The story follows the fate of a group of patients in a Moscow hospital, where they are treated by doctors who are not only healing their bodies but also trying to heal their souls. The book is written by the Russian author Alexandr Solzhenitsyn, who won the Nobel Prize in Literature in 1970. It was first published in Russian in 1968 and has since been translated into many languages. The book is set in the 1950s, during the Khrushchev thaw, when there was some liberalization in the Soviet Union, but it still maintained a strict control over its citizens' lives. The plot revolves around the main character, Dr. Andrei Filipovich, a surgeon who has just returned from exile in Siberia after being accused of treason. He is assigned to work at the cancer ward of a Moscow hospital, where he meets his patients, including the charismatic and rebellious patient, Dimitri Strepetov. Throughout the novel, Dr. Filipovich struggles with the moral dilemmas of his profession as he tries to save the lives of his patients while also fighting against the oppressive regime that seeks to suppress any form of dissent. The book explores themes such as the human condition, the nature of power, and the role of art in society. It is a powerful indictment of the Soviet system and a testament to the resilience of the human spirit.

История рассказывает о судьбе группы пациентов в московской больнице, где их лечат врачи, которые не только лечат их тела, но и пытаются исцелить их души. Книга написана российским автором Александром Солженицыным, который стал лауреатом Нобелевской премии по литературе в 1970 году. На русском языке впервые была издана в 1968 году и с тех пор переведена на многие языки. Действие книги разворачивается в 1950-е годы, во времена хрущевской оттепели, когда в Советском Союзе была некоторая либерализация, но она по-прежнему сохраняла строгий контроль над жизнью своих граждан. В центре сюжета - главный герой, доктор Андрей Филипович, хирург, только что вернувшийся из ссылки в Сибири после обвинений в измене. Он получает назначение на работу в онкологическое отделение одной из московских больниц, где знакомится со своими пациентами, в том числе с харизматичным и мятежным пациентом Димитрием Стрепетовым. На протяжении всего романа доктор Филипович борется с моральными дилеммами своей профессии, пытаясь спасти жизни своих пациентов, а также борется против деспотичного режима, который стремится подавить любые формы инакомыслия. Книга исследует такие темы, как состояние человека, природа власти и роль искусства в обществе. Это мощный обвинительный акт советской системы и свидетельство стойкости человеческого духа.

L'histoire raconte le sort d'un groupe de patients dans un hôpital de Moscou, où ils sont traités par des médecins qui non seulement traitent leur corps, mais aussi essaient de guérir leur âme. livre a été écrit par l'auteur russe Alexander Soljenitsyn, qui a remporté le prix Nobel de littérature en 1970. Elle a été publiée en russe pour la première fois en 1968 et a depuis été traduite dans de nombreuses langues. L'action du livre se déroule dans les années 1950, à l'époque du dégel de Khrouchtchev, lorsque l'Union soviétique a connu une certaine libéralisation, mais elle a toujours maintenu un contrôle strict sur la vie de ses citoyens. Au centre de l'histoire, le personnage principal, le Dr Andrei Philipovich, chirurgien, vient de revenir de son exil en bérie après avoir été accusé de trahison. Il est affecté au service du cancer de l'un des hôpitaux de Moscou, où il rencontre ses patients, y compris le patient charismatique et rebelle Dimitri Strepetov. Tout au long du roman, le Dr Filipovitch s'attaque aux dilemmes moraux de sa profession en essayant de sauver la vie de ses patients et lutte également contre un régime despotique qui cherche à réprimer toute forme de dissidence. livre explore des sujets tels que la condition humaine, la nature du pouvoir et le rôle de l'art dans la société. C'est un acte d'accusation puissant du système soviétique et un témoignage de la résilience de l'esprit humain.

La historia cuenta el destino de un grupo de pacientes en un hospital de Moscú, donde son tratados por médicos que no solo tratan sus cuerpos, sino que también tratan de sanar sus almas. libro está escrito por el autor ruso Aleksandr Solzhenitsyn, que ganó el Premio Nobel de Literatura en 1970. En ruso se publicó por primera vez en 1968 y desde entonces se ha traducido a muchos idiomas. libro está ambientado en la década de 1950, en la época del deshielo de Jrushchev, cuando hubo cierta liberalización en la Unión Soviética, pero aún mantenía un estricto control sobre la vida de sus ciudadanos. En el centro de la trama se encuentra el protagonista, el doctor Andrej Filipovich, un cirujano que acaba de regresar del exilio en beria tras ser acusado de traición. Recibe una cita para trabajar en la unidad de cáncer de uno de los hospitales de Moscú, donde conoce a sus pacientes, entre ellos el carismático y rebelde paciente Dimitri Strepetov. A lo largo de la novela, el Dr. Filipovich lucha contra los dilemas morales de su profesión, tratando de salvar la vida de sus pacientes, y también lucha contra un régimen despótico que busca suprimir cualquier forma de disidencia. libro explora temas como la condición humana, la naturaleza del poder y el papel del arte en la sociedad. Es una poderosa acusación del sistema soviético y un testimonio de la firmeza del espíritu humano.

