Book Description: Praying the Message of Jesus: A Year of Thoughts and Prayers from the Gospels Author: Eugene H. Peterson Publication Date: 2017 (Originally published as "A Year with Jesus" in 1998) Pages: 400 Publisher: NavPress Genre: Christianity, Spirituality, Devotional Overview: Praying the Message of Jesus is a devotional book that guides readers on a year-long journey of prayer and reflection, based on the teachings and stories of Jesus from the Gospels of Matthew and John. The book is designed to help readers deepen their relationship with God through daily prayer and meditation, and to find new joy and spiritual growth in their walk with Him. The author, Eugene H. Peterson, is a well-known theologian and pastor who has written numerous books on Christian spirituality, including The Message, a popular translation of the Bible. Plot: The book is divided into 365 daily readings, each consisting of a short passage from the Gospels, followed by a prayer and reflection on the message of Jesus. The passages are chosen to highlight the themes of prayer, faith, love, and obedience, and are intended to inspire readers to apply these principles in their own lives.

Молитва Послание Иисуса: Год мыслей и молитв от Евангелий Автор: Eugene H. Peterson Дата публикации: 2017 (первоначально опубликовано как «Год с Иисусом» в 1998) Страницы: 400 Publisher: NavPress Genre: Christianity, Spirituality, Devotional Overview: Praying the Message of Jesus - книга о преданности, которая направляет читателей в годичный путь молитвы и размышлений, основанный на учениях и историях Иисуса из Евангелий от Матфея и Иоанна. Книга призвана помочь читателям углубить свои отношения с Богом посредством ежедневных молитв и медитаций, а также найти новую радость и духовный рост в их хождении с Ним. Автор, Юджин Х. Петерсон, является известным богословом и пастором, который написал множество книг о христианской духовности, в том числе «Послание», популярный перевод Библии. Сюжет: Книга разделена на 365 ежедневных чтений, каждое из которых состоит из короткого отрывка из Евангелий, за которым следует молитва и размышление о послании Иисуса. Отрывки выбраны, чтобы осветить темы молитвы, веры, любви и послушания, и призваны вдохновить читателей применять эти принципы в собственной жизни.

Message de prière Jésus : L'année des pensées et des prières des Évangiles Auteur : Eugene H. Peterson Date de publication : 2017 (publié à l'origine sous le titre « Année avec Jésus » en 1998) Pages : 400 Publisher : Navpress Genre : Christianity, Spiritality, Devotional Overview : Praying the Message of Jesus est un livre sur la dévotion qui guide les lecteurs dans un chemin de prière et de réflexion d'un an, basé sur les enseignements et les histoires de Jésus des Évangiles de Matthieu et Jean. livre est destiné à aider les lecteurs à approfondir leurs relations avec Dieu par des prières quotidiennes et des méditations, et à trouver une joie nouvelle et une croissance spirituelle dans leur marche avec Lui. L'auteur, Eugene H. Peterson, est un théologien et pasteur célèbre qui a écrit de nombreux livres sur la spiritualité chrétienne, y compris le Message, une traduction populaire de la Bible. Histoire : livre est divisé en 365 lectures quotidiennes, chacune composée d'un court extrait des évangiles, suivi d'une prière et d'une réflexion sur le message de Jésus. s extraits sont choisis pour mettre en lumière les thèmes de la prière, de la foi, de l'amour et de l'obéissance, et sont conçus pour inspirer les lecteurs à appliquer ces principes dans leur propre vie.

Oración Mensaje de Jesús: Año de pensamientos y oraciones de los Evangelios Autor: Eugene H. Peterson Fecha de publicación: 2017 (publicado originalmente como «Año con Jesús» en 1998) Páginas: 400 Publisher: NatPress Genre: Christianity, Spirituality, Devotional Overview: Praying the Message of Jesus es un libro sobre la devoción que guía a los lectores en un camino de oración y reflexión de un año basado en las enseñanzas y las historias de Jesús de los Evangelios de Mateo y Juan. libro está diseñado para ayudar a los lectores a profundizar su relación con Dios a través de oraciones y meditaciones diarias, y para encontrar una nueva alegría y crecimiento espiritual en su caminar con Él. autor, Eugene H. Peterson, es un reconocido teólogo y pastor que ha escrito muchos libros sobre la espiritualidad cristiana, incluyendo «The Epístola», una traducción popular de la Biblia. Trama: libro se divide en 365 lecturas diarias, cada una de las cuales consiste en un breve pasaje de los Evangelios, seguido de una oración y una reflexión sobre el mensaje de Jesús. pasajes son elegidos para iluminar los temas de oración, fe, amor y obediencia, y están diseñados para inspirar a los lectores a aplicar estos principios en su propia vida.

