
BOOKS - Second Chance with my Forbidden Love

Second Chance with my Forbidden Love
Author: Miranda Stone
Year: May 21, 2024
Format: PDF
File size: PDF 3.4 MB
Language: English

Year: May 21, 2024
Format: PDF
File size: PDF 3.4 MB
Language: English

The small island community where I grew up had changed little in the fifteen years since I left, yet everything felt different. The salty ocean breeze carried the whispers of gossiping neighbors, the smell of freshly cut grass wafted from the well-manicured lawns, and the sound of children's laughter echoed through the streets, all reminding me of the life I left behind. But the weight of my past decisions hung heavy on my heart, threatening to suffocate me at any moment. My BMW, the symbol of my successful law career, had given out on me, leaving me stranded in this idyllic place. As I searched for a mechanic capable of repairing my luxury vehicle, I stumbled upon an unexpected reunion - Jordan, my childhood sweetheart. We were torn apart by my domineering parents who deemed him unworthy of their daughter, and I obediently followed my father's footsteps to Harvard Law School, leaving him behind.
Маленькое островное сообщество, где я вырос, мало изменилось за пятнадцать лет с тех пор, как я ушел, но все чувствовалось иначе. Соленый океанский бриз нес шепот сплетничающих соседей, запах свежескошенной травы, вырывавшийся с хорошо ухоженных газонов, и звук детского смеха разносился по улицам, все это напоминало мне о жизни, которую я оставил после себя. Но тяжесть моих прошлых решений тяжело висела на сердце, угрожая в любой момент задохнуться. Мой BMW, символ моей успешной юридической карьеры, выдал меня, оставив меня в этом идиллическом месте. Когда я искал механика, способного отремонтировать мое роскошное транспортное средство, я наткнулся на неожиданное воссоединение - Джордан, моя возлюбленная детства. Нас разрывали мои властные родители, которые считали его недостойным своей дочери, и я послушно пошел по стопам отца в Гарвардскую школу права, оставив его позади.
La petite communauté insulaire où j'ai grandi a peu changé en quinze ans depuis que je suis parti, mais tout était différent. La brise de l'océan salé portait les murmures des voisins rageurs, l'odeur de l'herbe fraîchement plantée qui sortait des pelouses bien entretenues, et le son du rire des enfants répandu dans les rues, tout cela me rappelait la vie que je laissais derrière moi. Mais le poids de mes décisions passées a été dur sur mon cœur, menaçant de s'étouffer à tout moment. Ma BMW, symbole de ma carrière juridique réussie, m'a trahi, me laissant dans cet endroit idyllique. Alors que je cherchais un mécanicien capable de réparer mon véhicule de luxe, je suis tombé sur une réunion inattendue - Jordan, ma bien-aimée d'enfance. Nous avons été déchirés par mes parents puissants, qui le considéraient indigne de leur fille, et j'ai suivi avec obéissance les traces de mon père à Harvard Law School, le laissant derrière moi.
La pequeña comunidad insular donde crecí ha cambiado poco en los quince desde que me fui, pero las cosas se han sentido diferentes. La brisa salada del océano llevaba el susurro de los vecinos chismosos, el olor a hierba recién cosechada, arrancada de césped bien cuidado, y el sonido de la risa infantil se extendía por las calles, todo esto me recordaba la vida que había dejado atrás. Pero la gravedad de mis decisiones pasadas pesaba mucho en mi corazón, amenazando con asfixiarme en cualquier momento. Mi BMW, símbolo de mi exitosa carrera legal, me ha dejado en este idílico lugar. Mientras buscaba un mecánico capaz de reparar mi lujoso vehículo, me encontré con un inesperado reencuentro - Jordan, mi amante de la infancia. Fuimos destrozados por mis poderosos padres, que lo consideraban indigno de su hija, y obedientemente seguí los pasos de mi padre en la Escuela de Derecho de Harvard, dejándolo atrás.
A pequena comunidade insular onde cresci não mudou muito em 15 anos desde que saí, mas as coisas se sentiram diferentes. A brisa salgada do oceano carregava sussurros dos vizinhos, o cheiro de erva fresca que saía dos relvados bem cuidados, e o som do riso das crianças se espalhava pelas ruas, tudo o que me lembrava da vida que deixei para trás. Mas o peso das minhas decisões passadas era difícil, ameaçando sufocar-se a qualquer momento. A minha BMW, símbolo da minha carreira jurídica, denunciou-me, deixando-me neste lugar idílico. Quando estava à procura de um mecânico capaz de reparar o meu veículo de luxo, encontrei um encontro inesperado, a Jordan, minha amada infância. Fomos destruídos pelos meus pais poderosos, que o consideravam indigno da filha, e segui os passos do meu pai para a Escola de Direito de Harvard, deixando-o para trás.
