
BOOKS - Rethinking Orality II: The Mechanisms of the Oral Communication System in the...

Rethinking Orality II: The Mechanisms of the Oral Communication System in the Case of the Archaic Epos (Transcodification: Arts, Languages and Media, 2)
Author: Andrea Ercolani
Year: June 6, 2022
Format: PDF
File size: PDF 4.2 MB
Language: English

Year: June 6, 2022
Format: PDF
File size: PDF 4.2 MB
Language: English

Rethinking Orality II: The Mechanisms of the Oral Communication System in the Case of the Archaic Epos Transcodification Arts Languages and Media 2 In this second volume of the series, we delve deeper into the mechanisms of oral communication in ancient Greece, specifically focusing on epic poetry - a genre with deep roots in orality. We challenge the critical debate surrounding orality and its influence on the composition, diffusion, and transmission of archaic epic poems. Our approach combines cognitive science and historical and literary analysis to explore the complexity of the literary message of Greek epic poetry, highlighting its unique position within the oral communication system. The survey examines the structural and formal aspects of the archaic epic poetry, including the traces of orality in the narrative architecture, diction, meter, and formulaic systems. We also investigate the vestiges of the mixture of orality and writing, which played a crucial role in shaping the genre's expressive potentialities. By reconstructing the dynamic frame of communicative modalities that influenced and enriched the archaic epic poetry, we uncover the expressive potentialities that have allowed it to endure for centuries. Our study reveals that the evolution of technology has significantly impacted the development of modern knowledge, and it is essential to understand these processes to ensure the survival of humanity and unity in a warring world.
Rethinking Orality II: The Mechanisms of the Oral Communication System in the Case of the Archaic Epos Transcodification Arts Languages and Media 2 В этом втором томе серии мы углубляемся в механизмы устного общения в Древней Греции, уделяя особое внимание эпической поэзии - жанру с глубокими корнями в оральности. Мы бросаем вызов критическим дебатам, связанным с орализмом и его влиянием на композицию, распространение и передачу архаичных эпических поэм. Наш подход объединяет когнитивную науку и историко-литературный анализ, чтобы исследовать сложность литературного послания греческой эпической поэзии, подчеркивая ее уникальное положение в системе устной коммуникации. В обзоре рассматриваются структурные и формальные аспекты архаической эпической поэзии, включая следы оральности в повествовательной архитектуре, дикции, метре и формульных системах. Мы также исследуем остатки смеси оральности и письма, которые сыграли решающую роль в формировании выразительных возможностей жанра. Реконструируя динамическую рамку коммуникативных модальностей, которые повлияли и обогатили архаическую эпическую поэзию, мы раскрываем выразительные возможности, которые позволяли ей терпеть на протяжении веков. Наше исследование показывает, что эволюция технологий значительно повлияла на развитие современных знаний, и важно понимать эти процессы, чтобы обеспечить выживание человечества и единство в воюющем мире.
Rethinking Orality II : The Mechanisms of the Oral Communication System in the Case of the Archaic Epos Transcodation Arts Languages and Media 2 Dans ce deuxième volume de la série, nous approfondirons les mécanismes de communication orale dans la Grèce antique, en accordant une attention particulière la poésie épique est un genre avec des racines profondes dans l'oralité. Nous contestons le débat critique sur l'oralisme et son impact sur la composition, la diffusion et la transmission des poèmes épiques archaïques. Notre approche combine la science cognitive et l'analyse historique et littéraire pour explorer la complexité du message littéraire de la poésie épique grecque, en soulignant sa position unique dans le système de communication orale. L'examen examine les aspects structurels et formels de la poésie épique archaïque, y compris les traces d'oralité dans l'architecture narrative, la diction, le mètre et les systèmes de formules. Nous explorons également les restes d'un mélange d'oralité et d'écriture qui ont joué un rôle décisif dans la formation des capacités expressives du genre. En reconstruisant le cadre dynamique des modalités communicatives qui ont influencé et enrichi la poésie épique archaïque, nous révélons les possibilités expressives qui lui ont permis de supporter au fil des siècles. Notre étude montre que l'évolution de la technologie a considérablement influencé le développement des connaissances modernes, et il est important de comprendre ces processus pour assurer la survie de l'humanité et l'unité dans un monde en guerre.