Oração Mensagem de Jesus: Ano de pensamentos e orações dos evangelhos Autor: Eugene H. Peterson Data de publicação: 2017 (originalmente publicado como «Ano com Jesus» em 1998) Páginas: 400 Publisher: NavPress Genre: Christianity, Spirituity, Devotional Overview: Praying the Mensagem of Jesus - um livro de devoção que guia os leitores para um ano de percurso de oração e reflexão baseado nos ensinamentos e histórias de Jesus dos evangelhos de Mateus e João. O livro tem como objetivo ajudar os leitores a aprofundar suas relações com Deus através de orações e meditações diárias, e encontrar uma nova alegria e crescimento espiritual no seu caminho com Ele. O autor, Eugene H. Peterson, é um conhecido teólogo e pastor que escreveu muitos livros sobre espiritualidade cristã, incluindo «A mensagem», uma tradução popular da Bíblia. O livro é dividido em 365 leituras diárias, cada uma delas composta por uma curta passagem dos evangelhos, seguida por uma oração e reflexão sobre a mensagem de Jesus. As passagens foram escolhidas para iluminar os temas da oração, fé, amor e obediência, e têm como objetivo inspirar os leitores a aplicar esses princípios na própria vida.

La preghiera Messaggio di Gesù: Un anno di pensieri e preghiere dai Vangeli Autore: Eugene H. Peterson Data di pubblicazione: 2017 (pubblicato inizialmente comè Un anno con Gesù "nel 1998) Pagine: 400 Publisher: NavPress Genre: Christianity, Spirituality, Devotional Overview: Praying the Messagge of Jesus è un libro di devozione che guida i lettori verso un percorso di preghiera e riflessione di un anno, basato sugli insegnamenti e le storie di Gesù dai Vangeli di Matteo e Giovanni. Il libro è destinato ad aiutare i lettori ad approfondire il loro rapporto con Dio attraverso preghiere e meditazioni quotidiane, e a trovare una nuova gioia e crescita spirituale nel loro cammino con Lui. L'autore, Eugene H. Patterson, è un noto teologo e pastore che ha scritto molti libri sulla spiritualità cristiana, tra cui «Il messaggio», una popolare traduzione della Bibbia. Il libro è suddiviso in 365 letture quotidiane, ognuna composta da un breve passaggio dei Vangeli, seguita da una preghiera e da una riflessione sul messaggio di Gesù. I passaggi sono stati scelti per illuminare i temi della preghiera, della fede, dell'amore e dell'obbedienza, e sono destinati a ispirare i lettori ad applicare questi principi nella propria vita.

Gebet Botschaft Jesu: Jahr der Gedanken und Gebete aus den Evangelien Autor: Eugene H. Peterson Erscheinungsdatum: 2017 (ursprünglich veröffentlicht als „Das Jahr mit Jesus“ 1998) Seiten: 400 Verlag: NavPress Genre: Christianity, Spirituality, Devotional Übersicht: Die Botschaft Jesu beten ist ein Buch über Hingabe, das die ser auf einen jahrelangen Weg des Gebets und der Reflexion führt, der auf den hren und Geschichten Jesu aus den Evangelien von Matthäus und Johannes basiert. Das Buch soll den sern helfen, ihre Beziehung zu Gott durch tägliche Gebete und Meditationen zu vertiefen und neue Freude und spirituelles Wachstum in ihrem Gehen mit ihm zu finden. Der Autor, Eugene H. Peterson, ist ein bekannter Theologe und Pastor, der viele Bücher über christliche Spiritualität geschrieben hat, darunter The Message, eine beliebte Bibelübersetzung. Das Buch ist in 365 tägliche sungen unterteilt, die jeweils aus einem kurzen Auszug aus den Evangelien bestehen, gefolgt von einem Gebet und einer Reflexion über die Botschaft Jesu. Die Passagen werden ausgewählt, um die Themen Gebet, Glaube, Liebe und Gehorsam zu beleuchten und die ser zu inspirieren, diese Prinzipien in ihrem eigenen ben anzuwenden.