La piccola comunità insulare dove sono cresciuto è cambiata poco in quindici anni da quando me ne sono andato, ma le cose si sono sentite diversamente. La brezza salata degli oceani faceva sussurrare i vicini, l'odore di erba fresca che usciva da un prato ben curato, e il rumore di una risata per bambini si diffondeva per le strade, tutto questo mi ricordava la vita che avevo lasciato dietro di me. Ma il peso delle mie decisioni passate era pesante, minacciando di soffocare da un momento all'altro. La mia BMW, simbolo della mia carriera legale di successo, mi ha tradito, lasciandomi in questo posto idilliaco. Quando cercavo un meccanico in grado di riparare il mio lussuoso veicolo, mi ritrovai con Jordan, la mia amata infanzia. amo stati distrutti dai miei genitori potenti, che lo consideravano indegno di sua figlia, e ho seguito le orme di mio padre alla Harvard Law School, lasciandolo alle spalle.
Die kleine Inselgemeinde, in der ich aufgewachsen bin, hat sich in den fünfzehn Jahren, seit ich gegangen bin, kaum verändert, aber die Dinge haben sich anders angefühlt. Die salzige Meeresbrise trug das Flüstern klatschender Nachbarn, der Geruch von frisch gemähtem Gras, das aus gut gepflegten Rasenflächen brach, und das Geräusch von Kinderlachen hallte durch die Straßen, all dies erinnerte mich an das ben, das ich hinter mir gelassen hatte. Aber die Schwere meiner vergangenen Entscheidungen hing schwer am Herzen und drohte jeden Moment zu ersticken. Mein BMW, Symbol meiner erfolgreichen juristischen Karriere, hat mich verraten und mich an diesem idyllischen Ort zurückgelassen. Als ich nach einem Mechaniker suchte, der mein Luxusfahrzeug reparieren konnte, stieß ich auf ein unerwartetes Wiedersehen - Jordan, meine Jugendliebe. Wir wurden von meinen übermächtigen Eltern zerrissen, die ihn seiner Tochter unwürdig fanden, und ich trat gehorsam in die Fußstapfen meines Vaters an der Harvard Law School und ließ ihn zurück.
Mała społeczność wyspiarska, w której dorastałem, niewiele się zmieniła w ciągu piętnastu lat od mojego wyjazdu, ale czułem się inaczej. Słony wiatr oceaniczny nosił szepty plotkujących sąsiadów, zapach świeżo wyciętej trawy pękającej z dobrze manicured trawników i dźwięk dziecięcego śmiechu wrzucającego się po ulicach, wszystko przypomina mi życie, które zostawiłem. Ale ciężar moich wcześniejszych decyzji wisiał na moim sercu, grożąc uduszeniem się w każdej chwili. Mój BMW, symbol mojej udanej kariery prawnej, dał mi spokój, zostawiając mnie w tym idyllicznym miejscu. Kiedy szukałem mechanika zdolnego naprawić mój luksusowy pojazd, natknąłem się na nieoczekiwane spotkanie - Jordan, mój kochany z dzieciństwa. Zostaliśmy rozdarci przez moich nadpobudliwych rodziców, którzy uważali go za niegodnego córki, a ja dutifully podążałem śladami mojego ojca do Harvard Law School, zostawiając go.
קהילת האי הקטן שבו גדלתי השתנתה מעט בחמש עשרה השנים מאז שעזבתי, הרוח המלוחה בים נשאה לחישות של שכנים מרכלים, ריח של עשב חתוך טרי מתפרץ ממדשאות מטופחות היטב, וקול של צחוק של ילדים מתנופף ברחובות, כל מזכיר לי את החיים שהשארתי מאחור. אבל המשקל של החלטות העבר שלי תלוי כבד על הלב שלי, מאיים להיחנק בכל רגע. ב.וו שלי, סמל הקריירה המשפטית המוצלחת שלי, הסגיר אותי, והשאיר אותי במקום האידילי הזה. כאשר חיפשתי מכונאי המסוגל לתקן את רכב הפאר שלי, נתקלתי במפגש לא צפוי - ג "ורדן, אהובתי מילדות. הוריי השתלטו עלינו, שחשבו שהוא לא ראוי לבת שלהם, ועקבתי בצייתנות אחר צעדיו של אבי לבית הספר למשפטים של הרווארד, והשארתי אותו מאחור.''
