Saving Alyssa As the sun rises over the small town of Willow Creek, Noah Preston prepares for another day of running his bike shop, still haunted by the memories of his past. Three years ago, he entered witness protection with his daughter Alyssa, fleeing the trauma of his wife's murder and the guilt that consumed him. Despite his best efforts, he can't shake off the feeling of loneliness and the weight of his responsibility towards Alyssa. That's why he's hesitant to let anyone new into their lives, especially not the beautiful and mysterious Billie Landon, who walks into his shop one morning. Billie is a woman with a secret, running from her own painful past and struggling to open up to anyone. She's drawn to Noah's rugged charm and the way he dotes on his daughter, but she's unsure if she's ready to trust him. As they spend more time together, Billie begins to see the cracks in Noah's tough exterior, and the fears that drive him.

Спасение Алиссы Когда солнце встает над маленьким городком Уиллоу-Крик, Ной Престон готовится к еще одному дню управления своим магазином велосипедов, который все еще преследуют воспоминания о его прошлом. Три года назад он вступил в защиту свидетелей вместе со своей дочерью Алиссой, спасаясь от травмы, вызванной убийством жены, и от той вины, которая поглотила его. Несмотря на все усилия, он не может избавиться от чувства одиночества и тяжести своей ответственности перед Алиссой. Вот почему он не решается впустить в свою жизнь кого-нибудь нового, особенно не красивую и таинственную Билли Лэндон, которая однажды утром заходит в его магазин. Билли - женщина с секретом, бегущая от собственного болезненного прошлого и изо всех сил пытающаяся открыться кому угодно. Она тянется к суровому очарованию Ноя и тому, как он обращает внимание на свою дочь, но она не уверена, готова ли она доверять ему. По мере того, как они проводят больше времени вместе, Билли начинает видеть трещины в жёстком экстерьере Ноя, и страхи, которые движут им.

Sauver Alyssa Quand le soleil se lève sur la petite ville de Willow Creek, Noah Preston se prépare pour une autre journée de gestion de son magasin de vélos, qui hante encore les souvenirs de son passé. Il y a trois ans, il est entré dans la défense des témoins avec sa fille Alyssa, fuyant le traumatisme causé par le meurtre de sa femme et la culpabilité qui l'a absorbé. Malgré tous ses efforts, il ne peut se débarrasser du sentiment de solitude et de la gravité de sa responsabilité envers Alyssa. C'est pourquoi il hésite à laisser entrer quelqu'un de nouveau dans sa vie, surtout Billy Landon, pas beau et mystérieux, qui entre dans son magasin un matin. Billy est une femme secrète, fuyant son propre passé douloureux et luttant pour s'ouvrir à n'importe qui. Elle est attirée par le charme sévère de Noah et la façon dont il attire l'attention sur sa fille, mais elle ne sait pas si elle est prête à lui faire confiance. Alors qu'ils passent plus de temps ensemble, Billy commence à voir les fissures dans l'extérieur rigide de Noah, et les peurs qui le poussent.

Salvando a Alyssa Cuando el sol se levanta sobre el pequeño pueblo de Willow Creek, Noah Preston se prepara para otro día de control de su tienda de bicicletas, que sigue plagada de recuerdos de su pasado. tres entró en defensa de los testigos junto a su hija Alyssa, huyendo del trauma que le causó el asesinato de su mujer y de la culpa que le consumió. A pesar de todos sus esfuerzos, no puede librarse del sentimiento de soledad y la gravedad de su responsabilidad con Alyssa. Por eso no se atreve a dejar entrar en su vida a alguien nuevo, sobre todo al no guapo y misterioso Billy Landon, que una mañana entra en su tienda. Billy es una mujer con un secreto, huyendo de su propio pasado doloroso y luchando por abrirse a cualquiera. Ella se siente atraída por el severo encanto de Noé y la forma en que presta atención a su hija, pero no está segura si está dispuesta a confiar en él. A medida que pasan más tiempo juntos, Billy comienza a ver grietas en el duro exterior de Noah, y los miedos que lo impulsan.