List modlitewny Jezusa: Rok myśli i modlitw od Ewangelii Autor: Eugene H. Peterson Data publikacji: 2017 (pierwotnie opublikowany jako „Rok z Jezusem” w 1998) Strony: 400 Wydawca: NavPress Gatunek: Chrześcijaństwo, Duchowość, Poświęcenie Przegląd: Modlitwa Orędzie Jezusa jest książką o oddaniu, która prowadzi czytelników w rocznej podróży modlitwy i refleksji na podstawie nauk i opowieści Jezusa z Ewangelii Mateusza i Jana. Książka ma pomóc czytelnikom pogłębić więź z Bogiem poprzez codzienne modlitwy i medytacje oraz znaleźć nową radość i wzrost duchowy w ich chodzeniu z Nim. Autor, Eugene H. Peterson, jest znanym teologiem i pastorem, który napisał liczne książki na temat duchowości chrześcijańskiej, w tym „The Epistle”, popularne tłumaczenie Biblii. Fabuła: Księga podzielona jest na 365 dziennych odczytów, z których każdy składa się z krótkiego fragmentu Ewangelii, a następnie modlitwy i medytacji na temat orędzia Jezusa. Fragmenty są wybrane w celu podkreślenia tematów modlitwy, wiary, miłości i posłuszeństwa i mają inspirować czytelników do stosowania tych zasad we własnym życiu.

תפילת ישוע: שנת מחשבות ותפילות מחבר ספרי הבשורה: ‏ Eugene H. Peterson Published Date: 2017 (יצא לאור במקור בשם ”השנה עם ישו” בשנת 1998): 400 Publisher: NavPress Jenre: Christianity, Spirituality, Devotional Overview: Praying the Message of Jesus הוא ספר העוסק במסירות המנחה את הקוראים במסע בן שנה של תפילה והרהורים המבוסס על תורותיו וסיפוריו של ישוע מספרי הבשורה על פי מתי ויוחברי יוחנן. הספר נועד לעזור לקוראים להעמיק את יחסיהם עם אלוהים באמצעות תפילות והרהורים יומיומיים, ולמצוא שמחה חדשה וצמיחה רוחנית בהליכתם עימו. הסופר יוג "ין פיטרסון הוא תיאולוג וכומר ידוע שכתב ספרים רבים על הרוחניות המשיחית, כולל" האיגרת ", תרגום פופולרי של המקרא. עלילה: הספר מחולק ל ־ 365 קריאות יומיות, שכל אחת מהן מורכבת מקטע קצר מספרי הבשורה, ואחריו תפילה והרהורים במסר של ישוע. הקטעים נבחרים כדי להדגיש נושאים של תפילה, אמונה, אהבה וציות, ונועדו לעודד את הקוראים ליישם את העקרונות הללו בחייהם.''

İsa'nın Dua Mektubu: İncillerden Düşünceler ve Dualar Yılı Yazar: Eugene H. Peterson Yayın Tarihi: 2017 (ilk olarak 1998'de "İsa ile Yıl'olarak yayınlandı) Sayfalar: 400 Yayınevi: NavPress Tür: Hıristiyanlık, Maneviyat, Adanmışlığa Genel Bakış: İsa'nın Mesajını Dua Etmek, okuyuculara Matta ve Yuhanna İncillerinden İsa'nın öğretilerine ve hikayelerine dayanan bir yıl süren dua ve yansıma yolculuğuna rehberlik eden bağlılık hakkında bir kitaptır. Kitap, okuyucuların günlük dualar ve meditasyonlar yoluyla Tanrı ile ilişkilerini derinleştirmelerine ve O'nunla birlikte yürümelerinde yeni sevinç ve ruhsal büyüme bulmalarına yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Yazar Eugene H. Peterson, İncil'in popüler bir çevirisi olan "The Epistle'de dahil olmak üzere Hıristiyan maneviyatı hakkında çok sayıda kitap yazmış olan tanınmış bir ilahiyatçı ve papazdır. Kitap, her biri İncillerden kısa bir pasajdan oluşan 365 günlük okumaya ve ardından İsa'nın mesajı üzerine bir dua ve meditasyona ayrılmıştır. Pasajlar dua, inanç, sevgi ve itaat temalarını vurgulamak için seçilmiştir ve okuyuculara bu ilkeleri kendi yaşamlarında uygulamaları için ilham vermeyi amaçlamaktadır.

