Pursued by Death: The Breathtakingly Tense New Varg Veum Thriller In the latest installment of the critically acclaimed Varg Veum series, private investigator Varg Veum finds himself embroiled in a dark and complex web of secrets, feuds, and jealousies in the tiny village of Solvik, nestled north of Bergen, Norway. When Varg reads a newspaper headline about a missing young activist, he recalls seeing the youth just days earlier at a crossroads, sparking his involvement in the case. As he delves deeper, he discovers a dead body in the sea, leading him down a dangerous path of discovery and confrontation with the powerful families that control the local salmon farming industry. The story begins with Varg Veum, a seasoned private investigator, reading a newspaper headline about a missing young activist who was last seen in the countryside with two friends. Varg's curiosity is piqued, and he decides to investigate further. He soon discovers a dead body in the sea, which leads him to uncover a dark and complex web of secrets, feuds, and jealousies in the small village of Solvik. The investigation takes a sinister turn as Varg realizes that the deaths may be connected to the death of a journalist who was digging into the fish farm's operations two years earlier. As Varg navigates the treacherous landscape of rural justice, he must also contend with the bitter rivalry between the two dominant families in Solvik's salmon farming industry.

Преследуемый смертью: Захватывающе напряженный новый триллер Varg Veum В последней части высоко оцененной критиками серии Varg Veum частный следователь Варг Веум оказывается втянутым в темную и сложную сеть тайн, распрей и ревности в крошечной деревне Сольвик, расположенной к северу от Бергена, Норвегия. Когда Варг читает заголовок газеты о пропавшем молодом активисте, он вспоминает, что видел молодежь всего несколькими днями ранее на перекрестке, что вызвало его участие в деле. Углубляясь, он обнаруживает мертвое тело в море, что ведет его по опасному пути открытий и конфронтации с могущественными семьями, которые контролируют местную отрасль выращивания лосося. История начинается с того, что Варг Веум, опытный частный сыщик, читает заголовок газеты о пропавшем молодом активисте, которого последний раз видели в сельской местности с двумя друзьями. Любопытство Варга пикантно, и он решает продолжить расследование. Вскоре он обнаруживает мёртвое тело в море, что приводит его к раскрытию тёмной и сложной паутины тайн, распрей и ревности в небольшой деревне Солвик. Расследование принимает зловещий оборот, поскольку Варг понимает, что смерти могут быть связаны со смертью журналиста, который копался в работе рыбной фермы двумя годами ранее. Поскольку Варг ориентируется в коварном ландшафте сельской справедливости, он также должен бороться с ожесточенным соперничеством между двумя доминирующими семьями в лососеводческой отрасли Солвика.

Hanté par la mort : Un nouveau thriller Varg Veum passionnant Dans le dernier volet de la série Varg Veum, très apprécié par les critiques, l'enquêteur privé Vang Veum se retrouve entraîné dans un réseau sombre et complexe de secrets, de querelles et de jalousie dans le minuscule village de Solvik, situé au nord de Bergen Norvège. Quand Vargue lit le titre d'un journal sur un jeune activiste disparu, il se souvient qu'il n'avait vu les jeunes que quelques jours plus tôt à l'intersection, ce qui a déclenché son implication dans l'affaire. En s'approfondissant, il découvre un corps mort dans la mer, ce qui le mène sur la voie dangereuse de la découverte et de la confrontation avec les familles puissantes qui contrôlent l'industrie locale de l'élevage du saumon. L'histoire commence par le fait que Varg Veum, un détective privé expérimenté, lit le titre d'un journal sur un jeune activiste disparu qui a été vu pour la dernière fois dans une campagne avec deux amis. La curiosité de Varga est piquante, et il décide de poursuivre son enquête. Peu de temps après, il découvre un corps mort en mer, ce qui l'amène à révéler une toile sombre et complexe de secrets, de querelles et de jalousie dans le petit village de Solvik. L'enquête prend une tournure sinistre, car Varg comprend que les morts peuvent être liées à la mort d'un journaliste qui a fouillé dans une ferme de poissons deux ans plus tôt. Comme Varg est guidé dans le paysage insidieux de la justice rurale, il doit également lutter contre les rivalités féroces entre les deux familles dominantes de l'industrie salmonicole de Solvik.