Rethinking Orality II: The Mechanisms of the Oral Communication System in the Case of the Archaic Epos Transcodification Arts Languages and Media 2 En este segundo volumen de la serie profundizamos en mecanismos de comunicación oral en la antigua Grecia, prestando especial atención a la poesía épica, género con profundas raíces en la oralidad. Desafiamos el debate crítico relacionado con el oralismo y su influencia en la composición, difusión y transmisión de poemas épicos arcaicos. Nuestro enfoque combina ciencia cognitiva y análisis histórico-literario para investigar la complejidad del mensaje literario de la poesía épica griega, destacando su posición única en el sistema de comunicación oral. La revisión examina aspectos estructurales y formales de la poesía épica arcaica, incluyendo trazas de oralidad en la arquitectura narrativa, dicción, metro y sistemas de fórmula. También exploramos los restos de una mezcla de oralidad y escritura que han jugado un papel crucial en la formación de las capacidades expresivas del género. Reconstruyendo el marco dinámico de las modalidades comunicativas que han influido y enriquecido la poesía épica arcaica, revelamos las posibilidades expresivas que le han permitido perdurar a lo largo de los siglos. Nuestro estudio muestra que la evolución de la tecnología ha influido significativamente en el desarrollo del conocimiento moderno, y es importante entender estos procesos para asegurar la supervivencia de la humanidad y la unidad en un mundo en guerra.
Rethinking Orality II: The Mechanisms of the Oral Comunicação System in the Case of the Archaic Epos Transcodificação Arts Languages and Media 2 Neste segundo volume da série, aprofundamo-nos em mecanismos de comunicação oral na Grécia Antiga, com atenção especial à epica é um gênero com raízes profundas na oralidade. Desafiamos o debate crítico relacionado com o oralismo e sua influência na composição, distribuição e transmissão de poemas épicos arcaicos. Nossa abordagem combina ciência cognitiva e análise histórica e literária para explorar a complexidade da mensagem literária da poesia épica grega, enfatizando sua posição única no sistema de comunicação oral. A revisão aborda aspectos estruturais e formais da poesia épica arcaica, incluindo traços de oralidade na arquitetura narrativa, dicção, metro e sistemas de fórmula. Também exploramos os resquícios da mistura de oralidade e escrita, que foram cruciais para a criação de possibilidades expressivas do gênero. Ao reconstruir um quadro dinâmico de modalidades comunicativas que influenciaram e enriqueceram a poesia épica arcaica, revelamos as possibilidades expressivas que a permitiram ao longo dos séculos. O nosso estudo mostra que a evolução da tecnologia afetou significativamente o desenvolvimento do conhecimento moderno, e é importante compreender esses processos para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade no mundo em guerra.