رسالة يسوع: سنة الأفكار والصلوات من الأناجيل المؤلف: تاريخ النشر: 2017 (نُشر في الأصل باسم «العام مع يسوع» في عام 1998) الصفحات: 400 الناشر: NavPress النوع: المسيحية، الروحانية، نظرة عامة تعبدية: الصلاة على رسالة يسوع هو كتاب عن الإخلاص يرشد القراء في رحلة الصلاة والتأمل التي استمرت لمدة عام استنادًا إلى تعاليم وقصص يسوع من أنجيلي متى ويوحنا. يهدف الكتاب إلى مساعدة القراء على تعميق علاقتهم بالله من خلال الصلوات والتأملات اليومية، وإيجاد فرح جديد ونمو روحي في سيرهم معه. المؤلف، يوجين بيترسون، هو عالم لاهوت وقس مشهور كتب العديد من الكتب عن الروحانية المسيحية، بما في ذلك «الرسالة»، وهي ترجمة شائعة للكتاب المقدس. الحبكة: ينقسم الكتاب إلى 365 قراءة يومية، تتكون كل منها من مقطع قصير من الأناجيل، تليها صلاة وتأمل في رسالة يسوع. يتم اختيار المقاطع لتسليط الضوء على مواضيع الصلاة والإيمان والمحبة والطاعة، ويهدف إلى إلهام القراء لتطبيق هذه المبادئ في حياتهم الخاصة.

예수의기도 서신: 복음 저자의 생각과기도의 해: Eugene H. Peterson 출판 날짜: 2017 (원래 1998 년 "예수님의 해" 로 출판 됨) 페이지: 400 출판사: NavPress 장르: 기독교, 영성, 헌신적 인 개요: 예수의 메시지를기도하는 것은 마태 복음서의 예수의 가르침과 이야기를 바탕으로 1 년 동안기도와 성찰의 여정을 독자들에게 안내하는 헌신에 관한 책입니다. 요한. 이 책은 독자들이 매일기도와 명상을 통해 하나님과의 관계를 심화시키고, 그분과 함께 걷는 동안 새로운 기쁨과 영적 성장을 찾도록 돕는 것을 목표로합니다. 저자 유진 H. 피터슨 (Eugene H. Peterson) 은 성경의 대중적인 번역 인 "서신" 을 포함하여 기독교 영성에 관한 수많은 책을 저술 한 유명한 신학자이자 목사입니다. 줄거리: 이 책은 매일 365 권의 독서로 나뉘며, 각각 복음서의 짧은 구절과 예수의 메시지에 대한기도와 명상으로 구성됩니다. 구절은기도, 신앙, 사랑, 순종의 주제를 강조하기 위해 선택되었으며 독자들이 자신의 삶에 이러한 원칙을 적용하도록 고무하기위한 것입니다.

祈りイエスの手紙：福音書からの思考と祈りの著者： Eugene H。 Peterson Published Date： 2017（元々は1998に「イエスとの」として出版された）Pages： 400出版者：NavPressジャンル：キリスト教、霊性、献身の概要：イエスのメッセージを祈ることは、マタイとヨハネの福音書からのイエスの教えと物語に基づいて、祈りと反省の一の旅に読者を導く献身についての本です。この本は、読者が毎日の祈りや瞑想を通して神との関係を深め、神との歩みに新たな喜びと霊的成長を見いだすことを目的としています。著者のEugene H。 Petersonは、聖書の一般的な翻訳である「The Epistle」を含む、キリスト教の精神性に関する多くの本を書いた著名な神学者および牧師です。プロット：本は365の毎日の読書に分割されており、それぞれは福音書からの短い一節からなり、続いてイエスのメッセージについての祈りと瞑想が続きます。聖句は、祈り、信仰、愛、従順のテーマを強調するために選ばれ、読者が自分の生活にこれらの原則を適用するように促すことを意図しています。

耶穌的禱告：福音的思想和祈禱作者： Eugene H. Peterson出版日期：2017（最初於1998作為「與耶穌同」發布）頁面： 400 Publisher： NavPress Genre： Christianity, Spirituality, Devotional Reverview： Praying the Message of Jesus是一本虔誠的書,根據馬太福音和約翰福音的教導和故事引導讀者走上為期一的祈禱和反思之路。這本書旨在幫助讀者通過日常祈禱和冥想加深與上帝的關系，並在與上帝的接觸中找到新的歡樂和精神成長。作者尤金·彼得森（Eugene H. Peterson）是著名的神學家和牧師，他撰寫了許多有關基督教靈性的書籍，包括聖經的流行翻譯《書信》。情節：該書分為365種日常讀物，每種讀物均由福音的簡短段落組成，然後是對耶穌信息的祈禱和反思。選擇這些段落是為了突出祈禱，信仰，愛和服從的主題，並旨在激發讀者將這些原則應用於自己的生活。