Pierced: A Thrilling Sequel to Burned In this gripping sequel to the acclaimed novel Burned, Norwegian crime reporter Henning Juul finds himself embroiled in a dangerous and complex web of intrigue as he seeks to uncover the truth behind his son's tragic death. Haunted by the scars of the fire that took his six-year-old boy's life, Juul is driven by a fierce determination to find out who was truly responsible for the murder of his child. When convicted murderer Tore Pulli reaches out to him with a cryptic message, Juul cannot resist the urge to follow up on the lead, despite the risks. As he delves deeper into the case, Juul forms an uneasy alliance with Iver Gundersen, a journalist now living with his ex-wife, and together they plunge into the dark underworld of organized crime. The investigation leads them down a treacherous path, filled with more questions than answers, as they confront a gangland power struggle that threatens to consume them at every turn.

Пронзенный: захватывающее продолжение сожженного В этом захватывающем продолжении знаменитого романа «Сожженный» норвежский криминальный репортер Хеннинг Юул оказывается втянутым в опасную и сложную сеть интриг, поскольку он стремится раскрыть правду о трагической смерти своего сына. Преследуемый шрамами пожара, унесшего жизнь его шестилетнего мальчика, Джуул движим яростной решимостью выяснить, кто на самом деле несет ответственность за убийство его ребенка. Когда осужденный убийца Торе Пулли протягивает ему руку с загадочным посланием, Джуул не может устоять перед желанием последовать примеру, несмотря на риски. Углубляясь в дело, Джуул заключает непростой союз с Айвером Гундерсеном, журналистом, ныне живущим с бывшей женой, и вместе они погружаются в тёмный преступный мир организованной преступности. Расследование ведет их по коварному пути, наполненному больше вопросов, чем ответов, поскольку они сталкиваются с борьбой за власть в гангландах, которая угрожает поглотить их на каждом шагу.

Percé : une suite passionnante de brûlé Dans cette suite passionnante du célèbre roman Brûlé, le journaliste judiciaire norvégien Henning Juul se retrouve entraîné dans un réseau dangereux et complexe d'intrigues alors qu'il cherche à révéler la vérité sur la mort tragique de son fils. Hanté par les cicatrices de l'incendie qui a coûté la vie à son garçon de six ans, Juul est poussé par une féroce détermination à découvrir qui est vraiment responsable du meurtre de son enfant. Quand le tueur condamné, Tore Pully, lui tend la main avec un message mystérieux, Juul ne peut pas résister au désir de suivre l'exemple, malgré les risques. En approfondissant l'affaire, Juul conclut une alliance difficile avec Iver Gundersen, un journaliste qui vit maintenant avec son ex-femme, et ensemble, ils plongent dans le sombre monde criminel du crime organisé. L'enquête les mène sur une voie insidieuse, remplie de plus de questions que de réponses, car ils sont confrontés à des luttes de pouvoir dans les ganglands qui menacent de les absorber à chaque pas.

Perforado: una apasionante secuela de lo quemado En esta emocionante secuela de la famosa novela «Quemado», el reportero de crímenes noruego Henning Yuul se encuentra envuelto en una peligrosa y compleja red de intrigas mientras busca revelar la verdad sobre la trágica muerte de su hijo. Perseguido por las cicatrices del incendio que se cobró la vida de su niño de seis , Juul está impulsado por la férrea determinación de averiguar quién es realmente el responsable del asesinato de su bebé. Cuando el asesino convicto Tore Pully extiende su mano con un mensaje misterioso, Juul no puede resistir el deseo de seguir el ejemplo a pesar de los riesgos. Profundizando en el asunto, Juul hace una difícil alianza con Iver Gundersen, un periodista que ahora vive con su exmujer, y juntos se sumergen en el oscuro submundo del crimen organizado. La investigación los lleva por un camino insidioso, lleno de más preguntas que respuestas, ya que se enfrentan a una lucha de poder en los ganglandeses que amenaza con absorberlos a cada paso.

O repórter criminoso norueguês Henning Eul, em uma sequência emocionante de queimadas Nesta sequência emocionante do famoso romance «Queimado», encontra-se envolvido numa perigosa e complexa rede de intrigas, porque procura revelar a verdade sobre a trágica morte de seu filho. Perseguido pelas cicatrizes do incêndio que matou o seu menino de 6 anos, Jull está determinado a descobrir quem é realmente o responsável pelo assassinato do seu filho. Quando o assassino condenado, Thore Pully, lhe estende a mão com uma mensagem misteriosa, o Juul não pode resistir ao desejo de seguir o exemplo, apesar dos riscos. Ao se aprofundar, Juul faz uma aliança difícil com Iver Gundersen, um jornalista que vive agora com a ex-mulher, e juntos mergulham no obscuro mundo do crime organizado. A investigação guia-os por um caminho insidioso, cheio de mais perguntas do que respostas, porque enfrentam uma luta de poder nos ganglands que ameaça engoli-los a cada passo.

