
BOOKS - Shorelines

Shorelines
Author: Mishka Lavigne
Year: March 26, 2024
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Year: March 26, 2024
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Shorelines: A Poignant Tale of Family, Community, and Climate Change In the not-too-distant future, a small military-occupied community sits precariously on the edge of a parched landscape, waiting for the inevitable - the rising global shoreline. Amidst the desolation, seventeen-year-old twins Alix and Evan pass the time in an empty, abandoned pool, scavenging what they can from the surrounding abandoned houses. Meanwhile, government official Portia returns to familiar places, her past colliding with the present as she grapples with the looming evacuation notice that will eventually reach all cities. As the twins rush to reach their grandmother, a retired journalist now living with dementia, her snippets of memories flow like a humanity's record player, skipping tracks before the final flood. Set against the backdrop of a world ravaged by climate change, Shorelines is a poignant tale of family, community, and the urgent need to understand the process of technological evolution.
Береговые линии: острый рассказ о семье, общине и изменении климата В недалеком будущем небольшая община, занятая военными, безвредно сидит на краю пересохшего ландшафта в ожидании неизбежного - растущей глобальной береговой линии. Среди запустения семнадцатилетние близнецы Аликс и Эван проводят время в пустом заброшенном бассейне, вылавливая из окрестных заброшенных домов то, что могут. Тем временем правительственная чиновница Порция возвращается в знакомые места, её прошлое сталкивается с настоящим, когда она борется с надвигающимся уведомлением об эвакуации, которое в конечном итоге достигнет всех городов. Когда близнецы спешат добраться до своей бабушки, пенсионерки-журналистки, теперь живущей с деменцией, ее фрагменты воспоминаний текут как рекордный плеер человечества, пропуская треки перед финальным наводнением. На фоне мира, разоренного изменением климата, Shorelines - это пронзительный рассказ о семье, обществе и насущной необходимости понять процесс технологической эволюции.
s côtes : un récit poignant de la famille, de la communauté et du changement climatique Dans un avenir proche, une petite communauté occupée par l'armée est inoffensivement assise au bord d'un paysage asséché en prévision de l'inévitable côte mondiale en pleine croissance. Au milieu de la désolation, les jumeaux de 17 ans Alix et Evan passent leur temps dans une piscine abandonnée vide à pêcher ce qu'ils peuvent dans les maisons abandonnées environnantes. Pendant ce temps, la fonctionnaire du gouvernement Portia retourne dans des endroits familiers, son passé est confronté au présent alors qu'elle se bat contre un avis d'évacuation imminent qui finira par atteindre toutes les villes. Quand les jumeaux se précipitent pour atteindre leur grand-mère, une journaliste retraitée qui vit maintenant avec la démence, ses fragments de souvenirs coulent comme un joueur record de l'humanité, laissant passer les pistes avant le déluge final. Dans un monde ravagé par le changement climatique, Shorelines est une histoire poignante sur la famille, la société et le besoin urgent de comprendre l'évolution technologique.
Costas: una historia aguda sobre la familia, la comunidad y el cambio climático En un futuro próximo, una pequeña comunidad ocupada por militares se sienta inofensivamente al borde de un paisaje secado en previsión de lo inevitable, el creciente litoral mundial. Entre la desolación, los gemelos Alix y Evan, de diecisiete , pasan tiempo en una piscina vacía abandonada pescando de las casas abandonadas de los alrededores lo que pueden. Mientras tanto, la funcionaria gubernamental Portia regresa a lugares conocidos, su pasado se enfrenta al presente mientras lucha contra el inminente aviso de evacuación que eventualmente llegará a todas las ciudades. Mientras los gemelos se apresuran a llegar a su abuela, una periodista jubilada que ahora vive con demencia, sus fragmentos de recuerdos fluyen como un jugador récord de la humanidad, saltándose las pistas antes del diluvio final. En medio de un mundo asolado por el cambio climático, Shorelines es un relato penetrante sobre la familia, la sociedad y la necesidad urgente de entender el proceso de evolución tecnológica.
Costeiras: uma história afiada sobre a família, a comunidade e as mudanças climáticas Num futuro próximo, uma pequena comunidade ocupada pelos militares está inofensivamente sentada à beira da paisagem seca à espera do inevitável - crescente litoral global. Entre as desolações, os gémeos Alix e Evan, de 17 anos, passam o tempo numa piscina deserta e abandonada, a arrancar o que podem das casas abandonadas ao redor. Enquanto isso, a funcionária do governo de Portia regressa a locais familiares, o seu passado enfrenta o presente quando luta contra a iminente notificação de evacuação, que eventualmente atingirá todas as cidades. Quando os gémeos se apressam para chegar à sua avó, uma jornalista aposentada que agora vive com demência, os seus fragmentos de memórias fluem como um leitor recorde da humanidade, deixando passar as pistas antes da inundação final. Em meio a um mundo devastado pelas mudanças climáticas, Shorelines é uma história intrincada sobre a família, a sociedade e a necessidade urgente de compreender a evolução tecnológica.
