Samurai Armour Volume I The Japanese Cuirass General Military For beauty, precision, and strength, nothing has ever matched the combination of form and function found in the armor of the samurai. For a samurai, the consummate warrior, his suit of armor was so much more than "just" protective equipment that could save his life in the heat of battle; it was the embodiment of his personality, social status, and very soul. This volume, the first in a two-part series on the armor of the samurai, traces first the history of the samurai themselves and then examines the history and evolution of the cuirass or dou, the armor protecting the samurai's chest. Drawing on over 20 years of research and technical work by Trevor Absolon, a leading expert, this is a complete study of this fundamental aspect of samurai armor construction. Illustrated throughout with photographs and diagrams, this is more than just a detailed technical exploration; it is a meditation on a process that was and still is nothing short of an art form.

Samurai Armour Volume I The Japanese Cirass General Military Для красоты, точности и силы ничто не соответствовало сочетанию формы и функции, обнаруженному в доспехах самураев. Для самурая, непревзойдённого воина, его костюм доспехов был намного больше, чем «просто» защитное снаряжение, которое могло спасти ему жизнь в пылу сражения; это было воплощением его личности, социального статуса и самой души. Этот том, первый в двухчастной серии на доспехах самураев, прослеживает сначала историю самих самураев, а затем рассматривает историю и эволюцию кирасы или доу, доспеха, защищающего грудь самураев. Опираясь на более чем 20-летнюю исследовательскую и техническую работу Тревора Абсолона, ведущего эксперта, это полное исследование этого фундаментального аспекта строительства самурайской брони. Иллюстрированный повсюду фотографиями и диаграммами, это больше, чем просто детальная техническая разведка; это медитация на процесс, который был и до сих пор не что иное, как вид искусства.

Samurai Armour Volume I The Japanese Cirass General Military Pour la beauté, la précision et la force, rien ne correspondait à la combinaison de la forme et de la fonction trouvée dans les armures de samouraï. Pour un samouraï, un guerrier imbattable, son costume d'armure était bien plus qu'un équipement de protection qui pouvait lui sauver la vie dans la chaleur de la bataille ; c'était l'incarnation de sa personnalité, de son statut social et de son âme même. Ce volume, le premier d'une série en deux parties sur l'armure des samouraïs, retrace d'abord l'histoire des samouraïs eux-mêmes, puis retrace l'histoire et l'évolution du kirasa ou dou, l'armure protégeant la poitrine des samouraïs. S'appuyant sur plus de 20 ans de recherches et de travaux techniques de Trevor Absolon, un expert de premier plan, il s'agit d'une étude complète de cet aspect fondamental de la construction d'une armure de samouraï. Illustrée partout par des photos et des diagrammes, c'est plus qu'une simple exploration technique détaillée ; c'est une méditation sur un processus qui a été et n'est encore rien d'autre qu'une sorte d'art.

Samurai Armour Volume I The Japanese Cirass General Military Por belleza, precisión y fuerza, nada coincidía con la combinación de forma y función encontrada en la armadura de los samuráis. Para el samurai, un guerrero inigualable, su traje de armadura era mucho más que «simplemente» un equipo de protección que podía salvarle la vida al calor de la batalla; era la encarnación de su personalidad, estatus social y alma misma. Este volumen, el primero de una serie de dos partes sobre la armadura de los samuráis, traza primero la historia de los propios samuráis y luego repasa la historia y evolución de la cirasa o dou, la armadura que protege los senos de los samuráis. Apoyándose en más de 20 de investigación y trabajo técnico de Trevor Absoluton, el principal experto, este es un estudio completo de este aspecto fundamental de la construcción de la armadura samurái. Ilustrado en todas partes con fotografías y diagramas, es algo más que una exploración técnica detallada; es una meditación sobre un proceso que ha sido y sigue siendo nada menos que una forma de arte.

Samurai Armour Volume I The Japanese Cirass General Military Für Schönheit, Präzision und Stärke entsprach nichts der Kombination von Form und Funktion, die in der Rüstung der Samurai zu finden ist. Für den Samurai, einen unübertroffenen Krieger, war sein Rüstungsanzug viel mehr als „nur“ Schutzausrüstung, die ihm in der Hitze der Schlacht das ben retten konnte; Es war die Verkörperung seiner Persönlichkeit, seines sozialen Status und seiner Seele selbst. Dieser Band, der erste in einer zweiteiligen Serie mit Samurai-Rüstung, zeichnet zuerst die Geschichte der Samurai selbst nach und untersucht dann die Geschichte und Entwicklung des Kirasa oder Dow, der Rüstung, die die Brust der Samurai schützt. Aufbauend auf mehr als 20 Jahren Forschung und technischer Arbeit von Trevor Absolon, einem führenden Experten, ist dies eine vollständige Untersuchung dieses grundlegenden Aspekts des Aufbaus einer Samurai-Rüstung. Überall mit Fotos und Diagrammen illustriert, ist es mehr als nur detaillierte technische Intelligenz; ist eine Meditation über einen Prozess, der nichts anderes als eine Kunstform war und immer noch ist.

''

Samuray Zırhı Cilt I Japon Cirass Genel Askeri Güzellik, doğruluk ve güç için hiçbir şey samuray zırhında bulunan form ve işlev kombinasyonuyla eşleşmedi. Eşsiz bir savaşçı olan bir samuray için, zırhı, savaşın sıcağında hayatını kurtarabilecek "sadece" koruyucu ekipmandan çok daha fazlasıydı; Bu onun kişiliğinin, sosyal statüsünün ve ruhunun somutlaşmış haliydi. Samuray zırhı üzerine iki bölümlük bir serinin ilki olan bu cilt, önce samurayın kendisinin tarihini izler ve daha sonra samurayın göğüslerini koruyan zırh olan cuirass veya dhow'un tarihini ve evrimini inceler. Önde gelen bir uzman olan Trevor Absolon'un 20 yılı aşkın araştırma ve teknik çalışmasından yararlanarak, samuray zırh yapımının bu temel yönünün tam bir keşfidir. Fotoğraflar ve diyagramlarla gösterilen bu, sadece ayrıntılı teknik zekadan daha fazlasıdır; Bir sanat formundan başka bir şey olmayan bir süreç üzerine bir meditasyondur.

Samurai Armor Volume I The Japanese Cirass General Military من أجل الجمال والدقة والقوة، لا شيء يطابق مزيج الشكل والوظيفة الموجود في درع الساموراي. بالنسبة للساموراي، وهو محارب غير مسبوق، كانت بدلته المدرعة أكثر بكثير من مجرد معدات واقية «فقط» يمكن أن تنقذ حياته في خضم المعركة ؛ كان تجسيدًا لشخصيته ووضعه الاجتماعي وروحه نفسها. هذا المجلد، الأول في سلسلة من جزأين على درع الساموراي، يتتبع أولاً تاريخ الساموراي أنفسهم، ثم يفحص تاريخ وتطور cuirass أو dhow، الدرع الذي يحمي ثدي الساموراي. بالاعتماد على أكثر من 20 عامًا من البحث والعمل التقني من قبل تريفور أبسولون، الخبير الرائد، يعد هذا استكشافًا كاملاً لهذا الجانب الأساسي من بناء درع الساموراي. هذا أكثر من مجرد استخبارات تقنية مفصلة، كما هو موضح في جميع الأنحاء بالصور الفوتوغرافية والرسوم البيانية ؛ إنه تأمل في عملية كانت ولا تزال لا تقل عن شكل فني.