The story takes place in 19th century Ireland during a time of widespread famine and emigration, where the protagonist, Brigit Murphy, and her family are forced to leave their homeland in search of a better life in America. Upon arrival, Brigit finds work as a maid in the Newcomb household, where she quickly gains the trust and admiration of the family, particularly the eldest son, Captain Duncan Newcomb. As they spend more time together, Brigit and Duncan develop strong feelings for each other, but their relationship is threatened by the mistress of the house, Emily Newcomb, who is determined to marry off her brother to a wealthy and socially prominent woman. As tensions rise between the two women, Brigit becomes the prime suspect when some items go missing from the Newcomb household, leading to a series of events that challenge the bonds of loyalty, love, and ultimately, the survival of those involved.

Действие истории происходит в Ирландии XIX века во времена повсеместного голода и эмиграции, где главная героиня, Бригит Мёрфи, и её семья вынуждены покинуть родину в поисках лучшей жизни в Америке. По прибытии Бригит находит работу горничной в доме Ньюкомб, где она быстро завоевывает доверие и восхищение семьи, в частности старшего сына, капитана Дункана Ньюкомба. Поскольку они проводят больше времени вместе, у Бригит и Дункана появляются сильные чувства друг к другу, но их отношениям угрожает хозяйка дома Эмили Ньюкомб, которая полна решимости выдать своего брата замуж за богатую и социально заметную женщину. По мере роста напряженности между двумя женщинами, Бригит становится главным подозреваемым, когда некоторые предметы пропадают из семьи Ньюкомб, что приводит к серии событий, которые бросают вызов узам верности, любви и, в конечном итоге, выживанию тех, кто в них участвует.

L'action de l'histoire se déroule en Irlande du XIXe siècle à une époque de famine et d'émigration généralisées, où le personnage principal, Brigit Murphy, et sa famille sont contraints de quitter leur patrie à la recherche d'une vie meilleure en Amérique. À son arrivée, Brigitte trouve un emploi de femme de chambre dans la maison de Newcombe, où elle gagne rapidement la confiance et l'admiration de la famille, en particulier le fils aîné, le capitaine Duncan Newcombe. Comme ils passent plus de temps ensemble, Brigitte et Duncan ont des sentiments forts l'un pour l'autre, mais leur relation est menacée par la propriétaire de la maison, Emily Newcomb, qui est déterminée à marier son frère à une femme riche et socialement visible. Alors que les tensions entre les deux femmes augmentent, Brigitte devient le principal suspect lorsque certains objets disparaissent de la famille Newcombe, ce qui conduit à une série d'événements qui remettent en question les liens de fidélité, d'amour et, en fin de compte, la survie de ceux qui y participent.

La historia transcurre en la Irlanda del siglo XIX en tiempos de hambruna generalizada y emigración, donde la protagonista, Brigit Murphy, y su familia se ven obligadas a abandonar su patria en busca de una vida mejor en América. Al llegar, Brigit encuentra trabajo como sirvienta en la casa de Newcombe, donde rápidamente se gana la confianza y admiración de la familia, en particular del hijo mayor, el capitán Duncan Newcombe. A medida que pasan más tiempo juntos, Brigit y Duncan tienen fuertes sentimientos el uno por el otro, pero su relación está amenazada por la dueña de la casa, Emily Newcombe, quien está decidida a casar a su hermano con una mujer rica y socialmente visible. A medida que aumentan las tensiones entre las dos mujeres, Brigit se convierte en el principal sospechoso cuando faltan algunos objetos de la familia Newcombe, lo que lleva a una serie de eventos que desafían los lazos de lealtad, amor y, en última instancia, la supervivencia de quienes participan en ellos.

A história acontece na Irlanda do século XIX, em tempos de fome e emigração generalizadas, onde a personagem principal, Brigit Murphy, e sua família são forçadas a sair de sua terra natal em busca de uma vida melhor na América. Ao chegar, Brigit encontra trabalho como empregada doméstica na casa de Newcome, onde rapidamente ganha a confiança e a admiração da família, especialmente do filho mais velho, o capitão Duncan Newcombe. Como eles passam mais tempo juntos, Brigit e Duncan têm sentimentos fortes um pelo outro, mas a sua relação é ameaçada pela dona da casa, Emily Newcomb, que está determinada a casar o irmão com uma mulher rica e socialmente visível. À medida que as tensões entre as duas mulheres aumentam, Brigit torna-se o principal suspeito quando alguns objetos desaparecem da família Newcomb, o que leva a uma série de eventos que desafiam os laços de lealdade, amor e, eventualmente, a sobrevivência dos envolvidos.