Costiere: un racconto acuto della famiglia, della comunità e dei cambiamenti climatici In un futuro prossimo, una piccola comunità occupata dai militari si siede innocuamente ai margini di un paesaggio secco in attesa dell'inevitabile e crescente costa globale. Tra il lancio, i gemelli diciassettenni Alix ed Evan passano del tempo in una piscina vuota e abbandonata, strappando tutto ciò che possono dalle case abbandonate circostanti. Nel frattempo, la funzionaria governativa Porzia ritorna in luoghi familiari, il suo passato si scontra con il presente, quando combatte l'imminente avviso di evacuazione, che alla fine raggiungerà tutte le città. Quando i gemelli si affrettano a raggiungere la nonna, una giornalista pensionata che ora vive con la demenza, i suoi frammenti di ricordi scorrono come un lettore record dell'umanità, saltando le tracce prima dell'inondazione finale. Sullo sfondo di un mondo devastato dal cambiamento climatico, Shorelines è un racconto introspettivo della famiglia, della società e dell'urgente necessità di comprendere l'evoluzione tecnologica.
Küsten: Eine ergreifende Geschichte von Familie, Gemeinschaft und Klimawandel In nicht allzu ferner Zukunft sitzt eine kleine, vom Militär besetzte Gemeinde harmlos am Rande einer ausgetrockneten Landschaft und wartet auf das Unvermeidliche - eine wachsende globale Küstenlinie. Inmitten der Trostlosigkeit verbringen die siebzehnjährigen Zwillinge Alix und Evan ihre Zeit in einem leeren, verlassenen Pool und fangen aus den umliegenden verlassenen Häusern, was sie können. Inzwischen kehrt die Regierungsbeamtin Portia an vertraute Orte zurück, ihre Vergangenheit kollidiert mit der Gegenwart, als sie mit einem drohenden Evakuierungsbescheid kämpft, der schließlich alle Städte erreichen wird. Als die Zwillinge es eilig haben, ihre Großmutter zu erreichen, eine pensionierte Journalistin, die jetzt mit Demenz lebt, fließen ihre Erinnerungsfragmente wie ein Rekordspieler der Menschheit und überspringen die Spuren vor der letzten Flut. Vor dem Hintergrund einer vom Klimawandel verwüsteten Welt ist Shorelines eine ergreifende Geschichte über Familie, Gesellschaft und die dringende Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen.
Linie brzegowe: Podniecająca opowieść o rodzinie, społeczności i zmianach klimatycznych W niezbyt odległej przyszłości mała społeczność okupowana przez wojsko siedzi nieszkodliwie na skraju zaparkowanego krajobrazu w oczekiwaniu na nieuniknione - rosnącą światową linię brzegową. Wśród opustoszałych siedemnastoletnich bliźniaków Alix i Evan spędzają czas w pustym opuszczonym basenie, łapiąc co mogą z okolicznych opuszczonych domów. Tymczasem urzędnik rządowy Portia wraca do znanych miejsc, jej przeszłość stoi przed teraźniejszością, ponieważ zmaga się z zbliżającą się ewakuacją, która ostatecznie dotrze do wszystkich miast. Gdy bliźniaki spieszą się do babci, emerytowanego dziennikarza żyjącego z demencją, jej snajpery wspomnień płyną jak odtwarzacz ludzkości, pomijając ślady przed ostateczną powodzią. Przeciw światu zniszczonemu przez zmiany klimatu, brzegi brzegowe są przejmującą opowieścią o rodzinie, społeczeństwie i pilnej potrzebie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej.
קווי חוף: סיפור נוקב על משפחה, קהילה ושינויי אקלים בעתיד הלא רחוק, קהילה קטנה הכבושה על ידי הצבא יושבת ללא פגע על קצה נוף צחיח בציפייה לבלתי נמנע - קו חוף עולמי הולך וגדל. בין השממה, תאומים בני 17 אליקס ואוון מבלים זמן בבריכה נטושה ריקה, תופסים מה שהם יכולים מהבתים הנטושים שמסביב. בינתיים, פקידת הממשלה פורשיה חוזרת למקומות מוכרים, העבר שלה מתמודד עם ההווה כשהיא נאבקת עם הודעת פינוי הממשמשת ובאה שבסופו של דבר תגיע לכל הערים. כשהתאומים ממהרים להגיע לסבתא שלהם, עיתונאית בדימוס שחיה עכשיו עם דמנציה, קטעי הזיכרונות שלה זורמים כמו הפטיפון של האנושות, מדלגת על עקבות לפני השיטפון הסופי. נגד עולם הרוס משינויי אקלים, שורשים הוא סיפור נוקב על משפחה, חברה והצורך הדחוף להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית.''
