She believed that the commercialization of Christmas had taken away from the true meaning of the holiday and turned it into a shallow display of materialism. As she walked through the bustling streets of New York City, she couldn't help but feel a sense of disdain towards the glittering lights and the endless stream of holiday shoppers. But little did she know, her life was about to take an unexpected turn when she collided with Logan Darling, a man who embodied everything she despised about the holiday season. Logan Darling was a self-proclaimed "Grinch" who reveled in the magic of the holiday season. He loved the twinkling lights, the festive decorations, and the warmth of the season. For him, Christmas was a time of joy, a time of giving, and a time of love. And yet, despite his enthusiasm for the holiday, he found himself alone, with no one to share in the spirit of the season. That was until he met Lenora, the one person who could challenge his views on the holiday and perhaps even change his heart. The two met by chance on Christmas Eve, their paths crossing in the midst of the chaos of the city. Lenora was on her way to a bookstore, searching for a last-minute gift for her sister, while Logan was on his way to a charity event, volunteering his time to help those in need. Their collision was unplanned, but it would be the start of something beautiful.

Она считала, что коммерциализация Рождества отбросила истинный смысл праздника и превратила его в мелкое проявление материализма. Когда она шла по оживленным улицам Нью-Йорка, она не могла не испытывать чувство презрения к сверкающим огням и бесконечному потоку праздничных покупателей. Но она мало что знала, ее жизнь должна была принять неожиданный поворот, когда она столкнулась с Логаном Дарлингом, человеком, который воплощал все, что она презирала в курортном сезоне. Логан Дарлинг был самопровозглашенным «Гринчем», который упивался магией курортного сезона. Он любил мерцающие огни, праздничные украшения и теплоту сезона. Для него Рождество было временем радости, временем дарения и временем любви. И все же, несмотря на восторг от праздника, он оказался один, не с кем поделиться в духе сезона. Так было до тех пор, пока он не встретил Ленору, единственного человека, который мог бросить вызов своим взглядам на праздник и, возможно, даже изменить свое сердце. Эти двое случайно встретились в канун Рождества, их пути пересеклись в разгар хаоса города. Ленора направлялась в книжный магазин в поисках подарка в последнюю минуту для своей сестры, в то время как Логан направлялся на благотворительное мероприятие, вызвавшись помочь нуждающимся. Их столкновение было незапланированным, но это было бы началом чего-то красивого.

Elle croyait que la commercialisation de Noël a abandonné le vrai sens de la fête et l'a transformée en une petite manifestation de matérialisme. Alors qu'elle marchait dans les rues animées de New York, elle ne pouvait qu'éprouver un sentiment de mépris pour les lumières étincelantes et le flux incessant d'acheteurs de vacances. Mais elle ne savait pas grand chose, sa vie a dû prendre une tournure inattendue quand elle a rencontré Logan Darling, l'homme qui incarnait tout ce qu'elle méprisait pendant les fêtes de fin d'année. Logan Darling était un Grinch autoproclamé qui jouait de la magie des fêtes de fin d'année. Il aimait les lumières chatoyantes, les décorations festives et la chaleur de la saison. Pour lui, Noël était un temps de joie, un temps de don et un temps d'amour. Et pourtant, malgré l'enthousiasme de la fête, il s'est retrouvé seul, sans personne à partager dans l'esprit de la saison. Ce fut le cas jusqu'à ce qu'il rencontre nora, la seule personne qui puisse défier sa vision de la fête et peut-être même changer son cœur. s deux se sont rencontrés par hasard la veille de Noël, et leurs chemins se sont croisés au milieu du chaos de la ville. nora se dirigeait vers la librairie à la recherche d'un cadeau de dernière minute pour sa sœur, tandis que Logan se dirigeait vers un événement caritatif pour aider les nécessiteux. ur collision était imprévue, mais ce serait le début de quelque chose de beau.

