
BOOKS - Other Lives (Interlink World Fiction)

Other Lives (Interlink World Fiction)
Author: Iman Humaydan
Year: January 1, 2010
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: English

Year: January 1, 2010
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: English

Other Lives Interlink World Fiction In this captivating novel, Myriam embarks on a journey of self-discovery and growth as she navigates the complexities of technology evolution, personal paradigms, and the unification of humanity in a world torn apart by conflict and division. Born in Lebanon, Myriam's life takes her from the Shouf mountain village to the bustling cities of Beirut, Melbourne, Nairobi, and Cape Town, each stop shaping her unique perspective on the world. Unwilling to be bound by geography, language, or societal expectations, Myriam forges her own path, grappling with the ghosts of her past - her deceased brother, lost lover, and the life she left behind in Australia - while confronting the ever-changing nature of identity and belonging. As Myriam travels the globe, Humaydan skillfully explores the intricate web of love, war, intimacy, and loss that shapes our collective experiences.
Other Lives Interlink World Fiction В этом увлекательном романе Мириам отправляется в путь самопознания и роста, поскольку она ориентируется в сложностях эволюции технологий, личных парадигм и объединения человечества в мире, раздираемом конфликтами и разделением. Жизнь Мириам, родившейся в Ливане, переносит ее из горной деревни Шоуф в шумные города Бейрут, Мельбурн, Найроби и Кейптаун, каждый из которых перестает формировать ее уникальный взгляд на мир. Не желая быть связанной географией, языком или социальными ожиданиями, Мириам прокладывает свой собственный путь, борясь с призраками своего прошлого - ее умершим братом, потерянным любовником и жизнью, которую она оставила в Австралии - в то же время сталкиваясь с постоянно меняющейся природой идентичности и принадлежности. Пока Мириам путешествует по земному шару, Хумайдан умело исследует запутанную паутину любви, войны, близости и потерь, которая формирует наш коллективный опыт.
Other Lives Interlink World Fiction Dans ce roman fascinant, Miriam se lance sur la voie de la connaissance de soi et de la croissance, car elle est guidée par la complexité de l'évolution des technologies, des paradigmes personnels et de l'unification de l'humanité dans un monde déchiré par les conflits et la division. La vie de Miriam, née au Liban, la transfère du village montagneux de Shouf aux villes bruyantes de Beyrouth, Melbourne, Nairobi et Cape Town, qui cessent chacune de façonner sa vision unique du monde. Ne voulant pas être liée par la géographie, la langue ou les attentes sociales, Miriam ouvre sa propre voie en luttant contre les fantômes de son passé - son frère décédé, son amant perdu et la vie qu'elle a laissée en Australie - tout en étant confrontée à la nature en constante évolution de l'identité et de l'appartenance. Pendant que Myriam voyage à travers le monde, Humaidan explore avec compétence le réseau confus d'amour, de guerre, d'intimité et de pertes qui façonne notre expérience collective.
Other Lives Interlink World Fiction En esta fascinante novela, Miriam se adentra en un camino de autoconocimiento y crecimiento, ya que orienta las complejidades de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la unificación de la humanidad en un mundo desgarrado por los conflictos y la división. La vida de Miriam, nacida en Líbano, la lleva desde el pueblo monto de Showf a las ruidosas ciudades de Beirut, Melbourne, Nairobi y Ciudad del Cabo, cada una de las cuales deja de dar forma a su visión única del mundo. n querer estar conectada por la geografía, el lenguaje o las expectativas sociales, Miriam allana su propio camino luchando contra los fantasmas de su pasado -su hermano fallecido, el amante perdido y la vida que dejó en Australia-, a la vez que se enfrenta a una naturaleza siempre cambiante de identidad y pertenencia. Mientras Miriam recorre el globo, Humaidan explora hábilmente la enrevesada red de amor, guerra, intimidad y pérdidas que moldea nuestra experiencia colectiva.