Rethinking Orality II: The Mechanisms of the Oral Communication System in the Case of the Archaic Epos Transcodification Arts Languages and Media 2 In diesem zweiten Band der Reihe vertiefen wir die Mechanismen der mündlichen Kommunikation im antiken Griechenland und konzentrieren uns auf epische Poesie - ein Genre mit tiefen Wurzeln in der Oralität. Wir fordern die kritische Debatte über den Oralismus und seine Auswirkungen auf die Komposition, Verbreitung und Übertragung archaischer epischer Gedichte heraus. Unser Ansatz kombiniert Kognitionswissenschaft und historisch-literarische Analyse, um die Komplexität der literarischen Botschaft der griechischen epischen Poesie zu untersuchen und ihre einzigartige Position im System der mündlichen Kommunikation hervorzuheben. Die Rezension untersucht die strukturellen und formalen Aspekte archaischer epischer Poesie, einschließlich der Spuren von Oralität in Erzählarchitektur, Diktion, Meter und Formelsystemen. Wir untersuchen auch die Überreste einer Mischung aus Oralität und Schreiben, die eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der Ausdrucksmöglichkeiten des Genres gespielt haben. Indem wir den dynamischen Rahmen kommunikativer Modalitäten rekonstruieren, die die archaische epische Poesie beeinflusst und bereichert haben, zeigen wir die expressiven Möglichkeiten auf, die sie im Laufe der Jahrhunderte aushalten konnten. Unsere Forschung zeigt, dass die Entwicklung der Technologie die Entwicklung des modernen Wissens erheblich beeinflusst hat, und es ist wichtig, diese Prozesse zu verstehen, um das Überleben der Menschheit und die Einheit in einer kriegerischen Welt zu gewährleisten.
Przemyślenie Orality II: Mechanizmy Ustnego Systemu Komunikacji w przypadku Archaicznego Eposu Transkodyfikacji Sztuki Języki i Media 2 W tym drugim tomie serii zagłębiamy się w mechanizmy komunikacji ustnej w starożytnej Grecji, koncentrując się na poezji epickiej - gatunek z głębokim zakorzenione w oralności. Kwestionujemy krytyczną debatę otaczającą oralizm i jego wpływ na skład, dystrybucję i przekazywanie archaicznych wierszy epickich. Nasze podejście łączy naukę poznawczą i analizę historyczno-literacką w celu zbadania złożoności orędzia literackiego greckiej poezji epickiej, podkreślając jej unikalną pozycję w ustnym systemie komunikacji. Recenzja bada strukturalne i formalne aspekty archaicznej poezji epickiej, w tym ślady oralności w architekturze narracyjnej, dykcji, miernikach i systemach formułowych. Badamy również pozostałości mieszanki oralności i pisma, które miały kluczowe znaczenie w kształtowaniu ekspresyjnych możliwości gatunku. Rekonstruując dynamiczną ramę modalności komunikacyjnych, które wpłynęły i wzbogaciły archaiczną poezję epicką, ujawniamy ekspresyjne możliwości, które pozwoliły jej przetrwać przez wieki. Nasze badania pokazują, że ewolucja technologii znacząco wpłynęła na rozwój nowoczesnej wiedzy i ważne jest, aby zrozumieć te procesy w celu zapewnienia przetrwania ludzkości i jedności w wojującym świecie.
Rethinking Orality II: המנגנונים של מערכת התקשורת שבעל ־ פה במקרה של אפוס הארכאי לשפות טרנסקודיפיקציה ומדיה 2 בכרך השני של הסדרה, אנו מתעמקים במנגנוני התקשורת שבעל ־ פה ביוון העתיקה, תוך התמקדות בשירה אפית - ז 'אנר עם עומק מושרש במוסר. אנו קוראים תיגר על הוויכוח הקריטי סביב האורליזם והשפעתו על ההרכב, ההפצה והעברת השירים האפיים הארכאיים. גישתנו משלבת מדע קוגניטיבי וניתוח היסטורי-ספרותי כדי לחקור את המורכבות של המסר הספרותי של השירה האפית היוונית, ומדגישה את מיקומה הייחודי במערכת התקשורת שבעל פה. הסקירה בוחנת את ההיבטים המבניים והפורמליים של השירה האפית הארכאית, כולל עקבות של מוסריות בארכיטקטורה נרטיבית, דייטציה, מטר, ומערכות נוסחאות. אנו גם חוקרים את שרידי התערובת של המוסר והכתיבה שהיו חיוניים בעיצוב האפשרויות האקספרסיביות של הז 'אנר. על ־ ידי שחזור המסגרת הדינמית של מודלים תקשורתיים שהשפיעו והעשירו את השירה האפית הארכאית, אנו חושפים את האפשרויות האקספרסיביות שאיפשרו לה להחזיק מעמד במשך מאות שנים. המחקר שלנו מראה שהאבולוציה של הטכנולוגיה השפיעה באופן משמעותי על התפתחות הידע המודרני, וחשוב להבין תהליכים אלה כדי להבטיח את הישרדות האנושות ואחדותה בעולם לוחם.''
