New jobs, new relationships, and a new arrival bring much joy, but not all of the changes are for the better. Jocelyn is struggling to cope with her recent heartbreak, and her best friend Gage is terrified for her well-being. When Sable returns, she discovers there is more to Jocelyn's behavior than meets the eye. As jealousy and insecurities spread like wildfires in Southern California, threatening everything in their path, the group must confront real dangers lurking at their doorstep.

Новые рабочие места, новые отношения и новый приход приносят много радости, но не все изменения к лучшему. Джослин изо всех сил пытается справиться со своим недавним горем, а её лучший друг Гейдж в ужасе за её благополучие. Когда Соболь возвращается, она обнаруживает, что в поведении Джослин есть больше, чем кажется на первый взгляд. По мере того, как ревность и неуверенность распространяются как лесные пожары в Южной Калифорнии, угрожая всему на своем пути, группа должна противостоять реальным опасностям, скрывающимся у их порога.

De nouveaux emplois, de nouvelles relations et une nouvelle paroisse apportent beaucoup de joie, mais pas tous les changements pour le mieux. Jocelyn a du mal à gérer son chagrin récent, et son meilleur ami Gage est terrifié pour son bien-être. Quand Sable revient, elle découvre qu'il y a plus dans le comportement de Jocelyn qu'il n'y paraît à première vue. Alors que la jalousie et l'insécurité se propagent comme des incendies de forêt en Californie du Sud, menaçant tout sur leur chemin, le groupe doit faire face aux dangers réels qui se cachent à leur porte.

Nuevos empleos, nuevas relaciones y una nueva llegada traen mucha alegría, pero no todos los cambios para mejor. Joslin lucha por sobrellevar su reciente dolor, y su mejor amiga Gage está aterrorizada por su bienestar. Cuando Sable regresa, descubre que hay más de lo que parece a primera vista en el comportamiento de Joslin. A medida que los celos e inseguridades se propagan como incendios forestales en el sur de California, amenazando todo en su camino, el grupo debe enfrentar los peligros reales que se esconden a sus puertas.

Novos empregos, novas relações e novas paróquias trazem muitas alegrias, mas não todas as mudanças para melhor. A Jocelyn está a tentar lidar com o seu sofrimento recente, e o seu melhor amigo Gage está horrorizado pelo seu bem-estar. Quando a Sobol volta, ela descobre que há mais do que parece no comportamento da Jocelyn. À medida que os ciúmes e a insegurança se espalham como incêndios florestais no sul da Califórnia, ameaçando tudo no seu caminho, o grupo deve enfrentar os verdadeiros perigos que se escondem ao seu limiar.

Nuovi posti di lavoro, nuove relazioni e nuove parrocchie portano molta gioia, ma non tutti i cambiamenti sono migliori. Jocelyn sta cercando di gestire il suo recente dolore, e il suo migliore amico Gage è terrorizzato per il suo benessere. Quando Sobol torna, scopre che il comportamento di Jocelyn è più grande di quello che sembra. Mentre gelosie e insicurezze si diffondono come incendi boschivi nella California meridionale, minacciando tutto, il gruppo deve affrontare i pericoli reali che si nascondono alla loro soglia.

Neue Jobs, neue Beziehungen und eine neue Pfarrei bringen viel Freude, aber nicht alle Veränderungen zum Besseren. Jocelyn kämpft darum, mit ihrer jüngsten Trauer fertig zu werden, und ihre beste Freundin Gage ist entsetzt über ihr Wohlergehen. Als Sobol zurückkehrt, entdeckt sie, dass Jocelyns Verhalten mehr ist, als es auf den ersten Blick scheint. Während sich Eifersucht und Unsicherheit wie Waldbrände in Südkalifornien ausbreiten und alles auf ihrem Weg bedrohen, muss sich die Gruppe den realen Gefahren stellen, die vor ihrer Haustür lauern.

