Pearl, a Haunting Debut Novel = In the small village of , lives a young girl named Marianne, who is just eight years old when her mother suddenly goes missing. Left behind with her baby brother and grieving father, Marianne is consumed by the fragmented memories of her mother's love, the smell of fresh herbs, the games they played, and the songs and stories of her childhood. As time passes, Marianne becomes increasingly fixated on her mother's disappearance and the secrets she believes her father is keeping from her. She finds solace in a medieval poem called Pearl, which promises consolation and guidance. Marianne's Journey - Determined to understand the mystery surrounding her mother's vanishing, Marianne sets out to create a visual illustration of Pearl, a task that she returns to over and over but somehow never manages to complete. The process becomes an obsession, and she becomes tormented by an unmarked gravestone in an abandoned chapel and the tidal pull of the river that once flowed through her childhood home. The past continues to haunt her, leading her down a path of self-destruction.

Pearl, a Haunting Debut Novel = В маленькой деревне живет молодая девушка по имени Марианна, которой всего восемь лет, когда ее мать внезапно пропала без вести. Оставшись со своим маленьким братом и скорбящим отцом, Марианна поглощена раздробленными воспоминаниями о любви своей матери, запахом свежих трав, играми, в которые они играли, а также песнями и историями своего детства. Со временем Марианна всё больше зацикливается на исчезновении своей матери и секретах, которые, по её мнению, хранит от неё её отец. Она находит утешение в средневековой поэме под названием «Жемчужина», которая обещает утешение и руководство. Путешествие Марианны - решив понять тайну исчезновения своей матери, Марианна намеревается создать визуальную иллюстрацию Перл, задачу, к которой она возвращается снова и снова, но так или иначе никогда не успевает выполнить. Процесс становится навязчивой идеей, и её мучает безымянный могильный камень в заброшенной часовне и приливное притяжение реки, которая когда-то протекала через дом её детства. Прошлое продолжает преследовать её, ведя по пути самоуничтожения.

Pearl, a Haunting Debut Novel = Dans un petit village vit une jeune fille nommée Marianne, qui n'a que huit ans quand sa mère a soudainement disparu. Restée avec son petit frère et son père en deuil, Marianne est absorbée par les souvenirs fragmentés de l'amour de sa mère, l'odeur des herbes fraîches, les jeux auxquels ils jouaient, ainsi que les chansons et les histoires de leur enfance. Au fil du temps, Marianne s'attarde de plus en plus sur la disparition de sa mère et les secrets qu'elle pense que son père garde d'elle. Elle trouve du réconfort dans un poème médiéval intitulé « La Perle », qui promet réconfort et direction. voyage de Marianne - en décidant de comprendre le mystère de la disparition de sa mère, Marianne a l'intention de créer une illustration visuelle de Pearl, une tâche à laquelle elle revient encore et encore, mais d'une manière ou d'une autre, elle n'a jamais le temps d'accomplir. processus devient obsessionnel, et il est tourmenté par la pierre tombale sans nom dans la chapelle abandonnée et l'attraction marémotrice de la rivière qui traversait autrefois la maison de son enfance. passé continue de la hanter, conduisant à l'autodestruction.

Pearl, a Haunting Debut Novel = En el pequeño pueblo vive una joven llamada Marianne, que solo tiene ocho cuando su madre desapareció repentinamente. Después de quedarse con su hermanito y padre afligido, Marianne se absorbe en los recuerdos fragmentados del amor de su madre, el olor a hierbas frescas, los juegos que tocaban, así como las canciones e historias de su infancia. Con el tiempo, Marianne se obsesiona cada vez más con la desaparición de su madre y los secretos que cree que su padre guarda de ella. Encuentra consuelo en el poema medieval titulado «La perla», que promete consuelo y guía. viaje de Marianne es decidir entender el misterio de la desaparición de su madre, Marianne pretende crear una ilustración visual de Pearl, tarea a la que regresa una y otra vez, pero de una u otra manera nunca logra cumplir. proceso se convierte en una obsesión, y es atormentado por una piedra sepulcral sin nombre en una capilla abandonada y la atracción de marea de un río que alguna vez fluyó por la casa de su infancia. pasado continúa persiguiéndola, conduciendo por el camino de la autodestrucción.

Pearl, a Haunting Debut Novel = A pequena aldeia tem uma jovem chamada Marianne, de apenas oito anos, quando a mãe desapareceu. Ao ficar com o seu pequeno irmão e pai em luto, Marianne foi consumida por memórias divididas sobre o amor de sua mãe, o cheiro de ervas frescas, os jogos que jogavam e as canções e histórias de sua infância. Com o tempo, Marianne está cada vez mais preocupada com o desaparecimento da mãe e com os segredos que acredita que o pai dela guarda dela. Ela encontra conforto num poema medieval chamado «Pérola», que promete conforto e liderança. A viagem de Marianne - decidida a compreender o mistério do desaparecimento de sua mãe, Marianne pretende criar uma ilustração visual de Pearl, tarefa que ela volta e volta, mas nunca consegue fazer. O processo torna-se uma obsessão, e ela é atormentada por uma pedra sem nome na capela abandonada e pela gravidade do rio que já atravessou a casa da infância. O passado continua a persegui-la, conduzindo-a pelo caminho da autodestruição.