Perseguido por la muerte: Emocionantemente intenso nuevo thriller de Varg Veum En la última entrega de la serie de Varg Veum muy apreciada por los críticos, el investigador privado Varg Veum se encuentra envuelto en una oscura y compleja red de misterios, disputas y celos en el diminuto pueblo de Solvik, situado al norte de Bergena, Noruega. Cuando Varg lee el titular del periódico sobre el joven activista desaparecido, recuerda que vio a los jóvenes apenas unos días antes en una encrucijada, lo que provocó su implicación en el caso. Profundizando, descubre un cadáver en el mar, lo que lo lleva por una peligrosa ruta de descubrimiento y enfrentamiento con familias poderosas que controlan la industria local del cultivo de salmón. La historia comienza con Varg Veum, un experimentado detective privado, leyendo el titular del periódico sobre un joven activista desaparecido que fue visto por última vez en el campo con dos amigos. La curiosidad de Varg es picante, y decide seguir investigando. Pronto descubre un cuerpo muerto en el mar, lo que le lleva a revelar una oscura y compleja red de misterios, disputas y celos en el pequeño pueblo de Solvik. La investigación da un giro siniestro, ya que Varg entiende que las muertes podrían estar relacionadas con la muerte de un periodista que había excavado en la obra de una piscifactoría dos antes. Mientras Varg navega en el insidioso paisaje de la justicia rural, también debe luchar contra la feroz rivalidad entre las dos familias dominantes en la industria salmantina de Solvik.

Perseguido pela morte: emocionante novo thriller Varg Veum Na última parte da série Varg Veum elogiada pelos críticos, o investigador privado Varg Veum encontra-se arrastado por uma rede escura e complexa de segredos e ciúmes na pequena aldeia de Solvik, a norte de Bergen, na Noruega. Quando Varg lia a manchete do jornal sobre um jovem ativista desaparecido, ele se lembra de ter visto os jovens apenas alguns dias antes na encruzilhada, o que o levou a participar do caso. Ao aprofundar-se, ele encontra um corpo morto no mar, o que o conduz a um caminho perigoso de descobertas e confrontos com as famílias poderosas que controlam a indústria local de salmão. A história começa com Varg Weum, um experiente investigador privado, a ler a manchete de um jornal sobre um jovem ativista desaparecido que foi visto pela última vez na zona rural com dois amigos. A curiosidade do Varg é picante e ele decide continuar a investigação. Em breve, ele encontra um corpo morto no mar, o que o leva a revelar a escura e complexa teia de segredos, desintegrações e ciúmes na pequena aldeia de Salvik. A investigação está a envolver-se, porque Varg percebe que as mortes podem estar relacionadas com a morte de um jornalista que explorou uma fazenda de peixes dois anos antes. Como Varg se baseia na insidiosa paisagem da justiça rural, também deve lutar contra a feroz rivalidade entre as duas famílias dominantes da indústria de salmão de Salvik.

Perseguitato dalla morte: Emozionante e intenso nuovo thriller Varg Veum Nell'ultima parte della serie Varg Veum molto apprezzata dai critici, l'investigatore privato Varg Veum si trova coinvolto in una rete oscura e complessa di segreti, liti e gelosie nel minuscolo villaggio di Solvik, a nord di Bergen, in Norvegia. Quando Varg legge il titolo del giornale su un giovane attivista scomparso, ricorda di aver visto i giovani pochi giorni prima all'incrocio, il che lo ha coinvolto. Mentre si approfondisce, scopre un corpo morto in mare che lo conduce attraverso un pericoloso percorso di scoperta e confronto con le potenti famiglie che controllano il settore locale della coltivazione del salmone. La storia inizia con Varg Veum, un investigatore privato esperto, che legge il titolo di un giornale su un giovane attivista scomparso, visto l'ultima volta in campagna con due amici. La curiosità di Varg è piccante e decide di continuare a indagare. Presto scopre un corpo morto in mare, che lo porta a scoprire una ragnatela oscura e complessa di misteri, dissolvenze e gelosie in un piccolo villaggio di Solwick. L'indagine sta prendendo una brutta piega, perché Varg si rende conto che le morti possono essere legate alla morte di un giornalista che ha scavato in una fattoria di pesci due anni prima. Dal momento che Varg è orientato in un panorama insidioso di giustizia rurale, deve anche combattere la feroce rivalità tra le due famiglie dominanti del settore salmone di Salvik.