Ella creía que la comercialización de la Navidad había desechado el verdadero significado de la fiesta y la había convertido en una pequeña manifestación del materialismo. Mientras caminaba por las concurridas calles de la ciudad de Nueva York, no pudo evitar sentir un sentimiento de desprecio por las luces brillantes y el flujo interminable de compradores festivos. Pero no sabía mucho, su vida tuvo que dar un giro inesperado cuando se enfrentó a Logan Darling, el hombre que encarnaba todo lo que despreciaba en la temporada de vacaciones. Logan Darling fue un autoproclamado «Grinch» que se deleitó con la magia de la temporada de vacaciones. encantaban las luces brillantes, las decoraciones festivas y la calidez de la temporada. Para él, la Navidad fue un tiempo de alegría, un tiempo de dar y un tiempo de amor. Y sin embargo, a pesar de estar encantado con las vacaciones, se encontró solo, sin nadie con quien compartir en el espíritu de la temporada. Así fue hasta que conoció a nore, la única persona que podía desafiar sus puntos de vista sobre la celebración y tal vez incluso cambiar su corazón. dos se conocieron accidentalmente en Nochebuena, sus caminos se cruzaron en medio del caos de la ciudad. nora se dirigía a una librería en busca de un regalo de última hora para su hermana, mientras Logan se dirigía a un evento benéfico, ofreciéndose voluntariamente para ayudar a los necesitados. Su choque no fue planeado, pero sería el comienzo de algo hermoso.

Ela acreditava que a comercialização do Natal removeu o verdadeiro significado da festa e transformou-a numa pequena manifestação de materialismo. Enquanto caminhava pelas ruas movimentadas de Nova Iorque, não podia deixar de sentir-se desprezada pelas luzes brilhantes e pelo fluxo infinito de clientes natalinos. Mas ela não sabia muito, a sua vida deveria ter tomado uma reviravolta inesperada quando se deparou com Logan Darling, o homem que encarnou tudo o que ela desprezava na temporada de férias. Logan Darling era um «Grinch» autoproclamado, que tinha a magia da época de férias. Ele adorava as luzes, as decorações de Natal e o calor da época. Para ele, o Natal era um tempo de alegria, tempo de dar e tempo de amor. Mesmo assim, apesar de entusiasmado com a festa, ele estava sozinho, sem ninguém para partilhar com o espírito da temporada. Até que conheceu nora, o único homem que podia desafiar as suas opiniões sobre a festa e talvez até mudar o seu coração. Estes dois conheceram-se acidentalmente na véspera de Natal, e os seus caminhos cruzaram-se no meio do caos da cidade. nora estava a caminho de uma livraria à procura de um presente de última hora para a irmã, enquanto Logan estava a caminho de um evento de caridade, oferecendo-se para ajudar os necessitados. A colisão deles não foi planejada, mas seria o início de algo bonito.

i riteneva che la commercializzazione del Natale avesse messo da parte il vero significato della festa e lo avesse trasformato in una piccola manifestazione di materialismo. Mentre camminava per le strade vivaci di New York, non poteva non provare disprezzo per le luci scintillanti e l'infinito flusso di compratori natalizi. Ma non sapeva molto, la sua vita avrebbe dovuto prendere una svolta inaspettata quando si è imbattuta in Logan Darling, l'uomo che ha incarnato tutto ciò che disprezzava durante la stagione balneare. Logan Darling era l'autoproclamato Grinch, che beveva la magia della stagione balneare. Amava le luci mozzafiato, le decorazioni natalizie e il calore della stagione. Per lui il Natale era tempo di gioia, tempo di dono e tempo di amore. Eppure, nonostante l'entusiasmo per la festa, si trovò da solo senza nessuno con cui condividere lo spirito della stagione. Lo era fino a quando non incontrò nora, l'unico uomo che poteva sfidare la sua visione della festa e forse anche cambiare il suo cuore. Questi due si sono incontrati per sbaglio alla vigilia di Natale e si sono incrociati nel bel mezzo del caos della città. nora stava andando in libreria a cercare un regalo all'ultimo minuto per sua sorella, mentre Logan stava andando ad un evento di beneficenza, offrendo aiuto ai bisognosi. La loro collisione non era pianificata, ma sarebbe l'inizio di qualcosa di bello.