Oraliteyi Yeniden Düşünmek II: Arkaik Epos Transkodifikasyon Sanatları Dilleri ve Medyası Örneğinde Sözlü İletişim steminin Mekanizmaları 2 Serinin bu ikinci cildinde, antik Yunanistan'da sözlü iletişim mekanizmalarına odaklanarak, epik şiire odaklanıyoruz. Oralizmi çevreleyen eleştirel tartışmaya ve arkaik epik şiirlerin kompozisyonu, dağıtımı ve iletimi üzerindeki etkisine meydan okuyoruz. Yaklaşımımız, Yunan epik şiirinin edebi mesajının karmaşıklığını keşfetmek için bilişsel bilimi ve tarihsel-edebi analizi birleştirerek sözlü iletişim sistemindeki benzersiz konumunu vurgulamaktadır. İnceleme, arkaik epik şiirin yapısal ve biçimsel yönlerini, anlatı mimarisinde, diksiyonda, metrede ve formüle edilmiş sistemlerde sözellik izleri de dahil olmak üzere inceler. Ayrıca, türün ifade olanaklarını şekillendirmede çok önemli olan sözlülük ve yazı karışımının kalıntılarını da araştırıyoruz. Arkaik epik şiiri etkileyen ve zenginleştiren iletişimsel modalitelerin dinamik çerçevesini yeniden yapılandırarak, yüzyıllarca sürmesine izin veren ifade olanaklarını ortaya koyuyoruz. Araştırmamız, teknolojinin evriminin modern bilginin gelişimini önemli ölçüde etkilediğini ve savaşan bir dünyada insanlığın ve birliğin hayatta kalmasını sağlamak için bu süreçleri anlamanın önemli olduğunu göstermektedir.
Rethinking Orality II: The Mechanisms of the Oral Communication System in the Case of the Archaic Epos Transcodification Languages and Media 2 في هذا المجلد الثاني من السلسلة، نبحث في آليات الاتصال الشفوري في اليونان القديمة، مع التركيز على الشعر الملحرف الملحمي - وهو نوع متجذر متجذو جذور. نحن نتحدى النقاش النقدي المحيط بالفخرية وتأثيرها على تكوين وتوزيع ونقل القصائد الملحمية القديمة. يجمع نهجنا بين العلم المعرفي والتحليل التاريخي الأدبي لاستكشاف تعقيد الرسالة الأدبية للشعر الملحمي اليوناني، مما يسلط الضوء على مكانته الفريدة في نظام الاتصال الشفوي. تدرس المراجعة الجوانب الهيكلية والشكلية للشعر الملحمي القديم، بما في ذلك آثار الشفهية في العمارة السردية، والإلقاء، والمتر، وأنظمة الصيغة. نستكشف أيضًا بقايا مزيج الشفهية والكتابة التي كانت حاسمة في تشكيل الإمكانيات التعبيرية لهذا النوع. من خلال إعادة بناء الإطار الديناميكي للطرائق التواصلية التي أثرت وأثرت الشعر الملحمي القديم، نكشف عن الاحتمالات التعبيرية التي سمحت له بالاستمرار لعدة قرون. يُظهر بحثنا أن تطور التكنولوجيا قد أثر بشكل كبير على تطوير المعرفة الحديثة، ومن المهم فهم هذه العمليات من أجل ضمان بقاء البشرية والوحدة في عالم متحارب.