Vom Tod gejagt: Der aufregend intensive neue Varg-Veum-Thriller Im letzten Teil der von Kritikern hoch gelobten Varg-Veum-Reihe gerät der Privatdetektiv Varg Veum in ein dunkles und komplexes Netz aus Geheimnissen, Streit und Eifersucht im winzigen Dorf Solvik nördlich von Bergen, Norwegen. Als Warg die Schlagzeile der Zeitung über den vermissten jungen Aktivisten liest, erinnert er sich, dass er den Jugendlichen erst wenige Tage zuvor an einer Kreuzung gesehen hatte, was seine Beteiligung an dem Fall auslöste. Während er tiefer geht, entdeckt er eine iche im Meer, die ihn auf einen gefährlichen Weg der Entdeckung und Konfrontation mit den mächtigen Familien führt, die die lokale Lachszuchtindustrie kontrollieren. Die Geschichte beginnt damit, dass Varg Veum, ein erfahrener Privatdetektiv, die Schlagzeile einer Zeitung über einen vermissten jungen Aktivisten liest, der zuletzt auf dem Land mit zwei Freunden gesehen wurde. Vargs Neugier ist pikant und er beschließt, die Ermittlungen fortzusetzen. Bald entdeckt er einen toten Körper im Meer, was ihn dazu bringt, ein dunkles und komplexes Netz aus Geheimnissen, Streit und Eifersucht in dem kleinen Dorf Solvik aufzudecken. Die Untersuchung nimmt eine ominöse Wendung, als Varg erkennt, dass die Todesfälle mit dem Tod eines Journalisten zusammenhängen könnten, der zwei Jahre zuvor in der Arbeit einer Fischfarm gegraben hatte. Weil sich Warg in einer tückischen Landschaft ländlicher Gerechtigkeit orientiert, hat er auch mit der erbitterten Rivalität zwischen zwei dominierenden Familien in der Lachszuchtbranche von Solvik zu kämpfen.

Nawiedzony przez śmierć: The Thrillingly Tense New Thriller Varg Veum W najnowszej części krytycznie uznanej serii Varg Veum prywatny badacz Varg Veum znalazł się uwikłany w ciemną i złożoną sieć tajemnic, walczących i zazdrość w małej wiosce Solvik, na północ od Bergen w Norwegii. Kiedy Varg czyta nagłówek gazety o zaginionej młodej aktywistce, przypomina sobie, że widział młodzież zaledwie kilka dni wcześniej na skrzyżowaniu, co skłoniło go do zaangażowania się w sprawę. Coraz głębiej odkrywa martwe ciało na morzu, prowadząc go na niebezpieczną drogę odkrycia i konfrontacji z potężnymi rodzinami, które kontrolują lokalny przemysł hodowli łososia. Historia zaczyna się od Varg Veum, doświadczonego prywatnego oka, czytając nagłówek gazety o zaginionej młodej aktywistce ostatni raz widzianej na wsi z dwoma przyjaciółmi. Ciekawość Varg'a jest pikantna i postanawia dalej prowadzić śledztwo. Wkrótce odkrywa martwe ciało w morzu, co prowadzi go do ujawnienia ciemnej i złożonej sieci tajemnic, konfliktów i zazdrości w małej wiosce Solvik. Śledztwo ma złowieszczy obrót, ponieważ Varg zdaje sobie sprawę, że śmierć może być związana z śmiercią dziennikarza, który dwa lata wcześniej kopał w gospodarstwie rybnym. Jak Warg nawiguje zdradziecki krajobraz sprawiedliwości na wsi, musi również zmagać się z gorzką rywalizacją między dwoma dominującymi rodzinami w przemyśle łososia Solvick.