L'eccitante seguito di quello che è stato bruciato In questo emozionante seguito del celebre romanzo «Bruciato», Henning Yul, reporter della criminalità norvegese, si trova coinvolto in una pericolosa e complessa rete di intrighi, perché cerca di rivelare la verità sulla tragica morte di suo figlio. Inseguito dalle cicatrici dell'incendio che ha ucciso il suo bambino di sei anni, Juul ha spinto la sua feroce determinazione a scoprire chi fosse realmente responsabile dell'omicidio di suo figlio. Quando il colpevole assassino di Tore Pully gli tende la mano con un messaggio misterioso, Juul non può resistere al desiderio di seguire l'esempio, nonostante i rischi. Mentre si approfondiva, Juul ha una difficile alleanza con Iver Gundersen, un giornalista che ora vive con la sua ex moglie, e insieme si stanno immergendo nel oscuro mondo criminale della criminalità organizzata. indagini li guidano attraverso un percorso insidioso, pieno di domande più che di risposte, perché affrontano una lotta per il potere nei gangland che minaccia di consumarli a ogni passo.

Durchbohrt: Die spannende Fortsetzung des Verbrannten In dieser spannenden Fortsetzung des berühmten Romans'Burned "gerät der norwegische Kriminalreporter Henning Juul in ein gefährliches und komplexes Netz von Intrigen, während er die Wahrheit über den tragischen Tod seines Sohnes aufdecken will. Verfolgt von den Narben des Feuers, das das ben seines sechsjährigen Jungen forderte, ist Juul von einer wütenden Entschlossenheit getrieben, herauszufinden, wer tatsächlich für den Mord an seinem Kind verantwortlich ist. Als ihm der verurteilte Mörder Tore Pully mit einer kryptischen Botschaft die Hand ausstreckt, kann Juul trotz der Risiken dem Wunsch nicht widerstehen, dem Beispiel zu folgen. Tiefer in den Fall eintauchen, Juul schließt eine schwierige Allianz mit Iver Gundersen, einem Journalisten, der jetzt mit seiner Ex-Frau lebt, und zusammen tauchen sie in die dunkle Unterwelt der organisierten Kriminalität ein. Die Untersuchung führt sie auf einen heimtückischen Weg, der mit mehr Fragen als Antworten gefüllt ist, während sie mit einem Gangland-Machtkampf konfrontiert werden, der sie auf Schritt und Tritt zu verschlingen droht.

''

Pierced: A Gripping Sequel to Burned Ünlü roman "Burned'in bu sürükleyici devamında, Norveçli suç muhabiri Henning Juul, oğlunun trajik ölümünün ardındaki gerçeği ortaya çıkarmaya çalışırken kendisini tehlikeli ve karmaşık bir entrika ağının içinde bulur. Altı yaşındaki oğlunun hayatını iddia eden yangının izlerinden etkilenen Juul, çocuğunu öldürmekten kimin sorumlu olduğunu bulmak için şiddetli bir kararlılıkla hareket ediyor. Hüküm giymiş katil Tore Pulli şifreli bir mesajla ulaştığında, Juul risklere rağmen davayı takip etmek istemekten kendini alamaz. Juul, şimdi eski karısıyla yaşayan bir gazeteci olan Iver Gundersen ile huzursuz bir ittifak kuruyor ve birlikte organize suçun karanlık yeraltı dünyasına dalıyorlar. Soruşturma, onları her fırsatta tüketmekle tehdit eden ganglandlarda bir güç mücadelesiyle karşı karşıya kaldıkları için cevaplardan daha fazla soruyla dolu hain bir yola götürür.

Pierced: A Gripping Sequel to Burned في هذه التكملة المؤثرة للرواية الشهيرة «Burned»، يجد مراسل الجريمة النرويجي Henning Juul نفسه متورطًا في شبكة خطيرة ومعقدة من المؤامرات بينما يسعى لكشف الحقيقة وراء وفاة ابنه المأساوية. مسكونًا بندوب الحريق التي أودت بحياة طفله البالغ من العمر ست سنوات، كان جول مدفوعًا بعزم شرس على معرفة المسؤول الفعلي عن قتل طفله. عندما يتواصل القاتل المدان توري بولي برسالة غامضة، لا يستطيع جول مقاومة الرغبة في أن يحذو حذوه، على الرغم من المخاطر. بالتعمق أكثر في الأمر، يقوم Juul بتحالف مضطرب مع Iver Gundersen، وهو صحفي يعيش الآن مع زوجته السابقة، ويغرقون معًا في العالم السفلي المظلم للجريمة المنظمة. يقودهم التحقيق إلى طريق غادر مليء بأسئلة أكثر من الإجابات حيث يواجهون صراعًا على السلطة في العصابات يهدد باستهلاكهم في كل منعطف.