La storia si svolge nell'Irlanda del XIX secolo in tempi di fame e emigrazione, dove la protagonista, Brigit Murphy, e la sua famiglia sono costretti a lasciare la loro patria per cercare una vita migliore in America. Al suo arrivo, Brigit trova lavoro come domestica nella casa di Newcombe, dove si sta rapidamente guadagnando la fiducia e l'ammirazione della famiglia, in particolare del figlio maggiore, il capitano Duncan Newcombe. Dato che trascorrono più tempo insieme, Brigit e Duncan hanno forti sentimenti l'uno per l'altro, ma la loro relazione è minacciata dalla padrona di casa Emily Newcombe, determinata a sposare suo fratello con una donna ricca e socialmente visibile. Mentre crescono le tensioni tra le due donne, Brigit diventa il principale sospettato quando alcuni oggetti spariscono dalla famiglia Newcombe, causando una serie di eventi che sfidano i legami della fedeltà, dell'amore e, in ultima analisi, della sopravvivenza di coloro che ne sono coinvolti.

Die Geschichte spielt im Irland des 19. Jahrhunderts in einer Zeit des weit verbreiteten Hungers und der Auswanderung, in der die Protagonistin Brigit Murphy und ihre Familie gezwungen sind, ihre Heimat auf der Suche nach einem besseren ben in Amerika zu verlassen. Bei ihrer Ankunft findet Brigit eine Anstellung als Dienstmädchen im Haus Newcomb, wo sie schnell das Vertrauen und die Bewunderung der Familie gewinnt, insbesondere ihres ältesten Sohnes, Kapitän Duncan Newcomb. Als sie mehr Zeit miteinander verbringen, entwickeln Brigit und Duncan starke Gefühle füreinander, aber ihre Beziehung wird von der Herrin des Hauses, Emily Newcomb, bedroht, die entschlossen ist, ihren Bruder mit einer reichen und sozial prominenten Frau zu verheiraten. Als die Spannungen zwischen den beiden Frauen zunehmen, wird Brigit zur Hauptverdächtigen, als einige Gegenstände aus der Newcomb-Familie verschwinden, was zu einer Reihe von Ereignissen führt, die die Bande der Treue, Liebe und schließlich das Überleben der Beteiligten herausfordern.

Historia rozgrywa się w XIX wieku w Irlandii w czasach powszechnego głodu i emigracji, gdzie główny bohater, Brigit Murphy, i jej rodzina są zmuszeni opuścić ojczyznę w poszukiwaniu lepszego życia w Ameryce. Po przyjeździe, Brigit znajduje pracę jako pokojówka w Newcomb House, gdzie szybko zyskuje zaufanie i podziw rodziny, w szczególności najstarszego syna, kapitana Duncan Newcomb. Kiedy spędzają więcej czasu razem, Brigit i Duncan rozwijają silne uczucia do siebie, ale ich związek jest zagrożony przez gospodyni Emily Newcomb, która jest zdecydowana poślubić swojego brata bogatej i społecznie widocznej kobiety. Wraz ze wzrostem napięć między dwiema kobietami, Brigit staje się głównym podejrzanym, gdy niektóre przedmioty znikną z rodziny Newcomb, co prowadzi do serii wydarzeń, które podważają więzy lojalności, miłości, a ostatecznie przetrwania osób zaangażowanych.

הסיפור מתרחש באירלנד של המאה ה -19 בזמנים של רעב והגירה נרחבים, שם הדמות הראשית, בריגיט מרפי, ומשפחתה נאלצים לעזוב את מולדתם בחיפוש אחר חיים טובים יותר באמריקה. עם הגעתה, בריגיט מוצאת עבודה כמשרתת בבית ניוקומב, שם היא רוכשת במהירות את האמון וההערצה של המשפחה, במיוחד הבן הבכור, קפטן דאנקן ניוקומב. כשהם מבלים יותר זמן ביחד, בריגיט ודאנקן מפתחים רגשות חזקים אחד כלפי השני, אך מערכת היחסים שלהם מאוימת על ידי בעלת הבית אמילי ניוקומב, אשר נחושה בדעתה להשיא את אחיה לאישה עשירה וגלויה מבחינה חברתית. עם עליית המתח בין שתי הנשים, בריגיט הופכת לחשודה העיקרית כאשר כמה פריטים נעדרים ממשפחת ניוקומב, מה שמוביל לסדרה של אירועים הקוראים תיגר על קשרי נאמנות, אהבה, ובסופו של דבר הישרדות המעורבים.''

