Purgatorio: Storia di un mondo lontano (Purgatory: The Chronicle of a Distant World) is a thought-provoking novel that explores the evolution of technology and its impact on humanity, set against the backdrop of a distant planet called Karimon. The story takes place in a world where reptilian beings, like humans, have developed a vibrant culture but are facing the threat of extinction at the hands of technologically advanced colonizers from Earth. As the protagonist, a young Karimonite named Akua, discovers the truth about her planet's history and the true nature of the Earthlings, she must make a choice between preserving her people's way of life or embracing a new paradigm for survival. The plot of Purgatorio is structured around three main acts, each representing a critical turning point in the development of Karimon's history.

Purgatorio: Storia di un mondo lontano (Чистилище: Хроника далекого мира) - это заставляющий задуматься роман, который исследует эволюцию технологий и их влияние на человечество, действие которого происходит на фоне далекой планеты под названием Каримон. История происходит в мире, где рептильные существа, как и люди, развили яркую культуру, но сталкиваются с угрозой исчезновения от рук технологически продвинутых колонизаторов с Земли. Когда главная героиня, молодая каримонитка по имени Акуа, открывает правду об истории своей планеты и истинной природе землян, она должна сделать выбор между сохранением образа жизни своего народа или принятием новой парадигмы выживания. Сюжет «Пургаторио» построен вокруг трёх основных актов, каждый из которых представляет собой критический поворотный момент в развитии истории Каримона.

Purgatorio : Storia di un mondo lontano (Purgatoire : Chronique d'un monde lointain) est un roman de réflexion qui explore l'évolution des technologies et leur impact sur l'humanité, dont l'action se déroule sur le fond d'une planète lointaine appelée Karimon. L'histoire se déroule dans un monde où les êtres reptiles, comme les humains, ont développé une culture brillante, mais sont confrontés à la menace de disparition des mains de colonisateurs technologiquement avancés de la Terre. Quand le personnage principal, une jeune carimonite nommée Akua, découvre la vérité sur l'histoire de sa planète et la vraie nature des terriens, elle doit choisir entre préserver le mode de vie de son peuple ou adopter un nouveau paradigme de survie. L'histoire de Purgatorio est basée sur trois actes principaux, chacun représentant un tournant critique dans le développement de l'histoire de Karimon.

Purgatorio: Storia di un mondo lontano (Purgatorio: Crónica de un mundo lejano) es una novela que hace pensar que explora la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad, ambientada en el fondo de un lejano planeta llamado Karimon. La historia tiene lugar en un mundo donde los seres reptiles, como los humanos, han desarrollado una cultura vibrante, pero se enfrentan a la amenaza de extinción a manos de colonizadores tecnológicamente avanzados de la Tierra. Cuando la protagonista, una joven carimonita llamada Akua, descubre la verdad sobre la historia de su planeta y la verdadera naturaleza de los terrícolas, debe elegir entre mantener el estilo de vida de su pueblo o adoptar un nuevo paradigma de supervivencia. La trama del «Purgatorio» está construida en torno a tres actos principales, cada uno de los cuales representa un punto de inflexión crítico en el desarrollo de la historia de Carimón.

Purgatório: Storia di um mundo lontano (Crônica de um mundo distante) é um romance que explora a evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a humanidade, que se desenrola em meio a um planeta distante chamado Carimon. A história se passa num mundo em que seres réptil, como os humanos, desenvolveram uma cultura brilhante, mas enfrentam a ameaça de desaparecer pelas mãos de colonizadores tecnologicamente avançados da Terra. Quando a personagem principal, uma jovem carioca chamada Akua, descobre a verdade sobre a história de seu planeta e a verdadeira natureza dos terrenos, deve escolher entre manter o estilo de vida de seu povo ou adotar um novo paradigma de sobrevivência. A história de Purgatorrio foi construída em torno de três atos principais, cada um deles representando um ponto de viragem crucial na história de Karimon.

Purgatorio: Storia di un mondo lontano (Purgatorio: Cronologia di un mondo lontano) è un romanzo che fa riflettere sull'evoluzione della tecnologia e sulla loro influenza sull'umanità, ambientata sullo sfondo di un pianeta lontano chiamato Karimon. La storia si svolge in un mondo in cui gli esseri rettili, come gli esseri umani, hanno sviluppato una cultura brillante, ma affrontano la minaccia di estinzione da parte dei colonizzatori tecnologicamente avanzati dalla Terra. Quando la protagonista, una giovane carimonita di nome Akua, scopre la verità sulla storia del suo pianeta e sulla vera natura dei terrestri, deve scegliere tra mantenere il suo stile di vita o adottare un nuovo paradigma di sopravvivenza. La storia di Purgatorio è costruita intorno a tre atti principali, ognuno dei quali rappresenta un punto di svolta cruciale nella storia di Karimon.