e glaubte, dass die Kommerzialisierung des Weihnachtsfestes die wahre Bedeutung des Festes verworfen und in eine kleine Manifestation des Materialismus verwandelt habe. Als sie durch die belebten Straßen von New York ging, konnte sie nicht anders, als ein Gefühl der Verachtung für die funkelnden Lichter und den endlosen Strom von Ferienkäufern zu empfinden. Aber sie wusste nicht viel, ihr ben musste eine unerwartete Wendung nehmen, als sie Logan Darling begegnete, den Mann, der alles verkörperte, was sie in der Ferienzeit verachtete. Logan Darling war ein selbsternannter „Grinch“, der in der Magie der Ferienzeit schwelgte. Er liebte die flackernden Lichter, die festlichen Dekorationen und die Wärme der Jahreszeit. Für ihn war Weihnachten eine Zeit der Freude, eine Zeit des Gebens und eine Zeit der Liebe. Und doch war er trotz der Freude über den Urlaub allein, niemand, mit dem er im Geiste der Saison teilen konnte. Das war der Fall, bis er nora traf, den einzigen Mann, der seine Ansichten über den Urlaub herausfordern und vielleicht sogar sein Herz ändern konnte. Die beiden trafen sich zufällig an Heiligabend, ihre Wege kreuzten sich inmitten des Chaos der Stadt. nora war auf dem Weg zu einer Buchhandlung auf der Suche nach einem t-Minute-Geschenk für ihre Schwester, während Logan auf dem Weg zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung war und sich freiwillig meldete, um Bedürftigen zu helfen. Ihre Kollision war ungeplant, aber das wäre der Beginn von etwas Schönem.

Wierzyła, że komercjalizacja Bożego Narodzenia wyrzuciła prawdziwe znaczenie święta i przekształciła go w drobny przejaw materializmu. Kiedy chodziła po ruchliwych ulicach Nowego Jorku, czuła poczucie pogardy dla błyszczących świateł i niekończącego się strumienia wakacyjnych kupujących. Ale niewiele wiedziała, jej życie miało mieć nieoczekiwany obrót, kiedy zmierzyła się z Loganem Darlingiem, człowiekiem, który ucieleśnił wszystko, co gardziła sezonem świątecznym. Logan Darling był samozwańczym „Grinch”, który objawił się w magii sezonu wakacyjnego. Uwielbiał błyszczące światła, świąteczne dekoracje i ciepło sezonu. Dla niego Boże Narodzenie było czasem radości, czasem dawania i czasem miłości. A jednak, pomimo upodobania świąt, był sam, nie miał nikogo do udziału w duchu sezonu. Tak było, dopóki nie spotkał nory, jedynej osoby, która mogłaby zakwestionować jego poglądy na wakacje, a może nawet zmienić jego serce. Obaj spotkali się przypadkiem w Wigilię, ich ścieżki przebiegły pośród chaosu w mieście. nora jechała do księgarni, szukając prezentu dla siostry, podczas gdy Logan wybierał się na imprezę charytatywną, by pomóc potrzebującym. Ich starcie było nieplanowane, ale to byłby początek czegoś pięknego.

היא האמינה שהמסחור של חג המולד זרק את המשמעות האמיתית של החג והפך אותו לביטוי קטנוני של חומרנות. כשהיא הלכה ברחובות העמוסים של ניו יורק, היא לא יכלה שלא להרגיש תחושת בוז לאורות הנוצצים ולזרם אינסופי של קונים לחג. אבל היא לא ידעה שהחיים שלה עומדים לקבל תפנית לא צפויה כשהיא התעמתה עם לוגן דארלינג, האיש שגילם את כל מה שהיא מתעבת על עונת החגים. לוגן דארלינג היה ”גרינץ” מוצהר שהתענג על הקסם של עונת החגים. הוא אהב אורות מנצנצים, קישוטים חגיגיים וחום של העונה. עבורו, חג המולד היה תקופה של שמחה, זמן של נתינה וזמן של אהבה. ובכל זאת, למרות השמחה של החג, הוא היה לבד, ללא איש שישתתף ברוח העונה. זה היה עד שהוא פגש את לנורה, האדם היחיד שיכול לקרוא תיגר על דעותיו על החג ואולי אפילו לשנות את לבו. השניים נפגשו במקרה בערב חג המולד, דרכיהם הצטלבו בעיצומו של הכאוס בעיר. לנורה הייתה בדרכה לחנות הספרים מחפש מתנה של הרגע האחרון לאחותה, בעוד לוגן היה בדרך לאירוע צדקה, מתנדב לעזור לנזקקים. ההתנגשות שלהם לא הייתה מתוכננת, אבל זו הייתה יכולה להיות ההתחלה של משהו יפה.''

