לשעבר רוצה ממנו - אהבה, נקמה או משהו אחר לגמרי. הסיפור הוא חלק מטראבלוג, חלק מתח וחלק קומדיה ביתית, עם מנה בריאה של עימותים מערביים שהושלכו למדידה טובה. חוויותיו של הגיבור משמשות מיקרוקוסמוס של החוויה האמריקאית, המדגיש את ההזמנה והאיום של חידוש ופראות שהמדינה מציגה. בעודו מנווט בשטח לא מוכר, הוא נאבק בהבטחה לחיים חדשים ובאפשרות של ישן שוכב ממש מעבר לפינה.''
A Short tter A Long Goodbye: A Gripping Tale of Love, Revenge and New Beginnings Peter Handke'nin bu büyüleyici romanında, Amerika'ya yeni gelmiş, evliliğinin çöküşünü önlemeye istekli, isimsiz genç bir Alman'ın yolculuğunu takip ediyoruz. Ancak, eski karısı iz üzerinde sıcak, geniş Amerikan manzarasında heyecan verici bir kedi ve fare oyununa yol açıyor. Philadelphia'nın hareketli sokaklarından Arizona'nın kurak çöllerine kadar, çiftin birbirini takip etmesi, aşk ve intikam arasındaki çizgileri bulanıklaştıran bir rollercoaster duygusuna dönüşüyor. Ülkeyi geçerken, kahraman eski karısının ondan ne istediğinden emin olmayan bir sır ve entrika ağına karışır - aşk, intikam ya da tamamen başka bir şey. Hikaye, bir kısmı seyahat, bir kısmı gerilim ve bir kısmı yerli komedi, iyi bir ölçü için atılan sağlıklı bir Batı hesaplaşması dozu ile. Kahramanın deneyimleri, Amerikan deneyiminin bir mikro kozmosudur ve ülkenin sunduğu yenilik ve vahşiliğin davetini ve tehdidini vurgular. Bilinmeyen arazide gezinirken, yeni bir yaşam vaadi ve köşede yatan eski bir olasılık ile mücadele ediyor.
رسالة قصيرة وداعًا طويلًا: قصة مؤثرة عن الحب والانتقام والبدايات الجديدة في هذه الرواية الرائعة لبيتر هاندكه، نتابع رحلة شاب ألماني لم يذكر اسمه وصل للتو إلى أمريكا، حريصًا على تجنب انهيار زواجه. ومع ذلك، فإن زوجته السابقة ساخنة على الطريق، مما أدى إلى لعبة مثيرة من القط والفأر عبر المناظر الطبيعية الأمريكية الشاسعة. من شوارع فيلادلفيا الصاخبة إلى صحاري أريزونا القاحلة، يصبح سعي الزوجين لبعضهما البعض بمثابة أفعوانية من العاطفة، مما يطمس الخطوط الفاصلة بين الحب والانتقام. عندما يعبرون البلاد، يتورط بطل الرواية في شبكة من الأسرار والمكائد، غير متأكد مما تريده زوجته السابقة منه - الحب أو الانتقام أو أي شيء آخر تمامًا. القصة عبارة عن جزء من السفر وتشويق جزئي وجزء من الكوميديا المحلية، مع جرعة صحية من المواجهات الغربية التي تم طرحها بشكل جيد. تعمل تجارب بطل الرواية كنموذج مصغر للتجربة الأمريكية، حيث تسلط الضوء على الدعوة والتهديد بالحداثة والوحشية التي تقدمها البلاد. بينما يتنقل في تضاريس غير مألوفة، يكافح من أجل الوعد بحياة جديدة وإمكانية وجود حياة قديمة قاب قوسين أو أدنى.
짧은 편지 작별: 사랑, 복수 및 새로운 시작에 관한 이야기 Peter Handke의이 매혹적인 소설에서, 우리는 미국에 방금 도착한 이름없는 젊은 독일인의 여정을 따라 그의 결혼. 그러나 그의 전처는 트레일에서 뜨겁기 때문에 광대 한 미국 풍경에서 스릴 넘치는 고양이와 마우스 게임으로 이어집니다. 필라델피아의 번화 한 거리에서 애리조나의 건조한 사막에 이르기까지, 쌍을 추구하는 것은 감정의 롤러 코스터가되어 사랑과 복수 사이의 경계를 흐리게합니다. 그들이 나라를 건너면서 주인공은 비밀과 음모의 그물에 갇히게되는데, 그의 전처가 그에게 원하는 것, 즉 사랑, 복수 또는 다른 것을 확신하지 못합니다. 이 이야기는 여행사, 서스펜스 및 국내 코미디의 일부이며, 건강한 양의 서양 대결이 잘 이루어졌습니다. 주인공의 경험은 미국 경험의 소우주 역할을하며, 국가가 제시하는 참신함과 야생의 초대와 위협을 강조합니다. 그는 익숙하지 않은 지형을 탐색하면서 새로운 삶의 약속과 오래된 삶이 모퉁이에 누워있을 가능성에 어려움을 겪습니다.
短信長告別:關於愛情,復仇和新事業的激動人心的故事在這部彼得·漢德克(Peter Handke)引人入勝的小說中,我們跟隨一個沒有名字的輕德國人的旅程,他剛剛來到美國,試圖避免婚姻崩潰。然而,他的前妻緊隨其後,導致在整個美國廣闊的景觀中令人興奮的貓鼠遊戲。從費城喧鬧的街道到亞利桑那州的幹旱沙漠,這對夫妻的追逐變成了過山車的情感,抹去了愛情和復仇之間的界限。當他們越過這個國家時,主角發現自己陷入了神秘和陰謀的網中,不確定前妻想要什麼-愛,復仇或其他一切。這個故事是草書的一部分,是懸念的一部分,也是家庭喜劇的一部分,健康劑量的西方對決被投入了良好的措施。主角的經歷是美國經歷的一個縮影,強調了美國所代表的新穎性和野性的邀請和威脅。當他穿越陌生的地形時,他與新生活的希望以及躺在拐角處的老人的可能性作鬥爭。