Nowe miejsca pracy, nowe relacje i nowy przyjazd przynoszą wiele radości, ale nie wszystkie zmiany na lepsze. Joslyn zmaga się ze swoim żalem, a jej najlepsza przyjaciółka Gage jest przerażona dla jej dobrego samopoczucia. Kiedy Sable wraca, odkrywa, że zachowanie Jocelyn jest czymś więcej, niż widać. Ponieważ zazdrość i niepewność rozprzestrzeniły się jak pożary w południowej Kalifornii, zagrażając wszystkiemu na swojej drodze, grupa musi stawić czoła prawdziwym niebezpieczeństwom, które czai się na ich progu.

מקומות עבודה חדשים, מערכות יחסים חדשות והגעה חדשה מביאים הרבה שמחה, אבל לא כל השינויים לטובה. ג 'וסלין נאבקת להתמודד עם הצער האחרון שלה, והחברה הכי טובה שלה גייג'נחרדת לשלומה. כאשר סייבל חוזר, היא מגלה שיש יותר בהתנהגותה של ג 'וסלין ממה שנראה לעין. כאשר הקנאה וחוסר הוודאות התפשטו כמו שריפות קוצים בדרום קליפורניה, המאיימות על כל מה שעומד בדרכה, הקבוצה חייבת להתמודד עם הסכנות האמיתיות האורבות על מפתן דלתה.''

Yeni işler, yeni ilişkiler ve yeni bir varış çok fazla neşe getirir, ancak daha iyisi için tüm değişiklikler değil. Joslyn son kederiyle başa çıkmak için mücadele ediyor ve en iyi arkadaşı Gage onun refahı için dehşete düşüyor. Sable geri döndüğünde, Jocelyn'in davranışında göründüğünden daha fazlası olduğunu bulur. Kıskançlık ve belirsizlik Güney Kaliforniya'daki orman yangınları gibi yayıldıkça, yolundaki her şeyi tehdit eden grup, kapılarında gizlenen gerçek tehlikelerle yüzleşmelidir.

الوظائف الجديدة والعلاقات الجديدة والوافد الجديد تجلب الكثير من الفرح، ولكن ليس كل التغييرات للأفضل. تكافح جوسلين للتعامل مع حزنها الأخير، وتشعر صديقتها المقربة غيج بالرعب على سلامتها. عندما تعود سابل، تجد أن سلوك جوسلين أكثر مما تراه العين. مع انتشار الغيرة وعدم اليقين مثل حرائق الغابات في جنوب كاليفورنيا، مما يهدد كل شيء في طريقها، يجب على المجموعة مواجهة المخاطر الحقيقية الكامنة على عتبة بابها.

새로운 직업, 새로운 관계 및 새로운 도착은 많은 기쁨을 가져다 주지만 모든 변화가 더 나은 것은 아닙니다. Joslyn은 최근의 슬픔에 대처하기 위해 고군분투하고 있으며 가장 친한 친구 Gage는 그녀의 복지에 대해 충격을받습니다. Sable이 돌아 왔을 때, 그녀는 눈을 만나는 것보다 Jocelyn의 행동에 더 많은 것이 있음을 알게되었습니다. 남부 캘리포니아의 산불처럼 질투와 불확실성이 퍼져 길의 모든 것을 위협함에 따라이 그룹은 문앞에 숨어있는 실제 위험에 직면해야합니다.

新しい仕事、新しい関係、新しい到着は多くの喜びをもたらしますが、すべての変化が改善されるわけではありません。ジョスリンは最近の悲しみに対処するために苦労しており、親友のゲイジは彼女の幸福のために恐怖を感じている。セーブルが戻ってくると、ジョセリンの行動には目を合わせるよりも多くのものがあることに気づく。嫉妬と不確実性が南カリフォルニアの山火事のように広がり、その進路のすべてを脅かすように、グループは彼らの玄関に潜む本当の危険に直面しなければなりません。

新的工作，新的關系和新的教區帶來了很多快樂，但並不是所有的變化都變得更好。喬斯林（Joslin）努力應對她最近的悲痛，她最好的朋友蓋奇（Gage）為自己的健康感到恐懼。當Sable返回時，她發現Joslin的行為比乍一看的要多。隨著南加州野火的嫉妒和不安全感的蔓延，威脅到他們途中的一切，該組織必須面對隱藏在他們家門口的真正危險。