Noel'in ticarileştirilmesinin tatilin gerçek anlamını bir kenara attığına ve onu materyalizmin küçük bir tezahürüne dönüştürdüğüne inanıyordu. New York'un işlek caddelerinde yürürken, ışıldayan ışıklar ve sonsuz tatil alışverişi akışı için bir küçümseme duygusu hissetmeden edemedi. Ama çok az şey biliyordu, hayatı, tatil sezonu hakkında küçümsediği her şeyi somutlaştıran Logan Darling ile yüzleştiğinde beklenmedik bir dönüş yapmak üzereydi. Logan Darling, tatil sezonunun büyüsüne kapılan kendini ilan eden bir "Grinch'idi. Parlayan ışıkları, şenlikli süslemeleri ve mevsimin sıcaklığını sevdi. Onun için Noel bir sevinç, bir verme ve bir sevgi zamanıydı. Ve yine de, tatilin zevkine rağmen, yalnızdı, sezonun ruhunu paylaşacak kimse yoktu. Bu, tatil hakkındaki görüşlerine meydan okuyabilecek ve belki de kalbini değiştirebilecek tek kişi olan nora ile tanışana kadar sürdü. İkisi Noel arifesinde tesadüfen bir araya geldi, yolları şehrin kaosunun ortasında geçti. nora, kız kardeşi için son dakika hediyesi arayan kitapçıya giderken Logan, ihtiyacı olanlara yardım etmek için gönüllü olarak bir yardım etkinliğine gidiyordu. Çatışmaları planlanmamıştı ama bu güzel bir şeyin başlangıcı olurdu.

كانت تعتقد أن تسويق عيد الميلاد ألقى بالمعنى الحقيقي للعطلة وحوله إلى مظهر تافه من مظاهر المادية. أثناء سيرها في شوارع نيويورك المزدحمة، لم تستطع إلا أن تشعر بالازدراء للأضواء البراقة والتيار اللامتناهي من المتسوقين في العطلات. لكن القليل لم تكن تعرف، كانت حياتها على وشك أن تأخذ منعطفًا غير متوقع عندما واجهت لوجان دارلينج، الرجل الذي جسد كل ما تحتقره في موسم الأعياد. كان لوجان دارلينج نصب نفسه «غرينش» الذي استمتع بسحر موسم الأعياد. لقد أحب الأضواء المتلألئة والديكورات الاحتفالية ودفء الموسم. بالنسبة له، كان عيد الميلاد وقت فرح ووقت عطاء ووقت حب. ومع ذلك، على الرغم من فرحة العطلة، كان وحيدًا، ولم يكن هناك من يشاركه بروح الموسم. كان ذلك حتى التقى لينورا، الشخص الوحيد الذي يمكنه تحدي آرائه في العطلة وربما حتى تغيير قلبه. التقى الاثنان بالصدفة عشية عيد الميلاد، وعبرت طريقهما وسط فوضى المدينة. كانت لينورا متجهة إلى المكتبة بحثًا عن هدية في اللحظة الأخيرة لأختها، بينما كانت لوجان تتجه إلى حدث خيري، متطوعة لمساعدة المحتاجين. كان اشتباكهم غير مخطط له ولكن كان من الممكن أن يكون ذلك بداية لشيء جميل.