Kıyı Şeridi: Aile, toplum ve iklim değişikliğinin dokunaklı bir hikayesi Çok uzak olmayan bir gelecekte, ordu tarafından işgal edilen küçük bir topluluk, kaçınılmaz bir beklentiyle kavrulmuş bir manzaranın kenarında zararsız bir şekilde oturuyor - büyüyen bir küresel kıyı şeridi. Issızlığın arasında, on yedi yaşındaki ikizler Alix ve Evan, boş terk edilmiş bir havuzda vakit geçirirler ve çevredeki terk edilmiş evlerden ne alabileceklerini yakalarlar. Bu arada, hükümet yetkilisi Portia tanıdık yerlere geri döner, geçmişi, tüm şehirlere ulaşacak olan yaklaşmakta olan bir tahliye bildirimi ile mücadele ederken bugüne bakar. İkizler, şu anda bunama ile yaşayan emekli bir gazeteci olan büyükannelerine ulaşmak için acele ederken, anılarının parçacıkları insanlığın kayıt oyuncusu gibi akıyor ve son selden önce izleri atlıyor. İklim değişikliğinin tahrip ettiği bir dünyaya karşı, Shorelines, ailenin, toplumun ve teknolojik evrim sürecini anlamanın acil ihtiyacının dokunaklı bir hikayesidir.
السواحل: قصة مؤثرة عن الأسرة والمجتمع وتغير المناخ في المستقبل غير البعيد، يجلس مجتمع صغير يحتله الجيش دون ضرر على حافة المشهد الجاف تحسبا لما لا مفر منه - ساحل عالمي متنامي. من بين الخراب، يقضي التوأم أليكس وإيفان البالغان من العمر سبعة عشر عامًا بعض الوقت في مسبح مهجور فارغ، ويلتقطان ما في وسعهما من المنازل المهجورة المحيطة. في غضون ذلك، تعود المسؤولة الحكومية بورتيا إلى أماكن مألوفة، حيث يواجه ماضيها الحاضر وهي تكافح مع إشعار إخلاء وشيك سيصل في النهاية إلى جميع المدن. بينما يندفع التوأم للوصول إلى جدتهما، وهي صحفية متقاعدة تعيش الآن مع الخرف، تتدفق مقتطفات من الذكريات مثل مشغل الأرقام القياسية للبشرية، وتتخطى المسارات قبل الفيضان النهائي. في مواجهة عالم دمره تغير المناخ، تعد Shorelines قصة مؤثرة عن الأسرة والمجتمع والحاجة الملحة لفهم عملية التطور التكنولوجي.
해안: 가족, 지역 사회 및 기후 변화에 대한 강력한 이야기 너무 멀지 않은 미래에, 군대가 점령 한 작은 지역 사회는 피할 수없는 세계 해안선을 예상하여 마른 풍경의 가장자리에 무해하게 앉아 있습니다. 황폐화 가운데 열일곱 살짜리 쌍둥이 Alix와 Evan은 빈 버려진 수영장에서 시간을 보내면서 주변의 버려진 집에서 할 수있는 것을 잡습니다. 한편 정부 관리인 Portia는 친숙한 곳으로 돌아와 과거에 모든 도시에 도달 할 임박한 대피 통지로 어려움을 겪고 있습니다. 쌍둥이가 치매를 앓고있는 은퇴 한 기자 인 할머니에게 다가 가기 위해 서두르면서 그녀의 기억은 인류의 레코드 플레이어처럼 흐르며 마지막 홍수 전에 트랙을 건너 뛰었습니다. 기후 변화로 황폐화 된 세계에 대항하여 Shorelines는 가족, 사회 및 기술 진화 과정을 이해해야 할 긴급한 필요성에 대한 강력한 이야기입니다.
海岸線:家族、コミュニティ、気候変動の痛烈な物語遠くない未来に、軍が占領している小さなコミュニティは、避けられない世界的な海岸線の成長を見越して、切り離された風景の端に無害に座っています。荒廃の中で、17歳の双子のアリックスとエヴァンは、空の放棄されたプールで時間を過ごし、周囲の放棄された家からできることをキャッチします。一方、政府当局のポルティアは、彼女が最終的にすべての都市に到達する差し迫った避難通知に苦しんでいるように、彼女は現在直面している彼女の過去、おなじみの場所に戻ります。双子が祖母、現在は認知症で暮らしている引退したジャーナリストに近づくために、彼女の記憶の断片は人類のレコードプレーヤーのように流れ、最終的な洪水の前にトラックを飛ばします。気候変動によって荒廃した世界に対して、Shorelinesは家族、社会の痛烈な物語であり、技術進化のプロセスを理解する緊急の必要性です。
海岸線:對家庭、社區和氣候變化的敏銳描述在不久的將來,一個被軍方占領的小社區無害地坐在幹旱景觀的邊緣,等待著不可避免的不斷增長的全球海岸線。在荒涼中,十七歲的雙胞胎阿利克斯(Alix)和埃文(Evan)在空曠的廢棄遊泳池裏度過了一段時間,從周圍的廢棄房屋中捕獲了可能的東西。同時,政府官員波蒂亞(Portia)返回熟悉的地方,她的過去與現在發生沖突,因為她與迫在眉睫的撤離通知作鬥爭,該通知最終將到達所有城市。當雙胞胎急於到達他們的祖母,現在患有癡呆癥的退休記者時,她的記憶片段像人類的紀錄播放器一樣流動,在最後一次洪水之前跳過賽道。在氣候變化肆虐的世界中,Shorelines是一個關於家庭、社會以及理解技術演變過程的迫切需要的淒美敘述。