Other Lives Interlink World Ficção Neste romance fascinante, Miriam está a embarcar em um caminho de auto-consciência e crescimento, na medida em que se baseia nas dificuldades da evolução da tecnologia, dos paradigmas pessoais e da união da humanidade em um mundo devastado por conflitos e divisões. A vida de Miriam, nascida no Líbano, leva-a da aldeia montanhosa de Showf para as cidades ruidosas de Beirute, Melbourne, Nairobi e Cidade do Cabo, cada uma das quais deixa de criar uma visão única do mundo. Sem querer ser uma geografia, linguagem ou expectativas sociais, Miriam traça o seu próprio caminho, lutando contra os fantasmas do seu passado - seu irmão falecido, seu amante perdido e a vida que deixou na Austrália - enquanto enfrentava uma natureza de identidade e pertencimento em constante mudança. Enquanto Miriam viaja pela Terra, Humaidan explora com habilidade a complexa teia de amor, guerra, intimidade e perda que forma a nossa experiência coletiva.
Other Lives Interlink World Fiction In questo affascinante romanzo, Miriam intraprende un percorso di auto-comprensione e crescita, perché si concentra sulle difficoltà dell'evoluzione tecnologica, sui paradigmi personali e sull'unione dell'umanità in un mondo diviso da conflitti e divisioni. La vita di Miriam, nata in Libano, la trasferisce dal villaggio montano di Showf alle città rumorose di Beirut, Melbourne, Nairobi e Cape Town, che smettono di delineare la sua visione unica del mondo. Senza voler essere collegata alla geografia, alla lingua o alle aspettative sociali, Miriam ha intrapreso la sua strada combattendo i fantasmi del suo passato - il suo fratello morto, l'amante perduto e la vita che ha lasciato in Australia - mentre affrontava una natura di identità e appartenenza in continua evoluzione. Mentre Miriam viaggia sulla Terra, Humaidan è bravo a esplorare la complessa ragnatela di amore, guerra, intimità e perdita che forma la nostra esperienza collettiva.
Other Lives Interlink World Fiction In diesem fesselnden Roman begibt sich Miriam auf eine Reise der Selbsterkenntnis und des Wachstums, während sie durch die Komplexität der Evolution von Technologie, persönlichen Paradigmen und der Vereinigung der Menschheit in einer von Konflikten und Spaltung zerrissenen Welt navigiert. Das ben der im Libanon geborenen Miriam führt sie vom Bergdorf Shouf in die pulsierenden Städte Beirut, Melbourne, Nairobi und Kapstadt, von denen jede ihre einzigartige cht auf die Welt nicht mehr prägt. Da sie nicht durch Geographie, Sprache oder soziale Erwartungen gebunden sein will, schlägt Miriam ihren eigenen Weg ein und kämpft gegen die Geister ihrer Vergangenheit - ihren verstorbenen Bruder, einen verlorenen Liebhaber und das ben, das sie in Australien gelassen hat - während sie gleichzeitig mit der sich ständig verändernden Natur von Identität und Zugehörigkeit konfrontiert wird. Während Miriam um den Globus reist, erkundet Humaidan gekonnt das verworrene Netz aus Liebe, Krieg, Intimität und Verlust, das unsere kollektive Erfahrung prägt.
Lives Other Lives Interlink World Fiction ברומן מרתק זה, מרים יוצאת למסע של גילוי עצמי וצמיחה כשהיא מנווטת את המורכבות של טכנולוגיה מתפתחת, פרדיגמות אישיות ומאחדת את האנושות בעולם החיים של מרים בלבנון לוקחים אותה מהכפר ההררי שוף לערים הבזויות ביירות, מלבורן, ניירובי וקייפטאון, שכל אחת מהן מפסיקה לעצב את השקפת העולם הייחודית שלה. לא רוצה להיות כבול על ידי גאוגרפיה, שפה או ציפיות חברתיות, מרים מעצבת את דרכה שלה, מתמודדת עם רוחות העבר שלה - אחיה המנוח, המאהב האבוד שלה והחיים שהיא השאירה מאחור באוסטרליה - תוך התמודדות עם הטבע המשתנה מתמיד של זהות ושייכות. בשעה שמרים מטיילת בעולם, הומאידן בוחנת במומחיות את הרשת המורכבת של אהבה, מלחמה, אינטימיות ואובדן המעצבת את החוויות הקולקטיביות שלנו.''