그녀는 크리스마스의 상업화가 휴일의 진정한 의미를 버리고 그것을 물질주의의 사소한 표현으로 바꾸 었다고 믿었습니다. 그녀는 뉴욕의 번화 한 거리를 걸을 때 반짝이는 불빛과 끝없는 휴가 쇼핑객에 대한 경멸감을 느낄 수 없었습니다. 그러나 그녀는 휴가 시즌에 대해 멸시 한 모든 것을 구현 한 로건 달링과 대면했을 때 그녀의 인생이 예상치 못한 방향으로 돌아갈 것이라는 것을 거의 알지 못했습니다. 로건 달링 (Logan Darling) 은 휴가 시즌의 마술에 관심이있는 자칭 "그린 치 (Grinch)" 였습니다. 그는 반짝이는 조명, 축제 장식 및 계절의 따뜻함을 좋아했습니다. 그에게 크리스마스는 기쁨의 시간, 주는 시간, 사랑의 시간이었습니다. 그러나 휴일의 기쁨에도 불구하고 그는 혼자서 계절의 정신에 공유 할 사람이 없었습니다. 그가 휴일에 대한 그의 견해에 도전하고 아마도 그의 마음을 바꿀 수있는 유일한 사람인 nora를 만날 때까지였습니다. 두 사람은 크리스마스 이브에서 우연히 만났고 도시의 혼란 속에서 길을 건 crossed습니다. nora는 언니를위한 막판 선물을 찾기 위해 서점으로 향하고 있었고 Logan은 자선 행사로 향하여 도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 자원 봉사를했습니다. 그들의 충돌은 계획되지 않았지만 그것은 아름다운 것의 시작이었습니다.

彼女はクリスマスの商業化が休日の真の意味を捨て、それを物質主義のささいな現れに変えたと信じていました。ニューヨークのにぎやかな通りを歩いていると、彼女は輝く光と休日の買い物客の無限の流れを軽蔑する感覚を感じざるを得ませんでした。しかし、彼女はほとんど知っていなかった、彼女はホリデーシーズンについて軽蔑したすべてを具現化した男ローガン・ダーリンに直面したとき、彼女の人生は予期せぬターンを取るしようとしていました。ローガン・ダーリングは、ホリデーシーズンの魔法に見舞われた自称「グリンチ」だった。彼はきらめく光、お祝いの装飾、季節の暖かさを愛しました。彼にとってクリスマスは喜びの時であり、与える時であり、愛の時でした。それにもかかわらず、休日の喜びにもかかわらず、彼は一人で、シーズンの精神に分かち合う人はいませんでした。それは彼が休日に彼の見解に挑戦し、おそらく彼の心を変えることができる唯一の人、レノーラに会うまでだった。2人はクリスマスイブに偶然会った、彼らの道は街の混沌の中で交差した。noraは姉妹へのプレゼントを探して本屋に向かい、Loganはチャリティーイベントに向かい、困っている人たちを助けるためにボランティアをしていました。彼らの衝突は予期せぬものでしたが、それは美しいものの始まりでした。

她認為聖誕節的商業化拋棄了假期的真正含義，將其轉變為唯物主義的微妙表現。當她走在紐約繁忙的街道上時，她忍不住對閃閃發光的燈光和無休止的節日購物者感到蔑視。但她知之甚少，當她面對洛根·達林（LoganDarling）時，她的生活不得不發生意想不到的轉變。洛根·達林（Logan Darling）自稱為「格林奇（Grinch）」，他陶醉於節日的魔力。他喜歡閃爍的燈光，節日裝飾品和季節的溫暖。對他來說，聖誕節是歡樂的時光，給予的時光和愛的時光。然而，盡管他對假期感到高興，但他發現自己獨自一人，沒有人本賽季的精神分享。直到他遇到萊諾拉（nora）之前，情況一直如此。萊諾拉（nora）是唯一可以挑戰自己對假期的看法，甚至可能改變主意的人。兩人在聖誕節前夕偶然相遇，他們的道路在城市混亂中相交。萊諾拉（nora）前往書店為姐姐尋找最後一刻的禮物，而洛根（Logan）則前往慈善活動，自願幫助有需要的人。他們的沖突是計劃外的，但是這將是美麗事物的開始。