Haunted by Death: The Transly Tense New Thriller Warg Veum במהדורה האחרונה של סדרת Varg Veum, החוקר הפרטי וארג ויום מוצא את עצמו מעורב ברשת אפלה ומורכבת של סודות, מריבות וקנאה בכפר הזעיר סולביק, צפונה של ברגן, נורבגיה. כשארג קורא כותרת בעיתון על פעיל צעיר שנעדר, הוא נזכר שראה את הצעיר ימים ספורים קודם לכן בצומת, מה שגרם למעורבותו במקרה. התעמקות עמוקה יותר, הוא מגלה גופה בים, מוביל אותו בדרך מסוכנת של גילוי ועימות עם משפחות חזקות ששולטות בתעשיית חקלאות הסלמון המקומית. הסיפור מתחיל עם וארג ויום, בלש פרטי מנוסה, קורא כותרת בעיתון על פעיל צעיר שנעדר שנראה לאחרונה באזורי הכפר עם שני חברים. סקרנותו של וארג היא חזיר, והוא מחליט לחקור עוד. עד מהרה הוא מגלה גופה בים, מה שמוביל אותו לחשוף רשת חשוכה ומורכבת של סודות, סכסוכים וקנאה בכפר הקטן סולביק. החקירה מבשרת רעות, שכן וארג מבין שהמוות עשוי להיות קשור לזה של עיתונאי שחפר בניהול חוות דגים שנתיים קודם לכן. בעוד וורג מנווט בנוף הבוגדני של הצדק הכפרי, עליו גם להתמודד עם היריבות המרה בין שתי המשפחות הדומיננטיות בתעשיית הסלמון של סולביק.''

Ölüm Perili: Heyecan Verici Gergin Yeni Gerilim Varg Veum Eleştirmenlerce beğenilen Varg Veum serisinin son bölümünde, özel araştırmacı Varg Veum, Norveç'in Bergen kentinin hemen kuzeyindeki küçük Solvik köyünde kendisini karanlık ve karmaşık bir sır, kavga ve kıskançlık ağının içinde bulur. Varg, kayıp bir genç aktivist hakkında bir gazete manşeti okuduğunda, gençleri birkaç gün önce bir kavşakta gördüğünü ve davaya katılımını sağladığını hatırlıyor. Daha derine inerek, denizde bir ceset keşfeder, onu tehlikeli bir keşif yoluna götürür ve yerel somon çiftçiliği endüstrisini kontrol eden güçlü ailelerle yüzleşir. Hikaye, deneyimli bir özel dedektif olan Varg Veum'un, en son iki arkadaşıyla birlikte kırsal kesimde görülen kayıp bir genç aktivist hakkında bir gazete manşeti okumasıyla başlıyor. Varg'ın merakı keskindir ve daha fazla araştırmaya karar verir. Kısa süre sonra denizde bir ceset bulur, bu da onu küçük Solvik köyünde karanlık ve karmaşık bir sır, kavga ve kıskançlık ağını ortaya çıkarmasına neden olur. Varg, ölümlerin iki yıl önce bir balık çiftliğinin işletilmesini araştıran bir gazetecininkiyle ilgili olabileceğini fark ettiği için soruşturma uğursuz bir dönüş yapıyor. Warg, kırsal adaletin hain manzarasında gezinirken, Solvick'in somon endüstrisindeki iki baskın aile arasındaki acı rekabetle de uğraşmalıdır.

مسكون بالموت: فيلم الإثارة الجديد المتوتر بشكل مثير Varg Veum في أحدث جزء من سلسلة Varg Veum التي نالت استحسان النقاد، يجد المحقق الخاص Varg Veum نفسه متورطًا في شبكة مظلمة ومعقدة من الأسرار والاقتتال الداخلي والغيرة في قرية صغيرة سولفيك، شمال بيرغن، النرويج. عندما قرأ فارج عنوانًا صحفيًا عن ناشط شاب مفقود، يتذكر رؤية الشباب قبل أيام فقط عند تقاطع، مما أدى إلى تورطه في القضية. يتعمق أكثر، ويكتشف جثة في البحر، مما يقوده إلى طريق خطير للاكتشاف والمواجهة مع العائلات القوية التي تسيطر على صناعة زراعة السلمون المحلية. تبدأ القصة مع Varg Veum، وهو عين خاصة ذات خبرة، يقرأ عنوانًا في إحدى الصحف عن ناشط شاب مفقود شوهد آخر مرة في الريف مع صديقين. فضول فارج شنيع، وقرر إجراء مزيد من التحقيق. سرعان ما اكتشف جثة في البحر، مما دفعه إلى الكشف عن شبكة مظلمة ومعقدة من الأسرار والصراع والغيرة في قرية سولفيك الصغيرة. يأخذ التحقيق منعطفًا ينذر بالسوء حيث يدرك فارج أن الوفيات قد تكون مرتبطة بوفاة صحفي كان يحفر في تشغيل مزرعة أسماك قبل عامين. بينما يتنقل وارج في المشهد الغادر للعدالة الريفية، يجب عليه أيضًا أن يتصارع مع التنافس المرير بين العائلتين المهيمنتين في صناعة السلمون في سولفيك.