Pearl, a Haunting Debut Novel = In un piccolo villaggio vive una giovane ragazza di nome Marianne, di soli otto anni, quando sua madre scomparve improvvisamente. Restando con il suo fratellino e suo padre in lutto, Marianne è inghiottita dai ricordi straziati dell'amore di sua madre, dall'odore di erbe fresche, dai giochi a cui giocavano, dalle canzoni e dalle storie della loro infanzia. Con il passare del tempo, Marianne è sempre più ossessionata dalla scomparsa di sua madre e dai segreti che pensa di tenere da lei suo padre. Trova conforto in una poesia medievale chiamata La Perla, che promette conforto e guida. Il viaggio di Marianne - Decisa a comprendere il mistero della scomparsa di sua madre, Marianne intende creare un'illustrazione visiva di Pearl, un compito a cui torna più e più volte, ma che in un modo o nell'altro non riesce mai a compiere. Il processo diventa un'ossessione e viene tormentata da una pietra tombale senza nome in una cappella abbandonata e dall'attrazione di un fiume che un tempo attraversava la casa della sua infanzia. Il passato continua a perseguitarla, guidandola verso l'autodistruzione.

Pearl, a Haunting Debut Roman = In einem kleinen Dorf lebt ein junges Mädchen namens Marianne, das erst acht Jahre alt ist, als ihre Mutter plötzlich vermisst wird. Marianne, die bei ihrem kleinen Bruder und ihrem trauernden Vater geblieben ist, wird von den fragmentierten Erinnerungen an die Liebe ihrer Mutter, dem Geruch frischer Kräuter, den Spielen, die sie spielten, sowie den Liedern und Geschichten ihrer Kindheit verzehrt. Im Laufe der Zeit wird Marianne zunehmend auf das Verschwinden ihrer Mutter und die Geheimnisse fixiert, die ihr Vater vor ihr zu bewahren glaubt. Trost findet sie in einem mittelalterlichen Gedicht mit dem Titel „Die Perle“, das Trost und Anleitung verspricht. Mariannes Reise - Entschlossen, das Geheimnis des Verschwindens ihrer Mutter zu verstehen, beabsichtigt Marianne, eine visuelle Illustration von Pearl zu schaffen, eine Aufgabe, zu der sie immer wieder zurückkehrt, aber auf die eine oder andere Weise nie Zeit hat. Der Prozess wird zur Obsession und sie wird von einem namenlosen Grabstein in einer verlassenen Kapelle und der Gezeitenattraktion eines Flusses gequält, der einst durch das Haus ihrer Kindheit floss. Die Vergangenheit verfolgt sie weiter und führt sie auf den Weg der Selbstzerstörung.

פרל, רומן בכורה רודף = נערה בשם מריאן, שהיא רק בת שמונה כאשר אמה נעדרת לפתע, מתגוררת בכפר קטן. היא נשארת עם אחיה הצעיר ואביה האבל, מריאן נצרכת על ידי זכרונות שבורים מאהבת אמה, ריח עשבי תיבול טריים, המשחקים שהם שיחקו, והשירים והסיפורים של ילדותה. עם הזמן, מריאן נעשית מקובעת יותר ויותר על היעלמותה של אמה ועל הסודות, שלדעתה, אביה מסתיר ממנה. היא מוצאת נחמה בשיר מימי הביניים בשם ”הפנינה”, המבטיח נחמה והדרכה. מסעה של מריאן - נחושה להבין את תעלומת היעלמותה של אמה, מריאן יוצאת ליצור איור ויזואלי של פרל, משימה שהיא חוזרת אליה שוב ושוב, אבל איכשהו אף פעם לא מצליחה להשלים. התהליך הופך לאובססיה, והיא מיוסרת על ידי מצבה ללא שם בקפלה נטושה והמשיכה הגואה של הנהר שפעם זרמה בבית ילדותה. העבר ממשיך לרדוף אותה, מוביל לאורך הנתיב של הרס עצמי.''

Pearl, a Haunting Debut Novel = Annesi aniden kaybolduğunda sadece sekiz yaşında olan Marianne adında genç bir kız, küçük bir köyde yaşıyor. Genç erkek kardeşi ve kederli babasıyla kalan Marianne, annesinin sevgisinin kırık anıları, taze otların kokusu, oynadıkları oyunlar ve çocukluğunun şarkıları ve hikayeleri tarafından tüketiliyor. Zamanla, Marianne annesinin ortadan kaybolmasına ve babasının ondan sakladığı sırlara giderek daha fazla odaklanır. Teselliyi, teselli ve rehberlik vaat eden "İnci'adlı bir ortaçağ şiirinde bulur. Annesinin kayboluşunun gizemini anlamaya kararlı olan Marianne, tekrar tekrar geri döndüğü, ancak bir şekilde asla tamamlayamadığı bir görev olan Pearl'ün görsel bir illüstrasyonunu yaratmaya karar verir. Süreç bir saplantı haline gelir ve terk edilmiş bir şapeldeki isimsiz bir mezar taşı ve bir zamanlar çocukluk evinden akan nehrin gelgit çekiciliği tarafından işkence görür. Geçmiş ona musallat olmaya devam ediyor, kendini yok etme yolunda ilerliyor.