A história revela o destino de um grupo de pacientes em um hospital de Moscou, onde são atendidos por médicos que não apenas tratam seus corpos, mas também tentam curar suas almas. O livro foi escrito pelo autor russo Alexander Soljenitsyn, que ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 1970. Foi publicado em russo pela primeira vez em 1968 e traduzido para muitas línguas desde então. O livro desenrola-se nos anos 1950, durante o degelo de Khruschev, quando a União Soviética tinha alguma liberalização, mas ainda mantinha um controle rigoroso sobre a vida dos seus cidadãos. No centro da história está o protagonista, Dr. Andrei Filipovich, um cirurgião que acabou de voltar do exílio na béria após ser acusado de traição. Ele é nomeado para trabalhar na unidade de oncologia de um hospital de Moscou, onde conhece seus pacientes, incluindo o paciente carismático e rebelde Dimitry Strapetov. Durante todo o romance, o Dr. Filipovich tem lutado contra os dilemas morais de sua profissão, tentando salvar as vidas dos seus pacientes, e lutado contra um regime despótico que busca reprimir qualquer tipo de dissidência. O livro explora temas como a condição humana, a natureza do poder e o papel da arte na sociedade. É um poderoso ato de acusação do sistema soviético e prova da resistência do espírito humano.

Die Geschichte erzählt vom Schicksal einer Gruppe von Patienten in einem Moskauer Krankenhaus, wo sie von Ärzten behandelt werden, die nicht nur ihre Körper behandeln, sondern auch versuchen, ihre Seelen zu heilen. Das Buch wurde vom russischen Autor Alexander Solschenizyn geschrieben, der 1970 den Nobelpreis für Literatur erhielt. Es wurde erstmals 1968 in russischer Sprache veröffentlicht und seitdem in viele Sprachen übersetzt. Das Buch spielt in den 1950er Jahren, während des Tauwetters von Chruschtschow, als es in der Sowjetunion eine gewisse Liberalisierung gab, aber es behielt immer noch eine strenge Kontrolle über das ben seiner Bürger. Im Zentrum der Handlung steht der Protagonist, Dr. Andrei Filipovich, ein Chirurg, der gerade aus dem Exil in birien zurückgekehrt ist, nachdem er des Verrats beschuldigt wurde. Er erhält einen Job in der onkologischen Abteilung eines Moskauer Krankenhauses, wo er seine Patienten trifft, darunter den charismatischen und rebellischen Patienten Dimitri Strepetov. Im Laufe des Romans kämpft Dr. Filipovic mit den moralischen Dilemmata seines Berufs, versucht, das ben seiner Patienten zu retten, und kämpft auch gegen ein unterdrückerisches Regime, das jede Form von Dissens unterdrücken will. Das Buch untersucht Themen wie den Zustand des Menschen, die Natur der Macht und die Rolle der Kunst in der Gesellschaft. Dies ist eine mächtige Anklage des sowjetischen Systems und ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes.

''

Hikaye, bir Moskova hastanesindeki bir grup hastanın kaderini anlatıyor; burada sadece bedenlerini tedavi etmekle kalmayıp aynı zamanda ruhlarını iyileştirmeye çalışan doktorlar tarafından tedavi ediliyorlar. Kitap, 1970 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan Rus yazar Alexander Solzhenitsyn tarafından yazılmıştır. İlk olarak 1968'de Rusça olarak yayınlandı ve o zamandan beri birçok dile çevrildi. Kitap, 1950'lerde, Kruşçev çözülme döneminde, Sovyetler Birliği'nde bir miktar liberalleşme olduğunda, ancak vatandaşlarının yaşamları üzerinde sıkı bir kontrol sağladığında gerçekleşir. Ana karakter Dr. Andrei Filipovich, ihanetle suçlandıktan sonra birya'daki sürgünden yeni dönen bir cerrah. Karizmatik ve asi hasta Dimitri Strepetov da dahil olmak üzere hastalarıyla tanıştığı bir Moskova hastanesinin onkoloji bölümünde çalışmak üzere görevlendirildi. Roman boyunca Dr. Filipoviç, hastalarının hayatlarını kurtarmaya çalışırken mesleğinin ahlaki ikilemleriyle uğraşır ve her türlü muhalefeti bastırmaya çalışan baskıcı bir rejime karşı savaşır. Kitap, insan durumu, gücün doğası ve sanatın toplumdaki rolü gibi konuları araştırıyor. Bu, Sovyet sisteminin güçlü bir iddianamesi ve insan ruhunun direncinin kanıtıdır.

تحكي القصة عن مصير مجموعة من المرضى في مستشفى بموسكو، حيث يتم علاجهم من قبل الأطباء الذين لا يعالجون أجسادهم فحسب، بل يحاولون أيضًا شفاء أرواحهم. كتب الكتاب المؤلف الروسي ألكسندر سولجينيتسين، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 1970. تم نشره لأول مرة باللغة الروسية في عام 1968 وترجم منذ ذلك الحين إلى العديد من اللغات. تدور أحداث الكتاب في الخمسينيات من القرن الماضي، خلال ذوبان الجليد في خروتشوف، عندما كان هناك بعض التحرير في الاتحاد السوفيتي، لكنه لا يزال يحتفظ بسيطرة صارمة على حياة مواطنيه. تركز الحبكة على الشخصية الرئيسية، الدكتور أندريه فيليبوفيتش، الجراح الذي عاد لتوه من المنفى في سيبيريا بعد اتهامه بالخيانة. تم تكليفه بالعمل في قسم الأورام في مستشفى موسكو، حيث يلتقي بمرضاه، بما في ذلك المريض الكاريزمي والمتمرد ديميتري ستريبيتوف. طوال الرواية، يتصارع الدكتور فيليبوفيتش مع المعضلات الأخلاقية لمهنته أثناء محاولته إنقاذ حياة مرضاه، فضلاً عن محاربة نظام قمعي يسعى إلى قمع أي شكل من أشكال المعارضة. يستكشف الكتاب مواضيع مثل حالة الإنسان وطبيعة القوة ودور الفن في المجتمع. هذه لائحة اتهام قوية للنظام السوفيتي ودليل على مرونة الروح البشرية.