Salvataggio di Alyssa Quando il sole sorge sopra la piccola cittadina di Willow Creek, Noah Preston si prepara per un altro giorno di gestione del suo negozio di biciclette, che continua a inseguire i ricordi del suo passato. Tre anni fa si è unito a sua figlia Alyssa per fuggire dal trauma causato dall'omicidio della moglie e dalla colpa che l'ha consumato. Nonostante tutti gli sforzi, non riesce a liberarsi del senso di solitudine e della gravità della sua responsabilità nei confronti di Alyssa. Ecco perché non decide di far entrare qualcuno nella sua vita, specialmente la non bella e misteriosa Billy Landon, che una mattina entra nel suo negozio. Billy è una donna con un segreto che fugge dal suo passato doloroso e cerca di aprirsi a chiunque. Continua ad avere il duro fascino di Noah e il modo in cui lui presta attenzione a sua figlia, ma non è sicura che si fidi di lui. Mentre passano più tempo insieme, Billy inizia a vedere le crepe nell'esterno duro di Noah, e le paure che lo guidano.

Alissas Rettung Als die Sonne über der kleinen Stadt Willow Creek aufgeht, bereitet sich Noah Preston auf einen weiteren Tag vor, an dem er seinen Fahrradladen betreibt, der immer noch von Erinnerungen an seine Vergangenheit heimgesucht wird. Vor drei Jahren trat er gemeinsam mit seiner Tochter Alyssa in den Zeugenschutz ein, floh vor dem Trauma, das der Mord an seiner Frau verursacht hatte, und vor der Schuld, die ihn verzehrte. Trotz aller Bemühungen kann er das Gefühl der Einsamkeit und die Schwere seiner Verantwortung gegenüber Alyssa nicht loswerden. Deshalb traut er sich nicht, jemanden Neuen in sein ben zu lassen, vor allem nicht die schöne und geheimnisvolle Billy Landon, die eines Morgens seinen Laden betritt. Billy ist eine Frau mit einem Geheimnis, die vor ihrer eigenen schmerzhaften Vergangenheit flieht und sich schwer tut, sich jedem zu öffnen. e fühlt sich zu Noahs hartem Charme hingezogen und wie er auf seine Tochter achtet, aber sie ist sich nicht sicher, ob sie bereit ist, ihm zu vertrauen. Als sie mehr Zeit miteinander verbringen, beginnt Billy, die Risse in Noahs hartem Äußeren und die Ängste, die ihn antreiben, zu sehen.

''

Alyssa'yı Kurtarmak Güneş, küçük Willow Creek kasabasının üzerine doğarken, Noah Preston, hala geçmişinin hatıralarıyla dolu olan bisiklet dükkanını işletiyor. Üç yıl önce, kızı Alyssa ile tanık korumaya girdi, karısının öldürülmesinin travmasından ve onu tüketen suçluluk duygusundan kaçtı. Tüm çabalarına rağmen yalnızlık hissinden ve Alyssa'ya karşı olan sorumluluğunun ağırlığından kurtulamaz. Bu yüzden hayatına yeni birinin girmesine izin vermekte tereddüt ediyor, özellikle de bir sabah dükkanına giren çok güzel ve gizemli olmayan Billy Landon. Billie, kendi acı dolu geçmişinden kaçan ve herkese açılmak için mücadele eden bir sırrı olan bir kadın. Noah'ın cesur cazibesine ve kızına dikkat etme biçimine ulaşır, ancak ona güvenmeye istekli olup olmadığından emin değildir. Birlikte daha fazla zaman geçirdikçe Billy, Noah'ın sert dış görünüşündeki çatlakları ve onu yönlendiren korkuları görmeye başlar.

إنقاذ أليسا مع شروق الشمس فوق بلدة ويلو كريك الصغيرة، يستعد نوح بريستون ليوم آخر يدير متجر دراجاته، ولا يزال يطارده ذكريات ماضيه. قبل ثلاث سنوات، دخل في حماية الشهود مع ابنته أليسا، هربًا من صدمة مقتل زوجته والذنب الذي ألهمه. على الرغم من بذل قصارى جهده، لا يمكنه التخلص من الشعور بالوحدة وثقل مسؤوليته تجاه أليسا. لهذا السبب يتردد في السماح لأي شخص جديد بالدخول إلى حياته، وخاصة بيلي لاندون غير الجميل والغامض، الذي يدخل متجره ذات صباح. بيلي امرأة لديها سر، تهرب من ماضيها المؤلم وتكافح من أجل الانفتاح على أي شخص. إنها تصل إلى سحر نوح الشجاع والطريقة التي ينتبه بها لابنته، لكنها ليست متأكدة مما إذا كانت على استعداد للثقة به. عندما يقضيان المزيد من الوقت معًا، يبدأ بيلي في رؤية تصدعات في المظهر الخارجي الصارم لنوح، والمخاوف التي تدفعه.