بيرل، رواية لاول مرة مؤلمة = فتاة صغيرة تدعى ماريان، تبلغ من العمر ثماني سنوات فقط عندما اختفت والدتها فجأة، تعيش في قرية صغيرة. تركت ماريان مع شقيقها الصغير ووالدها الحزين، واستهلكتها الذكريات المكسورة عن حب والدتها، ورائحة الأعشاب الطازجة، والألعاب التي لعبوها، وأغاني وقصص طفولتها. بمرور الوقت، أصبحت ماريان تركز بشكل متزايد على اختفاء والدتها والأسرار التي، في رأيها، يخفيها والدها عنها. تجد العزاء في قصيدة من العصور الوسطى تسمى «اللؤلؤة»، والتي تعد بالعزاء والتوجيه. رحلة ماريان - عازمة على فهم لغز اختفاء والدتها، شرعت ماريان في إنشاء رسم توضيحي مرئي لبيرل، وهي مهمة تعود إليها مرارًا وتكرارًا، لكنها بطريقة ما لم تنجح أبدًا في إكمالها. تصبح العملية هاجسًا، وتعذبها شاهد قبر لم يذكر اسمه في كنيسة مهجورة وجاذبية المد والجزر للنهر الذي كان يتدفق عبر منزل طفولتها. لا يزال الماضي يطاردها، ويقود على طريق تدمير الذات.

진주, 귀신 데뷔 소설 = 어머니가 갑자기 실종되었을 때 8 살 밖에되지 않는 마리안이라는 어린 소녀는 작은 마을에 산다. 마리안은 남동생과 슬픔에 빠진 아버지와 함께 어머니의 사랑, 신선한 허브 냄새, 연주 한 게임, 어린 시절의 노래와 이야기에 대한 기억에 사로 잡혀 있습니다. 시간이 지남에 따라 마리안은 어머니의 실종과 그녀의 의견으로는 아버지가 그녀에게서 지키는 비밀에 점점 더 고착되고 있습니다. 그녀는 위안과지도를 약속하는 "진주" 라는 중세시에서 위안을 찾습니다. Marianne의 여정-어머니의 실종에 대한 수수께끼를 이해하기로 결심 한 Marianne은 Pearl의 시각적 일러스트레이션을 만들기 시작했습니다. 그 과정은 강박 관념이되고, 그녀는 버려진 예배당에서 이름없는 묘비와 한때 어린 시절 집을 흐르는 강의 조석 매력에 의해 고통을받습니다. 과거는 계속해서 그녀를 괴롭 히고 자기 파괴의 길을 이끌고 있습니다.

Pearl、 a Haunting Debut Novel=母が突然行方不明になった8歳の若い女の子、マリアンヌは小さな村に住んでいます。母の愛、新鮮なハーブの香り、彼らがプレイしたゲーム、そして彼女の子供時代の歌と物語の破損した思い出にマリアンヌは、彼女の弟と悲しみに満ちた父親と共に去りました。時間が経つにつれて、マリアンヌはますます母親の失踪と彼女の意見では、彼女の父親が彼女から守っている秘密に固執するようになります。彼女は、慰めと導きを約束する「真珠」と呼ばれる中世の詩で慰めを見つけます。マリアンヌの旅-母親の失踪の謎を理解することを決意したマリアンヌは、何度も何度も何度も戻ってくる仕事であるパールのビジュアルイラストを作成することに着手しましたが、何とか完了することはありません。その過程は強迫観念となり、廃墟となった礼拝堂の無名の墓石と、幼少期の故郷を流れる川の潮流の魅力に苦しめられます。過去は彼女を悩ませ続け、自己破壊の道に沿って導いています。

Pearl, a Haunting Debut Novel=一個名叫瑪麗安的輕女孩住在小村莊，她的母親突然失蹤時只有八歲。瑪麗安（Marianne）和幼的兄弟和悲傷的父親呆在一起，對母親的愛，新鮮草藥的氣味，他們玩的遊戲以及童的歌曲和故事充滿了破碎的回憶。隨著時間的流逝，瑪麗安（Marianne）越來越沈迷於母親的失蹤和她認為父親對她的秘密。她在中世紀的詩歌《珍珠》中找到了安慰，這預示著安慰和指導。瑪麗安（Marianne）的旅程-決定了解母親失蹤的奧秘，瑪麗安（Marianne）著手制作珀爾（Pearl）的視覺插圖，她一遍又一遍地返回任務，但從未設法完成。這個過程成為一個癡迷的想法，她被廢棄教堂中未命名的墓碑和曾經流經她童時代的家的河流的潮汐吸引力折磨。過去繼續困擾著她，導致了自我毀滅的道路。