Diğer Hayatlar Interlink Dünya Kurgusu Bu büyüleyici romanda Miriam, gelişen teknolojinin, kişisel paradigmaların ve insanlığı çatışma ve bölünme ile parçalanmış bir dünyada birleştirmenin karmaşıklığında gezinirken kendini keşfetme ve büyüme yolculuğuna çıkıyor. Lübnan'da doğan Miriam'ın hayatı onu Shawf dağ köyünden Beyrut, Melbourne, Nairobi ve Cape Town'un hareketli şehirlerine götürür ve her biri eşsiz dünya görüşünü şekillendirmeyi bırakır. Coğrafya, dil veya sosyal beklentilerle bağlı kalmak istemeyen Miriam, geçmişinin hayaletleriyle - ölen erkek kardeşi, kayıp sevgilisi ve Avustralya'da geride bıraktığı hayatla - mücadele ederken, kendi yolunu oluşturuyor. Miriam dünyayı dolaşırken Humaidan, kolektif deneyimlerimizi şekillendiren karmaşık aşk, savaş, samimiyet ve kayıp ağını ustalıkla araştırıyor.
حياة أخرى روابط الخيال العالمي في هذه الرواية الرائعة، تشرع ميريام في رحلة اكتشاف الذات والنمو وهي تتنقل في تعقيدات التكنولوجيا المتطورة والنماذج الشخصية وتوحيد البشرية في عالم يمزقه الصراع والانقسام. ولدت ميريام في لبنان، وتأخذها من قرية الشوف الجبلية إلى مدن بيروت وملبورن ونيروبي وكيب تاون الصاخبة، والتي يتوقف كل منها عن تشكيل منظرها الفريد للعالم. لا تريد ميريام أن تكون مرتبطة بالجغرافيا أو اللغة أو التوقعات الاجتماعية، فهي تشق طريقها الخاص، وتتصارع مع أشباح ماضيها - شقيقها المتوفى وعشيقها المفقود والحياة التي تركتها وراءها في أستراليا - بينما تواجه التغير المستمر. طبيعة الهوية والانتماء. بينما تسافر ميريام حول العالم، تستكشف حميدان بخبرة الشبكة المعقدة من الحب والحرب والحميمية والخسارة التي تشكل تجاربنا الجماعية.
Other Lives Interlink World Fiction이 매혹적인 소설에서 Miriam은 진화하는 기술, 개인 패러다임 및 갈등과 분열로 인해 인류를 통합하는 복잡성을 탐색하면서 자기 발견과 성장의 여정을 시작합니다. 레바논에서 태어난 Miriam의 삶은 그녀를 Shawf의 산악 마을에서 번화 한 도시 베이루트, 멜버른, 나이로비 및 케이프 타운으로 데려갑니다. 지리, 언어 또는 사회적 기대에 구속되기를 원하지 않는 Miriam은 과거의 유령 (사망 한 형제, 잃어버린 연인 및 호주에서 남은 삶) 과 씨름하면서 끊임없이 변화하는 정체성과 소속의 본질. Miriam이 지구를 여행 할 때 Humaidan은 우리의 집단적 경험을 형성하는 복잡한 사랑, 전쟁, 친밀감 및 상실의 웹을 전문적으로 탐구합니다.
Other Lives Interlink World Fiction在這部引人入勝的小說中,Miriam走上了自我發現和成長的道路,她在充滿沖突和分裂的世界中駕馭著技術演變、個人範式和人類團結的復雜性。出生在黎巴嫩的米裏亞姆(Miriam)的生活將她從山區村莊肖夫(Showf)帶到喧鬧的貝魯特,墨爾本,內羅畢和開普敦等城市,每個城市都停止塑造她獨特的世界觀。Miriam不想被地理,語言或社會期望所束縛,而是通過與過去的幽靈(她已故的兄弟,失去的情人和她在澳大利亞留下的生活)作鬥爭來鋪平自己的道路,同時面對身份和歸屬感不斷變化的性質。當米裏亞姆(Miriam)環遊全球時,胡邁丹(Humaidan)巧妙地探索了愛情,戰爭,親密關系和損失的復雜網絡,這塑造了我們的集體經驗。