Büyüdüğüm küçük ada topluluğu, ayrıldığımdan bu yana on beş yıl içinde çok az değişti, ama farklı hissettim. Tuzlu okyanus esintisi dedikodu yapan komşuların fısıltılarını, bakımlı çimenlerden yeni kesilmiş otların kokusunu ve sokaklarda dolaşan çocuk kahkahalarının sesini taşıyordu, hepsi bana geride bıraktığım hayatı hatırlatıyordu. Ama geçmiş kararlarımın ağırlığı kalbime ağır geldi, her an boğulmakla tehdit etti. Başarılı hukuk kariyerimin sembolü olan BMW'm, beni bu pastoral yerde bırakarak beni ele verdi. Lüks aracımı tamir edebilecek bir tamirci ararken, beklenmedik bir buluşmayla karşılaştım - çocukluk aşkım Jordan. Onu kızlarına layık görmeyen zorba ebeveynlerim tarafından paramparça edildik ve babamın izinden Harvard Hukuk Fakültesi'ne kadar onu geride bırakarak itinayla takip ettim.
لم يتغير مجتمع الجزر الصغيرة الذي نشأت فيه كثيرًا في السنوات الخمس عشرة منذ مغادرتي، لكنه شعر بأنه مختلف. حملت نسيم المحيط المالح همسات الجيران الثرثرة، ورائحة العشب المقطوع حديثًا الذي ينفجر من المروج المشذبة جيدًا، وصوت ضحك الأطفال في الشوارع، وكلها تذكرني بالحياة التي تركتها وراءي. لكن ثقل قراراتي السابقة كان ثقيلًا على قلبي، ويهدد بالاختناق في أي لحظة. لقد أعطتني سيارتي BMW، رمز مسيرتي القانونية الناجحة، وتركتني في هذا المكان المثالي. بينما كنت أبحث عن ميكانيكي قادر على إصلاح سيارتي الفاخرة، صادفت لم شمل غير متوقع - الأردن، حبيبة طفولتي. لقد مزقنا والديّ المتعجرفين، الذين اعتقدوا أنه لا يستحق ابنتهما، واتبعت بإخلاص خطى والدي إلى كلية الحقوق بجامعة هارفارد، وتركته وراءه.
내가 자란 작은 섬 공동체는 내가 떠난 지 15 년 만에 거의 변하지 않았지만 다르게 느껴졌습니다. 짠 바다 바람은 험담하는 이웃의 속삭임, 잘 다듬어 진 잔디밭에서 갓 자른 잔디 냄새, 거리를 뚫고 지나가는 아이들의 웃음 소리를 들었습니다. 그러나 과거의 결정의 무게는 내 마음에 무거워서 언제든지 질식하겠다고 위협했습니다. 성공적인 법률 경력의 상징 인 BMW가 나를 포기하고이 목가적 인 장소에 남겨 두었습니다. 고급 차량을 수리 할 수있는 정비공을 검색하면서 예상치 못한 동창회 인 어린 시절 연인 요르단을 만났습니다. 우리는 딸에게 합당하지 않다고 생각한 압도적 인 부모님에 의해 찢어졌고, 나는 아버지의 발자취를 따라 하버드 로스쿨로 갔다.
私が育った小さな島のコミュニティは、去ってから15間でほとんど変わっていませんが、違った感じがしました。塩辛い海風は、隣人のうわさ話をささやき、手入れの行き届いた芝生から切り取った新鮮な草の香り、そして子供たちの笑いの音が通りを漂い、私が残してきた人生を思い出させてくれました。しかし、私の過去の決定の重さは私の心に重く、いつでも窒息すると脅しました。私の成功した法的キャリアの象徴である私のBMWは、この牧歌的な場所に私を残して、私を離れました。高級車を修理できるメカニックを探していると、思いがけない再会に出会いました。私たちは、娘にふさわしくないと思っていた両親に引き裂かれました。
我長大的小島社區在我離開後的15裏變化不大,但感覺卻有所不同。鹹淡的海洋微風帶有一個閑聊的鄰居的耳語,一個新鮮的草藥的氣味從精心修飾的草坪上冒出來,孩子們的笑聲在街上散開,所有這些讓我想起了我留下的生活。但我過去的決定的嚴重性沈重地懸在心上,威脅要隨時窒息。我的寶馬,我成功的法律職業生涯的象征,讓我離開了這個田園詩般的地方。當我尋找能夠修理豪華車輛的機械師時,我偶然發現了一個意想不到的團聚我童時代的愛人喬丹。我們被我的霸氣父母撕裂,他們認為他不配他的女兒,我順從地跟隨父親的腳步來到哈佛法學院,把他拋在後面。