Orality II: Archaic Epos Transcodification Arts Language and Media 2의 경우 구두 커뮤니케이션 시스템의 메커니즘 2 시리즈의 두 번째 책에서 우리는 서사시에 중점을 둔 고대 그리스의 구두 커뮤니케이션 메커니즘을 탐구합니다. 우리는 구두주의를 둘러싼 비판적 논쟁과 구식 서사시의 구성, 분포 및 전파에 미치는 영향에 도전합니다. 우리의 접근 방식은인지 과학과 역사-문학적 분석을 결합하여 그리스 서사시의 문학적 메시지의 복잡성을 탐구하여 구두 커뮤니케이션 시스템에서 독특한 위치를 강조합니다. 이 검토는 이야기 건축, 사전, 미터 및 공식 시스템의 구술의 흔적을 포함하여 구식 서사시의 구조적 및 형식적 측면을 조사합니다. 우리는 또한 장르의 표현 가능성을 형성하는 데 중요한 구두와 글의 혼합의 잔재를 탐구합니다. 우리는 고풍스러운 서사시에 영향을 미치고 풍성한 의사 소통 방식의 역동적 인 프레임을 재구성함으로써 수세기 동안 견딜 수 있었던 표현적인 가능성을 보여줍니다. 우리의 연구에 따르면 기술의 진화는 현대 지식의 발전에 큰 영향을 미쳤으며, 전쟁 세계에서 인류와 연합의 생존을 보장하기 위해 이러한 과정을 이해하는 것이 중요합니다.
Rethinking Orality II: Archaic Epos Transcodification Arts Languages and Mediaの場合の口頭コミュニケーションシステムのメカニズム2このシリーズの第2巻では、古代ギリシャにおける口頭コミュニケーションのメカニズムを掘り下げ、叙事詩に焦点を当てていますオーラリティにおいて。私たちは、古風な叙事詩の構成、流通、伝播に関するオーラリズムとその影響をめぐる重要な議論に挑戦します。私たちのアプローチは、認知科学と歴史文学的分析を組み合わせて、ギリシャの叙事詩の文学的メッセージの複雑さを探求し、口頭コミュニケーションシステムにおけるそのユニークな位置を強調しています。このレビューでは、古風な叙事詩の構造的および形式的側面について考察し、物語建築、ディクショニング、メーター、数式システムにおけるオーラリティの痕跡を含む。また、ジャンルの表現的な可能性を形作る上で極めて重要であった、口承と文章の混合の残骸についても探求する。古代の叙事詩に影響を与え、豊かにしたコミュニケーション様式のダイナミックな枠組みを再構築することで、何世紀にもわたって耐え忍ぶことができた表現的な可能性を明らかにします。私たちの研究は、技術の進化が現代の知識の発展に大きな影響を与えていることを示しています、そして、戦争の世界で人類と統一の生存を確保するために、これらのプロセスを理解することが重要です。
反思教團II:古代史詩翻譯藝術語言和媒體2案例中的口述交流系統的機制,在本系列的第二卷中,我們深入研究了古希臘的口頭交流機制,特別關註史詩詩歌-一種深深紮根於口腔的流派。我們無視與口頭主義及其對古史詩的構圖,傳播和傳播的影響有關的批判性辯論。我們的方法結合認知科學和歷史文學分析,探索希臘史詩文學信息的復雜性,強調其在口頭交流系統中的獨特地位。該評論探討了古史詩的結構和形式方面,包括敘事建築,辭典,儀表和公式系統中的口述痕跡。我們還研究了口腔和寫作的混合物,這些混合物在塑造流派的表現能力方面發揮了關鍵作用。通過重建影響和豐富古史詩的交際方式的動態框架,我們揭示了使它能夠忍受幾個世紀的表現能力。我們的研究表明,技術的進步極大地影響了現代知識的發展,了解這些過程對於確保人類在交戰世界中的生存和團結至關重要。