Hikaye, 19. yüzyıl İrlanda'sında, ana karakter Brigit Murphy ve ailesinin Amerika'da daha iyi bir yaşam arayışı içinde anavatanlarını terk etmek zorunda kaldıkları yaygın açlık ve göç zamanlarında gerçekleşir. Varışta Brigit, Newcomb House'da hizmetçi olarak iş bulur ve burada ailenin, özellikle de en büyük oğlu Kaptan Duncan Newcomb'un güvenini ve hayranlığını kazanır. Birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, Brigit ve Duncan birbirlerine karşı güçlü duygular geliştirirler, ancak ilişkileri, erkek kardeşini zengin ve sosyal olarak görünür bir kadınla evlendirmeye kararlı olan ev sahibi Emily Newcomb tarafından tehdit edilir. İki kadın arasındaki gerginlik arttıkça, Brigit, Newcomb ailesinden bazı eşyalar kaybolduğunda baş şüpheli haline gelir ve bu da sadakat, sevgi ve nihayetinde katılanların hayatta kalma bağlarına meydan okuyan bir dizi olaya yol açar.

تدور أحداث القصة في أيرلندا في القرن التاسع عشر في أوقات انتشار الجوع والهجرة، حيث تضطر الشخصية الرئيسية، بريجيت مورفي، وعائلتها إلى مغادرة وطنهم بحثًا عن حياة أفضل في أمريكا. عند وصولها، تجد بريجيت عملاً كخادمة في Newcomb House، حيث اكتسبت بسرعة ثقة وإعجاب الأسرة، ولا سيما الابن الأكبر، الكابتن دنكان نيوكومب. نظرًا لأنهما يقضيان المزيد من الوقت معًا، يطور بريجيت ودنكان مشاعر قوية تجاه بعضهما البعض، لكن علاقتهما مهددة من قبل صاحبة الأرض إميلي نيوكومب، المصممة على الزواج من شقيقها من امرأة ثرية ومرئية اجتماعيًا. مع تصاعد التوترات بين المرأتين، تصبح بريجيت المشتبه به الرئيسي عندما تختفي بعض العناصر من عائلة نيوكومب، مما يؤدي إلى سلسلة من الأحداث التي تتحدى روابط الولاء والحب وبقاء المتورطين في النهاية.

이 이야기는 19 세기 아일랜드에서 기아와 이민이 널리 퍼져있을 때 일어난다. 주인공 브리짓 머피와 그녀의 가족은 미국에서 더 나은 삶을 찾기 위해 고향을 떠나야한다. 도착하자마자 Brigit은 Newcomb House에서 하녀로 일하면서 가족, 특히 장남 Duncan Newcomb 선장의 신뢰와 존경을 빠르게 얻습니다. 그들이 더 많은 시간을 함께 보내면서 Brigit과 Duncan은 서로에 대한 강한 감정을 키우지 만 그들의 관계는 부유하고 사회적으로 보이는 여성과 결혼하기로 결심 한 집주인 Emily Newcomb에 의해 위협 받고 있습니다. 두 여성 사이에 긴장이 고조됨에 따라 Brigit은 Newcomb 가족에서 일부 품목이 누락 될 때 주요 용의자가되어 충성도, 사랑 및 궁극적으로 관련된 사람들의 생존에 도전하는 일련의 사건으로 이어집니다.

物語は、主人公ブリジット・マーフィーと彼女の家族がアメリカでより良い生活を求めて故郷を離れることを余儀なくされた、広範な飢餓と移住の時代に19世紀アイルランドで行われます。到着時、ブリジットはニューコームハウスでメイドとしての仕事を見つけ、そこで家族、特に長男のダンカン・ニューコム船長の信頼と賞賛を得る。彼らはより多くの時間を一緒に過ごすように、ブリジットとダンカンはお互いに強い感情を開発しますが、彼らの関係は、裕福で社会的に見える女性に彼女の兄弟と結婚することを決意している大家のエミリー・ニューコムによって脅かされています。2人の女性の間で緊張が高まるにつれて、ブリジットはニューカム家からいくつかのアイテムが欠落し、忠誠心、愛、そして最終的に関係者の生存の絆に挑戦する一連の出来事につながります。

這個故事發生在19世紀的愛爾蘭，當時普遍饑荒和移民，主角Brigit Murphy和她的家人被迫離開家園在美國尋求更好的生活。到達後，布裏吉特（Brigit）在紐科姆（Newcomb）的家中找到了女傭的工作，在那裏她迅速贏得了家人的信任和欽佩，尤其是長子鄧肯·紐科姆（Duncan Newcomb）上尉。由於他們在一起花費更多的時間，Brigit和Duncan彼此之間產生了強烈的感情，但是他們的關系受到房東艾米麗·紐科姆（Emily Newcomb）的威脅，後者決心將哥哥嫁給一個富裕而舉世聞名的女人。隨著兩個女人之間的緊張關系加劇，當紐科姆一家失蹤了一些物品時，布裏吉特成為主要嫌疑人，導致了一系列事件，這些事件挑戰了忠誠，愛情以及最終參與其中的人的生存。