죽음에 의해 유령: Thrillingly Tense New Thriller Varg Veum 비평가들의 찬사를받은 Varg Veum 시리즈의 최신 기사에서 사립 탐정 Varg Veum은 노르웨이 베르겐 북쪽의 작은 마을에서 어둡고 복잡한 비밀 웹에 휘말려 들었습니다. Varg는 실종 된 젊은 운동가에 대한 신문 헤드 라인을 읽었을 때, 교차로에서 며칠 전에 젊은이들을보고 사건에 관여하도록 촉구했습니다. 그는 더 깊이 파고 들어 바다에서 시체를 발견하여 지역 연어 양식 산업을 통제하는 강력한 가족들과 위험한 발견 경로를 찾아 냈습니다. 이 이야기는 경험이 풍부한 개인의 눈인 Varg Veum으로 시작하여 두 친구와 함께 시골에서 마지막으로 본 실종 된 젊은 운동가에 대한 신문 헤드 라인을 읽습니다 Varg의 호기심은 화려하며 더 조사하기로 결정합니다. 곧 그는 바다에서 시체를 발견하여 작은 마을 Solvik에서 어둡고 복잡한 비밀, 투쟁 및 질투의 웹을 드러냅니다. Varg는 2 년 전에 양어장 운영에 파고 들었던 기자의 사망과 관련이 있다는 사실을 알게되면서 조사는 불길한 변화를 겪습니다. Warg는 농촌 정의의 위험한 풍경을 탐색함에 따라 Solvick의 연어 산업에서 지배적 인 두 가족 사이의 치열한 경쟁에 맞서야합니다.

Haunted by Death： The Thrillingly Tense New Thriller Varg Veum絶賛されているVarg Veumシリーズの最新作では、私立探偵Varg Veumが秘密の暗く複雑な網に身を包んでいますノルウェーのベルゲンのすぐ北にあるソルヴィク村。Vargは、行方不明になっている若い活動家についての新聞の見出しを読むと、ちょうど数日前に交差点で若者を見て、事件への関与を促したことを思い出します。深く掘り下げて、彼は海で死体を発見し、地元のサーモン農業を支配する強力な家族との危険な発見と対立の道を導いた。物語は、経験豊富な個人的な目であるVarg Veumが、2人の友人と田舎で最後に見た行方不明の若い活動家についての新聞の見出しを読んだことから始まります。Vargの好奇心は刺激的であり、彼はさらに調査することにした。すぐに彼は海の中で死体を発見し、それは彼がソルヴィクの小さな村で秘密、争い、嫉妬の暗く複雑な網を明らかにすることにつながります。調査は、Vargが死者が2前に養魚場の運営を掘り下げていたジャーナリストのそれに関連している可能性があると認識しているので、不吉な方向を向いています。Wargは農村司法の危険な風景をナビゲートしているので、ソルヴィックのサーモン産業における2つの支配的な家族の間の苦いライバル関係にも取り組まなければなりません。

死亡困擾：令人興奮的新驚悚片Varg Veum在備受贊譽的Varg Veum系列的最後一部分，私人調查員Varg Veum發現自己卷入了位於挪威卑爾根以北的小村莊Solvik的黑暗而復雜的秘密，爭執和嫉妒網絡。當瓦爾格（Varg）閱讀報紙上有關失蹤的輕活動家的標題時，他回憶起幾天前在十字路口看到輕人，這促使他參與了此案。深入研究後，他發現了海中的屍體，這導致他走上了與控制當地鮭魚養殖業的強大家庭進行發現和對抗的危險道路。故事始於經驗豐富的私人偵探瓦爾格·維姆（Varg Veum）閱讀報紙的標題，內容涉及失蹤的輕活動家，他最後一次與兩個朋友一起在農村露面。瓦格的好奇心很辛苦，他決定繼續調查。他很快在海上發現了屍體，導致他在Solvik小村莊發現了黑暗而復雜的秘密，爭執和嫉妒網。調查發生了不祥的變化，因為Varg意識到死亡可能與兩前挖掘漁場工作的記者的死亡有關。由於Warg在鄉村正義的陰險景觀中處於領先地位，因此他還必須與Solwick鮭魚養殖業的兩個主要家庭之間的激烈競爭作鬥爭。