Purgatorio: Storia di un mondo lontano (Fegefeuer: Chronik einer fernen Welt) ist ein nachdenklich machender Roman, der die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit untersucht und vor dem Hintergrund eines fernen Planeten namens Karimon spielt. Die Geschichte spielt in einer Welt, in der Reptilienwesen wie Menschen eine lebendige Kultur entwickelt haben, aber vom Aussterben durch technologisch fortgeschrittene Kolonialisten von der Erde bedroht sind. Als die Protagonistin, eine junge Karimonitin namens Akua, die Wahrheit über die Geschichte ihres Planeten und die wahre Natur der Erdlinge entdeckt, muss sie die Wahl treffen, ob sie den bensstil ihres Volkes bewahrt oder ein neues Überlebensparadigma annimmt. Die Handlung von Purgatorio basiert auf drei Hauptakten, die jeweils einen kritischen Wendepunkt in der Entwicklung von Karimons Geschichte darstellen.

Purgatorio: Storia di un mondo lontano (כור המצרף: כרוניקה של עולם מרוחק) הוא רומן מעורר מחשבה הבוחן את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על האנושות, המתרחש על רקע כוכב לכת מרוחק בשם קרימון. הסיפור מתרחש בעולם שבו יצורים זוחלים, כמו בני אדם, פיתחו תרבות תוססת אך עומדים בפני הכחדה בידי מתיישבים מתקדמים טכנולוגית מכדור הארץ. כאשר הדמות הראשית, קרימונית צעירה בשם אקואה, מגלה את האמת על ההיסטוריה של כוכב הלכת שלה ועל טבעם האמיתי של תושבי כדור הארץ, עליה לבחור בין שימור אורח החיים של בני עמה או אימוץ פרדיגמה חדשה של הישרדות. עלילת פרגטוריו בנויה סביב שלושה מופעים עיקריים, שכל אחד מהם מייצג נקודת מפנה קריטית בהתפתחות ההיסטוריה של קרימון.''

Purgatorio: Storia di un mondo lontano (Purgatory: Chronicle of a Distant World), Carimon adlı uzak bir gezegenin arka planında yer alan, teknolojinin evrimini ve insanlık üzerindeki etkisini araştıran düşündürücü bir romandır. Hikaye, insanlar gibi sürüngen yaratıkların canlı bir kültür geliştirdiği, ancak Dünya'dan teknolojik olarak gelişmiş sömürgecilerin elinde yok olma tehlikesiyle karşı karşıya kaldığı bir dünyada gerçekleşir. Ana karakter, Akua adında genç bir Karimonit, gezegeninin tarihi ve dünyalıların gerçek doğası hakkındaki gerçeği keşfettiğinde, halkının yaşam tarzını korumak veya yeni bir hayatta kalma paradigmasını benimsemek arasında bir seçim yapmak zorundadır. Purgatorio'nun konusu, her biri Karimon tarihinin gelişiminde kritik bir dönüm noktasını temsil eden üç ana eylem etrafında inşa edilmiştir.

Purgatorio: Storia di un mondo lontano (المطهر: وقائع عالم بعيد) هي رواية مثيرة للتفكير تستكشف تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية، على خلفية كوكب بعيد يسمى Carimon. تدور أحداث القصة في عالم طورت فيه مخلوقات الزواحف، مثل البشر، ثقافة نابضة بالحياة ولكنها تواجه الانقراض على أيدي المستعمرين المتقدمين تقنيًا من الأرض. عندما تكتشف الشخصية الرئيسية، وهي شابة كريمونية تدعى أكوا، حقيقة تاريخ كوكبها والطبيعة الحقيقية لأبناء الأرض، يجب عليها الاختيار بين الحفاظ على أسلوب حياة شعبها أو تبني نموذج جديد للبقاء على قيد الحياة. تم بناء حبكة بورغاتوريو حول ثلاثة أعمال رئيسية، يمثل كل منها نقطة تحول حاسمة في تطور تاريخ كريمون.

Purgatorio: Storia di un mondo lontano (Purgatory: Chronicle of a Distant World) 는 카리몬 (Carimon) 이라는 먼 행성을 배경으로 기술의 진화와 인류에 미치는 영향을 탐구하는 생각을 불러 일으키는 소설입니다. 이 이야기는 인간과 같은 파충류 생물이 활기찬 문화를 발전 시켰지만 지구에서 기술적으로 진보 된 식민지 주민들의 손에 멸종 위기에 처한 세상에서 이루어집니다. 주인공 인 Akua라는 젊은 Karimonite가 지구의 역사와 지구인의 진정한 본질에 대한 진실을 발견하면 사람들의 생활 양식을 보존하거나 새로운 생존 패러다임을 채택해야합니다. Purgatorio의 음모는 세 가지 주요 행위를 중심으로 구축되었으며, 각 행위는 Karimon의 역사 개발에서 중요한 전환점을 나타냅니다.

Purgatorio：Storia di un mondo lontano（煉獄：遙遠世界的編史）是一部令人反思的小說，探討了技術的演變及其對人類的影響，該小說發生在一個名為Carimon的遙遠星球的背景下。這個故事發生在一個世界裏，爬行動物和人類一樣，發展了充滿活力的文化，但在來自地球的技術先進的殖民者的手中面臨著滅絕的威脅。當主角，一個名叫阿誇的輕的鐘琴演奏家，揭示了她的星球歷史和地球人的真實本質的真相時，她必須做出選擇，以維持其人民的生活方式或采用新的生存範式。「Purgatorio」的情節圍繞三個主要行為構建，每個行為代表了Karimon歷史發展的關鍵轉折點。